Sony WM-FX877 User Manual [cz]
3-866-189-22(1)
ラジオカセットプレーヤー
取扱説明書
Operating Instructions (page 42)
XXXXXXXXX
XXXXXXXXX
お買い上げいただきありがとうございます
警告
この取扱説明書と別冊の「安全のために」をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。
お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保管してくだ
さい。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
WALKMANはソニー株式会社の登録商標です。
WALKMAN is a registered trademark of Sony Corporation.
xxxx
xxxx
WM-FX877
©1999 by Sony Corporation
安全のために
危険
付属の充電式電池を持ち運ぶときは、必ず付属の充電池ケースに入れてくだ
•
さい。ケースに入れずにコイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に
携帯・保管すると、電池の＋と−がショートし、発熱することがあります。
乾電池や乾電池ケースはコイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に
•
携帯・保管しないでください。乾電池の＋と−、または乾電池ケースの端子が
金属でつながるとショートし、発熱することがあります。
2
目次
主な特長.............................................................................................................
付属品を確かめる ..............................................................................................
準備する.............................................................................................
テープを聞く .....................................................................................
ラジオを聞く(マニュアル選局)........................................................
テープを聞く−応用
本体で操作する ..........................................................................................
好きな曲を頭出しする
テープ走行のしかたを選ぶ
長いあきをとばす(ブランクスキップ).......................................................
ドルビー
ラジオを聞く−応用
ラジオを聞くときのご注意 ........................................................................
放送局を記憶させる(プリセット選局).......................................................
海外でラジオを聞く...................................................................................
その他の機能を使う
高音または低音を強調する
音もれを抑え耳にやさしい音にする
誤操作を防ぐ(ホールド機能).....................................................................
電源
乾電池・充電式電池の取り替え時期は ......................................................
コンセントにつないで使う(ワールドモデルのみ).....................................
その他
お手入れ.....................................................................................................
使用上のご注意 ..........................................................................................
故障かな？ .................................................................................................
保証書とアフターサービス ........................................................................
主な仕様.....................................................................................................
各部のなまえ..............................................................................................
で録音されたテープを聞く ................................................
