3-297-998-02(1)
HDMI AV
セレクタ−
取扱説明書
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と製品の取
り扱いかたを示しています。この取扱説明書をよくお読みのうえ、
製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、いつでも見
られるところに必ず保管してください。
SB-HD41R
©2008 Sony Corporation Printed in China
ソニーの相談窓口のご案内
本機についてご不明な点や技術的なご質問、故障と思われるときのご相談については、
下記のお問い合わせ先をご利用ください。
ホームページで調べるには
,
関連商品・アクセサリー カスタマーサポートへ
AV
(
http://www.sony.co.jp/av-acc
アクセサリー商品に関する最新サポート情報や、よくあるお問い合わせとその
AV
回答をご案内しています。
電話・
, ソニーの相談窓口へ(下記電話・
お問い合わせの際は、次のことをお知らせください。
セット本体に関するご質問時:
− 型名:
− 製造(シリアル)番号:本体底面のラベルに記載
− ご相談内容:できるだけ詳しく
− お買い上げ年月日
接続に関するご質問時
質問の内容によっては、本機に接続される機器についてご質問させていただく場合が
あります。事前にわかる範囲でご確認いただき、お知らせください。
でのお問い合わせは
FAX
SB-HD41R
FAX
)
番号)
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されています。
しかし、電気製品はすべて、まちがった使いかたをす
ると、火災や感電などにより人身事故になることがあ
り危険です。事故を防ぐために次のことを必ずお守り
ください。
安全のための注意事項を守る
この「安全のために」の注意事項ををよくお読みくだ
さい。
定期的に点検する
度は、ACパワーアダプターのプラグ部とコン
1年に1
セントとの間にほこりがたまっていないか、故障した
まま使用していないか、などを点検してください。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、本体やACパワーアダプ
ターなどが破損しているのに気づいたら、すぐにお買
い上げ店またはソニーサービス窓口に修理をご依頼く
ださい。
万一、異常が起きたら
変な音・においがしたら、
煙が出たら
m
1 電源を切る
2ACパワーアダプターをコンセントから抜く
3
ソニーの相談窓口またはお買い上げ店、
ソニーサービス窓口に修理を依頼する
下記の注意事項を守らないと
より
大けが
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因になりま
す。万一、水や異物が入ったときは、ACパ
ワーアダプターをコンセントから抜き、ソ
ニーの相談窓口またはお買い上げ店、ソニー
サービス窓口にご相談ください。
分解や改造をしない
火災や感電、けがの原因となります。内部
の点検や修理は
買い上げ店、ソニーサービス窓口
ください。
ソニーの相談窓口またはお
にご依頼
の原因となります。
海外で使用しない
交流
どで、異なる電源電圧で使用すると、火災
や感電の原因となります。
ぬれた手でACパワーアダプターや
本体にさわらない
感電の原因となることがあります。
警告表示の意味
取扱説明書および製品では、次
のような表示をしています。表
示の内容をよく理解してから本
文をお読みください。
この表示の注意事項を守らない
と、火災・感電・破裂などによ
り死亡や大けがなどの人身事故
が生じます。
この表示の注意事項を守らない
と、火災・感電などにより死亡
や大けがなど人身事故の原因と
なります。
この表示の注意事項を守らない
と、感電やその他の事故により
けがをしたり周辺の家財に損害
を与えたりすることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
行為を指示する記号
火災・感電
の電源でお使いください。海外な
100V
下記の注意事項を守らないとけがをしたり周辺の家財に
損害を与えたりすることがあります。
安定した場所に置く
ぐらついた台の上や傾いたところなどに置
くと、製品が落ちてけがの原因になること
があります。また、置き場所、取り付け場
所の強度も充分に確認してください。
コード類は正しく配置する
電源コードやAVケーブルは足にひっかける
と製品の落下や転倒などにより、けがの原
因になることがあります。充分に注意して
接続、配置してください。
移動させるとき、長期間使わない
ときは、
パワーアダプターを
AC
抜く
長期間使用しないときは、安
全のため、ACパワーアダプ
ターをコンセントから抜いて
ください。差し込んだままに
していると火災の原因となる
ことがあります。
お手入れの際、ACパワーアダプ
ターを抜く
パワーアダプターを差し
AC
込んだままお手入れをする
と、感電の原因となることが
あります。
通電中のACパワーアダプターや
製品に長時間触れない
長時間皮膚が触れたままに
なっていると、低温やけどの
原因となることがあります。
電池についての安全上のご注意
液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲による大けがや失明を避ける
ため、下記の注意事項を必ずお守りください。
