Sony SBH90C Users guide [fr]

Guide de l’utilisateur

Casque élégant double fonctionnalité avec audio USB et Bluetooth

SBH90C

Table des matières

Introduction...................................................................................3

Présentation des fonctions...............................................................3

Présentation de l’appareil.................................................................3

Bases............................................................................................. 5

Mise en charge..................................................................................5

Mise en marche et arrêt....................................................................5

Réglage du volume...........................................................................6

Instruction d’accrochage.................................................................. 6

Démarrage.....................................................................................7

Branchement du casque à l’aide du câble prévu à cet eet........... 7

Association de votre casque à un appareil Android ou iOS............ 7

Réinitialisation du casque................................................................ 8

Utiliser votre oreillette...................................................................9

Utilisation de votre oreillette pour passer des appels

téléphoniques...................................................................................9

Utilisation de votre oreillette pour écouter de la musique..............9

Utilisation de la fonction d’assistant vocal.....................................10

Utilisation du mode Multipoint.......................................................10

Informations légales.................................................................... 11

Declaration of Conformity for SBH90C............................................12

Introduction

Présentation des fonctions

Écoutez de la musique en haute résolution grâce à votre Casque élégant double fonctionnalité avec audio USB et Bluetooth® SBH90C, qu’il soit branché à l’aide du câble prévu à cet eet ou en mode sans ﬁl, via le Bluetooth. Lorsqu’il est associé à un appareil Android™ ou iOS compatible, vous pouvez aussi l’utiliser pour passer des appels en mode mains libres et écouter les messages de l’assistant vocal. Vous pouvez connecter votre casque à deux appareils compatibles en même temps, ce qui vous permet de recevoir les appels des deux appareils sans avoir à vous déconnecter et reconnecter.

Présentation de l’appareil

Arceau Positionnez le casque derrière votre cou.

Voyant LED La couleur du voyant LED indique le niveau de la batterie :

• Vert : 80 % ou plus.

• Orange : Entre 15 % et 80 %.

• Rouge : Moins de 15 %.

La fréquence de clignotement du voyant renseigne sur l’état :

• Il clignote lentement trois fois lorsque vous appuyez sur

la touche Marche/Arrêt pour vériﬁer le niveau de la batterie.

• Il clignote deux fois en bleu, et ce, à plusieurs reprises,

lorsqu’il est en mode d’association.

• Il clignote quatre fois en vert, et ce, à plusieurs reprises,

en cas d’appel entrant.

Touche Marche/ Arrêt

Appuyez brièvement dessus pour :

• Vériﬁez le niveau de la batterie.

Appuyez dessus pendant 1 seconde pour :

• L’allumer et essayer de le connecter.

Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.

• L’éteindre.

Appuyez dessus pendant 7 secondes pour :

• L’allumer et activer le mode d’association.

Appuyez dessus pendant 10 secondes pour :

• Réinitialiser votre casque.

Zone de détection NFC

Micro Passez des appels téléphoniques ou utilisez l’assistant

Mettez les autres appareils en contact avec cette zone pour utiliser la fonction NFC.

vocal.

Touche de

Appuyez dessus pour augmenter le volume.

volume

Touche de

Appuyez dessus pour diminuer le volume.

volume

Touche multifonction

Appuyez brièvement dessus pour :

• Répondre à un appel ou y mettre ﬁn.

• Lire ou mettre sur pause la piste en cours.

• Essayer de le reconnecter (connexion Bluetooth

uniquement).

Appuyez dessus pendant 1 seconde pour :

• Rejeter les appels entrants.

• Couper ou réactiver le micro pendant un appel.

• Activer l’assistant vocal.

Appuyez rapidement deux fois dessus pour :

• Passer d’un appel à l’autre (connexion Bluetooth

uniquement).

• Passer au morceau de musique suivant.

Appuyez rapidement trois fois dessus pour :

• Revenir au morceau précédent.

Chargeur/

Insérez un câble USB Type-C pour recharger la batterie.

port USB

10.

Oreillettes Servez-vous des oreillettes magnétiques pour éviter

d’emmêler les câbles lorsque vous n’utilisez pas le casque.

La touche Marche/Arrêt est désactivée et certaines fonctions de la touche multifonction risquent de ne pas être opérationnelles lorsque le casque et l’appareil sont reliés avec le câble prévu à cet eet.

Bases

Mise en charge

Avant d’utiliser votre casque pour la première fois, il est recommandé de le charger avec un chargeur Sony. Le voyant LED devient vert lorsque la batterie est chargée à 100 %.

Si le casque est complètement déchargé, la recharge à 100 % prend 2 heures maximum. L’autonomie de la batterie est d’environ 7 heures et demie lorsque vous écoutez de la musique ou d’environ 9 heures que vous passez ou recevez des appels, à une température de 25 °C (77 °F).

Votre casque dispose d’un port USB sans cache. Ce port USB doit être parfaitement sec avant d’y connecter un câble pour la mise en charge.

Pour charger votre casque

1 Branchez une extrémité du câble de chargement sur le chargeur ou sur le

port USB d’un ordinateur.

2 Branchez l’autre extrémité du câble sur le port USB de votre casque.

Rendez-vous sur le site plus sur le chargeur recommandé.

http://www.sonymobile.com/products/accessories/

pour en savoir

Mise en marche et arrêt

Pour allumer votre casque

• Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant 1 seconde. Le voyant LED

vert clignote deux fois.

Pour éteindre votre casque

• Appuyez sur la touche Marche/Arrêt

vert clignote une fois.

Si le casque reste inactif pendant 10 minutes, il s’éteint automatiquement.

pendant 1 seconde. Le voyant LED

+ 9 hidden pages