Sony NWZ-X1050, NWZ-X1060 User Manual [nl]
Inhouds-
opgave
Index
Bedieningshandleiding
NWZ-X1050 / X1060
© 2009 Sony Corporation
4-141-618-81 (1)
2
Inhouds-
opgave
Index
2
Bladeren in de Bedieningshandleiding
De knoppen in deze Bedieningshandleiding gebruiken
Klik op de knoppen in de rechterbovenhoek van de pagina's in deze
handleiding om naar de "Inhoudsopgave" of "Index" te gaan.
Rechtstreeks naar de inhoudsopgave
Zoeken in een lijst met onderwerpen die in deze handleiding worden behandeld.
Rechtstreeks naar de index
Zoeken in een lijst met trefwoorden die in de handleiding voorkomen.
Tips
U kunt naar een bepaalde pagina gaan door in de inhoudsopgave of index op het
gewenste paginanummer te klikken.
unt rechtstreeks naar een bepaalde pagina te gaan door te klikken op een
U k
paginaverwijzing op een pagina (bijvoorbeeld pagina 4).
ls u een referentiepagina wilt zoeken met behulp van trefwoorden, voert u het
A
trefwoord in het zoekveld in het venster van Adobe Reader in.
e bedieningsprocedure kan verschillen, afhankelijk van uw versie van Adobe Reader.
D
De paginaweergave wijzigen
Met de knoppen in het venster van Adobe Reader kunt u selecteren hoe
pagina's worden weergegeven.
Tekstveld om tekst te vinden
Doorlopend
Pagina's worden weergegeven in een
doorlopende kolom, waarbij de
paginabreedte wordt aangepast aan
het venster. Wanneer u schuift,
schuiven de vorige of volgende
pagina's doorlopend omhoog of
Eén pagina
Pagina's worden afzonderlijk
weergegeven, waarbij de pagina
wordt aangepast aan het venster.
Wanneer u schuift, wordt de vorige
of volgende pagina in het display
weergegeven.
omlaag.
3
Inhouds-
opgave
Index
3
Inhoudsopgave
Basisfuncties en schermen
Onderdelen en bedieningselementen ... 6
De hoofdtelefoon aansluiten...........................8
De speler in- en uitschakelen ................ 9
De bedieningsknoppen en het
aanraakscherm uitschakelen ......................10
Het aanraakscherm gebruiken ............ 11
Over het Home-menu .
Het Home-menu gebruiken .
Het optiemenu gebruiken .
Tekstinvoer .
......................................... 20
Over de bijgeleverde software .
Windows Media Player 11 ............................22
Media Manager for WALKMAN .................22
Content Transfer ............................................23
........................ 13
............... 14
.................. 18
............ 22
De speler voorbereiden
De speler opladen ................................ 24
De datum en tijd instellen .
Muziek/video's/foto's/podcasts
ophalen .
............................................ 27
Muziek/video's/foto's/podcasts
overzetten .
........................................ 28
Draadloze LAN-verbinding .
Draadloze netwerken die kunnen worden
gebruikt met de speler ................................33
Verbinding maken met een draadloos
LAN-netwerk ...............................................34
Verbinding verbreken met een draadloos
LAN-netwerk ...............................................36
.................. 26
............... 33
Nummers verwijderen ........................ 44
Het optiemenu voor muziek
gebruiken .
Het scherm met gedetailleerde informatie
weergeven .....................................................46
......................................... 45
De muziekinstellingen wijzigen .......... 47
Afspeelmodus .................................................47
Afspeelbereik ..................................................48
Equalizer .........................................................48
VPT (Surround) .............................................50
DSEE (Sound Enhance) ................................51
Clear Stereo .....................................................52
Dynamic Normalizer .....................................52
Indeling voor albumweergave ......................53
Video's bekijken
Een video afspelen (Videos) .................. 54
Afspeelscherm voor video's ..........................55
Bladeren door scènes
(Scene Scroll) ................57
Zoeken naar video's ............................ 58
Video's verwijderen .
De huidige video verwijderen ......................59
Video's verwijderen door video's in een lijst
te selecteren ..................................................59
........................... 59
Het optiemenu voor video's
gebruiken .......................................... 60
De video-instellingen wijzigen .
Zoominstellingen ...........................................61
Alleen videogeluid afspelen
(On-Hold Display) .............................................63
Volgorde van videolijst ..................................63
.......... 61
Foto's weergeven
Muziek afspelen
Muziek afspelen (Music)........................ 37
Afspeelscherm voor muziek .........................38
Lijstscherm ......................................................39
Bladeren door albumhoezen om een album
te selecteren
Zoeken naar nummers ........................ 42
Zoeken naar referentie-informatie over
een nummer
(schuiven door albums) ...............41
(Related Links) ................. 43
Foto's weergeven (Photos) ..................... 64
Weergavescherm voor foto's .........................66
Zoeken naar foto's ............................... 67
Foto's verwijderen .
.............................. 68
Het optiemenu voor foto's
gebruiken .
De foto-instellingen wijzigen .
