4-445-108-51 (1)
Bevezetés
A számítógép helyreállítása
Visszaállítási,
biztonsági mentési
és hibaelhárítási
útmutató
Printed in China
© 2012 Sony Corporation
A helyreállítás bemutatása
Mi az a helyreállítás?
A helyreállítás az a folyamat, amellyel vissza
lehet állítani a beépített merevlemezt vagy
félvezető-alapú (SSD) meghajtót az eredeti,
gyári állapotba. A frissítés az a folyamat,
amellyel helyreállítható az operációs rendszer,
a főbb beállítások és a személyes adatok
megőrzésével.
A számítógép helyreállítása kétféleképpen
végezhető el:
Helyreállítási adathordozóról
A helyreállítási területről
A 64 és a 128 GB SSD-vel felszerelt modellek
nem támogatják a frissítést. Ha a félvezetőalapú (SSD) meghajtó kapacitását ellenőrzi,
a számítógép kikapcsolt állapotában nyomja
meg az ASSIST gombot a VAIO Care Helyreállító
rendszer üzemmód (VAIO Care Rescue Mode)
képernyőjének megjelenítéséhez, majd válassza
a Indítsa el a BIOS beállítást (Start BIOS setup)
lehetőséget.
Mikor kell helyreállítást vagy frissítést
végezni?
Számítógépének működése bizonytalanná
válik
Ha számítógépét számítógépes vírus fertőzte
meg
Ha számítógépen olyan problémák
tapasztalhatók, amelyek a hibaelhárítási
lépések végrehajtásával nem háríthatók el
Ha véletlenül leformázta a C: meghajtót
Mi az a helyreállítási terület?
A helyreállítási terület a rendszer és az
alkalmazások helyreállításához szükséges
adatokat tartalmazza a merevlemezen vagy a
félvezető-alapú (SSD) meghajtón. Általában a
felhasználó nem tudja módosítani vagy törölni
az itt lévő adatokat, de megvásárolhatók olyan
alkalmazások, amelyek lehetővé teszik ezt.
Miért kell Helyreállítási adathordozó
adathordozókat készítenem?
A Helyreállítási adathordozó segítségével a
számítógépet vissza lehet állítani gyári
alapállapotára. Ha a Windows nem indul el, a
helyreállítási területet pedig korábban törölte,
akkor a helyreállítás végrehajtásához szüksége
van a Helyreállítási adathordozó adathordozóra.
Mihelyt használhatóvá válik a számítógép,
azonnal hozza létre a Helyreállítási
adathordozó adathordozókat.
A biztonsági mentési
folyamat bemutatása
Hogyan készül a biztonsági másolat?
A biztonsági mentés folyamata során a rendszer
biztonsági másolatot készít a beépített
merevlemezen vagy a félvezető-alapú (SSD)
meghajtón tárolt adatokról, és a másodpéldányt
másik helyre menti.
Miért kell biztonsági másolatot
készítenem az adataimról?
Előre nem látható események, illetve
számítógépes vírusok miatt fennáll a veszélye
annak, hogy elvesznek a beépített
merevlemezen vagy a félvezető-alapú (SSD)
meghajtón található különféle adatok. Az
elveszített adatok helyreállításához szükség
van egy biztonsági másolatra. Kiemelten
fontos rendszeresen biztonsági másolatot
készíteni.
Helyreállítási adathordozó
létrehozása
Helyreállítási adathordozókat a VAIO Care
alkalmazás használatával hozhat létre. A
Helyreállítási adathordozó létrehozásával
kapcsolatos információk a képernyős
Felhasználói útmutató találhatók. A Helyreállítási
adathordozó létrehozása előtt csatlakoztassa
számítógépét az internethez, és a VAIO Update
használatával frissítse a számítógépet.
Helyreállítási adathordozóként BD-RE, BD-RE
DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM, CD-R és
CD-RW adathordozók nem használhatók.
Helyreállítási adathordozó adathordozóként
USB flash meghajtót és optikai lemezeket
használhat. Célszerűbb azonban DVD-R
lemezeket használni, mert az USB flash
meghajtón lévő adatok tévedésből törölhetők.
A rendszer a Helyreállítási adathordozó
létrehozási folyamata közben megjeleníti a
számítógép által támogatott hordozótípusokat,
a szükséges lemezmennyiséget és az USB
flash meghajtó kapacitását.
