Sony NWZ-X1060, NWZ-X1050 User Manual [hr]
Kratke upute za uporabu
NWZ-X1050 / X1051 / X1060 / X1061
2
Bilješka za korisnika
Oznaka modela i serijski broj nalaze se na stražnjoj strani uređaja. Zabilježite ih
na donju crtu.Ove brojeve upotrijebite kad kontaktirate Sony predstavnika po
pitanju ovog uređaja.
Broj modela ________________________
Serijski broj ________________________
Napomena za korisnike u Republici Hrvatskoj
IZJAVA O SUKLADNOSTI
Proizvođač ovog proizvoda je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku, Tokyo
108-0075, Japan.
Sony, odnosno njegov ovlašteni zastupnik Sony Overseas S.A. Predstavništvo u
Republici Hrvatskoj izjavljuje da je ovaj proizvod usklađen s bitnim zahtjevima
tehničkih propisa koji su za ovaj proizvod utvrđeni.
Izjave o sukladnosti dostupne su na internet stranici
www.sukladnost-sony.com.hr
Dugotrajno slušanje prijenosnog audio uređaja uz visoku glasnoću
može oštetiti sluh korisnika.
O uputama za uporabu
Uporaba ovog uređaja opisana je u ovim "Kratkim uputama" i u uputama za uporabu ("Operation Guide") u PDF formatu.
Kratke upute za uporabu: – U njima su navedene osnovne funkcije uređaja,
uključujući importiranje, prijenos i reprodukciju glazbe, videozapisa i fotograja.
Također su objašnjene osnovne funkcije bežične LAN komunikacije pomoću
ovog uređaja.
Upute za uporabu: – Objašnjavaju napredne funkcije uređaja te nude rješenja u
slučaju problema.
Mjere opreza: – Važne napomene koje služe sprečavanju nezgoda.
Najnovije informacije
Imate li bilo kakvih pitanja ili problema u vezi s ovim uređajem ili biste željeli
saznati više o kompatibilnom dodatnom priboru, posjetite internetsku stranicu
http://support.sony-europe.com/DNA.
3
Isporučeni pribor
Molimo, provjerite jeste li s uređajem primili i sljedeći pribor.
Slušalice (1) s
USB kabel s
Čepovi za slušalice (veličina S, L) (1) s
Držač (1) s
Koristite ga kad spajate uređaj na
dodatno nabavljivi cradle itd.
Audio kabel (1) s
Adapter priključka za uporabu u zrakoplovu (jednostruki/dvostruki) (1) s
CD-ROM* s
1*2
(1)
M
edia Manager for WALKMAN –
Windows Media Player 11 –
Content Transfer –
Upute za uporabu (Operation Guide) (PDF datoteka) –
Kratke upute za uporabu (ovaj priručnik) (1) s
*1 Ne pokušavajte reproducirati ovaj CD-ROM u audio CD uređaju.
*2 Ovisno o zemlji/regiji u kojoj ste kupili uređaj, isporučeni sover će se možda
razlikovati.
4
Sadržaj
Isporučeni pribor ..........................................................3
Dijelovi i kontrole .........................................................6
Kako koristiti zaslon osjetljiv na dodir ............................................................................8
O izborniku Home ................................................................................................................ 11
Prije početka .............................................................. 12
Prije spajanja uređaja na računalo ..............................................................................12
Punjenje baterije.................................................................................................................... 12
Podešavanja prije uporabe uređaja ...........................................................................13
Osnovne funkcije ....................................................... 14
Uključivanje i isključivanje uređaja ............................................................................. 14
Reprodukcija glazbe/videa/fotografija .................................................................... 15
5
Kopiranje glazbe/videa/fotograja/podcasta s
r
ačunala .................................................................. 16
Instalacija uputa za uporabu i softvera .................................................................... 16
O isporučenom softveru................................................................................................... 17
Importiranje glazbe pomoću Windows Media Playera 11 .......................... 20
Kopiranje glazbe pomoću Windows Media Playera 11 ...................................22
Kopiranje glazbe/videa/fotografija/podcasta pomoću Windows
Explorera ............................................................................................................................. 24
Spajanje na internet .................................................. 26
Internetske značajke uređaja ......................................................................................... 26
Spajanje na internet ............................................................................................................ 27
Dodatne informacije ................................................. 28
Mjere opreza ............................................................................................................................ 28
6
Dijelovi i kontrole
Prednja strana
Zaslon (osjetljiv na dodir)
A
Dodirnite ikonu, stavku, kontrolnu
tipku itd. na zaslonu za upravljanje
uređajem (1 str. 8).
