Sony NWZ-X1061 User Manual [pl]

PL

Pozbycie się Zużytego Sprzętu (Stosowane w krajach Unii Europejskiej i w pozostałych krajach europejskich mających własne systemy zbiórki)

Taki symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że produkt nie może być traktowany jako odpad komunalny, lecz powinno się go dostarczyć do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w celu recyklingu. Poprzez upewnię się, że dyspozycja dotycząca produktu jest poprawna, zapobiega się potencjalnym negatywnym wpływom na środowisko oraz zdrowie ludzi, jakie mogłyby wystąpić w przypadku niewłaściwego postępowania. Recykling materiałów pomoże w ochronie naturalnych źródeł. W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji na temat recyklingu tego produktu, należy skontaktować się z naszym lokalnym biurem, ze służbami oczyszczania miasta lub ze sklepem, w którym zakupiony został ten produkt.

Szybki start

NWZ-X1050 / X1051 / X1060 / X1061

Zapis użytkownika

Symbol modelu i numer seryjny są podane z tyłu odtwarzacza. Prosimy o ich zanotowanie we wskazanych pod spodem miejscach. Numery te należy podawać, kontaktując się ze sprzedawcą w sprawach dotyczących tego produktu.

Model: __________________________

Numer seryjny: __________________________

Długotrwałe słuchanie osobistego odtwarzacza dźwięku przy dużej głośności grozi uszkodzeniem słuchu.

Informacja o instrukcji

Posługiwanie się odtwarzaczem opisano w niniejszej instrukcji „Szybki start” i w „Instrukcji obsługi” (w pliku PDF).

Szybki start: zawiera opis podstawowych funkcji odtwarzacza, między innymi importowania, przesyłania i odtwarzania lub wyświetlania utworów muzycznych, filmów i zdjęć. Opisano w niej także podstawy łączności przez sieć bezprzewodową.

Instrukcja obsługi: zawiera opis zaawansowanych funkcji odtwarzacza i rozwiązania ewentualnych problemów.

Zalecenia dla bezpieczeństwa: zawiera ważne informacje, których celem jest zapobieganie wypadkom.

Najświeższe informacje

W przypadku pytań lub problemów związanych z odtwarzaczem oraz poszukiwaniu informacji o urządzeniach zgodnych z tym produktem prosimy o odwiedzanie następujących stron www:

Klienci z USA: http://www.sony.com/walkmansupport Klienci z Kanady: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Klienci z Europy: http://support.sony-europe.com/DNA

Klienci z Ameryki Łacińskiej: http://www.sony-latin.com/index.crp

Klienci z innych krajów i regionów: http://www.sony-asia.com/support

Nabywcy modeli przeznaczonych dla krajów zamorskich: http://www.sony.co.jp/overseas/ support/

Dostarczane wyposażenie

Prosimy o sprawdzenie, czy opakowanie zawiera następujące wyposażenie:

Słuchawki (1 szt.)

Przewód USB (1 szt.)

Wkładki douszne (rozmiar S, L) (1 szt.)

Zaczep (1 szt.)

Umożliwia podłączanie odtwarzacza do oferowanej oddzielnie podstawki itp.

Przewód wejściowy audio (1 szt.)

Przejściówka do samolotu (pojedyncza / podwójna) (1 szt.)

CD-ROM*1*2 (1 szt.)

Media Manager for WALKMAN*3

Windows Media Player 11

Content Transfer

Instrukcja obsługi (w pliku PDF)

Instrukcja „Szybki start” (ta instrukcja) (1 szt.)

*1 Nie próbować odtwarzać tego dysku CD-ROM w odtwarzaczu CD audio.

*2 Dostarczane oprogramowanie zależy od kraju / regionu zakupu odtwarzacza.

*3 Program Media Manager for WALKMAN nie należy do wyposażenia modeli sprzedawanych w U.S.A. Należy go pobrać spod następującego adresu: http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

Spis treści

Dostarczane wyposażenie.....................................................................	3
Elementy.................................................................................................	6
Posługiwanie się panelem dotykowym....................................................................	8
Informacja o menu Home..............................................................................................	11
Czynności wstępne...............................................................................	12
Przed podłączeniem odtwarzacza do komputera..........................................	12
Ładowanie akumulatora.................................................................................................	12
Wybieranie ustawień przed użyciem odtwarzacza........................................	13
Czynności podstawowe.......................................................................	14
Włączanie i wyłączanie odtwarzacza......................................................................	14
Odtwarzanie utworów, filmów i zdjęć....................................................................	15

Przesyłanie utworów, filmów, zdjęć i podcastów z komputera........	16
Instalacja instrukcji obsługi i oprogramowania................................................	16
Dostarczone oprogramowanie...................................................................................	17
Importowanie muzyki przy użyciu programu
Windows Media Player 11....................................................................................	20
Przesyłanie muzyki przy użyciu programu Windows
Media Player 11...........................................................................................................	22
Przesyłanie utworów, filmów, zdjęć i podcastów przy użyciu
Eksploratora Windows.............................................................................................	24
Korzystanie z Internetu.......................................................................	26
Funkcje internetowe odtwarzacza...........................................................................	26
Podłączanie do Internetu...............................................................................................	27
Informacje dodatkowe.........................................................................	28
Zalecenia eksploatacyjne...............................................................................................	28

Elementy

Przód

Ekran (panel dotykowy)

Aby obsługiwać odtwarzacz, dotykaj (lekko stukając w nie) ikon, wariantów, przycisków sterujących itp. na ekranie odtwarzacza ( strona 8).