De weergave-indeling van de fotolijst
instellen ........................................................70
......................................... 69
............. 70
Vervolg
4
Inhouds-
opgave
Index
4
Luisteren naar FM-radio
Luisteren naar FM-radio ..................... 71
Luisteren naar FM-radio ...............................72
Zenders automatisch voorprogrammeren
(Auto Preset).....................................................73
Zenders handmatig voorprogrammeren ....74
Voorgeprogrammeerde zenders
verwijderen ..................................................74
De FM-radio-instellingen wijzigen ..... 75
Scangevoeligheid ............................................75
Mono/Auto .....................................................75
Het optiemenu voor FM-radio
gebruiken .......................................... 76
YouTube bekijken
YouTube bekijken ............................... 77
YouTube bekijken ...........................................77
Afspeelscherm voor YouTube ......................79
Zoeken naar YouTube-video's ............. 80
Land/regio kiezen ..........................................81
Tijdsperiode kiezen .......................................81
Het optiemenu voor YouTube
gebruiken .......................................... 82
Genieten van podcasts
Voordat u kunt genieten van
podcasts ............................................ 83
Wat is een podcast? ........................................83
Een podcast registreren ...................... 84
Een podcast registreren met de
internetbrowser van de speler ...................84
Afleveringen downloaden ................... 86
Downloaden vanuit een podcast..................86
Alle podcasts downloaden die zijn
geselecteerd voor vernieuwen....................87
Podcasts om te vernieuwen selecteren/
deselecteren ..................................................88
Het aantal afleveringen instellen dat moet
worden gedownload....................................89
Podcasts afspelen ................................ 90
Een podcast afspelen .....................................90
Afspeelscherm voor podcasts .......................91
Zoeken naar podcasts ......................... 94
Zoeken naar podcasts ....................................94
Lijstscherm met afleveringen .......................95
Het scherm Podcast List ................................96
Podcasts verwijderen .......................... 98
De huidige aflevering verwijderen...............98
Een aflevering in de lijst met afleveringen
verwijderen ..................................................98
Alle afleveringen van een podcast
verwijderen ..................................................98
Een podcast verwijderen ...............................98
Alle podcasts verwijderen .............................99
Het optiemenu voor podcasts
gebruiken ........................................ 100
Websites weergeven
Websites weergeven
(Internet Browser) ................................ 102
Scherm van de internetbrowser ................ 104
Werking van de
bedieningsknoppen ........................ 105
Favorieten gebruiken .................................. 106
Geschiedenislijst gebruiken ....................... 106
De internetbrowserinstellingen
wijzigen ........................................... 107
Weergavemodus .......................................... 107
Page Information ........................................ 107
Startpagina ................................................... 108
Gedetailleerde instellingen ........................ 108
Privacy-instellingen .................................... 109
Cookie-instellingen .................................... 109
De functie voor ruisonderdrukking gebruiken
Over ruisonderdrukking................... 110
Afspelen met de functie voor
ruisonderdrukking .
Luisteren naar externe audiobronnen
(External Input Mode) ........................... 113
De omgevingsruis beperken zonder
muziek af te spelen
De instellingen voor ruisonderdrukking
wijzigen .
De omgeving voor ruisonderdrukking
Het niveau voor ruisonderdrukking
.......................................... 116
selecteren ................................................... 116
instellen ..................................................... 117
........................ 112
(Quiet Mode) ....... 115
Vervolg
5
Inhouds-
opgave
Index
5
Algemene instellingen
De algemene instellingen wijzigen ... 118
Apparaatinformatie .................................... 118
AVLS (Volume Limit) ................................. 119
Pieptooninstellingen ................................... 119
Screen Off Timer......................................... 120
Helderheid ................................................... 121
Achtergrondinstellingen ............................ 121
Datum en tijd instellen ............................... 122
Weergave-indeling voor datum ................. 123
Weergave-indeling voor tijd ...................... 123
Vergrendelingsinstellingen ........................ 123
Alle instellingen opnieuw instellen ........... 124
Invoergeschiedenis wissen ......................... 124
Formatteren ................................................. 125
USB-verbindingsmodus ............................. 125
Taalinstellingen ........................................... 126
Land/regio voor service ............................. 126
De instellingen voor het draadloze
LAN-netwerk wijzigen .................... 127
WLAN-functie in-/uitschakelen ............... 127
Nieuwe registratie ....................................... 128
Het scherm Access Points .......................... 133
Details van huidige verbinding ................. 136
Gedetailleerde informatie .......................... 137
Verbinding met netwerk verbreken .......... 137
Problemen oplossen
Problemen oplossen .......................... 143
Berichten .
.......................................... 160
Aanvullende informatie
Veiligheidsmaatregelen ..................... 161
Veiligheidsmaatregelen voor het
scherm ....................................................... 166
Over het reinigen ........................................ 167
Over software .............................................. 167
Kennisgeving voor licenties en
handelsmerken ................................ 170
Specificaties .
Index .
..................................... 172
................................................ 178
Nuttige informatie
De levensduur van de batterij
verlengen ......................................... 138
Wat zijn indeling en bitsnelheid? .
Wat is audio-indeling? ................................ 139
Wat is video-indeling? ................................ 140
Wat is foto-indeling? ................................... 140
..... 139
Gegevens opslaan .............................. 141
De firmware van de speler
bijwerken .
....................................... 142
Opmerking
Afhankelijk van het land/de regio waar u de speler hebt gekocht, zijn bepaalde modellen
wellicht niet beschikbaar.
6
Inhouds-
opgave
Index
6
Basisfuncties en schermen
Onderdelen en bedieningselementen
Voorzijde
Scherm (aanraakscherm)
U kunt een pictogram, item,
bedieningsknop, enzovoort op het
scherm aanraken (erop tikken) om
de speler te bedienen ( pagina 11).
HOME-knop
Druk op deze knop om het Homemenu weer te geven ( pagina 13).
Als u de HOME-knop ingedrukt
houdt, wordt het scherm
uitgeschakeld en wordt de standbymodus van de speler geactiveerd.
