Sony NWZ-W273S, NWZ-W274S Getting Started Guide [hu]

NWZ-W273S/W274S

A Walkman használata Úszás közben

(Olvassa el a Walkman használata előtt)

A Walkman úszás közben történő használatához vegye figyelembe a következőket és illessze a Walkman készüléket szorosan a fülébe:

ˎ

Olyan méretű füldugaszokat válasszon, amelyek meglehetősen szorosnak tűnnek.

ˎ Illessze Walkman készülékét szorosan a fülébe.

Ą Az úszás közbeni használattal kapcsolatos megjegyzések

ˎ Ne használja Walkman készülékét olyan helyen, ahol veszélynek teszi ki magát,

ha nem hallja a környező hangokat.

ˎ Amikor Walkman készülékét nyilvános vagy magán uszodában használja, tartsa

be a létesítmény szabályait.

ˎ Ne használja Walkman készülékét folyóban vagy tengerben történő úszás közben.

IEJ0

Úszás előtti előkészületek

Megfelelő méretű füldugaszokat válasszon.

A normál típusú füldugaszok vásárláskor eleve a Walkman készülékre vannak helyezve. Cseréhez a különböző méretű normál típusú füldugaszok* mellett, megegyező méretű, úszáshoz való füldugaszok* is találhatók a csomagban.

* A különféle típusú füldugaszok jellemzőit illetően lásd: „A kétféle füldugasz közötti

különbségről”.

normál típusú

füldugaszok (fekete/ átlátszó)

nyílás vékony membrán

Tipp

A normál típusú füldugaszokon egy szabad nyílás található.

Az úszáshoz való füldugaszokon a nyílást a víz bejutását megnehezítő vékony membrán fedi.

ȏ

Füldugaszok úszáshoz (szürkésbarna)

A legjobban illeszkedő füldugaszokat válassza (Ȏ és ȏ esetén)

ˎ

A dobozban 8 különböző füldugasz (normál típusú S/M/L/LL és úszáshoz való S/M/L/LL) van mellékelve, beleértve a Walkman készülékre eredetileg felszerelteket.

ˎ Úszáshoz olyan méretű füldugaszokat válasszon, amelyek az általánosan

használt méretnél kissé szorosabbak.

ˎ Előfordulhat, hogy a füleiben eltérő méretű füldugaszt kell használnia, mert

nem minden fül teljesen egyforma. Például: bal oldal: közepes méret – jobb oldal: nagy méret.

Rögzítse a füldugaszokat Walkman készülékéhez (Ȏ és ȏ esetén)

ˎ A füldugaszokat úgy szerelje a fejhallgatóra

hogy a füldugasz belső részének csúcsa a fejhallgató kiálló részén lévő ʭ ponthoz illeszkedjen.

ˎ Győzödjön meg arról, hogy a füldugaszok

egyenesen és nem ferdén illeszkednek, nehogy leváljanak és a fülében maradjanak.

Illessze Walkman készülékét szorosan a fülébe (Ȏ és ȏ esetén)

Kövesse az alábbi eljárásokat, hogy a Walkman készülékét szorosan a fülébe illessze: 1 Úgy állítsa be a Walkman helyzetét, hogy a füldugaszok

szorosan illeszkedjenek mindkét fülébe.

2 Forgassa a Walkman fülhallgatórészét az óramutató járásával

megegyező, majd azzal ellentétes irányba a legjobb helyzet megtalálása érdekében.

ˎ Úszás előtt illessze a Walkman készüléket szorosan a fülébe, amikor még

szárazak a füldugaszok és a fülei.

ˎ Ügyeljen arra, hogy szorosan illessze a Walkman készüléket a fülébe, nehogy

víz jusson a fülébe a fülhallgató és fül közötti résen át.

A belső rész csúcsa

Az illeszkedés javítása

Walkman készülékének stabilizálása a mellékelt állítható pánttal

(Ȏ és ȏ esetén)

A mellékelt állítható pánt segítségével még szorosabban a fülébe illesztheti Walkman készülékét.

