Sony VCL-E07A User Manual [hu]

Nagylátószögű előtétlencse
VCL-E07A
Kezelési útmutató
károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.
Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok
szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)
Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai
hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség
3-196-338-01(1)
Ez az előtétlencse a mellékelt közgyűrű segítségével olyan Sony videokamerákkal (a továbbiakban „kamera”) használható, melyek szűrőjének átmérője 25, 30 vagy 37 mm.
FIGYELMEZTETÉS
Ne nézzen a napba az előtétlencsén keresztül. Ha mégis így tesz, az károsíthatja a szemét vagy vakságot okozhat.
Figyelmeztetés a lencsevédõ levételéhez
A védőszűrő közgyűrűről való levételéhez borítson egy puha ruhát a védőszűrő köré és óvatosan tekerje le. (Lásd a D ábrát.) Az előtétlencse leesése sérülést okozhat Önnek. A gyelmetlen használat váratlan sérülést okozhat.
A nagylátószögű előtétlencse csatlakoztatása
1 Szerelje fel a közgyűrűt a kamerára. (Lásd az A ábrát.)
Az átmérő értéke a közgyűrűn jelölve van. Kamerájának megfelelő átmérőjű közgyűrűt használjon.
2 Nyomja a helyére az előtétlencsét, kattanásig. (Lásd a B ábrát.)
A
B
C
Példa a használatra
Levételkor
D
Megjegyzések a használathoz
Ha a kamera zoom funkcióját használja, csúsztassa a zoom kart a W (nagylátószög) irányába. Ha a T (telefotó) irányba
mozgatja a zoom kart, nem tud fókuszálni. Nem javasoljuk szűrő használatát, ha az előtétlencsét felszereli.
Szállításhoz vegye le az előtétlencsét.
Ügyeljen rá, hogy az előtétlencse felszerelésekor ne ütődjön semminek.
Ha nem használja az előtétlencsét, tartsa a mellékelt hordtáskában. A hordtáska felcsatolható a kamera csuklószíjára. (Lásd a
C ábrát.) Az előtétlencse hordtáskából való kiesésének megelőzése érdekében győződjön meg róla, hogy biztosan bezárta-e a
hordtáskát. Ügyeljen rá, hogy az előtétlencsét ne tartsa hosszabb ideig rendkívül párás térben, különben bepenészedhet.
A PROGRAM AE használatakor egyes üzemmódoknál az automatikus fókusz nem működik. Ebben az esetben végezzen
kézi fókuszbeállítást. Nem tud fókuszálni, ha a fókusz kapcsoló végtelen üzemmódban van.
Ne tartsa a kamerát csak a felszerelt előtétlencsénél fogva.
Javasoljuk, hogy ha nem használja a közgyűrűt, vegye le a kameráról.
A használat korlátai
Kamerájának típusától függően:
A beépített vaku nem használható. Használat előtt tiltsa le a beépített vaku működését.
A NightShot, NightShot plus, Hologram AF, a NightFraming és az infravörös távvezérlési funkciók stb. nem használhatók az
előtétlencsével.
Páralecsapódás
Ha az előtétlencsét hideg környezetből egy meleg helyre viszi, pára csapódhat le a lencsén. A páralecsapódás elkerülése érdekében helyezze az előtétlencsét egy műanyag zacskóba stb. Akkor vegye ki az előtétlencsét a zacskóból, ha a zacskóban levő levegő felmelegszik a környezeti hőmérsékletre.
Az előtétlencse tisztítása
Egy porfújó vagy egy puha ecset segítségével tisztítsa meg az előtétlencse felületét a portól. Az ujjlenyomatok vagy egyéb foltok letörléséhez használjon egy enyhe tisztítószeres oldattal benedvesített puha törlőkendőt. (Javasoljuk a KK-LC3 tisztítókészlet használatát.)
Minőségtanúsítás
A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a VCL-E07A típusú készülék a 2/1984. (III. 10.) számú BkM-IpM együttes rendeletben előírtak szerint megfelel a következő műszaki jellemzőknek.
Nagyítás: 0,7-szeres Lencse felépítése: 1 csoport, 1 tag Méretek: legnagyobb átmérő — kb. 58 mm teljes hossz Tömeg: kb. 35 g A csomag tartalma: nagylátószögű előtétlencse (1 db), közgyűrű (25 mm, 30 mm, 37 mm – méretenként 1 db),
— kb. 19 mm
hordtáska (1 db), nyomtatott leírás
A külső megjelenés és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.
© 2007 Sony Corporation Printed in Czech Republic (EU)
Loading...