Informations importantes
©2017-2018
Site Web g rand pu blic S ony
Sur le site Web
permet d’obtenir de l’aide et des conseils en quelques clics seulement. Vous y trouverez
les dernières mises à jour des logiciels pour ordinateur et des conseils pour une utilisation
optimale de votre produit.
Serv ice et suppor t
Vous bénéficiez d’un ensemble d’avantages exclusifs :
• des sites Web mondiaux et locaux assurant le support des produits.
• un réseau mondial de Centres Relations consommateurs
• un vaste réseau de partenaires de services agréés Sony
• une période de garantie Vous trouverez plus de renseignements sur les conditions de
Vous trouverez les outils et informations de support les plus récents sur le site
www.sonymobile.com/support
opérateur réseau si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur des services
et des fonctionnalités qui lui sont propres.
pas d’un numéro vert, l’appel vous sera facturé au tarif national en vigueur, toutes taxes
locales comprises).
vous l’avez acheté ou l’un de nos partenaires agréés. Pour faire jouer la garantie limitée, il
est indispensable de produire la preuve d’achat.
Inst ructio ns pour une u tilisat ion ef ficace et san s dange r
Respectez-les. Sinon, cela peut entraîner d’éventuels risques pour la santé ou un
dysfonctionnement du produit. Si vous doutez de son bon fonctionnement, faitesle vérifier par un partenaire de services agréé avant de le charger ou de l’utiliser.
www.sonymobile.com/support
garantie à la section
Vous pouvez également contacter nos Centres Relations consommateurs (s’il ne s’agit
Si votre produit nécessite une réparation, veuillez contacter le revendeur auprès duquel
Garantie limitée
ou
vous trouverez une section de support qui
.
www.sonymobile.com/contact
. Contactez votre
Reco mmanda tions d ’entre tien et d’uti lisatio n sûre de nos produ its
Atte ntion
L’utilisation de contrôles ou de réglages, ou la réalisation de procédures, autres que ceux
mentionnés dans le présent document peuvent entraîner une exposition aux
rayonnements dangereuse.
Pour votre sécuri té
• Ne laissez pas d’eau ou de corps étrangers entrer dans l’unité. Cela peut provoquer un
incendie ou une électrocution. Si de l’eau ou des corps étrangers ont pénétré dans
l’unité, éteignez-la immédiatement, puis débranchez le cordon d’alimentation et les
câbles de connexion.
• N’essayez pas de démonter ou de modifier l’unité. Cela peut provoquer un
dysfonctionnement, un incendie ou une électrocution.
• En cas de risque de foudre, n’utilisez pas l’unité. La foudre peut entraîner une
électrocution. S’il existe un risque de foudre, débranchez l’unité pour empêcher la
survenue d’un incendie, d’une électrocution et d’un dysfonctionnement.
2
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Sécu rité
• L’unité intègre des fonctions sans fil. Les ondes radio émises sont susceptibles d’altérer
le fonctionnement des autres appareils. N’utilisez pas l’appareil dans les endroits
suivants.
– En avion.
– À proximité d’installations automatiques, comme des portes automatiques ou des
alarmes incendie. Si d’autres équipements rencontrent des problèmes, comme des
interférences, pendant que l’unité est en fonctionnement, arrêtez immédiatement
d’utiliser l’unité.
• Ne regardez pas l’écran projeté pendant une période prolongée. La visualisation
continue de cet écran pendant une période prolongée peut entraîner une fatigue
oculaire. Si vous ressentez une gêne ou une douleur, arrêtez immédiatement d’utiliser
l’unité et faites une pause. Si la gêne ou la douleur persiste malgré cette pause,
consultez un médecin.
• Ne projetez pas les images sur une surface brillante. En eet, la lumière pourrait se
réfléchir dans vos yeux et provoquer des lésions.
• Placez l’unité hors de portée des enfants. Des accidents peuvent se produire et
entraîner des blessures si un câble s’enroule autour de leur cou ou en cas de mauvaise
utilisation.
