Indice
Informazioni sul programma internazionale
ENERGY STAR - Attrezzature d'ufficio ...............................5
Manuale sulle normative di sicurezza..................................6
Guida alle norme per LAN wireless ...................................13
Guida alle norme per WAN wireless..................................15
Manuale sulle normative relative a BLUETOOTH .............16
Garanzia ............................................................................17
Servizi di supporto Sony....................................................23
3
Informazioni sul programma internazionale ENERGY STAR - Attrezzature d'ufficio
Informazioni sul programma
internazionale ENERGY STAR Attrezzature d'ufficio
Le seguenti informazioni si applicano solo a prodotti qualificati ENERGY STAR.
In qualità di Partner ENERGY STAR, Sony ha stabilito che questo prodotto soddisfa le linee
guida ENERGY STAR per l'efficienza energetica.
ENERGY STAR - Attrezzature d'ufficio è un programma internazionale che promuove il
risparmio energetico attraverso l'utilizzo di computer e apparecchiature per ufficio. Il
programma sostiene lo sviluppo e la diffusione di prodotti le cui funzioni riducono
notevolmente il consumo energetico.
Per ulteriori informazioni sul programma ENERGY STAR visitare i seguenti siti web:
❑ http://www.energystar.gov (USA)
❑ http://www.eu-energystar.org (Europa)
Il computer è progettato in conformità agli standard ENERGY STAR e fornito delle seguenti
impostazioni di risparmio energetico che si applicano al computer in funzione con
alimentazione dalla rete elettrica.
❑ La retroilluminazione LCD si spegne automaticamente dopo circa 10 minuti di inattività.
❑ Il computer entra automaticamente in modalità sospensione dopo circa 30 minuti di
inattività.
Premere un tasto qualunque per riportare il computer in modalità normale.
ENERGY STAR e il marchio ENERGY STAR sono marchi registrati negli Stati Uniti.
5
Manuale sulle normative di sicurezza
Informazioni sul computer VAIO
Informazioni sulla sicurezza
❑ Avvertenza: l'apparecchio deve disporre di messa a terra (tranne i prodotti con spina
a 2 pin).
❑ Spegnendo il computer con il pulsante di alimentazione o l'interruttore di alimentazione,
il computer rimane collegato alla rete elettrica principale. Per scollegarlo completamente
staccare l'adattatore CA o il cavo di alimentazione dalla rete elettrica principale. La presa
di corrente deve essere installata accanto all'apparecchio e facilmente raggiungibile.
❑ L'apertura o il disassemblaggio dell'unità principale o di qualsiasi suo accessorio,
indipendentemente dal motivo, può provocare danni non coperti dalla garanzia.
❑ Per evitare scosse elettriche, non aprire l'armadietto. Richiedere assistenza solo a
personale qualificato.
❑ Per evitare danni da scosse elettriche o ustioni, non esporre il computer o qualsiasi
suo accessorio a pioggia o umidità.
❑ Non cortocircuitare i terminali metallici della batteria, né bagnarli con qualsiasi liquido,
ad esempio acqua, caffè o succo di frutta.
❑ Evitare l'esposizione diretta alla luce del sole o a fonti di calore. Il surriscaldamento
interno potrebbe provocare incendi o danni all'unità.
❑ Non bloccare le uscite d'aria o le prese d'aria mentre il computer è in funzione.
❑ Ciò implicherebbe una limitazione della circolazione d'aria, provocando surriscaldamento
interno, deformazione del computer, malfunzionamenti o rischio di incendio.
❑ Attenersi alle seguenti precauzioni per garantire una circolazione d'aria adeguata e il
normale funzionamento.
❑ Non utilizzare il computer su superfici rivestite quali tappeti, cuscini o coperte,
nelle vicinanze di tessuti o su superfici polverose che possono occludere le prese
d'aria. Utilizzare sempre il computer su superfici piane.
❑ Non utilizzare il computer e/o l'adattatore CA se ricoperti o avvolti in un panno.