Az USB 3.0 szabványnak megfelelő USB portok
az USB 3.0 szabványnak megfelelő USB flash
meghajtókkal történő helyreállítást nem
támogatják. A csak az USB 2.0 szabványnak
megfelelő USB portokkal nem rendelkező
típusoknál ügyeljen rá, hogy Helyreállítási
adathordozót csak olyan USB flash meghajtó
használatával hozzon létre, amely nem felel
meg az USB 3.0 szabványnak. (Kivéve a SVE111
típust)
Ha a számítógép működése bizonytalanná
válik, először frissítést végezzen. Ha a probléma
továbbra is fennáll, állítsa helyre a számítógépet.
A számítógép helyreállításakor a beépített
merevlemezen vagy a félvezető-alapú (SSD)
meghajtón tárolt összes adat törlődik.
A számítógép frissítésekor a főbb beállítások
és a személyes adatok megőrződnek.
A számítógép frissítése
A számítógép kikapcsolt állapotában
1
nyomja meg az ASSIST gombot.
Megjelenik a VAIO Care Helyreállító rendszer
üzemmód (VAIO Care Rescue Mode)
képernyője.
Válassza a A rendszer helyreállítása vagy
2
karbantartása (Recover or maintain your
system) lehetőséget.
megjelenő útmutatót, amíg meg nem
jelenik a Beállítás kiválasztása képernyő.
Válassza a Hibaelhárítás és az A Windows
3
felújítása (Refresh your PC) lehetőséget.
Részleteket a képernyőn megjeleníthető
Felhasználói útmutató találhat.
A fontos adatokat előzően mentse el.
Előfordulhat, hogy a szerzői jog által védett
adatok, pl. digitális műsoradatok vagy digitális
médialejátszó alkalmazások által rendszerezett
zenefájlok a számítógép frissítése után nem
lesznek elérhetők, még az adatok azonos
helyükön történő megőrzése esetén sem.
További információk az útmutatáshoz használt
alkalmazás súgójában érhetők el.
A leszállításkor már telepített állapotú, illetve a
Windows Áruház telepített alkalmazások
megőrződnek, ugyanakkor a vásárlás után
telepített összes asztali alkalmazás törlődik.
Kövesse a képernyőn
A számítógép helyreállítása a
helyreállítási területről
A számítógép kikapcsolt állapotában nyomja
1
meg az ASSIST gombot.
Megjelenik a VAIO Care Helyreállító rendszer
üzemmód (VAIO Care Rescue Mode)
képernyője.
Válassza a A rendszer helyreállítása vagy
2
karbantartása (Recover or maintain your
system) lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatót,
amíg meg nem jelenik a Beállítás
kiválasztása képernyő.
Válassza a Hibaelhárítás és a Helyreállítás
3
és karbantartás (Recovery and maintenance)
lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatót,
amíg meg nem jelenik a VAIO Care
(Helyreállító rendszer üzemmód) : A
rendszer visszaállítása és karbantartása
(VAIO Care (Rescue Mode) : Recover or
maintain your system) képernyő.
Ha megjelenik a nyelv kiválasztására
szolgáló ablak, jelölje ki a kívánt nyelvet,
majd válassza az OK lehetőséget.
Válassza a Helyreállító varázsló indítása
4
(Start recovery wizard) lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.
5
Egyéni helyreállítás végrehajtásához válassza az
Eszközök (Tools), majd a Speciális helyreállítási
varázsló indítása (Start advanced recovery
wizard) lehetőséget.
A számítógép helyreállítása a
Helyreállítási adathordozó
adathordozókról
Beépített optikai meghajtóval nem rendelkező
típus esetén csatlakoztasson egy külső optikai
meghajtót (nem tartozék) a számítógéphez.
Ha a külső optikai meghajtóhoz váltóáramú
tápegység is van mellékelve, csatlakoztassa az
elektromos hálózathoz.
Helyezze a Helyreállítási adathordozót
1
(optikai lemezeket) az optikai meghajtóba,
vagy csatlakoztasson egy USB flash meghajtót
a számítógép USB portjához, miközben a
számítógép Normál üzemmódban működik.
Kapcsolja ki a számítógépet.
2
Nyomja meg az ASSIST gombot a VAIO
3
Care Helyreállító rendszer üzemmód
(VAIO Care Rescue Mode) képernyő
megjelenítéséhez, majd válassza az Indítás
adathordozóról (USB-eszköz/optikai
lemez) (Start from media (USB device/
optical disc)) lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatót,
amíg meg nem jelenik a Beállítás
kiválasztása képernyő.
