Sony VCL-HG0737X Instructions for use [cs]

Wide Conversion Lens

Širokoúhlý konvertor

3-067-111-11(1)

Návod k použití

VCL-HG0737X

Sony Corporation © 2001 Printed in Czech Republic

CZ

Česky

Před použitím konvertoru si pozorně přečtěte návod k použití a uschovejte
ho pro pozdější použití.

Poznámky k použití

• Při skladování vždy nasaďte na konvertor kryt.

• Neskladujte konvertor delší dobu ve vlhkém prostředí. Zabráníte tak
vzniku plísně.

• Nepokládejte digitální fotoaparát na stůl, pokud je připevněn konvertor.
Digitální fotoaparát je nestabilní a mohl by spadnout.

• Ačkoliv má tento konvertor ve srovnání s jinými konvertory Sony
výrazně zlepšené rozlišení na okrajích, je kvalita obrazu na okrajích
trochu nižší než uprostřed.

• Při fotografování s tímto širokoúhlým konvertorem je někdy obraz při
nastavení na teleskopické fotografování (T) nezaostřen. Pokud k tomu
dojde, nastavte zoom směrem k W (širokoúhlé zobrazení) tak, aby byl
obraz ostrý.

• Při sundávání MC ochrany přes ní přehoďte jemný hadřík a opatrně ji
povolte. Buďte opatrní, jinak by mohlo dojít ke zranění.

Omezení při používání

• Není možné použít zabudovaný blesk. Před použitím konvertoru blesk
vypněte.

• Na některých digitálních fotoaparátech není možné použít funkce
LASER LINK, SUPER LASER LINK, NIGHTSHOT, SUPER
NIGHTSHOT, dálkové ovládání, apod.

Připojení širokoúhlého konvertoru

Širokoúhlý konvertor Sony VCL-HG0737X je určen pro použití s
digitálními fotoaparáty/videokamerami Sony s průměrem filtru 37 mm.

1 Sundejte kryt na přední a zadní straně konvertoru.
2 Připevněte širokoúhlý konvertor pevně k objektivu digitálního

fotoaparátu/videokamery (viz obrázek).

Čištění konvertoru

Prach z povrchu konvertoru odstraňte ofukovačem prachu nebo měkkým
štětečkem. Otisky prstů nebo jiné skvrny odstraňte měkkým hadříkem
navlhčeným v jemném čisticím prostředku. Doporučujeme použít čistící
sadu KK-LC3.

Technická data

Zvětšení 0,7
Konstrukce konvertoru 3 skupiny, 4 prvky
Závit pro digitální fotoaparát

Rozměry
maximální průměr: ∅ 67 mm
délka: cca 47 mm
Hmotnost (bez krytu) cca 196 g
Přiložené příslušenství kryt konvertoru (pro přední a zadní stranu

Změny vzhledu a technických dat vyhrazeny.

M37 × 0,75

konvertoru) (2),
přenosný kryt (1),
návod k použití (1)

Tato značka informuje, že daný výrobek je
skutečné příslušenství pro video výrobky
Sony. Při výběru video výrobků Sony
doporučujeme nakupovat pouze příslušenství
označené "GENUINE VIDEO ACCESSORIES".