SONY Spiro W100 User Manual [pl]

Sony Ericsson

™

Spiro

Rozszerzona instrukcja obsługi

Spis treści

Więcej możliwości. Poznaj je......................................................5

Czynności wstępne......................................................................6

Karta SIM............................................................................................6

PIN......................................................................................................6

Włączanie telefonu..............................................................................7

Tryb gotowości...................................................................................7

Karta pamięci...............................................................................8

Przegląd telefonu.........................................................................9

Ikony na ekranie.........................................................................10

Przegląd menu............................................................................11

Nawigacja...................................................................................12

Skróty...............................................................................................12

Wprowadzanie tekstu................................................................14

Połączenia...................................................................................15

Lista połączeń...................................................................................15

Połączenia alarmowe........................................................................15

Kontakty......................................................................................17

Nawiązywanie połączeń z kontaktami................................................17

Przesyłanie wiadomości............................................................18

Wiadomości SMS.............................................................................18

Wiadomości MMS.............................................................................18

Rozmowy..........................................................................................18

Odtwarzacz Walkman™............................................................20

Przesyłanie plików muzycznych.........................................................20

Listy odtwarzania..............................................................................20

Usługa TrackID™.......................................................................22

Aplikacja PlayNow™..................................................................23

Odtwarzacz wideo......................................................................24

Radio...........................................................................................25

Zdjęcia i wideo...........................................................................26

Aparat fotograficzny i kamera wideo..................................................26

Przesyłanie zdjęć i nagrań wideo.......................................................26

Technologia bezprzewodowa Bluetooth™..............................27

Internet........................................................................................28

Funkcje dodatkowe....................................................................29

Menedżer plików...............................................................................29

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Poczta głosowa................................................................................29

Alarmy...............................................................................................29

Dzwonki i tapety................................................................................29

Blokada klawiatury............................................................................30

Blokada karty SIM.............................................................................30

Blokada telefonu...............................................................................30

Rozwiązywanie problemów.......................................................32

Przywracanie ustawień początkowych .............................................32

Informacje prawne.....................................................................33

Indeks..........................................................................................34

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Ważne informacje

Przed pierwszym użyciem telefonu komórkowego należy przeczytać ulotkę Ważne informacje.

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Więcej możliwości. Poznaj je.

Wypełnij go muzyką i daj czadu. Pokaż swoje życie na zdjęciach. Pobierz z Internetu najnowsze aktualizacje. Twój nowy telefon otwiera przed Tobą świat, a brama do niego jest tuż za rogiem.

W rozpoczęciu korzystania z telefonu pomoże Ci ta instrukcja obsługi. Aby skorzystać z pełni możliwości, dołącz do nas w Internecie. Znajdziesz tam muzykę, gry, aktualizacje, pliki do pobrania, pomoc i nie tylko. Wszystko w jednym miejscu:

www.sonyericsson.com/spiro

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Czynności wstępne

Karta SIM

Karta SIM (Subscriber Identity Module), którą otrzymuje się od operatora sieci, zawiera informacje na temat abonamentu. Przed włożeniem lub wyjęciem karty SIM należy zawsze wyłączyć telefon, odłączyć ładowarkę i wyjąć baterię (jeśli jest włożona).

Do uaktywnienia usług i funkcji w telefonie może być potrzebny kod PIN (Personal Identification Number). Kod PIN otrzymuje się od operatora sieci. Każda cyfra kodu PIN jest wyświetlana jako znak *, chyba że kod rozpoczyna się tymi samymi cyframi co numer alarmowy, na przykład 112 lub 911. Numer alarmowy można zobaczyć i połączyć się z nim bez wprowadzania kodu PIN, jeśli sieć jest dostępna.

Jeśli trzy razy z rzędu zostanie wprowadzony niepoprawny kod PIN, nastąpi zablokowanie karty SIM. Zobacz Blokada karty SIM na stronie 30.

Jak włożyć kartę SIM

Zdejmij pokrywę baterii.

Wsuń kartę SIM do gniazda złotymi stykami do dołu.

Jak włożyć baterię

Włóż baterię z etykietką do góry oraz tak, aby styki były skierowane do siebie.

Przesuń pokrywę baterii na miejsce i zablokuj ją.