Als u op een knop drukt terwijl de
speler zich in de stand-bymodus
bevindt, wordt het scherm dat werd
weergegeven voordat de standbymodus werd geactiveerd, zoals het
afspeelscherm, het lijstscherm,
enzovoort, opnieuw weergegeven en
is de speler gereed voor gebruik.
Daarnaast wordt de speler
automatisch volledig uitgeschakeld
als deze zich ongeveer één dag in de
stand-bymodus bevindt. Als u
vervolgens op een willekeurige knop
drukt wanneer de speler is
uitgeschakeld, wordt eerst het
opstartscherm en vervolgens het
Home-scherm weergegeven.
Opmerking
De speler verbruikt een beetje stroom
wanneer deze zich in de stand-bymodus
bevindt. Daarom kan de batterij sneller
leeg raken als u de speler lange tijd in de
stand-bymodus laat staan zonder deze
uit te schakelen.
WM-PORT-aansluiting
Gebruik deze aansluiting om de
bijgeleverde USB-kabel of optionele
randapparaten aan te sluiten.
Ingebouwde antenne
Let erop dat u de antenne niet afdekt
met uw hand of een ander voorwerp
tijdens de draadloze LANcommunicatie.
VOL +*
1
/–-knop
Hiermee past u het volume aan.
NOISE CANCELING-schakelaar
Schuif de NOISE CANCELINGschakelaar in de richting van de pijl
om de functie voor ruisonderdrukking
( pagina 110) in te schakelen.
RESET-knop
Druk de RESET-knop in met een
puntig voorwerp om de speler
opnieuw in te stellen ( pagina 143).
Vervolg
7
Inhouds-
opgave
Index
7
Basisfuncties en schermen
Achterzijde
/
Druk op deze knoppen om het begin
van een nummer of video te vinden
of om snel vooruit/terug te spoelen.
-knoppen
Hoofdtelefoonaansluiting
Hierop kunt u de hoofdtelefoon
aansluiten ( pagina 8).
Druk op de -knop om het
afspelen van een nummer of video te
starten. Druk tijdens het afspelen op
de -knop om het afspelen te
onderbreken.
*1-knop
HOLD-schakelaar
Gebruik de HOLD-schakelaar om de
knoppen en het aanraakscherm uit te
schakelen om ongewenste
handelingen te voorkomen.
*1 Er zijn braillepunten. Hiermee kunt u
de knoppen beter gebruiken.
8
L
L
Inhouds-
opgave
Index
8
Basisfuncties en schermen
De hoofdtelefoon aansluiten
Steek de stekker van de hoofdtelefoon in de hoofdtelefoonaansluiting van de
speler tot de stekker vastklikt. Als de hoofdtelefoon niet correct is aangesloten,
hoort u geen geluid.
Hoofdtelefoon
Opmerking
De bijgeleverde hoofdtelefoon is exclusief bedoeld voor deze speler. Als u de bijgeleverde
hoofdtelefoon aansluit op een ander apparaat, hoort u wellicht geen geluid.
Over de functie voor ruisonderdrukking
De functie voor ruisonderdrukking ( pagina 110) wordt ingeschakeld
wanneer u de bijgeleverde hoofdtelefoon gebruikt. De bijgeleverde
hoofdtelefoon is exclusief bedoeld voor deze speler en kan niet worden
gebruikt met andere apparaten.
De oordopjes correct installeren
Als de oordopjes niet goed in uw oren passen, kunt u lage tonen mogelijk niet
horen en werkt de functie voor ruisonderdrukking ( pagina 110) mogelijk
niet goed.
Om van een betere geluidskwaliteit te kunnen genieten, kunt u de oordopjes
vervangen door een ander formaat of de positie van de oordopjes aanpassen,
zodat ze comfortabel op en in uw oren passen.
Wanneer u het product aanschaft, zijn oordopjes van formaat
M geïnstalleerd. Als de oordopjes niet in uw oren passen,
probeert u een van de andere bijgeleverde formaten (S of L).
Wanneer u de oordopjes vervangt, moet u de oordopjes
draaien om ze stevig op de hoofdtelefoon te bevestigen en te
voorkomen dat ze losraken en in uw oor blijven zitten.
Als de oordopjes kapot gaan, kunt u optionele oordopjes
(EP-EX1) aanschaffen om ze te vervangen.
9
Inhouds-
opgave
Index
9
Basisfuncties en schermen
De speler in- en uitschakelen
HOME-knop
De speler inschakelen
Druk op een knop om de speler in te schakelen.
Tip
Als
de achterzijde van de speler in de tegenovergestelde richting van de pijl om de HOLDfunctie te annuleren.
boven aan het scherm wordt weergegeven, schuift u de HOLD-schakelaar aan
De speler uitschakelen
Als u de HOME-knop ingedrukt houdt, wordt het scherm "POWER OFF"
weergegeven. De stand-bymodus van de speler wordt geactiveerd en het
scherm wordt uitgeschakeld.
Daarnaast wordt de speler automatisch volledig uitgeschakeld als deze zich
ongeveer één dag in de stand-bymodus bevindt.
Tips
Nadat de tijd van de instelling "Screen Off Timer" ( pagina 120) is verstreken, wordt
het scherm uitgeschakeld. U kunt nog steeds op het scherm tikken om het in te
schakelen.
geveer 10 minuten nadat het scherm is uitgeschakeld, wordt de stand-bymodus van
On
de speler geactiveerd. U kunt het aanraakscherm niet gebruiken in de stand-bymodus.