B NR
....................................................................
(AMS)
(MODE)
(SOUND)
.........................................................
......................................................
.............................................
(AVLS)
4
5
6
8
10
12
13
14
16
18
20
21
25
26
28
30
31
32
33
34
36
38
39
40
3
主な特長
テープに合わせて選べる3種類の音質、
•
グルーブ
GROOVE。(26
倍速の高速サーチで、前後9曲の頭出しをする
•16
充電式電池と乾電池の併用で、約45時間の長時間再生ができる、スタ
•
ミナタイプ。
ワンレバーで操作できる、ジョグリモコン。
•
聞きたい1曲を繰り返し聞ける、曲おぼえ1曲リピート。(9、12ペー
•
ジ
)
(31
ページ
ページ
)
)
リバイブ メガベース
REVIVE、MEGA BASS
AMS。(13
ページ
、
)
4
付属品を確かめる
●充電器
国内モデルのみ
●乾電池ケース
または
ワールドモデルのみ
●ソニーマンガン
乾電池(単3形
●リモコンつきヘッドホン
)
●充電式ニカド電池
NC-6WM
リモコン
(
)
R6P(SR)
お試し用
(
●キャリングポーチ
●取扱説明書
●ソニーご相談窓口のご案内
●保証書
付属のマンガン乾電池はお試し用です。購入する場合はソニーアルカリ乾電
*
池をおすすめします。
●充電地ケース
*)
●ACプラグアダプター
（ワールドモデルのみ）
リモコンつきヘッドホンについて
付属のリモコンに別売りのヘッドホンを接続する場合は、ステレオミ
ニプラグのものをお使いください。
マイクロプラグのものは使えません。
5
準備する
お買い上げ時には、充電式電池をまず充電してください。
コンセントでの使いかたは、「コンセントにつないで使う」（32ページ）をご
覧ください（ワールドモデルのみ）。
1
充電式電池を充電する
充電式電池は約
国内モデル用
約2時間で充電完了です。
回充電できます。
300
AC100V
充電器
ワールドモデル用
ふたをきちんと
閉める
充電器のプラグがコンセントと合わないとき
プラグアダプター(ワールドモデルのみ
は、
AC
付属
をお使いください。
)
充電時間は約
灯し、充電が完了するとランプは消えます。
時間です。充電中はランプが点
1
AC 100〜240V
ランプ
2
充電式電池を入れる
6
}側を奥にして
入れる
/
乾電池で使うときは
充電式電池と一緒に使うと長時間再生ができます。
国内モデル用
3
1
2
乾電池ケースを本体に
取り付ける
乾電池は別売りのソニーアルカリ乾電池のご使用をおすすめします。
3
リモコンをつなぎ、ホールドを解除する
2
REMOTE
ヘ
/
ワールド
モデル用
HOLD
4
3
図のように必ず}側から
入れてください
HOLD
ヘッドホン
のステレオ
ミニプラグ
をリモコン
にしっかり
差し込む
4
7
テープを聞く
TYPE I (
プを自動的に判別し、再生します（オートテープセレクター機能）。
ノーマル)、
1
カセットを入れる
1
OPEN
矢印の方向にず
らす
2ふたが少し開い
たら、手でふた
を開ける
2
再生する(リモコンで操作する
2
で音量を
VOL
調節する
TYPE II (
つまみを
ハイポジション)、
1ジョグレバーを押す
再生中の面
REV)
「r」が左回りに回ります
TYPE IV (
ふた側
本体側
3テープのたるみを
メタル) のテー
(FWD)
(REV)
取ってからテープ側
を奥にして奥まで
確実に入れる
)
再生が始まります。
FWD
REV
または
(FWD
に「r」が点灯し、
リモコンで音量調節するときは、本体の
本体で音量調節するときは、リモコンの
8
つまみを6程度にします。
VOL
つまみを最大にします。
VOL
ヘッドホンが耳にぴったり合わないときや、
音のバランスが不自然なときは、おさまりの
いい位置に調節してください。
その他のテープ操作
操作
再生面の切り換え
停止
早送り
巻き戻し
聞いている曲を
繰り返し再生
（
曲リピート）
1
早送りして反対面を再
生（スキップリバース）
ジョグレバーの操作
再生中に
ままにする
再生中に
停止中に上にずらして
すぐ離す
停止中に下にずらして
すぐ離す
再生中にすばやく
押す（解除するには
押す）
停止中に2秒以上、
上にずらす
秒以上押した
1
回押す
1
L
R
動作の確認音
FWD (
ピ
(「FWD
REV (
ピピ
ピ
ピ
(「FF
ピ (「
回
2
ピピーピ（「
回
巻き戻し中はピピ
1
返す（「
ピ→ピ→ピ、ピ、･･･
(「FF
「L」を左、
「R」を右の耳に
リモコン表示
(
ふた側) 面スタート
」に「r 」
本体側) 面スタート
」に「r 」
(「REV
」が点灯
)
」が点灯
REW
REP
」が点滅
」点灯）
REP
」点滅）
)
)
ーピ
)
)
)
を繰り
巻き戻して最初から再
生（オートプレイ）
停止中に
下にずらす
上記以外のテープ操作は、「テープを聞く−応用」
秒以上、
2
ピ→ピ→ピピ、ピピ
」が点滅
(「REW
ページ)をご覧くだ
(12
さい。
カセットぶたを開けるときは、テープが停止していることを確認してくだ
さい。動作中にカセットぶたを開けるとテープがたるみ、テープを傷める
おそれがあります。
、･･･
)
9
ラジオを聞く(マニュアル選局）
1
ラジオをつける
テープが停止して
いる状態でジョグレ
バーを1秒以上押す
BAND•RADIO ON
ボタンを押す
テープ再生中の場合は、ジョグレバーを
度押してテープを止めてから、
1
秒以上押してラジオをつけてください。
1
2
BAND•RADIO ON
3
10
AM
