Guía del usuario
Stereo Bluetooth® Headset
SBH54
Contenido
Introducción................................................................................... 3
Descripción general de las funciones.................................................. 3
Descripción general del hardware........................................................3
Descripción general de los iconos de estado...................................... 4
Conceptos básicos........................................................................ 6
Carga..................................................................................................6
Encendido y apagado......................................................................... 6
Encendido de la pantalla..................................................................... 6
Ajuste del volumen..............................................................................6
Opciones de menú..............................................................................6
Instrucciones de colocación................................................................7
Primeros pasos.............................................................................. 8
Preparación para utilizar el SBH54...................................................... 8
Reconexión del auricular..................................................................... 8
Reinicio del auricular........................................................................... 9
Uso del auricular.......................................................................... 10
Uso de la SBH54.............................................................................. 10
Uso del SBH54 para gestionar llamadas de teléfono.........................10
Uso del SBH54 para reproducir música............................................ 11
Uso del SBH54 para ver notificaciones de eventos........................... 12
Uso de la lectura de textos................................................................12
Notificaciones de alerta de fuera de cobertura...................................12
Ocultación de la información privada.................................................13
Uso del SBH54 con dos dispositivos a la vez....................................13
Información legal..........................................................................15
Declaration of Conformity for SBH54.................................................16
2
Introducción
Descripción general de las funciones
El SBH54 Stereo Bluetooth® Headset está diseñado para que la vida resulte más
cómoda durante los desplazamientos. Puede utilizarlo junto con un dispositivo
Android™, como un smartphone o una tablet, o con un dispositivo sin Android que sea
compatible con Bluetooth® como, por ejemplo, un smartphone o un reproductor de
música. Cuando se asocia con un dispositivo compatible, puede utilizar el SBH54 para
realizar algunas de las siguientes acciones o todas:
•
Gestionar las llamadas entrantes; por ejemplo, responder o rechazar una llamada
entrante.
•
Transmitir música desde un dispositivo de reproducción de música.
•
Realizar una llamada directamente desde el registro de llamadas del SBH54*.
•
Ver notificaciones de eventos, como mensajes de texto, mensajes de correo electrónico,
recordatorios de eventos de calendario y actualizaciones de servicios de redes sociales*.
•
Escuchar notificaciones de eventos leídas*.
•
Realizar otras tareas básicas como, por ejemplo, indicar la hora.
También puede utilizar el SBH54 como radio FM autónoma cuando se encuentre
conectado a unos auriculares con cable (que funcionan como antena).
* Para disponer de estas funciones, debe utilizar un dispositivo Android™ que admita las
funciones correspondientes como, por ejemplo, la gestión de llamadas y la mensajería.
Además, debe tener instalada la aplicación del SBH54 en el dispositivo Android™.
Descripción general del hardware
1
Tecla Encendido Mantenga pulsada esta tecla para encender o apagar el
auricular.
Cuando el auricular esté apagado, púlsela durante 15 segundos
para reiniciarlo.
2
Área de
detección NFC
3
Micrófono
Toque otros dispositivos en esta área durante las transacciones
NFC.
4
Tecla de volumen Pulse la tecla hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen.
5
Puerto micro
Inserte el cable para cargar la batería.
USB
6
Micrófono
3
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
7
Pantalla
8
9
Altavoz
Toma de
Entrada de 3,5 mm para auriculares con cable.
auriculares
10
Tecla de llamada Pulse la tecla para:
•
Responder o finalizar llamadas entrantes.
•
Ver notificaciones de eventos nuevas.
Mantenga pulsada la tecla para:
•
Rechazar llamadas entrantes.
•
Abrir el registro de llamadas
•
Iniciar la búsqueda por voz.
11
Tecla Siguiente Pulse la tecla para:
•
Ir al registro de llamadas siguiente.
•
Ir al siguiente elemento de menú.
•
Ir a la pista siguiente.
•
Ir a la siguiente emisora guardada.
•
Aumentar la banda de frecuencia FM en incrementos de 0,1
MHz.
Mantenga pulsada la tecla para:
•
Aumentar la banda de frecuencia y buscar una emisora.
12
Tecla Música/
tecla Acción
Pulse la tecla para:
•
Reproducir o poner en pausa la pista actual.
•
Reproducir o poner en pausa la radio FM.
•
Seleccionar elementos de menú.
•
Ver notificaciones de eventos nuevas.
Mantenga pulsada la tecla para:
•
Silenciar el micrófono durante una llamada.
•
Alternar entre el modo de emisora FM y el modo de
búsqueda FM.
13
Tecla Anterior Pulse la tecla para:
•
Ir al registro de llamadas anterior.
•
Ir al elemento de menú anterior.
•
Ir a la pista anterior.
•
Ir a la emisora guardada anterior.
•
Disminuir la banda de frecuencia FM en incrementos de 0,1
MHz.
Mantenga pulsada la tecla para:
•
Disminuir la banda de frecuencia y buscar una emisora.
14
Tecla Atrás/tecla
Menú
Pulse la tecla para:
•
Abrir o cerrar el menú.
•
Retroceder un paso.
Descripción general de los iconos de estado
Nivel de carga de batería
La batería se está cargando.
Llamada entrante
Llamada saliente
4
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
Llamada en curso
Indicador del nivel de volumen
El micrófono está silenciado.
El modo de auricular está activado
5
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
Conceptos básicos
Carga
Antes de utilizar el SBH54 Stereo Bluetooth® Headset por primera vez, cárguelo durante
aproximadamente 1 hora con un cargador Sony oficial.
Para cargar el SBH54
1
Enchufe un extremo del cable del cargador USB en el cargador o en el puerto
USB de un ordenador.
2
Enchufe el otro extremo del cable en el puerto micro USB de su SBH54.
Encendido y apagado
Para encender el SBH54
•
Mantenga pulsado hasta que se encienda la pantalla.
Para apagar el SBH54
•
Mantenga pulsado hasta que se apague la pantalla.
Encendido de la pantalla
La pantalla del SBH54 se apaga tras un breve periodo de tiempo de inactividad. De esta
forma, se ahorra energía y se protege su información personal.
Para activar la pantalla
•
Pulse cualquier tecla del SBH54.
Ajuste del volumen
Para ajustar el volumen de la llamada o de la música
•
Durante una llamada o al escuchar música, pulse
o .
Opciones de menú
En el SBH54 están disponibles las siguientes opciones de menú:
Editar la configuración
Ver eventos nuevos
Reproducir música desde un dispositivo compatible
Ver el registro de llamadas
6
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
Loading...