本機では以下の電池をお使いいただけます。
電池の種類については、電池本体上の表示をご確認ください。
ボタン型電池 リチウム電池
ボタン型電池が液漏れしたとき
ボタン型電池の液が漏れたときは、素手で液をさわらない
液が本体内部に残ることがあるため、ソニーの相談窓口またはソニーサービス窓口にご
相談ください。
液が目に入ったときは、失明の原因になることがあるので目をこすらず、すぐに水道水
に
などのきれいな水で充分洗い、ただちに医師の治療を受けてください。
液が身体や衣服についたときも、やけどやけがの原因になるので、すぐにきれいな水で
洗い流し、皮膚に炎症やけがの症状があるときには医師に相談してください。
小さい電池は飲み込む恐れがあるので、乳幼児の手の届くところに置かない。万が一飲
•
み込んだ場合は、窒息や胃などへの障害の原因になるので、直ちに医師に相談する。
機器の表示に合わせて+と−を正しく入れる。
•
充電しない。
•
火の中に入れない。分解、加熱しない。
•
コイン、キー、ネックレスなどの金属類と一緒に携帯・保管しない。ショートさせな
•
い。
液漏れした電池は使わない。
•
使いきった電池は取りはずす。長時間使用しないときも取りはずす。
•
火のそばや直射日光のあたるところ・炎天下の車中など、高温の場所で使用・保管・放
•
置しない。
指定された種類以外の電池は使用しない。
•
CR2025
主な特長
出力端子付き機器
HDMI
出力の
•4入力1
• HDMI Version 1.3
(
•
•
•
•AV
• HDMI
•
•
1
*
(
2
*
HDMI、HDMI
LLC
認証済み)
HDMI
フルスペックハイビジョン(フルHD:
リモコンで操作可能(専用リモコン付属)
ポータブル機器の接続に便利な前面端子(入力4)
ラックの隙間に設置できる省スペース設計(幅
の大容量のデータ信号を的確に処理できる高品位設計
内部のシールド構造により、外来ノイズを遮蔽し、安定した信号伝送を実現
接続する
HDMI(High-Definition Multimedia Interface
デジタル機器間で映像/音声信号をデジタルのまま
ターフェースです。高品質な映像や音声が楽しめます。デジタル画像信号の暗号化記述を使用
した著作権保護技術である
で、
護用システムです。)
DeepColor
HDMI
従来の
したが、
す。
多ビット化により色の濃さの階調をより細かく表現できるため、連続した色の変化をなめらか
に表すことができます。
HDMI
HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection
を経由して送信されるデジタルコンテンツの不正コピー防止を目的とする著作権保
HDMI
端子内を通る信号の色深度を高めたビデオ信号です。
端子では、1ピクセル(画素)で表現可能な色数は24ビット(
HDMI
DeepColor
の商標または登録商標です。
ロゴ、および
*1セレクター
HDMI
(本機)
*2(〜
)画質の信号伝送可能
1080p
入力端子付き機器
HDMI
36bit)、x.v.Color
で拡張された
SB-HD41R
Deep Color
215mm 高さ35.5mm
機器の対応しているデジタルサラウンド音声信号にも対応
)
本のケーブルで送ることができるイン
1
にも対応しています。
HDCP
に対応した場合、より高い36ビットなどに対応することが可能になりま
High-Definition Multimedia Interfaceは、HDMI Licensing
):デジタル画像信号の暗号化方式
16,777,216
対応
)
付属品を確かめる
箱から出したら、付属品がそろっているか確認してください。
□ リモコン
□
AC
□ 取扱説明書(1)
□ ソニーご相談窓口のご案内(1)
□ 保証書(1)
(1)
パワーアダプター(1)
色)で
各部のなまえとはたらき
本体
前面
1234
21 34
1 1(電源)ボタン/ランプ
本機の電源の入/スタンバイを切り換えま
す。
電源を入れるとランプが点灯します。
2 リモコン受光部
後面
3 2 1
HDMI
IN
5 6 7
5
HDMI IN 1〜3(HDMI入力 1〜3
端子
接続する機器の
す。
出力端子につなぎま
HDMI
リモコン
1
1
1
2
34
2
3
HDMI INPUT 1〜4(HDMI
1〜4
テレビやプロジェクターに映す信号を選び
ます。
ランプ点灯中の入力が選ばれています。
4
HDMI IN 4(HDMI入力 4
テレビゲームやビデオカメラレコーダーな
どの
HDMI
)
6
HDMI OUT(HDMI
テレビやプロジェクターの
につなぎます。
7
DC IN 6V
付属のACパワーアダプターをつなぎま
す。
1 1(電源)ボタン
本機の電源の入/スタンバイを切り換えま
す。
21〜4(
テレビやプロジェクターに映す信号を選び
ます。
リモコンの動作距離は、最大約
)ボタン/ランプ
出力端子につなぎます。
HDMI
OUT
DC IN 6V
端子(電源入力端子)
HDMI入力1〜4
入力
)端 子
出力)端子
入力端子
HDMI
)ボタン
です。
5m
雷が鳴りだしたら、本体やACパ
ワーアダプターに触れない
感電の原因となります。
本体やACパワーアダプターを布
団などでおおった状態で使わない
熱がこもってケースが変形したり、火災の
原因となることがあります。
CAUTION
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type.
