Suojaa laite sateelta ja kosteudelta
tulipalo- ja sähköiskuvaaran
estämiseksi.
Älä sijoita laitetta suljettuun tilaan, kuten
umpinaiseen kirjahyllyyn tai kaappiin.
Älä peitä laitteen tuuletusaukkoja
esimerkiksi sanomalehdellä, liinalla tai
verhoilla, jotta vältät tulipalon vaaran. Älä
myöskään aseta palavaa kynttilää laitteen
päälle.
Älä sijoita laitteen päälle maljakkoa tai muita
nestettä sisältäviä esineitä, jotta vältät
tulipalo- ja sähköiskuvaaran.
Huomautus asennuksesta
Jos laitetta käytetään paikassa, jossa on staattista
sähköä tai sähköhäiriöitä, raitojen siirtotiedot
saattavat vioittua. Tämä saattaa estää siirron
varmennuksen onnistumisen tietokoneessa.
Käytöstä poistetun sähkö- ja
elektroniikkalaitteen hävitys
(Euroopan Unioni ja muiden
Euroopan maiden
keräysjärjestelmät)
Symboli, joka on merkitty
Tuotteeseen tai sen pakkaukseen,
osoittaa, että tätä tuotetta ei saa
käsitellä talousjätteenä. Tuote on
sen sijaan luovutettava sopivaan
sähkö-ja elektroniikkalaitteiden
kierrätyksestä huolehtivaan
keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen
hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen
mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat
haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa
tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta
jätekäsittelystä. Materiaalien kierrätys säästää
luonnonvaroja. Tarkempia tietoja tämän tuotteen
kierrättämisestä saa paikallisesta
kunnantoimistosta.
Käytettävissä olevat lisävarusteet: Kuulokkeet
2
Huomautus
käyttäjille
Laitteen mukana tuleva ohjelmisto
• Ohjelmiston tai sen käyttöoppaan osittainenkin
kopioiminen sekä ohjelmiston vuokraaminen
ilman tekijänoikeuksien haltijan lupaa on kielletty
tekijänoikeuslain nojalla.
• SONY ei missään olosuhteissa vastaa tämän
soittimen mukana toimitetun ohjelmiston
käytöstä mahdollisesti aiheutuvasta
taloudellisesta tappiosta tai tulonmenetyksestä
eikä kolmannen osapuolen esittämistä
vaatimuksista.
• Mikäli ohjelmistossa on valmistusvirheestä
johtuva vika, SONY vaihtaa ohjelmiston uuteen.
SONY ei kuitenkaan vastaa muusta.
• Soittimen mukana toimitettua ohjelmistoa ei
voida käyttää muiden kuin sen kanssa
käytettäväksi tarkoitettujen laitteiden kanssa.
• Huomaa, että jatkuvan tuotekehittelyn takia
ohjelmiston ominaisuudet saattavat muuttua
ilman ennakkoilmoitusta.
• Takuu ei kata tämän soittimen käyttämistä muilla
kuin sen mukana toimitetulla ohjelmistolla.
”WALKMAN” on Sony Corporation
kuulokestereotuotteisiin liittyvä rekisteröity
tavaramerkki.
tavaramerkki.
OpenMG ja vastaava logo ovat Sony Corporationin
tavaramerkkejä.
SonicStage ja SonicStage-logo ovat Sony
Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus ja vastaavat
logot ovat Sony Corporationin tavaramerkkejä.
Microsoft, Windows ja Windows Media ovat
Microsoft Corporationin tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muissa maissa tai muilla alueilla.
Kaikki muut tavaramerkit ja rekisteröidyt
tavaramerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Merkkejä
käyttöohjeessa.
on Sony Corporation
TM
ja ® ei ole käytetty tässä
Tässä käyttöohjeessa on kuvattu
Network Walkman -soittimen käyttö.
Lisätietoja SonicStage-ohjelmiston
(toimitetaan soittimen mukana)
käytöstä on SonicStage-ohjelmiston
käyttöohjeessa.
SonicStage-ohjelmiston käyttöohje
asennetaan SonicStage-ohjelmiston
kanssa.
