SONY Spiro W100 User Manual [lv]

Sony Ericsson

™

Spiro

Lietotāja izvērstā rokasgrāmata

Saturs

Izbaudiet vairāk. Uzziniet, kā......................................................5

Darba sākšana..............................................................................6

SIM karte............................................................................................6

PIN......................................................................................................6

Tālruņa ieslēgšana...............................................................................7

Gaidīšanas režīms...............................................................................7

Atmiņas karte...............................................................................8

Tālruņa pārskats...........................................................................9

Displeja ikonas...........................................................................10

Izvēļņu pārskats.........................................................................11

Navigācija....................................................................................12

Īsceļi..................................................................................................12

Teksta ievadīšana.......................................................................14

Zvanīšana....................................................................................15

Zvanu saraksts..................................................................................15

Avārijas dienestu izsaukšana.............................................................15

Kontakti.......................................................................................17

Zvanīšana kontaktiem.......................................................................17

Ziņapmaiņa.................................................................................18

Īsziņas...............................................................................................18

Multiziņas..........................................................................................18

Sarunas............................................................................................18

Walkman™..................................................................................19

Mūzikas pārsūtīšana..........................................................................19

Atskaņošanas saraksti......................................................................19

TrackID™....................................................................................21

PlayNow™...................................................................................22

Video atskaņotājs.......................................................................23

Radio...........................................................................................24

Attēlveidošana............................................................................25

Kamera un videoierakstītājs...............................................................25

Fotoattēlu un videoklipu pārsūtīšana..................................................25

Bezvadu tehnoloģija Bluetooth™.............................................26

Internets......................................................................................27

Citas iespējas.............................................................................28

Failu pārvaldnieks..............................................................................28

2

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Balss pasts.......................................................................................28

Modinātāji.........................................................................................28

Zvana signāli un foni..........................................................................28

Tastatūras bloķēšana........................................................................29

SIM kartes atslēga.............................................................................29

Tālruņa atslēga..................................................................................29

Problēmu novēršana..................................................................31

Sākotnējie iestatījumi ........................................................................31

Juridiskā informācija..................................................................32

Alfabētiskais rādītājs..................................................................33

3

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Svarīga informācija

Pirms mobilā tālruņa lietošanas, lūdzu, izlasiet bukletu Svarīga informācija.

4

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Izbaudiet vairāk. Uzziniet, kā.

Ļaujiet mūzikai piepildīt jūsu ikdienu. Ļaujiet attēliem runāt jūsu vietā. Vai arī dodieties
tiešsaistē, lai saņemtu jaunākos atjauninājumus. Jūsu jaunais tālrunis ir atslēga uz plašāku
pasauli. Un tā ir tepat līdzās.

Iepazīstieties, izmantojot šo lietotāja rokasgrāmatu. Un pievienojieties mums tiešsaistē, lai
gūtu pilnīgu priekšstatu. Mūzika, spēles, programmas, atjauninājumi, lejupielādes, atbalsts
un citas iespējas. Viss vienuviet:

www.sonyericsson.com/spiro

5

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Darba sākšana

SIM karte

SIM (Subscriber Identity Module — abonenta identifikācijas modulis) kartē,
ko saņemat no tīkla operatora, ir informācija par jūsu abonementu. Pirms
ievietojat vai izņemat SIM karti, vienmēr izslēdziet tālruni, atvienojiet lādētāju
un izņemiet akumulatoru (ja tas ievietots).

PIN

Lai aktivizētu tālruņa pakalpojumus un funkcijas, nepieciešams PIN (personiskais
identifikācijas numurs). PIN nodrošina tīkla operators. Katrs PIN cipars tiek parādīts kā *, ja
vien tas nesākas ar avārijas dienestu izsaukšanas numuru cipariem, piem., 112 vai 911.
Avārijas dienestu izsaukšanas numuru var arī skatīt un izsaukt, neievadot PIN kodu, ja
darbojas tīkls.

Ja PIN ievadāt nepareizi trīs reizes pēc kārtas, SIM karte tiek bloķēta. Sk. SIM kartes
atslēga 29. lpp.

Lai ievietotu SIM karti

1

Noņemiet akumulatora vāciņu.

