Sony SBH80 Users guide [es]

Guía del usuario

Auricular Bluetooth® estéreo

SBH80

Contenido

Introducción.................................................................................. 3

Descripción general de las funciones.............................................. 3

Descripción general de hardware.................................................... 3

Conceptos básicos........................................................................ 5

Carga de la batería............................................................................5

Estado de la batería..........................................................................5

Encendido y apagado del auricular..................................................5

Ajuste del volumen...........................................................................5

Restablecimiento del auricular.........................................................6

Instrucciones de colocación............................................................. 6

Primeros pasos..............................................................................7

Preparación para usar el auricular con un dispositivo

Bluetooth®.........................................................................................7

Uso del auricular........................................................................... 8

Uso del auricular para gestionar llamadas de teléfono.................. 8

Uso del auricular para escuchar música.......................................... 8

Uso del auricular con dos dispositivos a la vez............................... 8

Resolución de problemas............................................................10

No puedo responder a una segunda llamada............................... 10

La música de otro dispositivo no se reproduce en el auricular..... 10

El auricular se apaga automáticamente.........................................10

No hay conexión entre el auricular y otro dispositivo....................10

Comportamiento imprevisto...........................................................10

Información legal......................................................................... 11

Declaration of Conformity .............................................................. 12

2

Introducción

Descripción general de las funciones

El Stereo Bluetooth® Headset SBH80 está diseñado para que la vida resulte más
cómoda durante los desplazamientos. Puede utilizarlo junto con un dispositivo con
tecnología Android™ como un teléfono o una tablet, o con un dispositivo
compatible con Bluetooth®, como un teléfono, un ordenador o un reproductor de
música que no tengan tecnología Android. Al asociarlo con un dispositivo
compatible, puede usar el auricular para controlar las llamadas entrantes y
salientes, o escuchar música.

Descripción general de hardware

1

Área de detección
NFC

2

Puerto micro USB Inserte el cable para cargar la batería.

3

Luz de notificación Luz roja parpadeante: nivel de batería entre el 0% y el

4

Tecla Encendido Mantenga pulsada esta tecla para encender o apagar

Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.

Toque otros dispositivos en esta área durante la
asociación NFC.

4%.
Luz amarilla: nivel de batería entre el 5% y el 29%.
Luz verde: nivel de batería entre el 30% y el 100%.
Luz de color turquesa parpadeante: auricular en modo

de asociación.
Luz púrpura parpadeante: llamada entrante.

el auricular.
Si el auricular está encendido, pulse brevemente esta

tecla para mostrar una luz de notificación que indique
el nivel de batería.

3

5

Tecla Siguiente Pulse esta tecla para reproducir la pista siguiente.

6

Tecla Reproducir/
Poner en pausa

7

Tecla Anterior Pulse esta tecla para reproducir la pista anterior.

Pulse esta tecla para reproducir o poner en pausa la
pista actual.

8

Antena

9

Tecla Volumen abajo Pulse esta tecla para reducir el volumen.

10

Tecla de llamada Pulse esta tecla para responder llamadas entrantes.

Mantenga pulsada esta tecla para rechazar llamadas
entrantes.

11

Tecla Volumen arriba Pulse esta tecla para aumentar el volumen.

4

Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.