Sony NWZ-X1061 User Manual [sk]

4-137-988-11 (1)

Návod na jednoduché nastavenie

NWZ-X1050 / X1051 / X1060 / X1061

Záznam majiteľa

Typové označenie (Model No.) a výrobné číslo (Serial No.) sú vyznačené na zadnej časti zariadenia. Poznačte si ich do kolónky uvedenej nižšie. Kedykoľvek budete kontaktovať predajcu Sony ohľadom tohto zariadenia, informujte ho o uvedených číslach/označeniach. Model No. __________________________ Serial No. __________________________

Upozornenie pre spotrebiteľov vo Francúzsku

Pri výmene slúchadiel/slúchadiel do uší ich nahrádzajte nižšie uvedeným modelom slúchadiel/slúchadiel do uší, ktorý je určený pre vaše zariadenie. MDR-NC020

Pri dlhodobom počúvaní hudby na osobnom audio prehrávači pri vysokej hlasitosti môže dôjsť k poškodeniu sluchu.

O návode

Obsluha prehrávača je opísaná v tomto “Návode na jednoduché nastavenie” alebo v “Návode na použitie” (Operation Guide (PDF súbor)).

 Návod na jednoduché nastavenie: Sú v ňom opísané základné funkcie prehrávača, ako je

import, prenos a prehrávanie/prehliadanie audio, video a obrazových (fotografie) súborov. Ďalej sú v ňom opísané základné operácie pre bezdrôtovú LAN komunikáciu prostredníctvom prehrávača.

 Návod na použitie: Popis všetkých funkcií prehrávača a informácie o riešení problémov.  Bezpečnostné upoz ornenia: Informácie o dôležitých bezpečnostných upozorneniach.

Získanie najnovších informácií

Ak máte akékoľvek otázky alebo problémy s týmto produktom, prípadne ak chcete získať informácie o kompatibilných zariadeniach, navštívte nasledujúce web-stránky. Spotrebitelia v USA: http://www.sony.com/walkmansupport Spotrebitelia v Kanade: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Spotrebitelia v Európe: http://support.sony-europe.com/DNA Spotrebitelia v Latinskej Amerike: http://www.sony-latin.com/index.crp Spotrebitelia v ostatných krajinách: http://www.sony-asia.com/support Spotrebitelia, ktorí si kúpili zahraničné modely: http://www.sony.co.jp/overseas/support/

Dodávané príslušenstvo

Skontrolujte, či balenie obsahuje nasledovné dodávané príslušenstvo.

Slúchadlá (1)



USB kábel (1)



Násadky do uší pre slúchadlá (veľkosť S, L) (1)



Držiak (1)



Použite na pripojenie prehrávača k voliteľnej kolíske atď.

Vstupný audio kábel (1)



Adaptér pre pripojenie v lietadle (samostatný/dvojitý) (1)



CD-ROM disk*



 Media Manager for WALKMAN*  Windows Media Player 11  Content Transfer  Návod na použitie (súbor PDF)

Návod na jednoduché nastavenie (tento návod) (1)



*1 Tento CD-ROM disk sa nepokúšajte prehrávať v audio CD prehrávači.

V závislosti od krajiny alebo regiónu zakúpenia prehrávača sa môže dodávaný softvér líšiť.

Softvér Media Manager for WALKMAN nie je štandardne dodávaný so zariadeniami

predávanými v U.S.A. Softvér si stiahnite s nasledovnej web-stránky: http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite

1*2

(1)

ObsahObsah

Dodávané príslušenstvo .............................................3

Časti a ovládacie prvky ...............................................6

Používanie dotykového panela ..................................................................................... 8

Menu Home (Hlavné Menu) ........................................................................................11

Začíname ................................................................... 12

Pred pripojením prehrávača k PC..............................................................................12

Nabíjanie akumulátora..................................................................................................... 12

Nastavenia pred používaním prehrávača ............................................................ 13

Základné operácie .................................................... 14

Zapnutie/vypnutie prehrávača................................................................................... 14

Prehrávanie audio/video/obrazových súborov ................................................ 15

Prenos audio/video/obrazových súborov/

podcastov z PC ....................................................... 16

Inštalácia PDF súboru Návod na použitie (Operation Guide) a softvéru ...16

Dodávaný softvér ................................................................................................................ 17

Import audio súborov pomocou softvéru Windows Media Player 11 ......20

Prenos audio súborov pomocou softvéru Windows Media Player 11 ......22

Prenos audio/video/obrazových súborov/podcastov

pomocou softvéru Windows Explorer..........................................................24

Využívanie Internetu ................................................ 26

Internetové funkcie prehrávača ................................................................................. 26

Pripojenie k Internetu ....................................................................................................... 27

Ďalšie informácie ...................................................... 28

Bezpečnostné upozornenia ......................................................................................... 28

Časti a ovládacie prvky

Predná časť



Displej (dotykový panel)

Dotykom prsta (zatlačením) na ikonu, položku, ovládacie tlačidlo atď. na displeji ovládate prehrávač ( str. 8).



