|
|
|
||||||
Windows |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
VAIO |
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||
|
|
|
VAIO |
|||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
VAIO |
|
|||||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
VAIO |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
TPM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Windows Vista 32 |
|
|
|
||
64 |
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
VAIO |
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Windows Vista Windows Aero |
|
|
Windows Vista |
|
|
Windows |
|
|
|
SSD |
|
|
Solid State Drive |
|
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windows Media Center Windows |
|
|
Vista Home Premium |
|
|
|
|
VAIO
VAIO
2
4
8
10
VAIO 8 16
1 18
18
19
19
3 20
B-CAS
202223
252627
4 28
29
5 Windows 30
6 36
VAIO 36
VAIO 37
38
40 VAIO 40 VAIO 41
8 42
VAIO Uxpdate 42
VAIO Update 42
VAIO Update 43
44
44
45
46
VAIO
VAIO
4747
48
50
51
53
53
CD 54
55
56
56
57
58
59
60
BD DVD 61
BD DVD 62 BD DVD 62
メール
63
63636464
LAN 65
67
676768
68
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
69 |
|||
|
|
|
|
|||||||||||
|
Windows |
|
|
|
69 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
71 |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
74 |
||||
|
|
|
||||||||||||
|
74 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
75 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
77 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
84 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
86 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
VAIO |
91 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
94 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
96 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
96 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
98 |
||||||||||||||||||
100 |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
Q&A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
Q&A |
|
|
|
|
|
|
|
|
102 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
103 |
|||||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
106 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
107 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
109 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
SSD |
|
|
|
112 |
||||||||||
|
|
|
|
|
CD DVD |
BD |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
114 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
115 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
FeliCa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
MOTION EYE |
|
|
120 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
121 |
|||||||||
|
|
VAIO |
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
122 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
VAIO 124 |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
128 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
FAX 131 |
|||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
132 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
136 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
137 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
139 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
146 |
|||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
149 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
150 |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
151 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
152 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
153 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
154 |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
156 |
||
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
156 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
161 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
162 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
163 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
165 |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
166 |
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
LAN |
|
2.4 GHz |
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
Bluetooth |
|
|
|||||||||||||
|
B |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
2.4 GHz |
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
LAN |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
Bluetooth |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
LAN |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
Bluetooth |
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
1) |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
JIS C 6802 1 |
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
2) |
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
FeliCa |
FeliCa |
3) |
|
|||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
/ |
|
|
|
|
|
VAIO |
||||||||
|
PCG-3H1N |
FeliCa FeliCa |
|
|
|
|
||||||||||
|
|
2.4 GHz |
||||||||||||||
|
PCG-3H2N PCG-3H4N |
/ |
|
|||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
FH-SS |
||||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
JIS C 61000-3-2 |
13.56 MHz |
|
20 m |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
FeliCa FeliCa / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
2.4 GHz |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
DS-SS OFDM |
||||||||||||
|
|
1m |
|
40 m |
||||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JBRC http://www.jbrc.net/hp/ contents/index.html
http://vcl.vaio.sony.co.jp/
pcrecycle/
0570 000-369PHS 03 3447-910010:00 17:00
バイオを廃棄する場合は「、VAIO
クリックする。
になりましたバイオを廃棄する場合 は、http://vcl.vaio.sony.co.jp/ pcrecycle/
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
VAIO |
|
|
|
|
|
|
|
VAIO
SSD
10
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
LAN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LAN |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
LAN |
|||||||
|
LAN |
||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10BASE-T 100BASE-TX |
||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
100V |
1000BASE-T |
||||||
|
|
|
LAN |
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
ISDN |
||||||||
|
|
AC |
|||||||
|
|
|
|
||||||
|
PBX |
||||||||
|
|
AC |
|||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|||||||
71 |
|
|
|
||||||
|
|
||||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|||||
|
AC |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||||
AC |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
||
|
す。雷が予測されるときは、火災や 感電、製品の故障を防ぐために電源
LAN ISDNPBX
11
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
WIRELESS OFF |
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|||||
WIRELESS OFF |
|
|
||||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
WIRELESS OFF |
|
|||||||||
|
||||||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
||||||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
||||||
|
cm |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
5 GHz |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WIRELESS OFF |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
5 GHz |
|
|||||||||
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
WIRELESS OFF |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12
いと、けがをしたり周辺
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|||
|
|
||
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
AC |
|
|
|
|
|||
|
AC |
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
AC |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
AC |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14
熱・分解・改造・充電しない、
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
AC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CPU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
AC |
||
|
|
|
|
|
AC |
||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
VAIO |
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
万一、飲み込んだときは、ただちに医
てください。
15
VAIO 8
VAIO 8
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
18 |
19 |
|
|
3
20
4
28
16
5
Windows
|
|
30 |
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VAIO |
|
|
|
|
36 |
|
40 |
|
|
||
|
|
|
|
8
42
17
1
入っていた箱を捨てる前にVAIO
VAIO
AC
!
AC100V
3
VAIO
B-CAS
台紙に貼付されています。 テレビを視聴するためには、B-CAS20
Microsoft Office Personal 00 *
Office Personal 2007 Office Personal 2007 with PowerPoint 2007
Microsoft Office PowerPoint 00 *
Office Personal 2007 with PowerPoint 2007
Microsoft Office Professional 00 *
Office Professional 2007
* Office Personal 2007 Office PowerPoint 2007 Office Professional 2007
86
18
19
3
B-CAS
地上デジタル放送ではB-CAS* IC CASB-CAS IC B-CASB-CAS
* B-CAS
B-CAS
1 B-CASB-CAS
B-CAS 0570-000-250
2 B-CAS B-CAS
押し込み、ドライブのトレイを引き出す。
20
B-CAS
!
B-CAS
B-CAS B-CAS
21
3
B-CAS
3
AC 160
1
2 LOCK
3
22
4
5 LOCK
!
LOCK
ADSL FTTH CATVISDN 63
!
LAN Windows 30 WindowsLAN
LAN 65
ADSL FTTH CATV
ADSL FTTH CATV LAN 150
* ADSL
!
LAN Ethernet
23
3
150
2
LAN
ISDN
ISDN USB 149
!
24
1
2
23
http://www.dpa.or.jp0570-07-0101
UHF VHFUHFUHF UHF
!
BS 110 CS
25
3
CATV
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UHF |
|
|
UHF UHF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AC
1 AC
2
3 AC DC IN 19.5V
26
1
2
3 3
!
ぜて使用すると「液もれや破損」の原因とな ります。
を取り出してください。
してください。電池容量がなくなったあと も機器に入れたままにしておくと液もれを 起こす原因となります。
いた液をよく拭き取ってから新しい乾電池 を入れてください。電池の液が目に入ったり、 身体や衣服につくと、失明やけが、皮膚の炎 症の原因となることがあります。液をふく 際はご注意ください。
4
27
4
1
!
(MOTION EYE
2
WindowsWindows 30 Windows
4
AC 30 *1*2 *1*2
*1 VAIO
*2 4
28
VAIO
29
5
Windows
まずWindows Windows
Windows
1
1 28 Windows |
|
|
|
|
|
! |
|||
Windows |
||||
|
5 15 Windows |
|||
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|||
|
|
30