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Włączanie telefonu

Jak włączyć telefon

Naciśnij i przytrzymaj .

Otwórz telefon i wprowadź kod PIN, jeżeli jest wymagany.

Wybierz OK.

Wybierz język.

Aby skorzystać z kreatora konfiguracji, wybierz Tak.

Jeżeli podczas wprowadzania kodu PIN popełnisz błąd, możesz nacisnąć , aby usunąć cyfry z ekranu.

Tryb gotowości

Po włączeniu telefonu i wpisaniu kodu PIN pojawia się nazwa operatora sieci. Jest to tak zwany tryb gotowości. Telefon jest teraz gotowy do użytku.

Jak wyłączyć telefon

•

Naciśnij i przytrzymaj .

Przed wyłączeniem telefonu należy powrócić do trybu gotowości.

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Karta pamięci

Karta pamięci może być do nabycia osobno.

Telefon obsługuje kartę pamięci microSD™ oferującą więcej miejsca na dane w telefonie. Karty tego typu można również używać jako przenośnej karty pamięci, stosowanej w innych obsługujących ją urządzeniach.

Zawartość można przesyłać między kartą pamięci a pamięcią telefonu.

Jak włożyć kartę pamięci

•

Zdejmij pokrywę baterii i włóż kartę pamięci złotymi stykami do dołu.

Jak wyjąć kartę pamięci

•

Zdejmij pokrywę baterii i wysuń kartę pamięci, aby ją wyjąć.

To jest wersja internetowa niniejszej publikacji. © Drukowanie dozwolone wyłącznie do użytku prywatnego.

Przegląd telefonu

5 6

8 9

1 Głośnik słuchawki

2 Ekran

3 Złącze ładowarki i przewodu USB

4 Klawisze wyboru

5 Klawisz nawiązywania połączeń

6 Klawisz skrótu

7 Klawisz nawigacyjny, regulatory odtwarzacza Walkman™, TrackID™*

8 Klawisz kończenia oraz włączania/wyłączania

9 Klawisz C (Wyczyść)

10 Klawisz wyciszania

11 Złącze zestawu głośnomówiącego

12 Obiektyw kamery

13 Klawisz głośności

14 Głośnik

*Klawisz skrótu TrackID™ może nie być dostępny w zakupionym telefonie.

Ikony na ekranie

Na ekranie mogą być wyświetlane następujące ikony.

Ikona Opis

Połączenie nieodebrane

Zestaw głośnomówiący jest podłączony

Trwa połączenie Odebrana wiadomość SMS Odebrana wiadomość MMS Predykcyjne wprowadzanie tekstu włączone Telefon jest wyciszony Gra radio Alarm jest włączony Funkcja Bluetooth™ jest włączona

Jak naładować baterię

•

Podłącz ładowarkę do telefonu, tak aby ikona zasilania była skierowana do góry. Pełne ładowanie baterii trwa około 2,5 godziny. Podczas ładowania można korzystać z telefonu.

W nowo kupionym telefonie bateria jest naładowana częściowo. Ikona baterii może pojawić się na ekranie dopiero po kilku minutach od chwili rozpoczęcia ładowania.

Po pełnym naładowaniu bateria ulegnie częściowemu rozładowaniu, a po upływie pewnego czasu naładuje się ponownie. Taki cykl przedłuża żywotność baterii i może powodować, że wskazywany stan naładowania baterii jest niższy niż 100 procent.

Przegląd menu

PlayNow™

Kamera

Alarmy

Połączenia**

Wszystkie Odebrane Wybrane Nieodebrane

Internet

Wiadomości

Napisz nową Przychodzące/Rozmowy Wiadomości Zadz. na pocz. gł.

Kontakty

Organizator

Menedżer plików** Aplikacje Kalendarz Zadania Notatki Minutnik Stoper Kalkulator

Rozrywka

Usługi online* PlayNow™ Radio Gry TrackID™ Nagraj dźwięk

Multimedia

WALKMAN

Ustawienia**

Ogólne Dźwięki i sygnały Wyświetlacz Połączenia Łączność

* Dostępność i działanie niektórych menu zależy od operatora, sieci i rodzaju abonamentu. ** Do poruszania się po kartach w podmenu służy klawisz nawigacyjny.

+ 23 hidden pages