Tlačidlo HOME

Stlačením zobrazíte Menu Home (Hlavné Menu) ( str. 11). Ak zatlačíte a pridržíte tlačidlo HOME, displej sa vypne a prehrávač sa prepne do pohotovostného režimu.



Konektor WM-PORT

Tento konektor použite na pripojenie dodávaného USB kábla alebo voliteľného periférneho zariadenia.



Vstavaná anténa

Počas bezdrôtovej LAN komunikácie sa snažte nezakrývať anténu rukou alebo inými objektmi.



Tlačidlo VOL +*1/-

Nastavenie hlasitosti.



Prepínač NOISE CANCELING

Posunutím prepínača NOISE CANCELING v smere šípky  aktivujete funkciu eliminácie okolitého hluku Noise Canceling.



Tlačidlo RESET

Stlačením tlačidla RESET pomocou vhodného špicatého predmetu resetujte prehrávač.

Zadná časť



Tlačidlá /

Stlačením vyhľadáte začiatok audio skladby alebo video súboru, alebo vykonáte rýchly posun vpred/vzad.



Konektor pre slúchadlá

Pripojenie slúchadiel.



Tlačidlo 

Stlačením tlačidla  spustíte prehrávanie audio skladby alebo video súboru. Stlačením tlačidla  počas prehrávania pozastavíte prehrávanie.



Prepínač HOLD

Posunutím prepínača HOLD v smere šípky  deaktivujete tlačidlá na dotykovom paneli. Vo vrchnej časti displeja sa zobrazí

*1 Na tlačidle sa nachádzajú orientačné

hmatové body. Slúžia na uľahčenie ovládania tohto prehrávača.

Časti a ovládacie prvky (pokračovanie)

Používanie dotykového panela

Prostredníctvom dotykového panela môžete prehrávač ovládať. Zatlačením na ikonu, položku, ovládacie tlačidlo atď. na displeji ovládate prehrávač. Taktiež môžete pohybom nahor a nadol rolovať v zoznamoch a pretiahnutím rýchlo rolovať v zozname alebo miniatúrach (malé obrázky, ktoré sa zobrazujú v zozname).

Poznámka k ovládaniu prostredníctvom dotykového panela

Dotykový panel prehrávača nereaguje správne, ak ho ovládate:

V rukaviciach.



Dvoma alebo viacerými prstami.



Nechtom prsta.



Vlhkým prstom.



Perom, guľkovým perom, dotykovým



perom (stylus) atď.

Keď sa ho okrem prsta dotknete aj ďalším



objektom.

Zatlačením volíte

Dotykom prsta (zatlačením) na ikonu, položku, ovládacie tlačidlo atď. vykonávate výber.

Pohybom rolujete

Pohybom prsta nahor alebo nadol po zozname v ňom rolujete. Taktiež môžete presunutím indikátora na posuvníku nastaviť začiatok prehrávania.

Pretiahnutím rolujete rýchlo

Pretiahnutím prsta nahor alebo nadol po zozname v ňom rolujete rýchlo. Taktiež pretiahnutím nahor, nadol alebo do bokov môžete prehliadať nasledujúci/ predchádzajúci album v zobrazení rolovania albumov, alebo prehliadať nasledujúcu/predchádzajúcu snímku v zobrazení rolovania snímok.

Časti a ovládacie prvky (pokračovanie)

Zadávanie textu

Pre zadávanie textu môžete použiť klávesnicu zobrazenú na displeji. Zvoľte textový výraz, ktorý je významovo najbližšie k textu, ktorý chcete zadať pomocou klávesnice, ako napríklad názov web-stránky. Zatlačením na tlačidlo výberu režimu zadávania sa cyklicky prepína funkcia klávesov (znaky na klávesoch). V závislosti od jazyka sa rozloženie znakov na klávesoch môže líšiť.

Príklad: Anglická alfanumerická klávesnica

Pole pre zadávanie textu

Zobrazenie zadaného textu.

Pole s textovou nápovedou (len anglický a čínsky jazyk)

Zobrazenie ponuky textovej nápovedy alebo nápovedy pre úpravu výrazu.

Tlačidlo výberu režimu zadávania

Poznámka

V závislosti od textového výrazu nemusí byť možné zmeniť režim zadávania z dôvodu



blokovania použitia určitých znakov.

 Rada

Na anglickej a čínskej klávesnici môžete použiť funkciu textovej nápovedy.



+ 22 hidden pages