• Cet appareil peut contenir de petites pièces susceptibles de se détacher et de présenter
un risque d’étouement. Conservez-le hors de portée des enfants ou des autres
personnes à superviser afin d’écarter ce risque. Ils pourraient se blesser ou blesser
d’autres personnes.
• Cet appareil peut contenir de petits aimants. L’ingestion de ces aimants peut provoquer
de graves blessures, notamment un risque d’étouement ou des lésions intestinales.
Conservez cet appareil (ou nom de l’accessoire) hors de portée des enfants ou des
autres personnes à superviser afin d’écarter ce risque. En cas d’ingestion suspectée ou
avérée, pour une autre personne ou pour vous-même, contactez immédiatement un
médecin.
• Cet appareil contient des aimants susceptibles de créer des interférences avec les
stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs, les valves de dérivation programmables ou
d’autres dispositifs médicaux. Ne le placez pas à proximité de ces dispositifs médicaux
ou de personnes qui les portent. Si vous êtes porteur d’un dispositif médical de ce type,
consultez votre médecin avant d’utiliser ce produit.
Mani pulati on
• Si l’unité doit rester inutilisée pendant un certain temps, débranchez-la.
• Aucun objet lourd ne doit tomber ou être placé sur l’unité, ni la percuter ou la
compresser.
• La plage de température de fonctionnement de l’unité est comprise entre 5 °C et 35 °C.
Son utilisation dans un environnement extrêmement froid ou chaud hors de cette plage
de température peut entraîner un dysfonctionnement.
• Ne placez pas l’unité dans un endroit exposé à d’importantes quantités de fumées
grasses, de vapeur, d’humidité ou de poussière. Cela peut provoquer un incendie ou
une électrocution.
• N’installez pas l’unité dans un endroit inadapté et dangereux. Elle risquerait de tomber
et de provoquer des blessures.
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
3
• L’unité ne doit pas être soumise à un fort impact. Si vous exercez une pression excessive
sur l’unité, en plaçant dessus un objet lourd, par exemple, si vous la faites tomber ou si
vous marchez dessus, vous risquez de vous blesser ou de provoquer un
dysfonctionnement. Bien que la fenêtre de projection soit en verre trempé, toute
pression ou tout impact excessif peut la briser et entraîner des blessures.
• Si vous déplacez l’unité, veillez à ne pas la faire tomber. Si l’unité tombe, elle risque de
se casser ou de provoquer des blessures.
Mise en pl ace
• Ne placez pas l’unité dans des endroits excessivement poussiéreux ou enfumés. En
eet, la poussière et le goudron des cigarettes adhèrent aux composants internes de
l’unité (comme la fenêtre de projection), ce qui provoque des dysfonctionnements.
• Ne placez pas l’unité dans des endroits où la température est extrêmement chaude ou
froide, ou l’humidité, très élevée. Lorsqu’il fait très chaud ou en été, par exemple,
l’habitacle d’une voiture peut devenir très chaud, et une unité laissée dans la voiture
peut se déformer ou ne plus fonctionner correctement.
• Ne placez pas l’unité sur une surface instable. Elle risquerait de tomber ou de basculer,
entraînant ainsi des blessures.
• Ne placez pas l’unité dans un endroit où il y a de l’eau. Cela peut provoquer un incendie
ou une électrocution.
• Ne placez/rangez pas l’unité dans un endroit exposé directement aux rayons du soleil
ou à proximité d’un chauage. La chaleur peut s’accumuler dans l’unité et provoquer un
incendie.
Câbl es et adaptat eur se cteur
• N’endommagez pas le cordon d’alimentation. Cela peut provoquer un incendie ou une
électrocution.
• Veillez à utiliser l’adaptateur secteur fourni avec l’unité. Si un adaptateur secteur
diérent est utilisé avec l’unité, cela peut provoquer un incendie, une électrocution ou
un dysfonctionnement.
• Ne touchez pas la fiche d’alimentation si vous avez les mains mouillées. Cela peut
provoquer une électrocution.
