Sony VCL-HG0862 User Manual [hr]

2-698-989-02 (1)

Širokokutni konverzijski
objektiv

Upute za uporabu

VCL-HG0862

©2006 Sony Corporation

http://www.sony.net/

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja
(primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim
zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj
proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na
za tu namjenu predviñenom mjestu za reciklažu električke ili

čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda
ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi.
Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije
o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu upravu, odlagalište
otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda

Sonyjev širokokutni konverzijski objektiv VCL-HG0862 namijenjen je za uporabu na
Sonyjevim HD video kamerama HDR-FX7 (u daljnjem tekstu "kamera").

UPOZORENJE

Nemojte kroz objektiv gledati izravno u sunce, jer bi mogli oštetiti vid.

Oprez

Obratite pozornost da vam konverzijski objektiv ne ispadne iz ruke jer bi se inače
mogli ozlijediti. Nemarno rukovanje može uzrokovati neočekivane ozljede.

Prije učvršćenja konverzijskog objektiva

Najprije skinite pokrov objektiva, MC štitnik ili filter i zatim učvrstite konverzijski
objektiv na video kameru.

Stavljanje i skidanje širokokutnog objektiva

Učvršćenje objektiva (pogledajte sl. A)

1 Poravnajte oznake na objektivu i kameri.
2 Dok držite pritisnutom tipku za otpuštanje (A), okrenite objektiv udesno dok ne

klikne na mjesto (B).

Odvajanje objektiva (pogledajte sl. B)

Dok držite pritisnutom tipku za otpuštanje (A), okrenite objektiv ulijevo.

Napomene o uporabi

• Ne pritišćite tipku za otpuštanje objektiva dok koristite kameru, kako objektiv ne bi
ispao.

• Kod transporta video kamere, skinite širokokutni konverzijski objektiv.

• Prilikom spremanja, uvijek stavite pokrov objektiva.

• Nemojte držati objektiv dugo vremena na vrlo vlažnom mjestu jer bi se mogla

stvoriti plijesan.

Kondenziranje vlage

Ako se objektiv izravno unese iz hladnog na toplo mjesto, na leći može doći do
kondenziranja vlage. Savjetujemo da objektiv stavite u plastičnu ili sličnu vrećicu da
bi spriječili kondenziranje vlage. Kad temperatura unutar vrećice dosegne
temperaturu okoline, izvadite objektiv.

Čišćenje objektiva

Obrišite prašinu sa površine objektiva puhaljkom i četkicom ili mekom četkicom.
Obrišite otiske prstiju mekom krpom navlaženom u otopini blagog sredstva za
čišćenje. (Savjetujemo uporabu kompleta za čišćenje KK-LC3).

Tehnički podaci

Uvećanje 0,8
Struktura objektiva 3 grupe, 3 elementa
Dimenzije

Najveći promjer

Dužina Približno: 37 mm
Masa (bez pokrova) Približno 300 g
Isporučeni pribor Širokokutni konverzijski objektiv (1), Pokrov

Dizajn i tehnički podaci podložni su promjenama bez prethodnog upozorenja.
Proizvoñač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

Približno: ∅ 90 mm

objektiva (2) (za prednji i stražnji dio), Torbica za
nošenje (1), Upute za uporabu (1)