Sony Xperia XA Ultra Users guide [vi]

Thông tin quan trọng
©2014-2019
Gii thiu v bo hành
Bảo hành giới hạn
T
uân theo các điều kiện của bảo hành giới hạn này, Sony Mobile Communications Inc., 4-12-3 Higashi­Shinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 140-0002, Nhật Bản hoặc công ty thành viên của hãng này tại địa phương bảo đảm rằng thiết bị này (điện thoại, máy tính bảng hoặc phụ kiện kèm theo) không bị khiếm khuyết về mặt thiết kế, nguyên vật liệu và tay nghề sản xuất vào thời điểm người tiêu dùng mua ban đầu.
Nếu thiết bị của bạn cần dịch vụ bảo hành, vui lòng gửi lại thiết bị cho đại lý mà bạn đã mua hoặc truy cập support.sonymobile.com/contact để liên hệ với đối tác sửa chữa của Sony Mobile tại địa phương bạn (có thể áp dụng giá cước trong nước).
Trong hạn gian bảo hành, nếu thiết bị của bạn không hoạt động trong điều kiện sử dụng và dịch vụ bình thường, do các khiếm khuyết về mặt thiết kế, nguyên vật liệu hoặc tay nghề sản xuất, thì các đối tác dịch vụ hoặc nhà phân phối được ủy quyền của Sony Mobile ở quốc gia/khu vực mà bạn đã mua thiết bị, sẽ sửa chữa, thay thế hoặc hoàn tiền theo giá mua thiết bị, tùy vào sự lựa chọn của họ, theo các điều khoản và điều kiện được nêu ở đây.
Sony Mobile và các đối tác dịch vụ của hãng có quyền tính phí xử lý nếu phát hiện thiết bị trả lại không được bảo hành theo các điều kiện được nêu ở đây.
Bảo hành và các điều kiện cho một số quốc gia và khu vực được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Chú ý
Một số cài đặt cá nhân, nội dung tải về và các thông tin khác có thể bị mất khi sửa chữa hoặc thay thế thiết bị của bạn. Hiện nay
, luật pháp hiện hành, các hạn chế kỹ thuật hoặc quy định khác có thể ngăn cản Sony Mobile sao lưu dự phòng một số mục tải về nhất định. Sony Mobile không chịu bất kỳ trách nhiệm nào đối với thông tin bị mất dưới mọi hình thức và sẽ không bồi hoàn cho bạn đối với những mất mát như vậy. Bạn nên luôn sao lưu dự phòng toàn bộ thông tin được lưu trữ trên thiết bị của bạn như các nội dung tải về, lịch và danh bạ trước khi giao thiết bị để sửa chữa hoặc thay thế.
Điều kiện
1
Bảo hành giới hạn này chỉ có hiệu lực khi bằng chứng gốc về việc mua thiết bị này, do đại lý chính thức của
Sony Mobile cấp, có ghi rõ ngày mua và số sê-ri không sửa đổi (một số quốc gia/khu vực/tiểu bang có thể
yêu cầu các thông tin khác), được xuất trình cùng với thiết bị cần phải sửa chữa hoặc thay thế. Sony Mobile
có quyền từ chối dịch vụ bảo hành nếu thông tin này bị xóa hoặc thay đổi sau khi mua thiết bị lần đầu tiên từ
đại lý.
2
Nếu Sony Mobile sửa chữa hoặc thay thế thiết bị, việc sửa chữa khiếm khuyết liên quan hoặc thay thế thiết
bị sẽ được bảo hành cho thời gian còn lại của thời hạn bảo hành ban đầu hoặc trong vòng chín mươi (90)
ngày kể từ ngày sửa chữa, tùy theo điều kiện nào lâu hơn. Việc sửa chữa hoặc thay thế có thể liên quan
đến việc sử dụng các thiết bị được tân trang tương đương về mặt chức năng. Các bộ phận hoặc thành phần
được thay thế sẽ trở thành tài sản của Sony Mobile.
3
Bảo hành này không bao gồm bất kỳ hư hỏng nào của thiết bị do:
Hao mòn tự nhiên.
Sử dụng trong các môi trường vượt quá giới hạn xếp hạng IP liên quan, nếu có (bao gồm thiệt hại gây ra bởi chất lỏng hoặc phát hiện có chất lỏng bên trong thiết bị do việc sử dụng sai đó).
Sử dụng sai hoặc không tuân theo hướng dẫn liên quan của Sony Mobile về việc sử dụng và bảo trì thiết bị.