2

Iebīdiet SIM karti turētājā tā, lai zelta krāsas kontakti būtu vērsti uz leju.

Lai ievietotu akumulatoru

1

Ievietojiet akumulatoru ar etiķeti uz augšu tā, lai savienotāji būtu vērsti viens pret otru.

2

Iebīdiet vietā akumulatora vāciņu un aizveriet to.

6

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Tālruņa ieslēgšana

Lai ieslēgtu tālruni

1

Nospiediet un turiet .

2

Atbīdiet pārsegu un ievadiet PIN, ja tas tiek pieprasīts.

3

Izvēlieties Labi.

4

Izvēlieties valodu.

5

Izvēlieties Jā, lai izmantotu iestatīšanas vedni.

Ja, ievadot PIN, kļūdāties, varat spiest , lai ekrānā izdzēstu ciparus.

Gaidīšanas režīms

Kad tālrunis ir ieslēgts un ir ievadīts PIN, tiek parādīts tīkla operatora nosaukums. Šo skatu
sauc par gaidīšanas režīmu. Tālrunis tagad ir gatavs lietošanai.

Lai izslēgtu tālruni

•

Nospiediet un turiet .

Pirms tālruņa izslēgšanas jāatgriežas gaidīšanas režīmā.

7

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Atmiņas karte

Atmiņas karte, iespējams, ir jāiegādājas atsevišķi.

Šajā tālrunī var izmantot microSD™ atmiņas karti, kas tālrunim pievieno papildu krātuves
vietu. Šī veida karti var izmantot arī kā portatīvu atmiņas ierīci citās saderīgās ierīcēs.

Saturu no atmiņas kartes var pārvietot uz tālruņa atmiņu un pretēji.

Lai ievietotu atmiņas karti

•

Noņemiet akumulatora vāciņu un ievietojiet atmiņas karti tā, lai zelta krāsas
savienotāji būtu vērsti uz leju.

Lai izņemtu atmiņas karti

•

Noņemiet akumulatora vāciņu un bīdiet atmiņas karti, lai to izņemtu.

8

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Tālruņa pārskats

1

2

3

5
6

4

7

8
9

10

11

12

13

14

1 Auss skaļrunis

2 Displejs

3 Lādētāja savienotājs un USB kabelis

4 Izvēles taustiņi

5 Zvana taustiņš

6 Īsceļu taustiņš

7 Navigācijas taustiņš, Walkman™ atskaņotāja vadība, TrackID™*

8 Beigu un ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš

9 Taustiņš C (nodzēst)

10 Skaņas izslēgšanas taustiņš

11 Brīvroku ierīces savienotājs

12 Kameras objektīvs

13 Skaļuma taustiņš

14 Skaļrunis

*Tālrunī, iespējams, nav TrackID™ īsceļa taustiņa.

9

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.

Displeja ikonas

Ekrānā var tikt parādītas šādas ikonas:

Ikona Apraksts

Neatbildēti zvani

Pievienota brīvroku ierīce

Notiek saruna
Saņemta īsziņa
Saņemta multiziņa
Aktivizēta jutīgā teksta ievade
Tālrunim izslēgta skaņa
Darbojas radio
Aktivizēts modinātājs
Aktivizēta Bluetooth™ funkcija

Lai uzlādētu akumulatoru

•

Pievienojiet tālrunim lādētāja spraudkontaktu. Uz lādētāja attēlotajam elektrības
simbolam jābūt vērstam uz augšu. Lai pilnībā uzlādētu akumulatoru, vajadzīgas
aptuveni 2.5 stundas. Tālruni uzlādes laikā var lietot.

Iegādājoties tālruni, tā akumulators ir uzlādēts daļēji. Var paiet dažas minūtes, līdz ekrānā tiek
parādīta akumulatora ikona.

Akumulatora izlāde sāksies neilgi pēc tā pilnīgas uzlādes un pēc tam pēc noteikta laika posma
tas atkal tiks uzlādēts. Šādi tiek pagarināts akumulatora darbības mūža ilgums, un var tikt
parādīts, ka uzlādes statusa līmenis ir zem 100 procentiem.

10

Šī ir šīs publikācijas interneta versija. © Drukājiet tikai personiskai lietošanai.