Druk op een knop op de speler om deze in te schakelen voordat u de speler gebruikt.
as de datum en tijd van de speler aan voordat u deze gebruikt ( pagina 26).
P
Opmerkingen
U kunt de speler niet bedienen wanneer deze is aangesloten op een computer. Koppel de
USB-kabel los voordat u de speler bedient.
ls de speler met de USB-kabel is aangesloten op een computer, wordt de
A
hervattingsinformatie over het laatste nummer, de laatste video, de laatste foto,
enzovoort gewist. Selecteer de gewenste inhoud opnieuw op het lijstscherm.
10
Inhouds-
opgave
Index
10
Basisfuncties en schermen
De bedieningsknoppen en het aanraakscherm uitschakelen
Wanneer u de speler meeneemt, kunt u deze met de HOLD-schakelaar
beveiligen tegen ongewenste bediening.
HOLD-schakelaar
De speler vergrendelen
Schuif de HOLD-schakelaar in de richting van de pijl .
De bedieningsknoppen en het aanraakscherm worden uitgeschakeld en
wordt weergegeven in het informatiegebied ( pagina 13).
Tip
U kunt ook alleen het aanraakscherm vergrendelen en de bedieningsknoppen
ingeschakeld laten ( pagina 123).
De speler ontgrendelen
Schuif de HOLD-schakelaar in de tegenovergestelde richting van de
pijl .
De bedieningsknoppen en het aanraakscherm worden ingeschakeld en
verdwijnt uit het informatiegebied ( pagina 13).
Opmerking
U kunt het aanraakscherm niet gebruiken terwijl de speler is vergrendeld. Als u op een
knop drukt terwijl de speler is vergrendeld, wordt
weergegeven.
in het informatiegebied
11
Inhouds-
opgave
Index
11
Basisfuncties en schermen
Het aanraakscherm gebruiken
U kunt het aanraakscherm gebruiken om de speler te bedienen.
Tik op een pictogram, item, bedieningsknop, enzovoort op het scherm om de
speler te bedienen. U kunt ook omhoog of omlaag slepen om door een lijst te
schuiven en een veegbeweging maken om snel door een lijst of miniaturen
(verkleinde afbeeldingen die in een lijst worden weergegeven) te schuiven.
Tikken om te selecteren
Raak een pictogram, item, bedieningsknop, enzovoort aan (tik erop) om te
selecteren.
Slepen om te schuiven
Sleep uw vinger omhoog of omlaag in de lijst om door de lijst te schuiven. U
kunt de aanduiding ook langs de zoekschuifbalk slepen om een beginpunt voor
het afspelen te selecteren.
Vervolg
12
Inhouds-
opgave
Index
12
Basisfuncties en schermen
Een veegbeweging maken om snel te schuiven
Maak met uw vinger een veegbeweging omhoog of omlaag op het scherm om
snel door een lijst te schuiven. U kunt ook een veegbeweging omhoog, omlaag
of zijwaarts maken om het volgende/vorige album op het scherm voor het
schuiven door albums weer te geven of om de volgende/vorige afbeelding op
het scherm voor het schuiven door scènes weer te geven.
Opmerking voor handelingen op het aanraakscherm
Het aanraakscherm van de speler werkt niet correct wanneer het wordt
bediend met:
Een vinger in een handschoen.
wee of meer vingers.
T
en vingernagel.
E
en natte vinger.
E
en pen, balpen, potlood, stift, enzovoort.
E
ndere voorwerpen dan een vinger.
A
13
Inhouds-
opgave
Index
13
Basisfuncties en schermen
Over het Home-menu
In de volgende tabel wordt de itemlijst van de speler weergegeven.
Zie de aangegeven referentiepagina voor meer informatie over elk menu-item.
Informatiegebied
FM Radio
Internet Browser
Photos
Music
Settings
Internet Browser Bladeren door websites via een draadloze internetverbinding
( pagina 102).
FM Radio Luisteren naar een FM-radio-uitzending ( pagina 71).
YouTube Video's op YouTube bekijken via een draadloze
internetverbinding ( pagina 77).
Photos Foto's bekijken die zijn overgezet naar de speler ( pagina 64).
Music Luisteren naar nummers die zijn overgezet naar de speler
( pagina 37).
Videos Video's bekijken die zijn overgezet naar de speler ( pagina 54).
Settings
Podcasts Podcastafleveringen downloaden via een draadloze
De speler en de bijbehorende toepassingen instellen ( pagina 118).
internetverbinding en deze afspelen ( pagina 83).
YouTube
Videos
NC Modes
Podcasts
NC Modes Ongewenste omgevingsruis beperken met een technologie voor
actieve ruisbeheersing ( pagina 110).
Over het informatiegebied
De pictogrammen die in de onderstaande tabel worden weergegeven,
verschijnen in het informatiegebied. De pictogrammen zijn afhankelijk van de
afspeelstatus, de instellingen en de schermen.
Zie de aangegeven referentiepagina voor meer informatie over elk pictogram.
Pictogrammen Beschrijving
,
, , , , ,
enzovoort
Afspeelstatus ( pagina 38, 55, 79, 91, 92)
Vergrendelingsaanduiding ( pagina 10)
Status van draadloze communicatie ( pagina 129)
Aanduiding voor ruisonderdrukking ( pagina 112)
Aanduiding voor resterende batterijlading ( pagina 24)
14
Inhouds-
opgave
Index
14
Basisfuncties en schermen
Het Home-menu gebruiken
Het Home-menu is het beginpunt voor elke toepassing, zoals het zoeken naar
nummers, het wijzigen van de instellingen, enzovoort.