3
4
Sisällysluettelo
Yleistä ........................................................ 6
Asenna ensin ”SonicStage”-ohjelmisto tietokoneeseen. Sen jälkeen voit siirtää digitaalisia
audiotiedostoja tietokoneesta soittimen sisäänrakennettuun flash-muistiin ja kuljettaa soitinta
mukanasi.
• Organic EL -näyttö: kappaleen ja esittäjän nimi näkyvät selkeinä.
• Hakutoiminto: kappaleet voi hakea esittäjän, albumin tai ryhmän perusteella.
• Tallennustoiminto: sekä audiotiedostojen että muun datan varastointi on mahdollista.
*1Määräytyy esimerkiksi datamuodon ja virransäästöasetuksen mukaan. Tässä esimerkissä akun kestoaika
2
*
1
noin 50*
tuntia.
2
NW-E403: 256 megatavun sisäänrakennettu flash-muisti, yli 11 tuntia 40 minuuttia.
NW-E405: 512 megatavun sisäänrakennettu flash-muisti, yli 23 tuntia 30 minuuttia.
NW-E407: 1 gigatavun sisäänrakennettu flash-muisti, yli 47 tuntia 00 minuuttia.
CD-levyltä tietokoneen kiintolevylle ATRAC3plus-muotoon (erinomainen äänenlaatu, suuri
pakkaussuhde).
ohjelmiston avulla.
koskee ATRAC3-muotoisten audiotiedostojen jatkuvaa toistoa bittinopeudella 105 kbps normaalissa
virransäästötilassa (sivu 35).
Määräytyy tallennettaessa esimerkiksi bittinopeuden mukaan. Tässä esimerkissä tallennusaika koskee
tallennusta 48 kbps:n bittinopeudella ATRAC3plus-muotoon.
HUOMAUTUKSIA:
• Tallennettua musiikkia saa käyttää vain yksityisesti. Musiikin käyttö tätä rajoitusta laajemmin vaatii
tekijänoikeuksien omistajien luvan.
• Sony ei ole vastuussa epätäydellisestä tallennuksesta tai latauksesta tai datan vioittumisesta, joka johtuu
Network Walkman -soittimen tai tietokoneen toimintahäiriöstä.
• Ohjelmistossa näkyvä teksti ei ehkä näy oikein Network Walkman -soittimessa. Tämä riippuu teksti- ja
merkkityypistä. Syitä voivat olla:
– liitetyn soittimen ominaisuudet
– soittimen epänormaali toiminta
– raidan ID3 Tag -tietojen kieli, jossa käytettäviä merkkejä soitin ei näytä.
7
Pakkauksen sisällön tarkastaminen
Varmista, että pakkaus sisältää seuraavat osat.
• Network Walkman (1)
• Kuulokkeet (1)
NW-E403/E405
NW-E407
• USB-kaapeli (1)
• Kuulokejatkojohto (vain NW-E407) (1)
• Kantopussi (vain NW-E407) (1)
• Pidike (1)
• CD-ROM-levy, jolla on SonicStageohjelmisto, käyttöohjeet PDF-tiedostona ja
SonicStage-ohjelmiston käyttöohjeet PDFtiedostona (1)
• Pika-aloitusopas
Sarjanumero
Laitteen sarjanumeroa tarvitaan
asiakasrekisteröinnissä. Numero on Network
Walkman -soittimen taustapuolella.
Sarjanumero
Kirjoita sarjanumero muistiin. Ilmoita
sarjanumero aina, kun kysyt Sonyjälleenmyyjältä tähän laitteeseen liittyviä
asioita.
Sarjanumeron saa näkyviin myös
valikkonäyttöön (sivu 39).
8
7
8
9
0
qa
Osien sijainti
Lisätietoja osista on sulkeissa mainituilla sivuilla.
TaustapuoliEtupuoli
1
2
5
6
3
4
1 Valintakytkin
(sivut 17–22, 25, 27–39)
2 Nx -painike
(sivut 14–25, 27–29, 31–39)
3 SEARCH/MENU (HAKU/VALIKKO)
-painike (sivut 15, 17–25, 27–29, 31–39)
4 Näyttö (sivut 10, 15, 22, 26)
Lisätietoja näytöstä ja symboleista on
sivulla 10.
raidan numeron, raidan nimen, nykyisen
päivämäärän ja kellonajan (sivut 26-28,
31), ilmoitukset (MESSAGE) (sivu 46)
ja valikon.