接続する
テレビに映す(テレビに出力する機器を選ぶ)
故障かな?と思ったら
使用上のご注意
主な仕様
テレビやプロジェクター、ブルーレイディスクレコーダー、
地上/BS/CSデジタルチューナー、ゲーム機など、お持ちの
本機につなぎます。
ご注意
すべての接続が終わってから、それぞれの機器の電源コードをコンセントにつないでくださ
•
い。
本機につなぐ機器に付属している取扱説明書もよくお読みください。
•
レコーダー、
DVD
HDMI
端子付き機器を
接続例
後面
ブルーレイディスクレコーダー
出力
HDMI
端子へ
テレビ
ケーブル
HDMI
(別売り)
3 2 1
HDMI
HDMI
端子へ
HDMI
入力端子へ
前面
34
ケーブル
HDMI
(別売り)
端子の接続のご注意
HDMI
ケーブルの端子の向きを確認してつないでください。無理に押し込むと端子部が破損す
• HDMI
ることがあります。また、本機の故障の原因となります。
ケーブルでつないだ機器の映像がきれいに映らなかったり、音が出ないときは、つない
• HDMI
だ機器側の設定を確認してください。
一部の機器では、映像や音声が出ないなど、正常に動作しない場合があります。
•
本機の出力端子と接続機器の出力端子どうし、本機の入力端子と接続機器の入力端子どうしで
•
の接続はしないでください。故障の原因となります。
本機につないだ機器について詳しくは、各機器の取扱説明書をご覧ください。
•
プレーヤー
DVD
出力
ケーブル
HDMI
(別売り)
HDMI
HDMI
IN
OUT
HDMI
ビデオカメラレコーダーなど
HDMI
端子へ
ゲーム機
出力
HDMI
端子へ
ケーブル(別売り)
DC IN 6V
ケーブル(別売り)
l:信号の流れ
出力
本機につないだテレビやプロジェクターへ出力する機器を選びます。
使用する機器を準備する。
1
1 本機またはリモコンの 1(電源)ボタンを押して、電源を入れます。
2 再生機器とテレビの電源を入れます。
3 テレビの入力切り換えを、本機に合わせておきます。
本機またはリモコンの
2
HDMI INPUT 1〜4
ボタンを押して、テレビに映
す機器を選ぶ。
手順2で選んだ機器を再生する。
3
再生した機器の映像と音声がテレビに出力されます。
z ヒント
リモコンの
•
電源を入れると、前回電源を
•
(
AC
ります。)
HDMI
ご注意
本機は、
あらかじめ本機の電源を入れ、本機の
い機器に合わせておくことにより、一部の連携機能が行なえる場合もありますが、動作の保
証はしておりません。
動作に不具合が生じた場合は、
す。
ご注意
本機の電源入/スタンバイや入力切り換えの際に、つないだ機器の映像や音声が乱れたり、
映像や音声が出るまでに時間がかかる場合があります。
HDMI INPUT 1〜4
パワーアダプターをつなぎ直した場合は、電源を入れると自動的に
機器制御機能(
機器制御機能には対応しておりません。
HDMI
ボタンを押しても、本機の電源を入れることができます。
にする前に選ばれていた入力が自動的に選ばれます。
OFF
HDMI INPUT 1
BRAVIA
リンク対応など)を持つ機器を接続したときの
入力を、
HDMI
機器制御機能をオフにして使われることをお勧めしま
HDMI
機器制御機能をお使いになりた
HDMI
にな
リモコンの準備をする
絶縁シートを引き抜いてリモコンを使用できる状態にします。
リモコンには電池がすでに入っています。
電池の交換について
電池が消耗してくると、リモコンで操作できる距離が短くなります。
下記の手順で、電池を新しいものと交換してください。電池寿命は約6ヶ月です。た
だし操作する条件により寿命は変わります。
電池ケースを取り出す。
1
2
リモコン裏面
+と書かれた面を上にしてリチウム電池
2
1
CR2025
リチウム電池
を新しい電池と取り換える。
CR2025
修理に出す前に、もう一度点検してください。それでも正常に動作しない時は、ソ
ニーの相談窓口またはお買い上げ店、ソニーサービス窓口にお問い合わせください。
症状 原因と対処
電源が入らない
映像が映らない*/
音声が出ない*
映像や音声が乱れる*
リモコンで操作できない
リモコンに電池が入らない
