Sony USD-2G User Manual

2-050-528-04(1)

USB memorija

Upute za uporabu

USD2G

UPOZORENJE

Radi sprječavanja opasnosti od požara ili strujnog udara, nemojte izlagati USB memoriju utjecaju kiše ili vlage.

Radi sprječavanja strujnog udara, nemojte otvarati kućište USB memorije. Prepustite popravke ovlaštenom servisu.

Korisnička evidencija

Broj modela i serijski broj nalaze se na bočnoj strani proizvoda. Na ovom mjestu u uputama označite model i upišite serijski broj jer su ti podaci važni u slučaju da trebate pomoć ovlaštenog servisa. Model: USD2G Serijski broj: _________________

Ovaj proizvod je usklañen sa sljedećim europskim direktivama: 89/336/EEC, 92/31/EEC (direktive o elektromagnetskoj kompatibilnosti), 93/68/EEC (direktiva o CE označavanju).

Ovaj proizvod odgovara zahtjevima EN55022 klasa B i EN55024 za uporabu u sljedećim područjima: stanovanje, komercijalna i laka industrija.

O isporučenom softveru (Auto sync)

Auto sync je već instaliran na Micro Vault Pro ureñaju i automatski sinkronizira dokumente na tvrdom disku računala (u odreñenim [My Documents] direktorijima s Micro Vault Pro ureñajem i pohranjuje posljednjih 10 promjena za svaki dokument.

Napomena:

Prije uporabe Auto Sync softvera pročitajte upute "Read this first".

Napomene o uporabi

• Radi izbjegavanja problema s ovim proizvodom, udaljite ga od izvora magnetskog

polja kao što su zvučnici ili magneti.

• Nemojte pokušavati zakretati USB priključak na ureñaju za više od 180°.

• Kad je ureñaj spojen na računalo, nemojte primjenjivati nikakvu silu jer bi mogli

oštetiti USB priključak ureñaja i/ili Vašeg računala.

• Ako Micro Vault Pro spojite na računalo i zatim uključite računalo, restartate ga ili

ga probudite iz pripravnog stanja, Micro Vault Pro možda neće ispravno raditi. Uvijek odspojite Micro Vault Pro sa računala prije izvoñenja bilo kojeg od navedenih postupaka.

• Micro Vault Pro možda neće ispravno raditi ako je spojen na USB razdjelnik ("hub").

Savjetujemo da ureñaj spojite izravno na računalo.

• Savjetujemo da redovito radite sigurnosne kopije podataka pohranjenih na Micro

Vault Pro ureñaju. Pri tome, koristite druge vrste medija. Proizvoñač ne preuzima nikakvu odgovornost za eventualni gubitak podataka.

• Micro vault Pro je osjetljiv na snažne vibracije i udare. Radi zaštite, kad ne ga ne

koristite, spremite Micro Vault Pro u njegovu plastičnu vrećicu.

• Nemojte stavljati Micro Vault Pro:

− na jako vruća ili hladna mjesta

− na vlažna mjesta

− na mjesta izložena utjecaju

korozivnih plinova

• Čišćenje

Očistite ureñaj mekom i suhom krpom ili mekom krpom navlaženom u otopini blagog sredstva za čišćenje. Nemojte koristiti sredstva kao što su alkohol ili benzin jer bi mogli oštetiti površinu.

• Micro Vault je zaštićeni naziv Sony Corporation.

• Microsoft i Windows su zaštićeni nazivi Microsoft Corporation u SAD-u i/ili

drugim zemljama.

• Nazivi drugih sustava i proizvoda u ovom dokumentu su registrirani ili zaštićeni znakovi

u vlasništvu odgovarajućih tvrtki. Simboli ™ i ® nisu korišteni u ovom priručniku.

− na mjesta izložena utjecaju prašine i

nečistoća

− na mjesta izložena utjecaju vibracija

− na mjesta izravno izložena sunčevim zrakama

Radno okruženje i instaliranje upravljačkog programa

- "device driver"

Ovaj proizvod se može koristiti s operacijskim sustavim Windows XP, Windows 2000 i Windows Me.