U kunt het Home-menu weergeven door op de HOME-knop van de speler te
drukken.
HOME-knop
Vanuit het Home-menu kunt u het gewenste item op het scherm selecteren met
handelingen op het aanraakscherm ( pagina 11). Op het afspeelscherm voor
muziek, video's, foto's, enzovoort kunt u de speler bedienen door de
bedieningsknop of het item op het scherm te selecteren.
Vervolg
15
Inhouds-
opgave
Index
15
Basisfuncties en schermen
In deze handleiding worden bedieningsinstructies vanuit het Home-menu
beschreven zoals hieronder.
oorbeeld: Selecteer in het Home-menu
V
"Album"
De werkelijke handelingen voor het bovenstaande voorbeeld worden hieronder
weergegeven.
het gewenste album het gewenste nummer.
(Music) (Search)
Druk op de HOME-knop.
Het Home-menu wordt weergegeven.
HOME-knop
Tik op (Music).
Het afspeelscherm voor muziek wordt
weergegeven.
unt de speler bedienen door op de
U k
bedieningsknoppen op het afspeelscherm
voor muziek te tikken.
Tik op (Search).
Het zoekmenu wordt weergegeven.
Vervolg
16
Inhouds-
opgave
Index
16
Basisfuncties en schermen
Tik op "Album".
Het scherm met de albumlijst wordt
weergegeven.
unt de lijst schuiven door uw vinger
U k
omhoog of omlaag te slepen.
Tik op het gewenste album.
Het scherm met de nummerlijst voor het
geselecteerde album wordt weergegeven.
Tik op het gewenste nummer.
Het afspeelscherm voor muziek wordt
weergegeven en het afspelen begint.
Vervolg
17
Inhouds-
opgave
Index
17
Basisfuncties en schermen
Terugkeren naar het Home-menu tijdens de bediening
Druk op de HOME-knop.
Terugkeren naar het vorige scherm tijdens de bediening
Tik op (To List)/ (Up).
18
Inhouds-
opgave
Index
18
Basisfuncties en schermen
Het optiemenu gebruiken
De items in het optiemenu verschillen per functie, zodat u de instellingen van
elke toepassing kunt wijzigen.
U kunt tikken op
om het optiemenu weer te geven. Als u het optiemenu wilt sluiten, tikt u
nogmaals op
(Option Menu) op het afspeelscherm of het lijstscherm
(Option Menu).
Afspeelscherm
(Option Menu)
U kunt het gewenste item in het optiemenu selecteren met handelingen op het
aanraakscherm ( pagina 11).
De handelingen voor het instellen van "Shuffle" voor de optie "Play Mode"
worden hieronder weergegeven.
Tik op het afspeelscherm voor muziek
op
Het optiemenu wordt weergegeven.
(Option Menu).
Optiemenu
(Option Menu)
Vervolg
19
Inhouds-
opgave
Index
19
Basisfuncties en schermen
Tik op "Play Mode".
Tik op "Shuffle".
Tik op "OK".
De afspeelmodus wordt gewijzigd in
"Shuffle".
De items van het optiemenu verschillen afhankelijk van het scherm waarin u
(Option Menu) tikt.
op
Zie de volgende pagina's voor meer informatie.
"H
et optiemenu voor muziek gebruiken" ( pagina 45)
et optiemenu voor video's gebruiken" ( pagina 60)
"H
et optiemenu voor foto's gebruiken" ( pagina 69)
"H
et optiemenu voor FM-radio gebruiken" ( pagina 76)
"H
et optiemenu voor YouTube gebruiken" ( pagina 82)
"H
et optiemenu voor podcasts gebruiken" ( pagina 100)
"H
20
Inhouds-
opgave
Index
20
Basisfuncties en schermen
Tekstinvoer
U kunt het schermtoetsenbord gebruiken om tekst in te voeren.
Selecteer een tekstveld waarin u tekstinformatie, zoals het adres van een
webpagina, wilt invoeren om het schermtoetsenbord weer te geven.
Voorbeeld: alfanumeriek toetsenbord voor Engels
Invoerveld
Veld voor tekstvoorspelling
(alleen Engels en Chinees)
Toets voor invoermodus
De invoermodus wijzigen (toetstoewijzing)
Wanneer u op de toets voor de invoermodus tikt, wordt de toetstoewijzing
achtereenvolgens gewijzigd. De toetstoewijzing verschilt afhankelijk van de taal.
Opmerking
Afhankelijk van het tekstveld kunt u de invoermodus mogelijk niet wijzigen wegens
tekenbeperkingen.
Over de invoermethode voor Chinees
U kunt de pinyin-invoermethode (voor vereenvoudigd Chinees) en de zhuyininvoermethode (voor traditioneel Chinees) gebruiken om Chinese tekst in te voeren.
Over de functie voor tekstvoorspelling
De schermtoetsenborden voor Engels en Chinees beschikken over een functie
voor tekstvoorspelling. Wanneer u een teken invoert, geeft de functie voor
tekstvoorspelling woordsuggesties weer onder de tekst die u hebt ingevoerd. U
kunt het aantal toetsaanslagen beperken door een van deze woorden te
selecteren. Als u een woord wilt selecteren, tikt u op het veld voor
tekstvoorspelling om het gewenste woord te vinden en tikt u op het betreffende
woord om het toe te voegen aan de tekst die u hebt ingevoerd.