ˬ

Walkman készülékének stabilizálása úszószemüveggel (Ȏ és ȏ esetén)

A Walkman készülék csúcsos részének úszószemüvegpánttal történő stabilizálásával megakadályozhatja, hogy a Walkman a víz nyomásától leváljon.

Ha a hang tompává válik úszás közben

A fülébe vagy a fejhallgatóba jutott víz miatt tompává válhat a hang.

A víz eltávolítása a füléből (Ȏ és ȏ esetén)

ˎ Távolítsa el a vizet a füléből.

ˬ

A víz eltávolítása a füldugaszokból (Ȏ esetén)

ˎ Távolítsa el a vizet a füldugaszokból.

Ha normál típusú füldugaszokat használ, a következőképpen víztelenítse őket: A fejhallgatót nyílással lefelé tartva az ábra szerint 5-10 alkalommal gyengén ütögesse a fülhallgatót tartó kezét a csúklójához a vízmentesítéséhez.

˭

Ha ennek ellenére sem tudja vízteleníteni a füldugaszokat (Ȏ és

esetén)

Ha ezzel nem sikerül víztelenítenie, vegye le a füldugaszokat a fejhallgatóról és egy száraz kendőn további 5-10 alkalommal gyengén ütögesse meg a fejhallgatót.

A Walkman levétele

Óvatosan mozgassa le-fel a Walkman készüléket, hogy levegye a füléről. (Ȏ és ȏ esetén)

Megjegyzés

Ha hirtelen eltávolítják a Walkman készüléket, amikor a füldugaszok szorosan a fülébe illeszkednek, fennáll a fül- vagy dobhártya sérülés kockázata, illetve a füldugaszok a fülében maradhatnak.

Karbantartás

Minden használat után a következőképpen tisztítsa meg a füldugaszokat és Walkman készülékét. (Ȏ és ȏ esetén)

Megjegyzés

Az idegen anyagok, mint pl. a fülzsír stb. lerakódása a fülhallgatórészekben gyenge minőségű hangot vagy annak elvesztését eredményezheti. Ha idegen anyag rakódott le az érintkezőkre, előfordulhat, hogy a Walkman nem tölthető fel, vagy a számítógép nem ismeri fel.

1 Mossa meg a füldugaszokat.



Távolítsa el a füldugaszokat.



Mossa meg kézzel a füldugaszokat lágy mosószeres oldatban. A füldugaszok megmosása után alaposan szárítsa meg őket.

2 Mossa meg Walkman készülékét.

Ne dörzsöljön idegen anyagot a hálóba. Ezzel a fülhallgatóba juttathatja az anyagot.



Öblítse le a Walkman készülék érintkezőit és fülhallgatórészeit lágyan folyó csapvízzel.



Ha az érintkezők nem tiszták, nedvesítsen meg egy puha kefét, pl. fogkefét vízzel és tisztítsa meg az érintkezőket.



Törölje le a nedvességet a Walkman érintkezőiről és felületéről egy puha, száraz kendő segítségével.

háló

fejhallgatórészek

érintkezők



Száraz kendőhöz gyengéden ütögetve itassa fel a nedvességet a fejhallgatóról. Ismételje meg a műveletet kb. 20 alkalommal. Ezután tegyen egy száraz kendőt a fejhallgató alá, és hagyja szobahőmérsékleten száradni körülbelül 2-3 óráig.

Ą A vízállóság a következő folyadékokra érvényes

Alkalmazható: édesvíz, csapvíz, izzadság, úszómedence vize Nem vonatkozik: a fentiektől eltérő folyadékok (például: szappanos víz,

mosószeres víz, fürdősókat, sampont tartalmazó víz, hévforrásvíz, sós víz stb.)

A Walkman vízállóságát a fenti körülmények között végzett méréseink alapján állapítottuk meg. Vegye figyelembe, hogy az ügyfél rossz bánásmódja miatti vízbeejtés okán előálló meghibásodást nem fedezi a jótállás.

