Sony VAIO VPC-S134GX/B, VAIO VPC-S134GX Operating Manual

+ pol prema

-

pol prema gore

3-073-920-02(1)

Baterijsko IC svjetlo za
snimanje

Upute za uporabu

HVL-IRM

© 2002 Sony Corporation

http://www.sony.net/

UPOZORENJE

Kako bi spriječili požar ili električki udar, ne izlažite uređaj utjecaju kiše ili vlage.

NAPOMENA:

Ovaj uređaj je provjeren i zadovoljava zahtjeve digitalnih uređaja klase B prema
FCC propisima, poglavlje 15. Ova ograničenja postoje radi zaštite od štetnog
utjecaja smetnji na postojeću instalaciju. Ovaj uređaj stvara, koristi i emitira
energiju u području radijskih frekvencija i, ako nije ugrađen ili ako se ne koristi
prema uputama, može uzrokovati štetne smetnje kod radijskih komunikacija.
Naravno, nije moguće jamčiti da se smetnje neće pojaviti kod određene vrste
instalacija. Ako ovaj uređaj uzrokuje štetne smetnje kod radijskog i televizijskog
prijema, što se može ustanoviti isključenjem i uključenjem uređaja, korisniku
predlažemo uklanjanje smetnji na jedan od sljedećih načina:

 Zakrenite ili promijenite položaj prijemne antene.
 Odmaknite uređaj od prijemnika.
 Priključite uređaj na zidnu utičnicu koja je udaljena od zidne utičnice na koju

 Zatražite pomoć od prodavača ili iskusnog radijskog, odnosno TV tehničara.

Upozoravamo vas da bilo kakve promjene ili prilagođenja koja nisu izričito
odobrena u ovom priručniku mogu uzrokovati probleme pri uporabi uređaja.

Ovaj simbol upozorava korisnika na prisutnost važnih uputa za
rukovanje i održavanje (servisiranje) u dokumentaciji priloženoj uz
uređaj.

je priključen prijemnik.

gore

Znaajke

• Baterijsko IC svjetlo za snimanje može se koristiti na video

kamerama/digitalnim fotoaparatima koji imaju NightShot funkciju. Pomoću
baterijskog IC svjetla možete snimati objekte na većoj udaljenosti.

• Ako Vaša video kamera/digitalni fotoaparat nema postolje za pribor, pomoći

baterijskog IC svjetla možete snimati tako da ga postavite na nosač.

Mjere opreza

• Izbjegavajte postavljanje svjetla u blizinu zapaljivih materijala ili agresivnih

sredstava, primjerice benzina ili alkohola.

• Obratite pozornost da nikakvi tvrdi predmeti ne padnu na ili u svjetlo.

• Nemojte podizati kamkorder tako da prihvatite glavu svjetla.

• Nemojte ostavljati ili spremati video IC svjetlo na mjestima:

− koja su izuzetno vruća, primjerice u automobilu parkiranom na suncu;

− koja su pod izravnim utjecajem sunčevih zraka ili izvora visoke temperature

primjerice grijača;

− na kojima postoji utjecaj vibracija.

• Nakon uporabe i tijekom nošenja, izvadite baterije.

Nakon uporabe

• Postavite preklopku POWER na OFF.

• Kad se svjetlo dovoljno ohladi, spremite ga u vreicu.

O išenju

Očistite video baterijsko IC svjetlo suhom i mekom krpom. Tvrdokorne nečistoće
možete ukloniti krpom navlaženom u otopini blagog sredstva za čišćenje i zatim
osušite suhom i mekom krpom.
Nikad nemojte koristiti agresivna sredstva, primjerice razrjeđivač, benzin ili
alkohol, budući da bi mogli oštetiti površinu.