Näyttötilaa voi muuttaa DISPLAY
(NÄYTTÖ) -painikkeella (sivut 26–28).
Aseta näyttö virransäästötilaan tai poista
näyttö käytöstä (OFF), jos laitetta ei
käytetä pitkään aikaan (sivu 35).
2 Toistettavan raidan numero /
toistoalueen raitojen kokonaismäärä
Valitun tai toistettavan raidan numero ja
nykyisen toistoalueen raitojen
kokonaismäärä näkyvät näytössä.
1/32
SHUF
3 Toistotilan ilmaisin
Näyttää nykyisen toistotilan (N: toisto,
x: pysäytys) ja kuluneen ajan.
4 Uudelleentoistotilan ilmaisin (sivu 22)
Näyttää käytössä olevan
uudelleentoistotilan symbolin.
5 Digitaaliäänen esivalinnan ilmaisin
(sivut 28-29)
Ilmaisee käytössä olevan digitaaliäänen
esivalinnan, jos se on asetettu.
6 Akun jäljellä olevan varauksen ilmaisin
(sivut 12–13)
Ilmaisee akun jäljellä olevan varauksen.
Asenna ”SonicStage”-ohjelmisto tietokoneeseen Network Walkman -soittimen mukana
toimitetulta CD-ROM-levyltä, ennen kuin kytket soittimen tietokoneeseen ensimmäisen
kerran. Vaikka SonicStage-ohjelmisto olisi asennettu jo aiemmin, asenna tämän Network
Walkman -soittimen mukana toimitettu SonicStage-ohjelmisto, ennen kuin kytket soittimen
tietokoneeseen (ohjelmistoversio voi olla uudempi).
1 Asenna SonicStage-ohjelmisto soittimen mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä
tietokoneeseen.
Toimi vaiheen 1 mukaan vain, kun kytket Network Walkman -soittimen tietokoneeseen
ensimmäisen kerran.
Katso lisätietoja pika-aloitusoppaasta.
Katso lisätietoja SonicStage-ohjelmiston käyttöohjeesta.
z Vihje
SonicStage-käyttöohjeet asennetaan tietokoneeseen SonicStage-ohjelmiston kanssa.
2 Siirrä audiotiedostot SonicStage-ohjelmistoon.
Katso lisätietoja SonicStage-ohjelmiston käyttöohjeesta.
3 Kytke Network Walkman tietokoneeseen ja lataa akku.
Kytke USB-kaapelin pieni liitin Network Walkman -soittimen USB-liittimeen. Kytke sitten
kaapelin suuri liitin tietokoneen USB-porttiin.
”USB Connect” (USB-yhteys) tulee näyttöön.
USB-porttiinUSB-liittimeen
USB-kaapeli (toimitetaan soittimen mukana)
Network Walkman -soittimen voi ladata, kun se on kytkettynä tietokoneeseen sen
mukana toimitetulla USB-kaapelilla
Kun akun jäljellä olevan varauksen ilmaisin näkyy muodossa
(latausaika on noin 120 minuuttia*1).
Lataa Network Walkman täyteen (niin, että akun jäljellä olevan varauksen ilmaisin näkyy
FULL
muodossa
*1Tämä on keskimääräinen latausaika huoneenlämpötilassa, kun akun varaus on heikko ja ”USB Bus
Powered” (USB-väyläjännite) -asetuksena (sivu 38) on ”High-power 500mA”. Latausaika määräytyy akun
jäljellä olevan varauksen ja akun kunnon mukaan. Jos akkua ladataan matalassa lämpötilassa, latausaika on
tavallista pidempi. Latausaika on pidempi myös, jos Network Walkman -soittimeen siirretään
audiotiedostoja latauksen aikana.
Akun käyttöaika
ATRAC3-muoto: noin 50 tuntia.
ATRAC3plus-muoto: noin 45 tuntia.
MP3-muoto: noin 40 tuntia.
2
*
Normaalin virransäästöasetuksen ollessa käytössä (sivu 35). Lämpötila ja käyttö vaikuttavat akun
kestoaikaan.
) ennen sen ensimmäistä käyttökertaa.
2
*
FULL
, lataus on päättynyt
12
Akun jäljellä olevan varauksen näyttö
Näytön akkusymboli muuttuu alla kuvatulla tavalla.