Bảo hành này cũng không bao gồm bất kỳ hư hỏng nào của thiết bị do tai nạn, điều chỉnh hay sửa đổi phần
mềm hoặc phần cứng hoặc do thiên tai.
4
Có thể sạc và tháo điện pin sạc trên một trăm lần. Tuy nhiên, cuối cùng nó cũng sẽ bị mòn dần – điều này
không phải là khiếm khuyết và tương ứng với việc hao mòn và trầy xước thông thường. Khi thời gian đàm
thoại hoặc thời gian chờ ngắn hơn đáng kể thì đã đến lúc cần thay thế pin (chỉ đối tác sửa chữa của Sony
Mobile mới được tháo hoặc thay thế pin có sẵn). Sony Mobile Bạn chỉ nên sử dụng pin và bộ sạc đã được
Sony Mobile phê duyệt.
Có thể có những khác biệt nhỏ về màu sắc và độ sáng màn hình giữa các thiết bị. Có thể có các chấm nhỏ
màu sáng hoặc tối trên màn hình. Những điểm này được gọi là điểm ảnh bị lỗi và xuất hiện khi các điểm
2
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
riêng lẻ hoạt động sai chức năng và không thể điều chỉnh được. Hai điểm ảnh bị lỗi được coi là chấp nhận
được.
Các khác biệt nhỏ khi hiển thị hình ảnh bằng camera có thể xảy ra giữa các thiết bị. Những khác biệt này là
bình thường và không có nghĩa rằng môđun camera bị lỗi.
5
Do thiết bị hoạt động trên hệ thống mạng di động do nhà cung cấp dịch vụ độc lập với Sony Mobile cung cấp
nên Sony Mobile sẽ không chịu trách nhiệm về hoạt động, tính khả dụng, vùng phủ sóng, dịch vụ hoặc phạm
vi của hệ thống đó.
6
Chế độ bảo hành này không bao gồm các hư hỏng, trục trặc và/hoặc sự cố thiết bị do cài đặt, sửa đổi, sửa
chữa hoặc mở sản phẩm do cá nhân không được Sony Mobile ủy quyền thực hiện.
7
Chế độ bảo hành này không bao gồm các hư hỏng, trục trặc và/hoặc sự cố thiết bị gây ra do sử dụng các
phụ kiện hoặc thiết bị ngoại vi khác không phải là phụ kiện gốc mang nhãn hiệu Sony đi kèm với thiết bị.
8
Sony Mobile từ chối trách nhiệm tất cả các bảo hành, dù là rõ ràng hay ngụ ý, đối với các hư hỏng, trục trặc
và/hoặc sự cố xảy ra với thiết bị hoặc thiết bị ngoại vi do vi-rút, chương trình con ngựa thành Troia, phần
mềm gián điệp hoặc phần mềm có hại khác. Sony Mobile bạn nên cài đặt phần mềm bảo vệ chống vi-rút
thích hợp trên thiết bị của mình và bất kỳ thiết bị ngoại vi nào kết nối với thiết bị đó khi có sẵn và cập nhật
thường xuyên nhằm bảo vệ thiết bị của bạn tốt hơn. Tuy nhiên, chúng ta nên hiểu rằng phần mềm đó sẽ
không bao giờ bảo vệ được đầy đủ thiết bị của bạn hoặc thiết bị ngoại vi của thiết bị và Sony Mobile từ chối
trách nhiệm tất cả các bảo hành, dù là rõ ràng hay ngụ ý, trong trường hợp phần mềm chống vi-rút đó không
đáp ứng được mục đích đã định.
9 •
Đi vi khách hàng ti Hoa K
Sony Mobile sẽ không có trách nhiệm thanh toán bất kỳ chi phí nhân công hoặc phụ tùng nào phát sinh liên quan đến hoạt động sửa chữa hoặc bảo dưỡng của nhà cung cấp/hãng bảo dưỡng ngoài đối tác dịch vụ được ủy quyền của Sony Mobile.
Vi nhng khách hàng các quc gia và khu vc khác
Việc giả mạo bằng bất kỳ dấu niêm phong nào trên thiết bị sẽ làm mất hiệu lực bảo hành.
10
Không có bảo hành rõ ràng nào, dù là bằng văn bản hoặc lời nói, ngoài bảo hành giới hạn này. Tất cả bảo
hành được ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn ở các bảo hành được ngụ ý về khả năng bán hoặc tính
phù hợp cho một mục đích cụ thể, bị giới hạn theo thời gian của bảo hành giới hạn này. Trong mọi trường
hợp, Sony Mobile hoặc nhà cấp phép của hãng sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý về bất kỳ loại thiệt hại
ngẫu nhiên hoặc do hậu quả nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở thiệt hại về lợi nhuận hoặc thiệt hại
thương mại trong phạm vi tối đa mà các thiệt hại đó có thể được luật pháp miễn trừ trách nhiệm. Một số quốc gia/khu vực/tiểu bang không cho phép loại trừ hoặc giới hạn các thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu
quả, hoặc giới hạn thời gian bảo hành ngụ ý, do đó những giới hạn hoặc loại trừ trước đó có thể không áp dụng cho bạn.