または
ボタンを押す
FM
を選ぶ
マニュアル選局モードにする
TUNE
MODE
1
2
ボタンを繰り返し押してカーソルを
MENU
TUNE MODE
ボタンを押して「
SET
表示させる
に合わせる
MANUAL
ジョグレバーを
秒以上押す
1
」を
4
放送局を選ぶ
表示窓を見ながら周波数を合わせます。
TUNE/
PRESET
＋、−ボタン
を繰り返し
押す
TUNE/PRESET
い放送局を自動的に受信して止まります（オートスキャン）。
電波が弱くて止まらないときは、
繰り返し押して周波数を合わせてください。
＋または−ボタンを長めに押して離すと、電波が強
TUNE/PRESET+
ジョグレバーを
上下にずらす
または–ボタンを
ラジオを消すには
本体のp
•RADIO OFF
またはリモコンのジョグレバーを押します。
受信状態をよくするには
放送
AM
アンテナを内蔵しているので、本体の向きや位置を変えて、聞きやすいよ
うに調節します。
放送
FM
ヘッドホンのコードがアンテナになっているので、できるだけのばして使
います。
11
zテープを聞く−応用
本体で操作する
FF•AMS
REW•AMS
p
•RADIO OFF
œ
•REPEAT
操作
再生
再生面の切り換え
停止
早送り
巻き戻し
聞いている曲を
繰り返し再生
（1曲リピート）
早送りして反対面を
再生
（スキップリバース）
巻き戻して最初から
再生（オートプレイ）
12
押すボタン
œ
•REPEAT
再生中にœ
p
•RADIO OFF
停止中に
停止中に
再生中にœ
を2秒以上
はもう一度押す）
停止中に
秒以上
2
停止中に
秒以上
2
•REPEAT
FF•AMS
REW•AMS
•REPEAT
（解除するに
FF•AMS
REW•AMS
動作の確認音
ふた側)面スタート ピ
FWD(
本体側)面スタート ピピ
REV(
ふた側)面スタート ピ
FWD(
本体側)面スタート ピピ
REV(
ピ
ピ
ピ
ボタンを押したときと巻き戻し中
にピピーピ（巻き戻し中は繰り
返す）
ピ→ピ→ピ、ピ、･･･
を
ピ→ピ→ピピ、ピピ
を
、･･･
好きな曲を頭出しする
(AMS
早送りして何曲か先の曲を再生するには
−オートミュージックセンサー
TUNE FM
SOUND MODE MODE AVLS MODEaNR
SKIP
)
BL
再生中にジョグ
レバーをとばし
たい曲の数だけ
上にずらす
とばす曲数を表示
確認音： ピ→ あと1曲になるとピッピー、ピッピー、･･･
再生中に
FF•AMS
とばしたい曲の数だけ押す
巻き戻して何曲か前の曲を再生するには
再生中にジョグ
レバーをとばし
たい曲の数だけ
下にずらす
とばす曲数を表示
確認音： ピ→ あと1曲になるとピピッピー、ピピッピー、･･･
最大9曲までとばすことができます。
曲リピートが正しく動作しないことがあります
AMS、1
•AMSや1
•AMSや1
曲リピート機能では、曲間の4秒以上のあき（無音部分）を見つけて
頭出しをしています。あきが
前や直後に操作したときは、頭出しができないことがあります。また、曲中
に音の小さい部分や長い無音部分があると、そこで頭出しをすることがあり
ます。
曲リピートの途中で停止することがありますが、故障ではありませ
ん。詳しくは「故障かな？」
秒未満のときや曲間に雑音があるとき、曲の直
4
(36
再生中に
とばしたい曲の数だけ押す
ページ）をご覧ください。
とばす曲数を表示
を
TUNE FM
SOUND MODE MODE AVLS MODEaNR
とばす曲数を表示
REW•AMS
を
BL
SKIP
13
テ
ー
プ
を
聞
く
︱
応
用
テープ走行のしかたを選ぶ
モード
(MODE)
MENU
TUNE FM
SOUND MODE MODE AVLS MODEaNR
SKIP
BL
ジョグレバー
SET
MENU
テープ走行のしかたを選べます。
リモコン表示
dに「 r」点 灯
dに表示なし
面から始めたときは
*REV
本体表示
(MODE)
d
Å
面のみを再生して止まります。
REV
モード
両面を繰り返し再生
回再生
両面を
1
リモコンで操作するには
1
MENU
dに「r」が点灯しているときは、「両面繰り返し」モードにすで
に設定されています。
ボタンを1回押してメニュー画面にする
14
*
2 ジョグレバーを上下にずらして、点滅している「r」を
aのところに合わせる
3 ジョグレバーを押す
ピーという確認音がして、aに「r」が数秒間点灯した後、現在
の動作(再生または停止)表示に戻ります。
両面1回再生モードに戻すには
上記の操作で「r」を消灯させます。
設定の途中でメニュー画面を終了するには
秒以上操作しないと、メニュー画面は自動的に現在の動作表示に戻り
30
ますが、その前にメニュー画面を終了したいときは、
してください。
本体で操作するには
ボタンを繰り返し押して、表示窓のカーソルを、
MENU
合わせます。
ご注意
リモコンでメニュー設定の操作をしている間は、リモコンではテープ操作はで
•
きません。
設定は、電池を交換しても消えません。
•
ボタンを押して、表示を切り換えます。
SET
MENU
MODE
ボタンを押
の位置に
テ
ー
プ
を
聞
く
︱
応
用
15
長いあきをとばす
ブランクスキップ
(
)
MENU
TUNE FM
SOUND MODE MODE AVLS MODEaNR
SKIP
BL
SET
ジョグレバー
再生するときに、曲間の長いあきをとばして次の曲の頭出しをします。
リモコン表示
BL SKIP
BL SKIP
に「 r」点 灯
に表示なし
本体表示
ON
表示なし
(BL SKIP)
モード
BL SKIP
BL SKIP
MENU
入
切
リモコンで操作するには
1
MENU
BL SKIP
すでに設定されています。
ボタンを1回押してメニュー画面にする
に「r」が点灯しているときは、ブランクスキップ機能が
2 ジョグレバーを上下にずらして、点滅している「r」を
のところに合わせる
SKIP
BL
16
Loading...