Accertarsi che l'adattatore CA sia in una zona sgombra.
❑ Spegnere il computer e accertarsi che la spia di alimentazione sia spenta prima
di riporre il computer in una borsa o un contenitore per il trasporto.
❑ Se è necessario sollevare il computer, attendere che si sia raffreddato. La superficie
che circonda l'uscita d'aria potrebbe essere molto calda.
❑ È consigliabile non utilizzare il computer tenendolo direttamente sulle ginocchia.
La temperatura della base dell'unità potrebbe aumentare durante il normale
funzionamento del computer e nel tempo generare fastidi o bruciature.
❑ Non porre l'adattatore CA a contatto con la pelle. Se diventa caldo e causa disagio,
allontanare l'adattatore CA dal corpo.
❑ L'apparecchio è progettato anche per il sistema di alimentazione IT con tensione da
fase a fase di 230 V per i clienti norvegesi.
❑ Potrebbero verificarsi fenomeni di distorsione audio e video se l'apparecchio si trova
in prossimità di qualsiasi fonte di radiazioni elettromagnetiche.
6
Manuale sulle normative di sicurezza
Durante la visualizzazione di immagini 3D
Alcuni utenti potrebbero riscontrare fastidi (stanchezza degli occhi, affaticamento o nausea)
durante la visualizzazione di immagini video 3D o l'utilizzo di software basato su tecnologia
3D stereoscopica. Sony consiglia a tutti gli utenti di fare delle pause a intervalli regolari
durante la visualizzazione di immagini video 3D o l'utilizzo di software basato su tecnologia
3D stereoscopica. La durata e la frequenza delle pause varia da persona a persona. Spetta
all'utente decidere la durata e la frequenza delle pause. Se si riscontrano fastidi, si consiglia
di interrompere la visualizzazione di immagini video 3D o l'utilizzo di software basato su
tecnologia 3D stereoscopica finché il fastidio non sparisce; se necessario, consultare un
medico.
Si consiglia inoltre di fare riferimento al manuale di istruzioni degli altri eventuali dispositivi
o software utilizzati con il computer.
La visione da parte dei bambini (in particolare quelli con meno di sei anni) è ancora in fase
di sviluppo. Consultare il medico (ad esempio un pediatra o un oculista) prima di consentire
ai bambini di guardare immagini video 3D o di utilizzare software basati su tecnologia 3D
stereoscopica. I bambini devono essere sotto tutela di un adulto che si accerti che le
raccomandazioni qui descritte vengano seguite.
Solo notebook VAIO
Verificare e osservare le limitazioni imposte dalle compagnie aeree sull'utilizzo delle
funzionalità wireless.
Se l'utilizzo della funzione wireless è vietato a bordo dell'aereo, spegnere l'interruttore
WIRELESS sul computer prima dell'imbarco.
Le onde radio possono causare un funzionamento anomalo delle apparecchiature di bordo,
provocando incidenti gravi.
7
Avvertenza relativa al laser
L'unità del disco ottico del computer è classificata come CLASS 1 LASER PRODUCT ed è
conforme agli standard di sicurezza dei prodotti laser IEC/EN 60825-1.
Attenzione: eventuali interventi di riparazione e manutenzione devono essere svolti
esclusivamente dai tecnici Sony autorizzati. Riparazioni e utilizzi impropri possono generare
pericoli alla sicurezza.
Attenzione: l'utilizzo di controlli o regolazioni oppure l'esecuzione di procedure diverse da
quelle specificate nel presente documento potrebbero generare un'esposizione dannosa alle
radiazioni.
Per l'unità disco ottico integrata
Attenzione: presenza di radiazioni laser visibili e invisibili di classe 3B se aperto. Evitare
l'esposizione diretta al raggio.