Przycisk HOME

Naciśnięcie go powoduje wyświetlenie menu Home ( strona 11). Przytrzymanie wciśniętego przycisku HOME powoduje wyłączenie ekranu

i przełączenie odtwarzacza w tryb czuwania.

Gniazdo WM-PORT

Służy do podłączenia dostarczonego przewodu USB oraz oferowanych oddzielnie urządzeń peryferyjnych.

Wbudowana antena

Kiedy urządzenie komunikuje się z siecią bezprzewodową, nie zakrywać anteny rękami ani innymi przedmiotami.

Przycisk VOL +*1/-

Służy do regulacji głośności.

Przełącznik NOISE CANCELING

Przesunięcie przełącznika NOISE CANCELING w kierunku wskazywanym przez strzałkę włącza funkcję osłabiania zewnętrznego hałasu.

Przycisk RESET

Naciśnięcie przycisku RESET szpilką itp. zeruje odtwarzacz.

Tył

Przyciski /

Naciskając je, można odszukać początek utworu lub filmu albo przewinąć nagranie do przodu / do tyłu.

Gniazdo słuchawkowe

Służy do podłączenia słuchawek.

Przycisk *1

Naciśnięcie przycisku rozpoczyna odtwarzanie utworu lub filmu. Podczas odtwarzania naciśnięcie przycisku włącza pauzę w odtwarzaniu.

Przełącznik HOLD

Przesunięcie przełącznika HOLD

w kierunku wskazywanym przez strzałkę blokuje działanie wszystkich przycisków

i panelu dotykowego. Po włączeniu blokady u góry ekranu widać wskaźnik .

*1 W tych miejscach znajdują się występy.

Ułatwiają one obsługę.

Elementy (cd.)

Posługiwanie się panelem dotykowym

Obsługę odtwarzacza umożliwia ekran z panelem dotykowym.

Aby obsługiwać odtwarzacz, dotykaj (lekko stukając w nie) ikon, wariantów, przycisków sterujących itp. na ekranie. Przeciągnięcie palcem w górę lub w dół umożliwia przewijanie listy, a szybkie przesunięcie palca pozwala na szybkie przewijanie listy lub miniatur (małych obrazków pojawiających się na liście).

Uwagi o posługiwaniu się panelem dotykowym

Panel dotykowy odtwarzacza działa niewłaściwie, jeśli obsługuje się go:

palcem w rękawiczce,

więcej niż jednym palcem,

paznokciem,

mokrym palcem,

piórem, długopisem, ołówkiem, rysikiem itp.

gdy panel oprócz palca dotyka też innych przedmiotów.

Stukanie w celu wyboru

Dotknij (lekko stuknij) ikonę, wariant, przycisk sterujący itp., aby ją (go) wybrać.

Przeciąganie w celu	Szybkie przesuwanie w celu
przewijania	szybkiego przewijania

Przeciągaj palcem w górę lub w dół listy, aby przewijać jej zawartość. Przeciągając wskaźnik wzdłuż suwaka wyszukiwania można wybrać punkt początku odtwarzania.

Szybko przesuwaj palcem w górę lub w dół, aby szybko przewijać zawartość listy. Szybkie przesunięcie w górę, w dół lub

w bok umożliwia wyświetlenie następnego / poprzedniego albumu na ekranie przewijania albumu lub następnego / poprzedniego obrazu na ekranie przewijania sceny.

Elementy (cd.)

Wprowadzanie tekstu

Wprowadzanie tekstu umożliwia klawiatura ekranowa.

Aby wyświetlić klawiaturę, wybierz pole tekstowe, w którym chcesz wpisać tekst, na przykład pole adresu strony www.

Stukanie w przycisk trybu wprowadzania cyklicznie zmienia funkcje klawiszy. Funkcje klawiszy zależą od języka.

Przykład: klawiatura alfanumeryczna dla języka angielskiego

Pole wprowadzania

Tu pojawia się wprowadzony tekst.

Pole przewidywania tekstu (tylko języki angielski i chiński)

To pojawia się przewidywany tekst lub proponowane wyrazy.

Przycisk trybu wprowadzania

Uwaga

Niektóre pola tekstowe nie pozwalają na zmianę trybu wprowadzania ze względu na ograniczony zestaw znaków.

Wskazówka

Klawiatury angielska i chińska pozwalają na użycie funkcji przewidywania tekstu.

10