Válassza a Hibaelhárítás és a Helyreállítás
4
és karbantartás (Recovery and maintenance)
lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatót,
amíg meg nem jelenik a VAIO Care
(Helyreállító rendszer üzemmód) : A
rendszer visszaállítása és karbantartása
(VAIO Care (Rescue Mode) : Recover or
maintain your system) képernyő.
Ha megjelenik a nyelv kiválasztására szolgáló
ablak, jelölje ki a kívánt nyelvet, majd
válassza az OK lehetőséget.
Válassza a Helyreállító varázsló indítása
5
(Start recovery wizard) lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.
6
Egyéni helyreállítás végrehajtásához válassza
az Eszközök (Tools), majd a Speciális
helyreállítási varázsló indítása (Start advanced
recovery wizard) lehetőséget.
Ha számítógépét nem tudja helyreállítani az
USB flash meghajtóról, csatlakoztassa a
meghajtót a számítógép egy másik USB
portjához, és próbálja meg újra a helyreállítást.
Lásd a hátsó oldalt.
Rendszer biztonsági mentése és helyreállítása
Hibaelhárítás
Az adatok biztonsági
másolatának elkészítése és
helyreállítása, ha a Windows
elindítható
Ha el tudja indítani a Windows rendszert, akkor
a Windows szolgáltatása segítségével mentse
el és állítsa helyre adatait. A szolgáltatás
használatához nyissa meg a Vezérlőpult és
válassza a Rendszer és biztonság és a Fájl
előzmények elemet.
Az adatok biztonsági
másolatának elkészítése és
helyreállítása, ha a Windows
nem indítható el
Ha nem tudja elindítani a Windows rendszert, a
VAIO Care (Helyreállító rendszer üzemmód) :
A rendszer visszaállítása és karbantartása
(VAIO Care (Rescue Mode) : Recover or maintain
your system).
A VAIO adatvisszaállító eszköz (VAIO Data
Restore Tool) használatával visszaállíthatja a
fájloknak korábban a VAIO Care (Helyreállító
rendszer üzemmód) : A rendszer visszaállítása
és karbantartása (VAIO Care (Rescue Mode) :
Recover or maintain your system).
Rendszer helyreállítása
visszaállítási pont
használatával
A visszaállítási pont segítségével visszaállíthatja
a számítógép rendszerfájljait abba a korábbi
állapotba, amelyben a visszaállítási pont
létrehozásakor voltak. A rendszer általában
automatikusan hozza létre a visszaállítási
pontokat, például egy új illesztőprogram
telepítése előtt. Ettől függetlenül azt javasoljuk,
hogy saját kezűleg is hozzon létre egy-egy
visszaállítási pontot, mielőtt bármilyen új
alkalmazást vagy illesztőprogramot telepít a
számítógépre.
Rendszerfájlok visszaállítása a
visszaállítási pont segítségével, ha
nem indul el a Windows
Beépített optikai meghajtóval nem rendelkező
típus esetén csatlakoztasson egy külső optikai
meghajtót (nem tartozék) a számítógéphez.
Ha a külső optikai meghajtóhoz váltóáramú
tápegység is van mellékelve, csatlakoztassa az
elektromos hálózathoz.
Kövesse az 1–3. lépéseket a Számítógép
1
helyreállítása rész „Helyreállítás helyreállítási
adathordozóról” című szakaszában az
előlapon.
Válassza a Hibaelhárítás, Speciális
2
beállítások, majd a rendszer-visszaállítás
lehetőségeket.
Válassza ki az operációs rendszerét.
3
Megjelenik a rendszer-visszaállítás ablak.
Válassza a Tovább lehetőséget.
4
Válasszon egy visszaállítási pontot, majd a
5
Tovább lehetőséget.
Megjelenik a kiválasztott visszaállítási pont
jóváhagyási ablaka.
Válassza a Befejezés lehetőséget a
6
visszaállítási pont jóváhagyásához.
Számítógépe a rendszerfájlok helyreállítása
után újraindul.
Amennyiben problémája
adódik a számítógép
üzemeltetése közben
A hivatalos Sony márkaszerviz vagy
ügyfélszolgálati központ felkeresése előtt
próbálja ki az alábbi megoldási javaslatokat.
Olvassa el az ebben a részben vagy a
képernyőn megjeleníthető Felhasználói
útmutató található hibakeresési információt.
A számítógép bekapcsolt állapotában
nyomja meg az ASSIST gombot a VAIO Care
elindításához és végezze el a szükséges
műveleteket.
Keresse fel a VAIO online támogatási
webhelyét.