- Corrente massima: 390 W ( 650nm), 563 W ( 780nm), 39 W ( 405nm)
- Divergenza del raggio: 0,6 ( 650nm), 0,45 ( 780nm), 0,85 ( 405nm)
μλ μλ μλ
λλλ
- Durata dell'impulso: onda continua
Per le serie VPCSA e VPCSB dotate di unità DVD SuperMulti
Questi modelli sono classificati come CLASS 1 LASER PRODUCTS e sono conformi agli
standard di sicurezza dei prodotti laser IEC/EN 60825-1(2007).
Attenzione: presenza di radiazioni laser visibili e invisibili di classe 3B se aperto. Evitare
l'esposizione diretta al raggio.
- Corrente massima: 390 W ( 650nm), 563 W ( 780nm), 39 W ( 405nm)
- Divergenza del raggio: 0,6 ( 650nm), 0,45 ( 780nm), 0,85 ( 405nm)
μλ μλ μλ
λλλ
- Durata dell'impulso: onda continua
Attenzione: eventuali interventi di riparazione e manutenzione devono essere svolti
esclusivamente dai tecnici Sony autorizzati. L'utilizzo e le riparazioni impropri possono
generare pericoli alla sicurezza.
Attenzione: l'utilizzo di controlli o regolazioni oppure l'esecuzione di procedure diverse da
quelle specificate nel presente documento potrebbero generare un'esposizione dannosa
alle radiazioni.
L'etichetta CLASS 1 si trova nella parte inferiore del notebook, accanto al numero del modello.
8
Manuale sulle normative di sicurezza
L'etichetta di avvertenza CLASS 3B si trova sulla parte inferiore dell'unità disco ottico.
Per i computer serie VPCZ2 e VAIO con mouse wireless VGP-WMS30
Le serie VPCZ2 e VGP-WMS30 sono classificate come CLASS 1 LASER PRODUCT e
sono conformi agli standard di sicurezza dei prodotti laser IEC/EN 60825-1(2007).
Attenzione: eventuali interventi di riparazione e manutenzione devono essere svolti
esclusivamente dai tecnici Sony autorizzati. L'utilizzo e le riparazioni impropri possono
generare pericoli alla sicurezza.
Attenzione: l'utilizzo di controlli o regolazioni oppure l'esecuzione di procedure diverse da
quelle specificate nel presente documento potrebbero generare un'esposizione dannosa
alle radiazioni.
Per la serie VPCZ2, l'indicazione riportata di seguito è presente all'interno del vano della
batteria.
Per la serie VGP-WMS30, l'indicazione riportata di seguito è presente sulla parte inferiore
dell'apparecchio.
Notebook VAIO e computer desktop VAIO con adattatori CA
❑ I notebook VAIO sono progettati per funzionare solo con batterie Sony originali.
Pertanto, al fine di garantire l'utilizzo sicuro del notebook VAIO, è consigliabile utilizzare
esclusivamente una batteria Sony ricaricabile originale. È inoltre consigliabile utilizzare
un adattatore CA Sony originale fornito da Sony per il computer VAIO specifico.
❑ Tale adattatore CA è destinato all'utilizzo esclusivo con prodotti VAIO IT. Non utilizzarlo
per scopi diversi. Se il cavo di alimentazione dell'adattatore CA fornito assieme al
computer è abbinato a una spina a 3 pin, assicurarsi che il collegamento elettrico
disponga del contatto di terra.
❑ Per scollegare il computer dalla rete elettrica principale, staccare l'adattatore CA dalla
rete elettrica principale. La presa di corrente deve essere installata accanto
all'apparecchio e facilmente raggiungibile.
❑ I connettori i.LINK, PC Card, monitor e DVI non vengono forniti con fonti di alimentazione
limitata, se tale tipo di connettori è in dotazione.
❑ Per evitare possibili danni oppure il rischio di incendio del computer durante il trasporto,
innanzitutto applicare ai connettori le coperture e le protezioni degli slot in dotazione
nelle posizioni appropriate, quindi assicurare la batteria nella propria sede.
9
Loading...