English
Πρώτα βήματα
Έλεγχος των
παρεχόμενων
1
στοιχείων
Μετασχηματιστής
εναλλασσόμενου
ρεύματος
Καλώδιο ρεύματος
Μπαταρία
Οι εικόνες σε αυτό το έγγραφο ενδέχεται να
διαφέρουν από το μοντέλο σας.
Τοποθέτηση
2
1
2
3
μπαταρίας
Σύρετε προς τα έξω το διακόπτη LOCK
της μπαταρίας.
Σύρετε την μπαταρία διαγωνίως στη θήκη
της και πιέστε προς τα κάτω.
Σύρετε προς τα μέσα το διακόπτη LOCK
της μπαταρίας.
Σύνδεση του
μετασχηματιστή
3
εναλλασσόμενου
ρεύματος
Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στον
μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος
και στη συνέχεια σε μια πρίζα εναλλασσόμενου
ρεύματος. Στη συνέχεια συνδέστε το
μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος
στον υπολογιστή σας.
Βεβαιωθείτε ότι ο μετασχηματιστής εναλλασσόμενου
ρεύματος είναι συνδεδεμένος στον υπολογιστή σας
κατά τις αρχικές του χρήσεις, για να διασφαλίσετε ότι
η μπαταρία θα φορτιστεί πλήρως.
Ενεργοποίηση
4
Ανασηκώστε την οθόνη LCD.
1
Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας μέχρι να
2
ανάψει η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας .
Προσοχή
Ο υπολογιστής σας θα χρειαστεί μερικά
λεπτά για την πρώτη εκκίνηση. Δεν
απαιτείται καμία ενέργεια μέχρι να
εμφανιστεί το παράθυρο ρύθμισης.
Εντοπισμός
5
Εγχειρίδια που εμφανίζονται στην οθόνη:
1
2
Έντυπα εγχειρίδια:
εγχειριδίου VAIO
Πατήστε Έναρξη , Όλα τα
προγράµµατα, και VAIO Documentation.
Ανοίξτε το φάκελο της γλώσσας σας.
Ο υπολογιστής σας παρέχεται με το
Εγχειρίδιο χρήσης – Συνοπτική έκδοση το οποίο
περιέχει περιορισμένες πληροφορίες σχετικά με το
υπολογιστή σας. Για να λάβετε το πλήρες
Εγχειρίδιο χρήσης, ακολουθήστε τις οδηγίες στο
Εγχειρίδιο χρήσης – Συνοπτική έκδοση.
Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης (το παρόν
φυλλάδιο)
Εγχειρίδιο ανάκτησης και
αντιμετώπισης προβλημάτων
Κανονισμοί, εγγύηση και υποστήριξη
σέρβις
Ανατρέξτε επίσης στη Βοήθεια και υποστήριξη
των Windows για περισσότερες πληροφορίες:
πατήστε Έναρξη και Βοήθεια και υποστήριξη.
Προσωπικός Υπολογιστής
Αρχική σελίδα υποστήριξης VAIO
http://support.vaio.sony.eu/
Τα χαρακτηριστικά και οι προδιαγραφές μπορεί να διαφέρουν και υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προηγουμένη ειδοποίηση.
4-192-010-91 (1) © 2010 Sony Corporation Printed in China
Επόμενες
ενέργειες
Ενημερώστε τον
υπολογιστή
Διατηρήστε ενημερωμένο τον υπολογιστή σας,
πραγματοποιώντας λήψη ενημερώσεων από τα
Windows Update
καλύτερες επιδόσεις, να λειτουργεί πιο
αποτελεσματικά και με μεγαλύτερη ασφάλεια.
Κάντε κλικ στο μενού Έναρξη ,
Όλα τα προγράμματα
ή VAIO Update.
Ο υπολογιστής σας πρέπει να είναι συνδεδεµένος στο Internet
για να µπορείτε να λάβετε ενηµερώσεις.
και VAIO Update, για να έχει
, Windows Update
Προετοιμασία για
ανάκτηση
Μπορείτε να επαναφέρετε τον υπολογιστή από τα
μέσα ανάκτησης (δεν παρέχονται)
ή το διαμέρισμα ανάκτησης σε περίπτωση
αποτυχίας του συστήματος.
Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο
ανάκτησης και αντιμετώπισης προβλημάτων
Για να δημιουργήσετε μέσα ανάκτησης, συνδέστε μια
εξωτερική μονάδα οπτικού δίσκου (δεν παρέχεται) στον
υπολογιστή και σε μια πηγή εναλλασσόμενου ρεύματος.
Για να αγοράσετε μέσα ανάκτησης, επισκεφθείτε το
http://support.vaio.sony.eu/ για στοιχεία επικοινωνίας στη
χώρα/περιοχή σας.
.