(きつい)
* 上記の処置を行っても改善しない場合は、本機に接続した機器どうしを直接つないで正常に動
作するか確認してください。
パワーアダプターがコンセントからはずれているか、ACパワー
AC
アダプターのプラグがセレクタ−の電源入力端子から抜けている。
t
パワーアダプターをコンセントに正しく差し込み、ACパ
AC
ワーアダプターのプラグをセレクタ−の電源入力端子にしっか
りつないでください。
本機の
•
されていない。
t 接続をもう一度点検してください。
本機の
•
子に正しく接続されていない。
t 接続をもう一度点検してください。
入力切り換えのあるテレビやプロジェクターなどの場合は、入力
•
が正しく選ばれていない。
t テレビやプロジェクターなどの入力切り換えを正しく選んで
ください。
接続された機器が著作権保護技術(
•
t 著作権保護技術(
い。詳しくは接続された機器の取扱説明書をご確認くださ
い。
本機に接続された再生機器などの
•
テレビやプロジェクターなどの
が合っていない。
t 本機に接続された機器どうしの信号フォーマットが合ってい
るか確認してください。詳しくは接続された機器の取扱説明
書をご確認ください。
• DVI
t
DVI
DVI
アダプターに対応していることを確認してください。
t
DVI
• HDMI Licensing LLC
つないでいるか確認してください。
解像度が
•
るときは、
で定義された「カテゴリー2」として認証済みのケーブル)でつな
いでいるか確認してください。
再生機器によっては、機器側で設定が必要な場合があります。各
•
接続機器の取扱説明書もご覧ください。
接続が不完全である。
•
t 接続コードのプラグをしっかり差し込んでください。
本機から離れすぎている。
•
t リモコン受光部に近づけて操作してください。
本機のリモコン受光部の前に障害物が置いてある。
•
t リモコン受光部の前から障害物を取り除いてください。
ラックの中に設置している。
•AV
t できる限り前に設置してください。
本機のリモコン受光部に強い光(直射日光や高周波点灯の蛍光灯
•
など)が当たっている。
t リモコン受光部に光が当たらないようにしてください。
電池が消耗している。
•
t 新しい電池と交換してください。
電池を逆に挿入できない構造になっています。極性(+/−)を
•
確認して正しく入れてください。
入力端子に再生機器などの
HDMI
出力がテレビやプロジェクターなどの
HDMI
HDCP
)に対応した機器をお使いくださ
HDCP
HDMI
HDMI
機器に接続している。
機器への接続はおすすめしません。
アダプターを使って接続する場合は、接続機器が
機器に接続した場合、音声は出力されません。
で認証された
1125p(1080p
HIGH SPEED HDMI
)の映像や
DeepColor
ケーブル(
出力が正しく接続
HDMI
)に対応していない。
出力信号フォーマットと
入力信号対応フォーマット
ロゴ付きケーブルで
HDMI
HDMI Version 1.3
入力端
HDMI
DVI
の映像を視聴す
パワーアダプターについて
AC
付属のACパワーアダプター(極性統一形プラグ・
•
付属以外の製品を使用すると、故障の原因になることがあります。
極性統一形プラグ
パワーアダプターをご使用時は、以下の点にご注意ください。
•AC
−ACパワーアダプターは容易に手が届くような電源コンセントに接続し、 異常が
生じた場合は速やかに電源コンセントから抜いてください。
−ACパワーアダプターを本棚や組み込み式キャビネットなどの狭い場所に置かな
いでください。
−火災や感電の危険を避けるために、ACパワーアダプターを水のかかる場所や湿
気のある場所では使用しないでください。また、ACパワーアダプターの上に花
瓶など水の入ったものを置かないでください。
電源コンセントから抜くときは、必ずACパワーアダプターの本体部を持って抜い
•
てください。
本機を使用しないときは、すべての電源をはずしておいてください。
•
規格)をご使用ください。
JEITA
接続ケーブルについて
• HDMI Licensing LLC
い。
ソニー製の
•
• HDMI
きは、