Tip
U kunt de functie voor tekstvoorspelling voor URL's gebruiken door op de toets "URL"
te tikken in de alfanumerieke invoermodus. Woordsuggesties voor de invoer van URL's
die beginnen met de ingevoerde tekens, worden weergegeven in het veld voor
tekstvoorspelling. Als u op het veld voor tekstvoorspelling tikt, wordt de volledige lijst
met woordsuggesties voor de invoer van URL's weergegeven.
Vervolg
21
Inhouds-
opgave
Index
21
Basisfuncties en schermen
Tekst invoeren
In het volgende voorbeeld wordt weergegeven hoe u de tekst "Blue" kunt
invoeren in de alfanumerieke invoermodus.
Tik vijf keer op de toets "ABC2".
"B" wordt weergegeven in het invoerveld.
Elke keer dat u op de toets drukt, wordt het teken gewijzigd.
Tik op de toets "
De tekstcursor wordt rechts van de "B" neergezet.
".
Tik drie keer op de toets "JKL5".
"l" wordt weergegeven in het invoerveld.
Tik op de toets "
De tekstcursor wordt rechts van de "l" neergezet.
".
Tik twee keer op de toets "TUV8".
"u" wordt weergegeven in het invoerveld.
Tik op de toets "
De tekstcursor wordt rechts van de "u" neergezet.
".
Tik twee keer op de toets "DEF3".
"e" wordt weergegeven in het invoerveld.
Tik op de toets "Set".
"Blue" in het invoerveld wordt bevestigd.
Tik op de toets "OK".
Het schermtoetsenbord verdwijnt en de tekst "Blue" wordt ingevoerd in
het tekstveld waarmee het toetsenbord is weergegeven.
22
Inhouds-
opgave
Index
22
Basisfuncties en schermen
Over de bijgeleverde software
Windows Media Player 11
Windows Media Player kan audiogegevens importeren van cd's en gegevens
overbrengen naar de speler. Wanneer u met copyright beveiligde WMAaudiobestanden en met copyright beveiligde WMV-videobestanden gebruikt,
moet u deze software gebruiken.
Bestanden die kunnen worden overgezet: muziek (MP3, WMA), video
(WMV), foto (JPEG)
Raadpleeg de Help van de software voor meer informatie of ga naar de
volgende website.
http://www.support.microsoft.com/
Tip
Voor bepaalde computers waarop Windows Media Player 10 al is geïnstalleerd, kunnen
bestandsbeperkingen (AAC-bestanden, videobestanden, enzovoort) gelden met
betrekking tot overzetten door middel van slepen en neerzetten. Als u Windows Media
Player 11 installeert vanaf de bijgeleverde cd-rom, kunt u dit probleem verhelpen.
Vervolgens kunt u bestanden weer overzetten door middel van slepen en neerzetten.
Voordat u Windows Media Player 11 op de computer installeert, controleert u of uw
software of service geschikt is voor Windows Media Player 11.
Media Manager for WALKMAN*
1
Media Manager for WALKMAN kan muziek, foto's of video's overzetten van de
computer naar de speler en audiogegevens importeren van cd's. Media
Manager for WALKMAN kan ook worden geabonneerd op RSS-feeds en de
muziek en videobestanden overzetten die zijn gedownload vanuit podcasts.
Raadpleeg de Help bij de software voor meer informatie. Audiobestanden
(AAC) of video's kunnen ook worden overgezet door middel van slepen en
neerzetten met Windows Verkenner of met Media Manager for WALKMAN.
Bestanden die kunnen worden overgezet: muziek (MP3, WMA, AAC*2, WAV),
foto (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline
Profile, WMV*2*3), Podcast (muziek, video)
*1 Media Manager for WALKMAN wordt niet geleverd met de pakketten die worden
verkocht in de VS. U kunt het downloaden van de volgende website:
http://www.sonycreativesoftware.com/download/wmm_lite
2
DRM-bestanden zijn niet compatibel.
*
3
Sommige WMV-bestanden kunnen niet worden afgespeeld nadat ze zijn overgezet met
*
Media Manager for WALKMAN. Als u ze opnieuw overzet met Windows Media Player
11, kunnen ze mogelijk worden afgespeeld.
Opmerking
Met copyright beveiligde videobestanden zoals dvd-films of opgenomen, digitale
televisieprogramma's worden niet ondersteund.
23
Inhouds-
opgave
Index
23
Basisfuncties en schermen
Content Transfer
Content Transfer kan muziek, video's of foto's overzetten van een computer
naar de speler door de bestanden te slepen en neer te zetten. U kunt Windows
Verkenner of iTunes® gebruiken om gegevens naar Content Transfer te slepen
en neer te zetten. Als u een podcast overzet van iTunes® naar de speler, wordt
de podcast ook geregistreerd op de speler, zodat u de afleveringen van de
podcast kunt downloaden via de draadloze LAN-functie van de speler.
Raadpleeg de Help bij de software voor meer informatie.
Bestanden die kunnen worden overgezet: muziek (MP3, WMA, AAC*
foto (JPEG), video (MPEG-4 Simple Profile, AVC (H.264/AVC) Baseline
1*2
Profile, WMV*
*1 DRM-bestanden zijn niet compatibel.
2
Sommige WMV-bestanden kunnen niet worden afgespeeld nadat ze zijn overgezet met
*
Content Transfer. Als u ze opnieuw overzet met Windows Media Player 11, kunnen ze
mogelijk worden afgespeeld.