Akun varauksen heikkeneminen näkyy akkusymbolissa. Jos ”LOW BATTTERY” (HEIKKO VARAUS)
näkyy näytössä, Network Walkman -soitinta ei voi käyttää kuunteluun. Lataa akku tällöin kytkemällä soitin
tietokoneeseen.
Huomautuksia
• Lataa akku ympäristössä, jonka lämpötila on 5 °C–35 °C.
• Näytössä tekstin ”USB Connect” (USB-yhteys) yläpuolella näkyvä symboli liikkuu, kun Network Walkman
-soitin on yhteydessä tietokoneeseen. Älä irrota USB-kaapelia symbolien syttyessä ja sammuessa. Muutoin
siirrettävä data voi vahingoittua.
• Network Walkman -soittimen toimintaa USB-keskittimen tai USB-jatkokaapelin kautta ei voida taata. Kytke
Network Walkman aina suoraan tietokoneeseen soittimen mukana toimitetulla USB-kaapelilla.
• Jotkin tietokoneeseen kytketyt USB-laitteet saattavat häiritä Network Walkman -soittimen toimintaa.
• Network Walkman -soittimen ohjauspainikkeet eivät toimi, kun soitin on kytketty tietokoneeseen.
• Soittimen sisäänrakennettuun flash-muistiin tallennettu data näkyy Windows Explorerissa
(Resurssienhallinnassa), kun Network Walkman on kytketty tietokoneeseen.
Tietoja audiotiedostojen siirtämisestä soittimen sisäänrakennettuun flash-muistiin on
SonicStage-ohjelmiston käyttöohjeessa.
z Vihje
Tietoja audiotiedostojen siirtämisestä takaisin tietokoneeseen on erillisessä SonicStage-ohjelmiston
käyttöohjeessa ja SonicStage-ohjelmiston online-ohjeessa.
Huomautus
Jos USB-kaapeli irtoaa datasiirron aikana, Network Walkman -soittimeen voi jäädä tarpeetonta dataa. Jos näin
käy, siirrä käyttökelpoiset audiotiedostot (mukaan lukien muu kuin audiodata) takaisin tietokoneeseen ja alusta
Network Walkman -soitin (sivu 37).
Perustoiminnot
13
Musiikin kuunteleminen Network
Walkman -soittimella
Lataa akku ennen soittimen käyttöä (sivu 12) ja siirrä audiotiedostot Network Walkman
-soittimeen.
Huomautus
Varmista ennen Network Walkman -soittimen käyttöä, että se on irrotettu tietokoneesta.
Jos jatkuvan toiston tilaa (sivu 21) ei ole
asetettu, toisto pysähtyy automaattisesti
viimeisen kappaleen toiston jälkeen.
Kuulokejatkojohdon käyttäminen
(vain NW-E407)
Paina, kunnes napsahtaa paikalleen.
kuulokeliitäntään
Kuulokejatkojohto
Jos toisto ei käynnisty
Varmista, ettei valintakytkin ole asennossa HOLD
(LUKITUS) (sivu 30).
GROUP (ryhmä)
Normal (normaali)
HOLD (lukitus)
Toiston pysäyttäminen
Paina Nx.
Äänenvoimakkuuden säätäminen
Äänenvoimakkuuden säätötilat ovat Preset
(Esivalittu) ja Manual (Manuaalinen) (sivut 33 ja
34).
z Vihje
Voit asettaa näytön virransäästötilaan tai poistaa
näytön käytöstä (OFF), jos laitetta ei käytetä
pitkään aikaan (sivu 35).
14
Kuunneltavan kappaleen haku (SEARCH)
Toistettavat raidat voi hakea 3 seuraavalla tavalla.
• Haku esittäjän nimen perusteella (
• Haku albumin nimen perusteella (
• Haku SonicStage-ohjelmiston avulla tietokoneeseen siirrettyjen ryhmien* perusteella
Group).
(
* SonicStage-ohjelmiston avulla tietokoneeseen siirretyt audiotiedostot järjestetään ryhmittäin aina, kun ne
siirretään soittimen sisäänrakennettuun flash-muistiin.
Haun kulku ja toistettava alue
Tuo hakuvalikkonäyttö näkyviin painamalla SEARCH/MENU (HAKU/VALIKKO).