Tehniki podaci

detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte

IC svjetlo

Napajanje 7,2 V DC
Potrošnja 2 W
Trajanje kontinuiranog svjetla:

Vrsta akumulatorske
baterije

NP-FM30

NP-FM50

NP-QM71

NP-QM91

(Približne minute uz potpuno napunjenu akumulatorsku bateriju)

Vrsta suhe baterije Trajanje osvjetljenja (minute)

LR6 (veličina AA) 60

(Približne minute uz uporabu dvije suhe baterije)

Domet osvjetljenja Približno 3 do 20 m

Dimenzije
Masa Približno 90 g
Isporučeni pribor Nosač IC svjetla za snimanje (1)

Dizajn i tehnički podaci podložni su promjenama bez prethodnog upozorenja.

Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

Približno 46 T 102 T 43 mm

Upute za uporabu

Trajanje osvjetljenja (minute)

160

320

680

1080

A Uporaba s akumulatorskim

baterijama

Akumulatorsku bateriju, označenu s BATT 2, potrebno je staviti sa stražnje
strane IC svjetla.

Stavljanje akumulatorske baterije

U/vrstite potpuno napunjenu bateriju na IC svjetlo u smjeru strelice.

Skidanje akumulatorske baterije

Potisnite tipku BATT.RELEASE na IC svjetlu i izvucite bateriju u smjeru
strelice.

D Snimanje u tami

(uporaba IC svjetla)

IC svjetlo možete koristiti ako Vaša kamera ima funkciju NightShot. Više
informacija o funkciji NightShot potražite u uputama za uporabu Vaše kamere.

1 Pritisnite malu zelenu tipku i prebacite preklopku POWER u

polo;aj BATT 2 ili BATT 2 na baterijskom IC svjetlu.

Upali se indikator A.

2 Prebacite preklopku NIGHTSHOT na kameri u polo;aj ON.
3 Pogledajte sliku u tra;ilu ili na LCD zaslonu i podesite svjetlinu

tako da zakrenete gumb IR CONTROL.

Savjeti

Udaljenost između IC svjetla i objekta u tami treba biti približno 3 m ili više. Ako
je objekt suviše blizu, IC svjetlo ga ne može u potpunosti osvijetliti. Budući da
udaljenost snimanja ovisi o uvjetima okoline, prije snimanja provjerite svjetlinu
slike u koraku 3.

Napomene o IC svjetlu

• Slika snimljena pomoću IC svjetla je gotovo monokoramtska.

• IC svjetlo je nevidljivo, međutim, područje emitiranja može postati crveno.

Nakon uporabe

Prebacite preklopku napajanja u položaj OFF.

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja
(primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim
zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj
proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut
na za tu namjenu predviđenom mjestu za reciklažu električke ili
elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda
čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim
odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi.
Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za

vašu lokalnu upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili
proizvod.

B Uporaba sa suhim baterijama

Suhe baterije, označene kao BATT 2 (oznaka u sredini pretinca za baterije),
potrebno je umetnuti u unutrašnjost IC svjetla.

1 Potisnite pokrov u smjeru strelice A.
2 Otvorite pokrov u smjeru strelice B.
3 Umetnite obje baterije LR6 (AA) i obratite pozornost na

ispravan polaritet.

4 Podignite i zatvorite pokrov u smjeru strelice C.
5 Potisnite pokrov u smjeru strelice D dok ne klikne.

Napomena o suhim baterijama

Kod stavljanja baterija obratite pozornost na ispravan polaritet.

C Postavljanje IC svjetla na kameru

Uporaba isporuenog nosaa (sl. C-1)

1 Umetnite baterijsko IC svjetlo u postolje u smjeru strelice i

potisnite je do kraja.
2 Zakrenite i u/vrstite gumb u smjeru strelice.
3 Poravnajte vijak za monta;u na kameru s otvorom na donjem

dijelu kamere i /vrsto zategnite.

Uporaba postolja za pribor (sl. C-2)

1 Umetnite baterijsko IC svjetlo u postolje na kameri.
2 Slijedite korake is prethodnog opisa.

Va0enje baterijskog IC svjetla

Zakrenite i oslobodite vijak za u/vršenje da bi izvadili baterijsko IC
svjetlo u smjeru suprotnom od smjera strelice.