Helyreállítási problémák
Nem sikerül visszaállítani a
számítógépet a helyreállítási területről
Állítsa helyre számítógépét a helyreállítási
adathordozókról, ha valamilyen alkalmazással
módosította a helyreállítási területet, a gyárilag
telepítettől eltérő operációs rendszert telepített,
vagy formázta a beépített merevlemezt vagy
félvezető-alapú (SSD) meghajtót a VAIO Care
(Helyreállító rendszer üzemmód) : A rendszer
visszaállítása és karbantartása (VAIO Care
(Rescue Mode) : Recover or maintain your
system).
Nem tudok Helyreállítási adathordozó
adathordozókat létrehozni
Próbálkozzon az alábbiakkal:
Töltse le és telepítse a legújabb
1
frissítéseket a VAIO Update használatával.
Indítsa újra a számítógépet. Ezután
2
próbálja meg újra létrehozni a Helyreállítási
adathordozó adathordozókat.
Ha a külső optikai meghajtóhoz tápegység
3
is van mellékelve, csatlakoztassa az
elektromos hálózathoz.
Próbálkozzon más, megbízható
adathordozóval.
Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse
fel a VAIO online terméktámogatási webhelyét
további információért.
Nem sikerül elindítani/végrehajtani a
helyreállítást
Válassza le az összes szükségtelen külső
eszközt a számítógépről.
Próbálkozzon az alábbiakkal:
Ellenőrizze a Helyreállítási adathordozó
állapotát. Optikai lemezek használatakor
ellenőrizze, hogy a lemezek nem sérültek
vagy szennyeződöttek-e. Ha a lemezek
szennyezettek, tisztítsa meg azokat,
majd próbálja meg újra a számítógép
helyreállítását.
Ha nem tudja helyreállítani számítógépét a
helyreállítási területről, indítsa újra a
számítógépet és állítsa helyre újra a
helyreállítási területről vagy használja a
Helyreállítási adathordozót.
Ha nem tudja helyreállítani számítógépét
USB optikai meghajtó vagy USB flash
meghajtó használatával, akkor a meghajtót
csatlakoztassa másik USB csatlakozóba
vagy olyan USB csatlakozóba (ha van),
amelyik megfelel az USB 2.0 szabványnak.
Majd kapcsolja ki a számítógépet és
ismét próbálja meg helyreállítani.
Ha a probléma továbbra is fennáll, keresse
fel a VAIO online terméktámogatási webhelyét
további információért.
Gyakori problémák
Nem indul el a számítógépem
A számítógép első használata előtt
csatlakoztatnia kell a számítógépet
a váltóáramú elektromos hálózathoz
(a váltóáramú tápegység segítségével,
ha tartozik a csomaghoz).
Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően
csatlakoztatva van-e az eszközökhöz,
például a számítógéphez és a tápkábelhez
(a váltóáramú tápegység segítségével, ha
tartozik a csomaghoz).
Ellenőrizze, hogy az akkumulátor megfelelően
van-e behelyezve és fel van-e töltve.
Válassza le az összes csatlakoztatott kábelt
és perifériát, például a tápkábelt, a váltóáramú
adaptert és az USB-eszközöket, vegye ki az
akkumulátort és várjon kb. öt percet. Ezután
mindent csatlakoztasson vissza a helyére,
és kapcsolja vissza a számítógépet.
Ha a vásárlás óta további memóriamodulokat
telepített, távolítsa el az összeset, majd
indítsa újra a számítógépet.
Ha számítógépe megfelelő módon egy
kapcsolós elosztóból kapja az áramot,
gondoskodjon róla, hogy a kapcsoló be
legyen kapcsolva és az elosztó megfelelően
csatlakozzon az áramforrásba.
Ha külső kijelzőt használ, ellenőrizze, hogy
az csatlakoztatva van-e az áramforráshoz és
be van-e kapcsolva.
A tápellátás jelzőfénye zölden világít,
de a képernyő üres
Nyomja meg többször az Alt+F4
billentyűkombinációt az alkalmazás
ablakának bezárásához. Lehetséges, hogy
alkalmazáshiba történt.
Nyomja meg a Ctrl+Alt+Delete
billentyűkombinációt, válassza a
(Leállítás) elemet a számítógép
képernyőjének jobb alsó sarkában, majd
válassza az Újraindítás lehetőséget.