Καταχωρίστε τον
υπολογιστή
Δηλώστε τον υπολογιστή σας online, στην
ακόλουθη διεύθυνση URL:
http://www.vaio.eu/register/
Συμβουλές φροντίδας και χειρισμού
Για να προστατεύσετε την επένδυσή σας και να μεγιστοποιήσετε
τη διάρκεια ζωής της, συνιστάται να ακολουθήσετε τις εξής
κατευθυντήριες οδηγίες.
Χειρισμός της οθόνης LCD
Αποφεύγετε να τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στον
υπολογιστή σας ή να ασκείτε πίεση πάνω στην οθόνη του όταν
είναι κλειστός.
Φροντίδα HDD
Αν ο υπολογιστής σας είναι εξοπλισμένος με τον ενσωματωμένη
μονάδα σκληρού δίσκου, αποφεύγετε να τον μετακινείτε όταν
είναι ενεργοποιημένος ή όταν πρόκειται να ενεργοποιηθεί ή να
απενεργοποιηθεί.
Βλάβη από υγρά
Μην αφήνετε τον υπολογιστή σας να έρχεται σε επαφή με υγρά.
Εξαερισμός
Τοποθετείτε τον υπολογιστή σας σε σκληρές επιφάνειες, όπως
σε γραφείο ή τραπέζι. Η σωστή κυκλοφορία του αέρα γύρω από
τις οπές αερισμού είναι σημαντική για τη μείωση της υψηλής
θερμοκρασίας.
Μετασχηματιστής εναλλασσόμενου ρεύματος
Μην ασκείτε πίεση στο καλώδιο του μετασχηματιστή
εναλλασσόμενου ρεύματος που είναι συνδεδεμένο στον
υπολογιστή σας.
Με το λογισμικό VAIO Care, μπορείτε να αποτρέψετε ή να
επιλύσετε προβλήματα του υπολογιστή σας.
Κάντε κλικ στο κουµπί Έναρξη, Όλα τα προγράμματα,
VAIO Care
, και VAIO Care.
Let’s get started
Ελληνικά
Check
1
AC adapter
Power cord
Battery pack
The illustrations in this document may appear
different from your model.
supplied items
Install
2
1
2
3
battery pack
Slide the battery LOCK switch outward.
Slide the battery pack diagonally into the
battery compartment and push down.
Slide the battery LOCK switch inward.
Connect
3
Plug the power cord into the AC adapter and
then into an AC outlet. Then plug the AC
adapter cable into your computer.
Be sure to connect the AC adapter to your computer
when using it for the first few times to ensure the
battery becomes fully charged.
AC adapter
Power on
4
Lift the LCD screen lid.
1
Slide the power switch until the power
2
indicator light turns on.
Attention
Your computer takes a few minutes for the
first startup. No action is required until the
setup window appears.
Locate
5
On-screen manuals:
1
2
Printed manuals:
VAIO Manual
Click Start , All Programs, and
VAIO Documentation.
Open the folder for your language.
Your computer comes with the
User Guide - Introduction Version which contains
limited information on your computer. To get the
complete User Guide, follow the instructions in the
User Guide - Introduction Version.
Quick Start Guide (this sheet)
Recovery and Troubleshooting Guide
Regulations, Guarantee and
Service Support
Refer also to Windows Help and Support for more
information: click Start and Help and Support.
Personal Computer
VAIO Support Homepage
http://support.vaio.sony.eu/
Features and specifications may vary and are subject to change without notice.
What to do next
Update your computer
Keep your computer updated by
downloading updates from
Windows Update and VAIO Update for
enhancing your computer’s efficiency,
security, and functionality.
Click Start , All Programs,
Windows Update or VAIO Update.
Your computer must be connected to the Internet to
download the updates.
Prepare for a recovery
You can restore the computer from the
Recovery Media (not supplied) or the
recovery partition in case of a system failure.
For details, refer to the
Recovery and Troubleshooting Guide.
To create Recovery Media, connect an external optical
disc drive (not supplied) to the computer and to an AC
power source.
To purchase Recovery Media, visit http://support.vaio.
sony.eu/ for the contact details of your country/area.
Register your
computer
Register your computer online at the
following URL:
http://www.vaio.eu/register/
Care & Handling Tips
To protect your investment and maximize its lifespan,
we encourage you to follow these guidelines.
LCD Handling
Avoid placing heavy objects on top of your computer or
exerting pressure on its lid when closed.
HDD Care
If your computer is equipped with a built-in hard disk
drive, avoid moving your computer while it is turned on
or in the process of powering on or shutting down.
Liquid Damage
Prevent liquids from coming into contact with your
computer.
Ventilation
Place your computer on hard surfaces, such as a desk or
table. Proper air circulation around vents is important to
reduce heat.
AC Adapter
Do not put stress on the AC adapter cable connected to
your computer.
With the VAIO Care software, you can prevent or
solve troubles on your computer.
Click Start, All Programs, VAIO Care, and
VAIO Care.
Loading...