), Podcast (muziek, video)
Tips
ATRAC-bestanden die worden beheerd met SonicStage, kunnen worden overgedragen
naar de speler na conversie naar MP3-bestandsindeling. Als u bestanden wilt
converteren, downloadt u de MP3 Conversion Tool van de website voor
klantenondersteuning ( pagina 169).
unt podcasts registreren op de speler met iTunes® en Content Transfer. Als u
U k
podcasts wilt registreren, sleept u de titel van een podcast uit iTunes® en zet u deze neer
in Content Transfer.
1
, WAV),
24
Inhouds-
opgave
Index
24
De speler voorbereiden
De speler opladen
De batterij van de speler wordt opgeladen wanneer
de speler is aangesloten op een ingeschakelde
computer.
Gebruik de bijgeleverde USB-kabel wanneer u de
speler aansluit op uw computer.
Wanneer
aanduiding voor resterende batterijlading in de rechterbovenhoek van het
scherm, is de batterij opgeladen (de oplaadtijd is ongeveer 3 uur).
Als de aanduiding voor resterende batterijlading niet wordt weergegeven, drukt
u op de HOME-knop van de speler om de aanduiding weer te geven.
Wanneer u de speler voor het eerst gebruikt of de speler lange tijd niet hebt
gebruikt, moet u de batterij volledig opladen (totdat de batterij-aanduiding
aangeeft).
Over de batterij-aanduiding
Het batterijpictogram in het informatiegebied geeft de resterende batterijlading
aan.
wordt weergegeven voor de
Naarmate de batterij leeg raakt, verdwijnen de balkjes in het pictogram. Als
"LOW BATTERY. Please Charge." wordt weergegeven, kunt u de speler niet
gebruiken. Laad in dit geval de batterij op door de speler op de computer aan te
sluiten. Zie pagina 175 voor de levensduur van de batterij.
Tip
Als tijdens het opladen de tijd van de instelling "Screen Off Timer" ( pagina 120) is
verstreken, wordt het scherm uitgeschakeld. Als u de oplaadstatus of andere
aanduidingen wilt weergeven, drukt u op de HOME-knop om het scherm in te schakelen.
Opmerkingen
Laad de batterij op bij een omgevingstemperatuur tussen 5 ºC en 35 ºC.
D
e batterij kan ongeveer 500 keer worden opgeladen voordat deze versleten is. Dit is
afhankelijk van de omstandigheden waaronder u de speler gebruikt.
D
e batterij-aanduiding in het display is slechts een schatting. Eén zwart streepje op de
aanduiding geeft bijvoorbeeld niet altijd exact aan dat de batterij 1/4 is opgeladen.
"D
o not disconnect." wordt weergegeven in het display wanneer de speler verbinding
maakt met de computer. Koppel de bijgeleverde USB-kabel niet los wanneer "Do not
disconnect." wordt weergegeven. Hierdoor kunnen de gegevens die worden overgezet,
worden beschadigd.
H
et aanraakscherm en de bedieningsknoppen op de speler zijn allemaal uitgeschakeld
wanneer de speler is aangesloten op een computer.
Vervolg
25
Inhouds-
opgave
Index
25
De speler voorbereiden
Als u de speler langer dan een half jaar niet wilt gebruiken, moet u de batterij ten minste
één keer per 6 of 12 maanden opladen zodat de batterij goed blijft werken.
B
epaalde USB-apparaten die op de computer zijn aangesloten, kunnen de werking van
de speler verstoren.
W
e kunnen niet garanderen dat de batterij juist wordt opgeladen via zelf samengestelde
of aangepaste computers.
A
ls op de computer de energiebesparende modus, zoals de slaapstand, wordt geactiveerd
wanneer de speler is aangesloten via de USB-kabel, wordt de batterij van de speler niet
opgeladen. De speler blijft echter stroom gebruiken, waardoor de batterij leegloopt.
L
aat de speler niet gedurende lange tijd aangesloten op een laptopcomputer die niet is
aangesloten op een stopcontact, omdat de batterij van de computer hierdoor kan
leeglopen.
ls de speler is aangesloten op een computer, moet u de computer niet inschakelen,
A
opnieuw opstarten, activeren vanuit de slaapstand of uitschakelen. Deze bewerkingen
kunnen ervoor zorgen dat de speler defect raakt. Koppel de speler los van de computer
voordat u deze bewerkingen uitvoert.
ls de speler met de USB-kabel is aangesloten op een computer, wordt de
A
hervattingsinformatie over het laatste nummer, de laatste video, de laatste foto,
enzovoort gewist. Selecteer de gewenste inhoud opnieuw op het lijstscherm.
26
Inhouds-
opgave
Index
26
De speler voorbereiden
De datum en tijd instellen
Bepaalde toepassingen op de speler werken pas correct als de datum en tijd zijn
ingesteld. Stel de huidige datum en tijd in voordat u de speler gebruikt.
HOME-knop
Selecteer in het Home-menu (Settings)
"Clock Settings" "Set Date-Time".
"Common Settings"
Settings
Sleep het jaar, de maand, het uur en de minuten omhoog of
omlaag of maak een veegbeweging omhoog of omlaag om de
datum en tijd aan te passen.
Selecteer "OK".
27
Inhouds-
opgave
Index
27
De speler voorbereiden
Muziek/video's/foto's/podcasts ophalen
Als u wilt genieten van muziek, video's, foto's en podcasts op de speler, moet u
de gegevens voorbereiden op uw computer.
U kunt muziek importeren vanaf audio-cd's of internet, enzovoort. U kunt
video's importeren vanuit opgenomen video's of internet, enzovoort. U kunt
foto's importeren vanaf een digitale camera, enzovoort.
Gebruik geschikte software om de gegevens te importeren naar uw computer.