Tipka HOME
B
Pritisnite za prikaz izbornika Home
(1 str. 11).
Pritisnete li i zadržite tipku HOME,
zaslon se isključuje i uređaj prelazi u
pripravno stanje.
Priključnica WM-PORT
C
Na ovu priključnicu spojite isporučeni
USB kabel ili dodatno nabavljive
pomoćne uređaje.
Ugrađena antena
D
Pazite da ne prekrijete antenu rukom
ili nekim predmetima tijekom bežične
LAN komunikacije.
Tipka VOL +E *
1
/-
P
odešavanje glasnoće.
Preklopka NOISE CANCELING
F
Pomaknite preklopku NOISE
CANCELING u smjeru strelice B
kako biste aktivirali funkciju potiskivanja buke Noise Canceling.
Tipka RESET
G
Pritisnite tipku RESET pribadačom i
sl. za resetiranje uređaja.
7
Stražnja strana
Tipke H ./>
Pritisnite za nalaženje početka pjesme
ili videozapisa, ili za brzo pretraživanje
naprijed/natrag.
Priključnica za slušalice
I
Za spajanje slušalica.
Tipka J u*
1
Pritisnite tipku u za p
okretanje
reprodukcije pjesme ili videozapisa.
Tijekom reprodukcije pritisnite tipku
u za pauzu.
Preklopka HOLD
K
Pomaknite preklopku HOLD u smjeru
strelice v za zaključavanje tipaka i
zaslona osjetljivog na dodir. Kad je
zaslon zaključan, na njegovu vrhu se
pojavi oznaka
.
*1 Tipke imaju ispupčenja. Koristite ih kao
orijentaciju pri rukovanju.
8
Dijelovi i kontrole (nastavak)
Kako koristiti zaslon
osjetljiv na dodir
Zaslon osjetljiv na dodir možete koristiti
za rukovanje uređajem.
Dodirnite ikonu, stavku, kontrolnu
tipku itd. na zaslonu za upravljanje
uređajem. Također, povlačenjem prsta
možete pretraživati liste i umanjene
slike (manje verzije slika s liste).
Napomena o rukovanju zaslonom
osjetljivim na dodir
Zaslon osjetljiv na dodir neće raditi
pravilno ako ga dodirujete:
Prstom u rukavici. ➋
S dva ili više prstiju. ➋
Noktom. ➋
Mokrim prstom. ➋
Bilo kakvom olovkom ili omasterom, ➋
stylusom itd.
Drugim predmetima osim prsta. ➋
Odabir dodirom
Dodirnite ikonu, stavku, kontrolnu
tipku itd. na zaslonu.
9
Listanje povlačenjem
prsta
Pomaknite prst gore ili dolje na popisu
za njegovo listanje. Također, povucite
indikator duž Sleek Slidera za odabir
početne točke reprodukcije.
Brzo listanje pomicanjem
prsta
Brzo pomičite prst preko zaslona za
ubrzano pretraživanje popisa. Osim
toga možete pomicati prst prema gore,
dolje ili postrance za pregled sljedećeg/
prethodnog albuma na popisu albuma
ili sljedeće/prethodne slike na popisu
scena.
10
Dijelovi i kontrole (nastavak)
Unos teksta
Za unos teksta možete koristiti tipkovnicu na zaslonu.
Za prikaz tipkovnice na zaslonu odaberite polje u koje želite unijeti tekst, poput
adrese internetske stranice.
Dodirivanjem tipke za odabir vrste znakova, oni se ciklički izmjenjuju. Vrste
znakova mogu se razlikovati, ovisno o jeziku.
Primjer: Slovnobrojčana tipkovnica za engleski jezik
Polje za unos
O
vdje se pojavi uneseni tekst
Polje za prediktivni unos teksta (samo engleski i kineski jezik)
Prediktivni tekst ili moguće riječi pojavljuju se ovdje.
Tipka za odabir vrste znakova
Napomena
Ovisno o polju za unos teksta, zbog ograničenja znakova možda nećete moći promi- ➋
j
eniti vrstu znakova.
z Savjet
Prediktivni unos teksta možete koristiti za engleski i kineski jezik. ➋
Loading...