A számítógép kikapcsolásához tartsa
lenyomva a bekapcsoló gombot vagy tartsa
elcsúsztatva a tápkapcsolót több mint négy
másodpercig. Húzza ki a tápkábelt vagy a
váltóáramú adaptert és ne nyúljon a
számítógéphez kb. öt percig. Ezután
csatlakoztassa a tápkábelt vagy a
tápegységet, és kapcsolja be ismét a
számítógépet.
A számítógépnek a Ctrl+Alt+Delete
billentyűkombinációval, a tápkapcsolóval
vagy a bekapcsoló gombbal történő
kikapcsolása az elmentetlen adatok
elvesztését eredményezheti.
A töltés jelzőfénye gyorsan villog, és a
számítógép nem indul el
Ennek a problémának az lehet az oka, hogy
az akkumulátor nem megfelelően lett
behelyezve. A probléma megoldásához
kapcsolja ki a számítógépet, és vegye ki az
akkumulátort. Ezután helyezze vissza az
akkumulátort a számítógépbe. Részleteket
a képernyőn megjeleníthető Felhasználói
útmutató találhat.
Ha a probléma továbbra is fennáll, az azt
jelenti, hogy a behelyezett akkumulátor
nem kompatibilis. Vegye ki az akkumulátort
és forduljon egy hivatalos Sony szervizhez/
ügyfélszolgálathoz. A legközelebbi szerviz,
illetve képviselő megkereséséhez olvassa el
a képernyőn megjeleníthető Felhasználói
útmutató.
Az akkumulátor inkompatibilitásáról
vagy nem megfelelő behelyezéséről
szóló értesítés jelenik meg, majd a
számítógép hibernált üzemmódra vált
Lásd az „A töltés jelzőfénye gyorsan villog és a
számítógép nem indul el” kérdésre adott
válaszokat.
A Windows nem fogadja el a
jelszavamat, és a következő üzenetet
jeleníti meg: Enter Onetime Password
Ha egymás után háromszor helytelenül adja
meg a bekapcsolási jelszót, az Enter Onetime
Password üzenet jelenik meg és a Windows
nem fog elindulni. Nyomja meg és tartsa
lenyomva a tápellátás gombot, vagy csúsztassa
el és tartsa ebben a helyzetben a tápellátás
kapcsolót négy másodpercnél hosszabb ideig,
és figyelje, hogy kialszik-e a tápellátás jelzőfény.
Várjon 10–15 másodpercet, majd indítsa újra a
számítógépet, és írja be a helyes jelszót.
A jelszó kis- és nagybetűket is tartalmazhat,
ezért a jelszó beírása előtt ellenőrizze a kis- és
nagybetűk aktuális beállítását.
Elfelejtettem a bekapcsolási jelszót
Ha elfelejtette a bekapcsolási jelszót, forduljon
egy hivatalos Sony szervizhez/
ügyfélszolgálathoz. A jelszó alaphelyzetbe
állítása díjköteles szolgáltatás.
Hogyan hozhatok létre partíciót a
merevlemezen?
Ha csökkenti a C: meghajtónak megfelelő
partíció méretét, a Helyreállítási adathordozó
létrehozása vagy a helyreállítás és a frissítés
sikeres elvégzése meghiúsulhat, ha a beépített
merevlemezen vagy félvezető-alapú (SSD)
meghajtón rendelkezésre álló szabad tárhely
nem elegendő.
Nyissa meg a Vezérlőpult, válassza a
1
Rendszer és biztonság elemet, majd
válassza a Partíciók létrehozása és
formázása a merevlemezen lehetőséget a
Felügyeleti eszközök részben.
Ha megjelenik a Felhasználói fiókok
felügyelete ablak, válassza az Igen
lehetőséget.
Kattintson a jobb egérgombbal a C:
2
meghajtóra, és válassza a Kötet zsugorítása
lehetőséget.
Adja meg a létrehozni kívánt partíció méretét
3
az Adja meg a zsugorítandó lemezterület
méretét megabájtban mezőben, majd
válassza a Zsugorítás elemet.
Kattintson a jobb egérgombbal a Nem
4
lefoglalt területre, majd válassza az Új
egyszerű kötet... lehetőséget.
Kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.
5
Megjelenik a Windows aktiválása
képernyő
A Windows aktiválása még nem fejeződött be.
Válassza a A Gépház megnyitása lehetőséget,
csatlakoztassa számítógépét az internethez,
ezután az aktiválás automatikusan elindul.
A Windows telefonon keresztül is aktiválható.
Részleteket a képernyőn megjeleníthető
Gépház találhat.
Ezen útmutató tartalma előzetes értesítés
nélkül megváltozhat.