Sony VCL-DE07T Instructions for use [hu]

Nagylátószögű előtétlencse

VCL-DE07T

Kezelési útmutató

károsodását, mely bekövetkezhetne, ha nem követi a hulladékkezelés helyes módját. Az anyagok újrahasznosítása segít a természeti erőforrások megőrzésében. A termék újrahasznosítása érdekében további információért forduljon a lakhelyén az illetékesekhez, a helyi hulladékgyűjtő szolgáltatóhoz vagy ahhoz az üzlethez, ahol a terméket megvásárolta.

Feleslegessé vált elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való eltávolítása (Használható az Európai Unió és egyéb európai országok

szelektív hulladékgyűjtési rendszereiben)

Ez a szimbólum a készüléken vagy a csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket ne kezelje háztartási hulladékként. Kérjük, hogy az elektromos és elektronikai

hulladék gyűjtésére kijelölt gyűjtőhelyen adja le. A feleslegessé vált termékének helyes kezelésével segít megelőzni a környezet és az emberi egészség

3-098-744-01(1)

A VCL-DE07T előtétlencse a DSC-T100/T50/T30/T25/T20/T10/T9 digitális fényképezőgépekkel (a továbbiakban „fényképezőgép”) használható. Ezek a Cyber-shot típusú fényképezőgépek nem kaphatóak valamennyi országban. Használat előtt gyelmesen olvassa el a kezelési útmutatót.

Az adapter kiválasztása (Lásd az A ábrát)

Tanulmányozza a lenti táblázatot a fényképezőgépéhez tartozó adapter kiválasztásához. A cseréhez illessze az adapter domború részét a lencse homorú részéhez, majd nyomja a helyére.

Adapter A fényképezőgép típusa A DSC-T100 B DSC-T50/T30/T25/T20/T10/T9

* Megvásárláskor az A adapter van felszerelve.

A fényképezőgép előkészítése

Példaként a DSC-T100 típust használjuk a magyarázatokhoz. A részletekről olvassa el a fényképezőgépéhez kapott kezelési útmutatót.

1 Nyissa ki a védőszűrőt és kapcsolja be a fényképezőgépet. 2 Nyomja meg a zoom (W) gombot és álljon a legnagyobb látószögre.

3 Nyomja meg a vezérlőgomb b ( ) részét és válassza a makrófelvételi üzemmódot.

Megjegyzés

Makrófelvételhez használja. Nem használhatja normál és nagyító felvételi üzemmódban.

Felszerelés a fényképezőgépre (Lásd a B ábrát)

1 Akassza a zsinórt a fényképezőgép csuklószíjára. Így megakadályozhatja, hogy az előtétlencse leessen vagy elvesszen. 2 Csúsztassa ki a lencsét az 1-es ábrának megfelelően és illessze a helyére, hogy egy vonalba essen a fényképezőgép lencséjével

2. A fényképezőgép lencséjéhez illesztéshez állitsa az előtétlencsét a nyíl irányába A fényképezőgép használatakor győződjön meg róla, hogy a kép alja vagy szélei nem sötétednek-e el.

Megjegyzések

Ha nem használja az előtétlencsét, tároláskor a lencse védelme érdekében a mellékelt fedelet helyezze fel.

•

Felhelyezett védőszűrővel együtt szerelje fel, illetve le az előtétlencsét.

•

Ügyeljen rá, hogy ne érintse meg a lencse felületét.

•

A használat korlátai

Az AF segédfény nem használható.

•

Válassza ki a makrófelvételi üzemmódot és állítsa be a legnagyobb látószöget.

•

Telefotó állásban időnként nehézkessé válhat a fókuszálás.

•

Árnyékok jelenhetnek meg (vignettálás) a kép baloldalán, ha a DSC-T100/T25/T20 készülékek beépített vakuját használja.

•

A DSC-T50/T30/T10/T9 készülékek beépített vakujával együtt ez az előtétlencse nem használható.

•

Minőségtanúsítás

A forgalomba hozó tanúsítja, hogy a VCL-DE07T típusú készülék a 2/1984. (III. 10.) számú BkM-IpM együttes rendeletben előírtak szerint megfelel a következő műszaki jellemzőknek.

Nagyítás: 0,77-szeres

Lencse felépítése: 1 csoport, 1 tag Méretek: kb. 40 Tömeg: kb. 20 g A csomag tartalma:

A külső megjelenés és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.

adapter (2 db), nyomtatott leírás

× 39 × 33 mm (szé × ma × mé)

nagylátószögű előtétlencse (1 db), védőszűrő (1 db), hordtáska (1 db), rögzítőzsinór (1 db),