Dịch vụ bảo hành được cung cấp không ảnh hưởng đến các quyền pháp lý của người tiêu dùng theo luật định có hiệu lực được áp dụng, cũng như các quyền của người tiêu dùng đối với đại lý phát sinh từ việc bán hàng/hợp đồng mua bán của họ.
3
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Thi hn bo hành
Thời hạn bảo hành cho các khu vực sau áp dụng cho thiết bị di động. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Châu Mỹ
Thời hạn bảo hành sau được áp dụng cho thiết bị di động tùy vào nơi bạn đã mua thiết bị. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Quc gia/Khu vc Bo hành
Samoa thuộc Mỹ 12 tháng Anguilla 12 tháng Antigua và Barbuda 12 tháng Argentina 12 tháng Aruba 12 tháng Bahamas 12 tháng Barbados 12 tháng Belize 12 tháng Bermuda 12 tháng Bolivia 12 tháng Brazil 12 tháng Canada 12 tháng Quần đảo Cayman 12 tháng Chile 12 tháng Colombia 12 tháng Costa Rica 12 tháng Cuba 12 tháng Dominica 12 tháng Cộng hòa Dominica 12 tháng Ecuador 12 tháng El Salvador 12 tháng Quần đảo Falkland 12 tháng Guiana thuộc Pháp 24 tháng Polynesia thuộc Pháp 12 tháng Greenland 12 tháng Grenada 12 tháng Guadeloupe 24 tháng Guatemala 12 tháng Haiti 12 tháng Honduras 12 tháng Jamaica 12 tháng Martinique 24 tháng
4
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Mexico 12 tháng Montserrat 12 tháng Antilles thuộc Hà Lan 12 tháng Nicaragua 12 tháng Panama 12 tháng Paraguay 12 tháng Peru 12 tháng Puerto Rico 12 tháng Saint Kitts và Nevis 12 tháng Saint Lucia 12 tháng Saint-Pierre và Miquelon 12 tháng Saint Vincent và Grenadines 12 tháng Suriname 12 tháng Trinidad và Tobago 12 tháng Hoa Kỳ 12 tháng Uruguay 12 tháng Venezuela 12 tháng
Châu Á
Thời hạn bảo hành sau được áp dụng cho thiết bị di động tùy vào nơi bạn đã mua thiết bị. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Quc gia/Khu vc Bo hành
Armenia 12 tháng Azerbaijan 12 tháng Bangladesh 12 tháng Bhutan 12 tháng Lãnh thổ Ấn Độ Dương thuộc Anh 12 tháng Brunei Darussalam 12 tháng Campuchia 12 tháng Trung Quốc đại lục Điện thoại: 12 tháng
Máy tính bảng: 24 tháng Đặc khu Hành chính Hồng Kông 12 tháng Ấn Độ 12 tháng Indonesia 12 tháng Nhật Bản 12 tháng Kazakhstan 12 tháng Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên 12 tháng Hàn Quốc 12 tháng Kyrgyzstan 12 tháng Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào 12 tháng Macao 12 tháng
5
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Malaysia 12 tháng Maldives 12 tháng Mông Cổ 12 tháng Myanmar 12 tháng Nepal 12 tháng Pakistan 12 tháng Philippines 12 tháng Singapore 12 tháng Sri Lanka 12 tháng Khu vực Đài Loan 12 tháng Tajikistan 12 tháng Thái Lan 12 tháng Đông Timor 12 tháng Turkmenistan 12 tháng Uzbekistan 12 tháng Việt Nam 12 tháng
Châu Âu
Thời hạn bảo hành sau được áp dụng cho thiết bị di động tùy vào nơi bạn đã mua thiết bị. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Quc gia/Khu vc Bo hành
Albania 12 tháng Andorra 12 tháng Quần đảo Aland 12 tháng Áo 24 tháng Belarus 12 tháng Bỉ 24 tháng Bosnia và Herzegovina 12 tháng Bungary 24 tháng Croatia 12 tháng Síp 24 tháng Cộng hòa Séc 24 tháng Đan Mạch 24 tháng Estonia 24 tháng Phần Lan 24 tháng Pháp 24 tháng Đức 24 tháng Gibraltar 24 tháng Hy Lạp 24 tháng Hungary 24 tháng Iceland 24 tháng