• Avant d’eectuer les branchements avec l’adaptateur secteur et les câbles de
connexion, éteignez l’unité et l’équipement connecté, puis débranchez les fiches
d’alimentation de la prise murale.
• N’enroulez pas le cordon d’alimentation ou le câble de connexion autour de l’adaptateur
secteur. Il risquerait de se casser.
• Avant de déplacer l’unité, débranchez le cordon d’alimentation et les câbles de
connexion. Les câbles risqueraient d’être endommagés, ce qui pourrait entraîner un
incendie ou une électrocution, ou bien l’équipement connecté pourrait tomber ou se
renverser et provoquer des blessures.
• Insérez le connecteur dans l’axe. Si vous ne l’insérez pas correctement, les broches
risquent de provoquer un court-circuit entraînant un incendie.
4
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
Brui t du v entilat eur
Destiné à éviter toute surchaue, le ventilateur intégré dans le projecteur émet un léger
bruit lorsqu’il se met en marche. Ce bruit est normal. Toutefois, si vous entendez des
bruits anormaux, contactez un employé Sony qualifié.
Main tenanc e de la sourc e lumin euse
Cette unité utilise un laser. Par conséquent, l’inspection et la maintenance des
composants de la source lumineuse exigent certaines précautions et des installations
spéciales. Veillez à contacter un employé Sony qualifié.
Nett oyage
• Éteignez bien l’unité et débranchez-la de la prise murale avant de la nettoyer.
• Si vous frottez l’unité avec un chion sale, vous risquez de la rayer.
• Si des liquides volatils (insecticides, par exemple) sont pulvérisés sur l’unité ou si un
objet en caoutchouc ou en vinyle reste en contact avec l’unité pendant un certain
temps, cela risque de dégrader l’unité ou d’altérer sa couleur.
• Ne touchez pas la fenêtre de projection à mains nues.
• Pour nettoyer la surface de la fenêtre de projection :
Essuyez-la délicatement avec un chion doux, comme les microfibres pour lunettes. En
présence de taches tenaces, essuyez-les à l’aide d’un chion humidifié avec de l’eau.
N’utilisez jamais d’alcool, de benzène, de diluant, de produits de nettoyage acides,
alcalins ou abrasifs, de chions anti-poussière chimiques, etc.
• Pour nettoyer la partie extérieure :
Essuyez-la délicatement avec un chion doux. En présence de taches tenaces, essuyezles avec un chion doux imbibé de détergent neutre dilué et soigneusement essoré,
puis essuyez à nouveau l’extérieur de l’unité avec un chion sec. N’utilisez jamais
d’alcool, de benzène, de diluant, etc.
Proj ecteur
• Bien qu’une technologie de très grande précision ait été utilisée pour fabriquer cette
unité, il est possible que des pixels noirs ou blancs apparaissent en permanence sur
l’écran projeté. Vous pourrez peut-être observer également des bandes irrégulières de
couleur ou de luminosité. Ce phénomène est dû à la structure du projecteur et ne
représente pas un dysfonctionnement. La balance des couleurs de chaque projecteur
est variable. Lorsque vous utilisez plusieurs projecteurs LCD, la reproduction couleur de
chacun d’eux peut donc varier, même si ce sont des modèles identiques.
• En fonction du contenu visualisé, les couleurs primaires comme le rouge, le bleu ou le
vert sont visibles lorsque vous bougez les yeux ou dans certaines conditions. Ce
phénomène est normal. Il est provoqué par une « rupture des couleurs » propre au
système de couleurs à trames séquentielles de l’unité pour acher les images. Il est
possible de maîtriser ce phénomène en réduisant le contraste entre l’image et l’arrièreplan, notamment en diminuant la luminosité de l’unité ou en augmentant la luminosité
de la pièce.
Cond ensati on
Si vous déplacez brutalement le projecteur d’un endroit froid vers un endroit chaud ou
immédiatement après avoir allumé le chauage, par exemple, de la condensation peut se
former à la surface ou à l’intérieur du projecteur. En cas de condensation, attendez qu’elle
Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
5
Loading...