VG-C1EM
©2013 Sony Corporation
4-530-176-01 (1) (BG-LT-LV-EE)
Български
Леглото за комплекта батерии може да е изскочило,
когатонее(са) поставен(и) комплект(и) батерии. Задръжте
леглото на комплекта батерии, както е илюстрирано,
следтованатиснете спиращия механизъм на леглото
накомплекта батерии.
Lietuvių
Kai maitinimo elementų pakuotė (-s) neįdėta (-os), maitinimo
elementų dėklas gali būti išlindęs. Laikykite maitinimo elementų
pakuotės dėklą, kaip pavaizduota, tada pastumkite maitinimo
elementų pakuotės dėklo stabdiklį.
Latviski
Bateriju/akumulatora komplekta tekni var izstumt, ja bateriju/
akumulatora komplekts nav ievietots. Turiet bateriju/akumulatora
komplekta tekni, kā parādīts attēlā, un spiediet bateriju/
akumulatora komplekta teknes atduri.
Eesti
Akusahtli saab välja võtta, kui aku ei ole sisestatud.
Hoidkeakusahtlit, nagu joonisel näidatud, ja seejärel lükake
akusahtli sulgurit
(1)