U normalnim okolnostima, upravljački program se automatski instalira kad spojite Micro Vault Pro.

Osnovni postupci

Napomena:

Molimo da na ispravan način izvadite Micro Vault prema opisu u ovim uputama jer se inače podaci neće ispravno pohraniti.

Postavljanje

Zakrenite USB priključak Micro Vault Pro memorije tako da je vidljiv i zatim ga spojite na USB priključak na računalu. Kad spojite Micro Vault Pro na računalo, pojavi se ikona pogona. (Naziv pogona se razlikuje ovisno o Vašem računalnom sustavu.) Sada možete kopirati i spremati podatke na Micro Vault Pro tako da povučete datoteke i direktorije na ikonu pogona, jednako kao i kod kopiranja podataka na tvrdi disk ili disketu.

Odspajanje

Kod uporabe Windows ME/2000

Kliknite na na traci poslova Windows sustava u donjem desnom dijelu zaslona. Na prozoru koji se pojavi kliknite odgovarajuću komandu. Kad se pojavi poruka, kliknite tipku "OK" i odspojite Micro Vault Pro.

Kod uporabe Windows XP

Kliknite na na traci poslova Windows sustava u donjem desnom dijelu zaslona. Na prozoru koji se pojavi kliknite odgovarajuću komandu. Kad se pojavi poruka, odspojite Micro Vault Pro.

Značenje svjetla indikatora

Kad koristite Micro Vault Pro, svjetlo indikatora označuje njegov status na sljedeći način:

Stanje svjetla indikatora Značenje

Svijetli zeleno Pripravno stanje Trepće narančasto U tijeku je prijenos podataka (nemojte odspajati Micro

Ugašeno Micro Vault Pro se može odspojiti (kod uporabe opera-

Vault Pro dok svjetlo indikatora trepće).

cijskog sustava Windows Me, indikator se neće ugasiti).

Tehnički podaci

Medij za snimanje 1-inčni tvrdi disk Sučelje Hi-Speed USB (USB 2.0) Priključak USB tip A Napajanje Napajanje 5V USB sabirnice (bez vanjskog napajanja) Potrošnja Manje od 500 mA Prijenos podataka Maks. 80 Mbps Kompatibilni OS Windows XP, Windows 2000, Windows Me Kapacitet 2 GB Radna temperatura 5 do 35°C Radna promjena temperature Manja od 20°C/h Radna vlažnost 8 do 80% (bez kondenziranja) Temperatura skladištenja -20 do 65°C Promjena temperature skladištenja Manja od 20°C/h Vlažnost skladištenja 8 do 90% (bez kondenziranja) Vanjske dimenzije 50 T 73 T 13 mm (s uvučenim USB priključkom)

(Š T V T D) Masa Približno 55 g Pribor Zaštitna plastična kutija, Auto Sync softver

Zbrinjavanje starih električnih i elektroničkih uređaja (primjenjuje se u Europskoj uniji i ostalim europskim zemljama s posebnim sistemima zbrinjavanja)

Ova oznaka na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne smije zbrinjavati kao kućni otpad. On treba biti zbrinut na za tu namjenu predviñenom mjestu za reciklažu električke ili elektroničke opreme. Pravilnim zbrinjavanjem starog proizvoda čuvate okoliš i brinete za zdravlje svojih bližnjih. Nepravilnim odlaganjem proizvoda ugrožava se okoliš i zdravlje ljudi. Reciklažom materijala pomažete u očuvanju prirodnih izvora. Za detaljne informacije o reciklaži ovog proizvoda, molimo kontaktirajte vašu lokalnu

Dizajn i tehnički podaci podložni su promjenama bez prethodnog upozorenja. Proizvoñač ne preuzima odgovornost za eventualne tiskarske pogreške.

http://www.sony.co.jp/microvault/

upravu, odlagalište otpada ili trgovinu gdje ste kupili proizvod.

http://www.mediabysony.com/ http://www.sony-europe.com/ http://www.sony-asia.com/microvault/ http://www.sony.com/

(ugrañen u ureñaj)