6
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Ireland 24 tháng Ý 24 tháng Latvia 24 tháng Liechtenstein 12 tháng Lithuania 24 tháng Luxembourg 24 tháng Malta 24 tháng Monaco 12 tháng Montenegro 12 tháng Hà Lan 24 tháng Na Uy 24 tháng Ba Lan 24 tháng Bồ Đào Nha 24 tháng Cộng hòa Moldova 12 tháng Romania 24 tháng Liên bang Nga 12 tháng San Marino 12 tháng Serbia 24 tháng Slovakia 24 tháng Slovenia 24 tháng Tây Ban Nha 24 tháng Thụy Điển 24 tháng Thụy Sĩ 24 tháng Cộng hoà Yugoslav cũ của Macedonia 24 tháng Thổ Nhĩ Kỳ 24 tháng Ukraina 12 tháng Vương quốc Anh 24 tháng Thành quốc Vatican 12 tháng
Trung Đông và Châu Phi
Thời hạn bảo hành sau được áp dụng cho thiết bị di động tùy vào nơi bạn đã mua thiết bị. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Quc gia/Khu vc Bo hành
Afghanistan 12 tháng Algeria 12 tháng Angola 12 tháng Bahrain 12 tháng Benin 12 tháng Botswana 12 tháng Burkina Faso 12 tháng Burundi 12 tháng
7
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Cameroon 12 tháng Cape Verde 12 tháng Cộng hòa Trung Phi 12 tháng Chad 12 tháng Comoros 12 tháng Cộng hòa Congo 12 tháng Công hòa Dân chủ Congo 12 tháng Bờ Biển Ngà 12 tháng Djibouti 12 tháng Ai Cập 12 tháng Guinea Xích đạo 12 tháng Ethiopia 12 tháng Lãnh thổ phía nam thuộc Pháp 12 tháng Gabon 12 tháng Gambia 12 tháng Ghana 12 tháng Guinea 12 tháng Guinea-Bissau 12 tháng Cộng hòa Hồi giáo Iran 12 tháng Israel 12 tháng Iraq 12 tháng Jordan 12 tháng Kenya 12 tháng Kuwait 12 tháng Li Băng 12 tháng Lesotho 12 tháng Liberia 12 tháng Libya 12 tháng Madagascar 12 tháng Malawi 12 tháng Mali 12 tháng Mauritania 12 tháng Mauritius 12 tháng Mayotte 12 tháng Morocco 12 tháng Mozambique 12 tháng Namibia 12 tháng Niger 12 tháng Nigeria 12 tháng Oman 12 tháng Lãnh thổ Palestin bị chiếm đóng 12 tháng Qatar 12 tháng
8
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Rwanda 12 tháng Saint Helena 12 tháng Ả rập Xê út 12 tháng São Tomé và Príncipe 12 tháng Senegal 12 tháng Seychelles 12 tháng Sierra Leone 12 tháng Somalia 12 tháng Nam Phi 12 tháng Sudan 12 tháng Swaziland 12 tháng Cộng hòa Ả Rập Syria 12 tháng Cộng hòa Thống nhất Tanzania 12 tháng Togo 12 tháng Tunisia 12 tháng Uganda 12 tháng Các tiểu vương quốc Ả rập Thống nhất 12 tháng Tây Sahara 12 tháng Yemen 12 tháng Zambia 12 tháng Zimbabwe 12 tháng
Châu Đại Dương
Thời hạn bảo hành sau được áp dụng cho thiết bị di động tùy vào nơi bạn đã mua thiết bị. Thời hạn bảo hành cho phụ kiện (bao gồm các phụ kiện được gửi cùng thiết bị di động của bạn) được mô tả riêng trong Các điều khoản bảo hành cụ thể theo quốc gia/khu vực.
Quc gia/Khu vc Bo hành
Úc 12 tháng Đảo Christmas 12 tháng Quần đảo Cocos (Keeling) 12 tháng Fiji 12 tháng Polynesia thuộc Pháp 12 tháng Guam 12 tháng Quần đảo Marshall 12 tháng Nhà nước liên bang Micronesia 12 tháng Nauru 12 tháng New Caledonia 12 tháng New Zealand 12 tháng Quần đảo bắc Mariana 12 tháng Palau 12 tháng Papua New Guinea 12 tháng Pitcairn 12 tháng
9
Phiên bản internet. Chỉ sử dụng cho mục đích cá nhân.
Loading...
+ 18 hidden pages