Ą Megjegyzések az akkumulátor töltésével kapcsolatban

Az USB-bölcső, amelyet a Walkman készülékhez mellékelnek, nem vízálló. Az akkumulátor töltése előtt győződjön meg arról, hogy a Walkman nem nedves. Ha a Walkman készüléken nedvesség van, törölje le alaposan és hagyja a Walkman készüléket szobahőmérsékleten megszáradni, amíg nem található a Walkman felületén nedvesség, mielőtt hozzáfog a töltéséhez. Soha ne használja az USB-bölcsőt (mellékelve), ha nedves a keze, vagy ha a Walkman nedves. Ellenkező esetben áramütést, füstöt vagy tüzet stb. okozhat.

Ą Megjegyzések a Walkman használatával kapcsolatban

ˎ A füldugaszok szorosan illeszkednek a fülébe. Ezért kérjük, vegye figyelembe,

hogy fül- vagy dobhártya sérülés kockázata ál fenn, ha erős nyomást gyakorolnak a fülhallgatókra, vagy ha hirtelen kirántják őket a füléből. E kockázat miatt ne végezzen erőteljes edzést, ugorjon fejest a medencébe stb., miközben a Walkman készüléket viseli.

ˎ Ne öntsön forró vizet közvetlenül a Walkman készülékre, és ne fújjon forró

levegőt hajszárítóból vagy hasonlóból közvetlenül a Walkman készülékre. Soha ne használja a Walkman készüléket magas hőmérsékletű helyen, pl. szaunában vagy sütő közelében.

Ą E Walkman készülék vízállósági teljesítménye

A Walkman vízállósága*1 egyenértékű az IEC60529 „Vízbejutással szembeni védelem fokozatai (IP-kód)” IPX5/8* védelem fokozatait adja meg. Amikor a Walkman készüléket úszómedencében használja, ne haladja meg a 2 méter mélységet, amikor viseli. Használat előtt olvassa el és vegye tudomásul a vízállósággal kapcsolatos műszaki adatok összességét.

*1 A fejhallgatórészek nem vízzáróak.

IPX5 (Vízsugárral szembeni védelem fokozatai): A Walkman normál típusú füldugaszok

felszerelése mellett akkor is működőképes marad, ha közvetlen vízsugárnak van kitéve bármilyen irányból, ahol körülbelül 12,5 l/perc vizet juttatnak rá több mint 3 perces időszakon át, körülbelül 3 m távolságból egy 6,3 mm belső átmérőjű szórófejből. Ez azonban nem vonatkozik a fejhallgatórészekre.

IPX8 (Folyamatos víz alá merítéssel szembeni védelem fokozatai): A Walkman normál típusú

füldugaszok felszerelése mellett akkor is működőképes marad, ha vízbe merítve hagyják 2 méter mélységben 30 percen át.

előírással, ami a vízbejutással szembeni

Hogyan válhat tompává a hang úszás közben

1 Ha a víz bejut a füle és a fejhallgató közötti

résbe (Ȓ) és a dobhártyára kerül (ȑ), a hang tompává válhat.

 Megakadályozhatja a víz bejutását, ha

megfelelő méretű, a fülébe szorosan illeszkedő füldugaszt használ.

2 Ha víz gyűlik össze a fejhallgatók hangszóróin

(ȓ), a hang tompává válhat.

 A víz bejutását megakadályozhatja, ha a

mellékelt, úszáshoz való füldugaszokat használja.

A kétféle füldugasz között különbségről

ˎ Normál típusú füldugaszok (

Sokféle helyzetben, sőt úszás közben is használhatja.

ˎ Füldugaszok úszáshoz (

A víznek a fejhallgatóba való bejutását megakadályozó különleges szerkezetet alkalmazó, úszáshoz való füldugaszok kényelmesebbé teszik a zenehallgatást úszás közben.

Megjegyzés

ˎ Az úszáshoz való füldugaszok használatakor a hangerő kisebb, mint a normál típusú

füldugaszok esetében. Növelje a hangerőt a kívánt szintre.

ˎ Ha az úszáshoz való füldugaszokat leváltja normál típusú füldugaszokra, a hang hangosabbá

válik. A hangerőt úgy állítsa be, hogy ne sértse a dobhártyáját.

esetén)