リー2」として認証済みのケーブル)を推奨します。
• HDMI-DVI
HDMI-DVI
−音声は出力されません。
−映像が出力されないことがあります。
HDMI
接続で解像度が
HIGH SPEED HDMI
変換ケーブルの使用はおすすめしません。
変換ケーブルで
で認証された
ケーブルをおすすめします。
1125p(1080p
ケーブル(
機器をつないだ場合、
DVI-D
ロゴ付きのケーブルをお使いくださ
HDMI
)の映像や
DeepColor
HDMI Version 1.3
の映像を視聴すると
で定義された「カテゴ
取り扱いについて
プラグはしっかり差し込んでください。不完全な接続は、雑音や画像の乱れの原因
•
となります。
コードを抜くときは、必ずプラグを持って抜いてください。
•
お手入れについて
本体表面が汚れたときは、乾いた布で軽く拭きとってください。汚れがひどいとき
は、うすめた中性洗剤を布に含ませて拭きとってから、乾ぶきします。化学ぞうきん
を使うときは、その注意書きにしたがってください。
また、以下のことに気をつけてください。本体表面が変質したり、塗料がはげたりす
ることがあります。
アルコール、シンナー、ベンジンは使わないでください。
•
殺虫剤やヘアスプレーをかけないでください。
•
防虫剤などの薬品やゴム、ビニール製品を長時間接触させないでください。
•
保証書とアフターサービス
保証書
この製品には保証書が添付されていますので、お買い上げの際、お買い上げ店でお
•
受け取りください。
所定事項の記入および記載内容をお確かめのうえ、大切に保存してください。
•
保証期間は、お買い上げ日より1年間です。
•
入出力端子
入力端子
出力端子
対応信号
コネクター 4系統
HDMI
(後面
HDMI IN×3
コネクター 1系統
HDMI
(後面
HDMI OUT×1
、前 面
)
HDMI IN×1
HDMI:1080p、Deep Color(36
x.v.Color
対応
)
ビットまで)、
電源部、その他
電源
最大外形寸法 約
(突起部、脚部を含む)
質量 約
付属品 リモコン(1)
ご注意
本機では、コンピューターと接続しての動作は保証しておりません。
本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがありますが、ご了承く
ださい。
(付属のACアダプターを接続して使用)
DC 6 V
215×35.5×131 mm
(幅/高さ/奥行)
690 g
リチウム電池
パワーアダプター(1)
AC
取扱説明書(1)
ソニーご相談窓口のご案内(1)
保証書(1)
CR2025(1
)(リモコン装着済:お試し用)
電源をつなぐ
すべての接続が終わったら、付属のACパワーアダプターをつなぎます。
本機後面
3 2 1
壁のコンセントへ
AC
HDMI
IN
パワーアダプター(付属)
HDMI
OUT
DC IN 6V
DC IN 6V
へ
電池ケースを元に戻す。
3
ご注意
リチウム電池を誤って飲み込むことのないよう、電池は特に幼児の手の届かないところに置い
•
てください。
万一電池を飲み込んだ場合には、直ちに医師と相談してください。
•
リモコン受光部に、直射日光や照明器具の強い光が当たらないようにご注意ください。リモコ
•
ン操作ができないことがあります。
アフターサービスについて
調子が悪いときは
この説明書をもう一度ご覧になってお調べください。
それでも具合の悪いときは
ソニーの相談窓口またはお買い上げ店、お近くのソニーサービス窓口にご相談くださ
い。
保証期間中の修理は
保証書の記載内容に基づいて修理させていただきます。詳しくは保証書をご覧くださ
い。
保証期間経過後の修理は
修理によって機能が維持できる場合は、ご要望により有料修理させていただきます。
部品の保有期間について
当社では、
要な部品)を、製造打ち切り後6年間保有しています。この部品保有期間を修理可能
の期間とさせていただきます。保有期間が経過した後も、故障箇所によっては修理可
能の場合がありますので、ソニーの相談窓口またはお買い上げ店、ソニーサービス窓
口にご相談ください。
HDMI AV
セレクタ−の補修用性能部品(製品の機能を維持するために必