Sony SBH56, SBH24 User Guide

Bedienungsanleitung

Stereo Bluetooth® Headset

SBH54

Inhaltsverzeichnis
Einführung......................................................................................	3
Funktionen im Überblick......................................................................	3
Übersicht Hardware............................................................................	3
Symbole für den Status im Überblick...................................................	4
Grundlagen.....................................................................................	6
Laden.................................................................................................	6
Einund Ausschalten..........................................................................	6
Einschalten des Displays.....................................................................	6
Einstellen der Lautstärke.....................................................................	6
Menüoptionen.....................................................................................	6
Hinweis zu Tragemöglichkeiten...........................................................	7
Erste Schritte..................................................................................	8
Vorbereitungen für die Verwendung des SBH54 .................................	8
Wiederherstellen einer Verbindung zu einem Headset.........................	8
Zurücksetzen des Headsets................................................................	9
Verwenden Ihres Headsets..........................................................	10
Verwenden der SBH54 ....................................................................	10
Annehmen und Tätigen von Anrufen mit dem SBH54 .......................	10
Abspielen von Musik mit dem SBH54 ..............................................	11
Anzeigen von Ereignisbenachrichtigungen mit dem SBH54 ..............	12
Verwenden von Text-in-Sprache.......................................................	12
Benachrichtigungen bei Erinnerungen außerhalb der Reichweite.......	12
Ausblenden privater Informationen....................................................	13
Verwenden des SBH54 mit zwei Geräten gleichzeitig........................	13
Rechtliche Informationen.............................................................	15
Declaration of Conformity .................................................................	16

2

Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.

Einführung

Funktionen im Überblick

Ihr SBH54 Stereo Bluetooth® Headset soll Ihnen Ihr Leben erleichtern, wenn Sie unterwegs sind. Sie können es mit einem Android™-Gerät, beispielsweise einem Smartphone oder einem Tablet, oder mit einem Bluetooth®-kompatiblen Gerät mit einem anderen Betriebssystem als Android, beispielsweise einem Smartphone oder einem Musikplayer, verwenden. Wenn Sie Ihr SBH54 mit einem kompatiblen Gerät koppeln, können Sie es für einige oder alle der folgenden Aktionen verwenden:

•Auf eingehende Anrufe reagieren – beispielsweise Annehmen oder Abweisen eingehender Anrufe

•Streamen von Musik von einem Musik abspielenden Gerät

•Tätigen eines Anrufs über das Anrufprotokoll* des SBH54

•Anzeigen von Ereignisbenachrichtigungen, beispielsweise von SMS, E-Mails, Erinnerungen bei Kalenderereignissen und Aktualisierungen von sozialen Netzwerken*

•Vorlesen* von Ereignisbenachrichtigungen

•Ausführen von sonstigen grundlegenden Aufgaben, z. B. Angabe der Uhrzeit

Sie können das SBH54 auch als unabhängiges UKW-Radio verwenden, wenn es mit Kopfhörern mit Kabel (die als Antenne fungieren) verbunden ist.

*Damit diese Funktionen zur Verfügung stehen, müssen Sie ein Android™-Gerät verwenden, das die relevanten Funktionen, beispielsweise das Verwalten von Anrufen oder Messaging, unterstützt. Vergewissern Sie sich, dass die SBH54-Anwendung auf Ihrem Android™-Gerät installiert ist.

Übersicht Hardware

1	Ein/Aus-Taste	Halten Sie diese Taste gedrückt, um das Headset einoder
		auszuschalten.
		Wenn das Headset ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste
		15 Sekunden lang, um es zurückzusetzen.
2	NFC-	Bringen Sie andere Geräte während NFC-Transaktionen in
	Erkennungsbereich	diesen Bereich.
3	Mikrofon
4	Lautstärketaste	Drücken Sie auf Plus oder Minus, um die Lautstärke
		entsprechend anzupassen.
5	Micro USB-Anschluss	Stecken Sie zum Laden des Akkus das Kabel ein.
6	Mikrofon
		3

Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.