Raadpleeg de Help van de betreffende software voor meer informatie over het
importeren van gegevens.
Zie "Ondersteunde bestandsindeling" ( pagina 172) voor meer informatie
over ondersteunde bestandsindelingen.
Tip
U kunt op de speler verbinding maken met internet via de draadloze LAN-functie, zodat
u podcastafleveringen kunt downloaden zonder een computer te gebruiken
( pagina 84).
28
Inhouds-
opgave
Index
28
De speler voorbereiden
Muziek/video's/foto's/podcasts overzetten
Met Windows Verkenner op uw computer kunt u gegevens rechtstreeks
overzetten door middel van slepen en neerzetten.
Er gelden regels voor de hiërarchie van afspeelbare gegevens. Raadpleeg de
volgende instructies om gegevens correct over te zetten.
Zie pagina 22 voor informatie over de bijgeleverde software waarmee
gegevens kunnen worden overgezet.
Tips
Voor bepaalde computers waarop Windows Media Player 10 al is geïnstalleerd, kunnen
bestandsbeperkingen (AAC-bestanden, videobestanden, enzovoort) gelden met
betrekking tot overzetten door middel van slepen en neerzetten. Als u Windows Media
Player 11 installeert (raadpleeg "Installing the Operation Guide and software" in de
"Quick Start Guide" voor meer informatie) met de bijgeleverde cd-rom, kunt u dit
probleem oplossen, zodat u vervolgens weer kunt overzetten door middel van slepen en
neerzetten. Voordat u Windows Media Player 11 op de computer installeert, controleert
u of uw software of service geschikt is voor Windows Media Player 11.
e hiërarchie van de gegevens kan verschillen, afhankelijk van de computeromgeving.
D
ommige WMV-bestanden kunnen alleen worden afgespeeld door ze over te zetten met
S
Windows Media Player 11.
Opmerkingen
Koppel de USB-kabel niet los wanneer "Do not disconnect." wordt weergegeven op de
speler. Hierdoor kunnen de gegevens die worden overgezet, worden beschadigd.
ls u de computer inschakelt of opnieuw opstart terwijl de speler is aangesloten op de
A
computer, kan er een storing in de speler optreden. In dit geval drukt u de RESET-knop
van de speler in om deze opnieuw in te stellen ( pagina 143). Koppel de speler los van
de computer voordat u de computer inschakelt of opnieuw opstart.
unt de namen van de volgende mappen niet wijzigen en deze mappen niet
U k
verwijderen: "MUSIC", "MP_ROOT", "MPE_ROOT", "VIDEO", "PICTURES",
"PICTURE", "DCIM", "PODCASTS" en "FEEDS".
Wijzig de namen niet van mappen of bestanden die zich direct onder de map "MP_ROOT"
of "MPE_ROOT" bevinden. Als u dit wel doet, worden ze niet weergegeven op de speler.
Sluit de speler met de bijgeleverde USB-kabel aan op de
computer.
Wanneer u de stekker van de USB-kabel op de speler aansluit, moet de markering naar boven zijn gericht.
Selecteer de speler met Windows Verkenner, sleep de bestanden
en zet deze neer.
De speler wordt in Windows Verkenner als [WALKMAN] weergegeven.
Vervolg
29
Inhouds-
opgave
Index
29
De speler voorbereiden
Voor nummers
(In Windows Verkenner)
Sleep bestanden of mappen en zet ze neer in de map "MUSIC".
Mappen en bestanden hoger dan het 8e niveau worden echter
niet herkend.
Opmerking
Wijzig de mapnaam niet en verwijder de map "MUSIC" niet.
(Op de speler)
Mappen worden eerst op volgorde van mapnaam weergegeven en bestanden
worden vervolgens op volgorde van bestandsnaam weergegeven. In dit geval
wordt geen onderscheid gemaakt tussen hoofdletters en kleine letters.
1e
7e
8e
9e
Vervolg
30
Inhouds-
opgave
Index
30
De speler voorbereiden
Voor video's
(In Windows Verkenner)
Sleep bestanden of mappen en zet ze neer in de map "VIDEO".
Bestanden op het 1e tot en met het 8e niveau worden herkend.
Bestanden hoger dan het 8e niveau worden echter niet herkend.
Opmerking
Wijzig de naam van de map "VIDEO" niet. Als u dit wel doet, wordt de map niet
weergegeven op de speler.
(Op de speler)
Met de standaardinstelling wordt videobestanden weergegeven in de volgorde
waarin ze zijn overgezet door middel van slepen en neerzetten. (De laatste
gegevens worden bovenaan weergegeven.)
1e
7e
8e
9e
Tips
U kunt de videolijst indelen op overdrachtsdatum of op videotitel ( pagina 63).
unt JPEG-bestanden instellen als miniaturen voor videobestanden door JPEG-
U k
bestanden in de bijbehorende videomappen te plaatsen. Wanneer u de videolijst
weergeeft, kunt u de miniaturen (kleine afbeeldingen die in het menu worden
weergegeven) bekijken voor de videobestanden op de speler. Als u een miniatuur voor
een videobestand wilt weergeven, maakt u een JPEG-bestand (horizontaal 160 ×
verticaal 120 punten, bestandsextensie: .jpg) en geeft u dit bestand dezelfde naam als het
gewenste videobestand. Vervolgens slaat u het bestand op in de map met het
videobestand.
et maximale videoformaat dat op de speler kan worden afgespeeld, is 320 × 240. Zie
H
"Specificaties" ( pagina 172) voor gedetailleerde specificaties.
Vervolg
Loading...