Sony SBH24 Users guide [es]

Guía del usuario
Auriculares estéreo
®
Bluetooth
SBH24

Contenido

Introducción.................................................................................. 3
Descripción general de las funciones.............................................. 3
Descripción general del hardware....................................................3
Conceptos básicos........................................................................ 5
Carga................................................................................................. 5
Encendido y apagado.......................................................................5
Ajuste del volumen...........................................................................6
Instrucciones de colocación............................................................. 6
Primeros pasos..............................................................................8
Asociación de los auriculares con un dispositivo Android o iOS.... 8
auriculares.........................................................................................8
Uso de los auriculares...................................................................9
Uso de los auriculares en llamadas telefónicas...............................9
Uso de los auriculares para reproducir música................................9
Uso de la función de asistente de voz............................................10
Uso del modo multipunto...............................................................10
Información legal......................................................................... 11
Declaration of Conformity for SBH24.............................................. 12
2

Introducción

Descripción general de las funciones

Los Auriculares estéreo Bluetooth® SBH24 están diseñados para que la vida resulte más cómoda durante los desplazamientos. Si los asocia con un dispositivo Android™ o iOS compatible, puede usar los auriculares para:
Responder o rechazar llamadas entrantes.
Controlar la música que se reproduce en un dispositivo Android o iOS asociado.

Descripción general del hardware

1
Toma de cable de auriculares
2
Micrófono Haga llamadas telefónicas o active el asistente de voz.
3
Tecla de volumen Púlsela para aumentar el volumen.
4
Tecla de volumen Púlsela para reducir el volumen.
5
Tecla multifunción Púlsela brevemente para:
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
Conecte el cable de los auriculares a la toma de 3,5 mm.
Responder llamadas entrantes o finalizar una llamada
en curso.
Reproducir o poner en pausa una canción.
Manténgala pulsada durante 1 segundo para:
Rechazar llamadas entrantes.
Iniciar la búsqueda por voz con Assistant o Siri.
3
Silenciar el micrófono durante una llamada.
Manténgala pulsada durante 7 segundos para:
Acceder al modo de asociación.
Puntéela dos veces rápidamente para:
Ir a la siguiente canción.
Puntéela tres veces rápidamente para:
Volver a la canción anterior.
6
Área de detección
Toque otros dispositivos con esta área para usar NFC.
NFC
7
Orificio para la correa
8
Indicador LED El color del LED indica el nivel de batería:
Ponga una correa a los auriculares en lugar de usar el clip.
Verde: 85% o más.
Naranja: 15%-85%.
Rojo: 15% o menos.
La frecuencia de parpadeo del LED indica el estado:
Parpadea lentamente cuando los auriculares están
conectados o inactivos y durante las llamadas activas.
Parpadea rápidamente cuando los auriculares se
están asociando con otro dispositivo y cuando entra una llamada.
9
Tecla de encendido Deslícela hacia arriba para encender el dispositivo.
Deslícela hacia abajo para apagar el dispositivo.
10
Puerto para cable
Inserte el cable USB Type-C para cargar la batería. USB Type-C™/ cargador
11
Clip Enganche los auriculares a su camisa.
4
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.

Conceptos básicos

Carga

Antes de usar los auriculares por primera vez, se recomienda cargarlos con un cargador oficial Sony. El indicador LED se enciende en verde cuando el nivel de batería es superior al 85%, y se apaga cuando los auriculares están completamente cargados.
Si los auriculares están completamente descargados, deben cargarse durante unas 1,5 horas para alcanzar su nivel de carga máximo. La batería dura aproximadamente 6 horas si se escucha música o se gestionan llamadas a una temperatura de 25 °C (77 °F). Los auriculares disponen de un puerto USB sin tapa. El puerto USB debe estar totalmente seco antes de poder conectar un cable para proceder a la carga.
Cómo cargar los auriculares
1 Conecte el conector USB de mayor tamaño al cargador o al puerto USB de un
ordenador.
2 Conecte el conector USB Type-C del cable a los auriculares.
Para obtener información sobre el cargador recomendado, consulte
www.sonymobile.com/products/accessories/
.
http://

Encendido y apagado

Cómo encender los auriculares
Deslice hacia arriba. El indicador LED parpadea rápidamente tres veces en
verde para indicar que los auriculares se han encendido.
Cómo apagar los auriculares
Deslice
rojo para indicar que los auriculares se han apagado.
Si los auriculares están encendidos e inactivos, continúan en modo de asociación durante 10 minutos. Una vez transcurridos 30 minutos, si los auriculares no se asocian a un dispositivo Android o iOS, se apagan automáticamente.
hacia abajo. El indicador LED parpadea rápidamente tres veces en
5
Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
Loading...
+ 9 hidden pages