7Display

8Lautsprecher

9	Headset-Anschluss	3,5-mm-Eingang für Kopfhörer mit Kabel
10	Anruftaste	Drücken Sie auf diese Taste, um:
		•	eingehende Anrufe anzunehmen oder zu beenden.
		•	neue Ereignisbenachrichtigungen anzuzeigen.

Halten Sie die Taste gedrückt, um:

•eingehende Anrufe abzuweisen.

•das Anrufprotokoll aufzurufen.

•eine Sprachsuche zu starten.

11 Weiter-Taste

Drücken Sie die Taste, um:

•zum nächsten Anrufprotokoll zu gelangen.

•den nächsten Menüeintrag aufzurufen.

•zum nächsten Titel zu wechseln.

•zum nächsten gespeicherten Sender zu wechseln.

•die gewünschte höhere UKW-Frequenz in Schritten von 0,1 MHz auszuwählen.

Halten Sie die Taste gedrückt, um:

•auf der Suche nach einem Sender höhere Frequenzen auszuwählen.

12 Musik-/Aktionstaste

Drücken Sie auf diese Taste, um:

• den aktuellen Musiktitel abzuspielen oder anzuhalten.

•die UKW-Radio-Wiedergabe zu starten oder anzuhalten.

•Menüeinträge auszuwählen.

•neue Ereignisbenachrichtigungen anzuzeigen.

Halten Sie die Taste gedrückt, um:

•das Mikrofon während eines Anrufs stumm zu schalten.

•zwischen dem UKW-Sender- und dem UKWSuchmodus zu wechseln.

13 Zurück-Taste

Drücken Sie die Taste, um:

•zum vorherigen Anrufprotokoll zu gelangen.

•den vorherigen Menüeintrag aufzurufen.

•zum vorherigen Titel zu wechseln.

•zum vorherigen gespeicherten Sender zu wechseln.

•die gewünschte niedrigere UKW-Frequenz in Schritten von 0,1 MHz auszuwählen.

Halten Sie die Taste gedrückt, um:

•auf der Suche nach einem Sender niedrigere Frequenzen auszuwählen.

14 Rück-/Menütaste

Drücken Sie auf diese Taste, um:

•das Menü zu öffnen oder zu schließen.

•einen Schritt zurückzugehen.

Symbole für den Status im Überblick

Akkuladestand

Der Akku wird aufgeladen.

Eingehender Anruf

4

Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.

Abgehender Anruf

Aktiver Anruf

Lautstärkeanzeige

Mikrofon ist stumm geschaltet. Der Hörmuschelmodus ist aktiviert.

5

Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.

Grundlagen

Laden

Laden Sie das SBH54 Stereo Bluetooth® Headset vor der ersten Verwendung ca. 1 Stunde mit einem Original-Ladegerät von Sony auf.

So laden Sie das SBH54:

1Schließen Sie ein Ende des USB-Kabels an das Ladegerät oder den USB-Port eines Computers an.

2Verbinden Sie das andere Endes des Kabels mit dem USB-Anschluss Ihres SBH54.

Einund Ausschalten

So schalten Sie das SBH54 ein:

•Halten Sie gedrückt, bis sich das Display einschaltet.

So schalten Sie das SBH54 aus:

•Halten Sie gedrückt, bis sich das Display abschaltet.

Einschalten des Displays

Das Display des SBH54 schaltet sich nach kurzer Zeit aus, wenn das Gerät nicht verwendet wird. Dadurch wird Strom gespart, und Ihre persönlichen Daten werden geschützt.

So aktivieren Sie das Display:

•Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem SBH54.

Einstellen der Lautstärke

So ändern Sie Anrufoder Musiklautstärke:

•Drücken Sie während eines Anrufs oder während Sie Musik hören auf oder .

Menüoptionen

Die folgenden Menüoptionen sind auf Ihrem SBH54 verfügbar:

Einstellungen bearbeiten

Neue Ereignisse anzeigen

Musik von einem kompatiblen Gerät abspielen

6

Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.