Voit siirtyä seuraavaan vaiheeseen Nx-painikkeella ja palata edelliseen vaiheeseen SEARCH/
MENU-painikkeella.
Haetut kappaleet (
Jos uudelleentoistotilaa (sivu 21) ei aseteta, toisto pysähtyy automaattisesti toistoalueen lopussa.
Hakuvalikkonäyttö
All Track
*
Artist
Album
Group
alla olevassa kuvassa) muodostavat toistoalueen (toistettava raita-alue).
Esittäjäluettelo
All Artist
Artist1
Artist2
Albumiluettelo
All Album
Album1
Album2
Ryhmäluettelo
All Group
Group1
Group2
Artist)
Album)
Haetun esittäjän
albumiluettelo
All Album
Album1
Album2
Raitaluettelo (toistoalue)
Kaikki raidat (esittäjäjärjestys)
Track1
Track2
Track3
Valitun esittäjän kaikki raidat
(albumijärjestys)
Track1
Track2
Track3
Valitun albumin raidat
Track1
Track2
Track3
Kaikki raidat (albumijärjestys)
Track1
Track2
Track3
Valitun albumin raidat
Track1
Track2
Track3
Kaikki raidat (ryhmäjärjestys)
Track1
Track2
Track3
Valitun ryhmän raidat
Track1
Track2
Track3
Perustoiminnot
* Jos valitset ”All Track”, kaikki raitaluettelot näkyvät ja toistoalueen asetukseksi tulee ”All”.
jatkuu
15
Musiikin kuunteleminen Network Walkman -soittimella
Album5:n raitaluettelo tulee näyttöön.
Tässä esimerkissä raitaluettelosta tulee toistoalue.
4 Valitse raitaluettelosta ”
5 Paina Nx.
Toisto alkaa raidasta Track15.
Toisto päättyy automaattisesti raidan Track16 lopussa (tämän esimerkin toistoalueen
lopussa).
Kaikki sisäänrakennetussa
flash-muistissa olevat raidat
…
AlbumArtist
Album 1Artist ATrack01
Album 1Artist ATrack02
Album 1Artist ATrack03
Album 2Artist ATrack04
Album 2Artist ATrack05
Album 2Artist ATrack06
Album 3Artist BTrack07
Album 3Artist BTrack08
Album 3Artist BTrack09
Album 4Artist CTrack10
Album 4Artist CTrack11
Album 4Artist DTrack12
Album 5Artist ATrack13
Album 5Artist BTrack14
Album 5Artist BTrack15
Album 5Artist BTrack16
Artist B”.
Track15” (Raita 15).
Track
Artist B:n albumiluettelot
Album5”.
ArtistAlbum
Artist BAlbum 3
Artist BAlbum 3
Artist BAlbum 3
Artist BAlbum 5
Artist BAlbum 5
Artist BAlbum 5
Album 5:n raidat
AlbumTrack
Album 5Track14
Album 5
Album 5Track16
Tra c k15
…
16
Haku esittäjän nimen
perusteella ja kappaleen
toisto
Nx-painike
Valintakytkin
asento
>
SEARCH/
MENU-painike
asento
.
1 Paina SEARCH/MENU.
Hakuvalikkonäyttö tulee näkyviin.
All Track
Artist
Album
2 Valitse ” Artist” (Esittäjä)
kääntämällä valintakytkintä ja
vahvista valinta painamalla Nx.
Esittäjäluettelot tulevat näkyviin.
All Artist
Artist A
Artist B
z Vihje
Kun valitset luettelosta kohdan ”All Artist” (Kaikki
esittäjät) ja vahvistat valinnan painamalla Nx,
kaikki raitaluettelot tulevat näkyviin esittäjien
nimen mukaisessa järjestyksessä (saman esittäjän
raidat näkyvät albumijärjestyksessä). Näkyviin
tuleva luettelo ilmaisee toistoalueen. Siirry
vaiheeseen 5 ja aloita toisto.
4 Valitse haluamasi albumi
kääntämällä valintakytkintä ja
vahvista valinta painamalla Nx.
Valitun esittäjän albumin raitaluettelot
tulevat näkyviin. Näkyviin tuleva
luettelo ilmaisee toistoalueen.
Track 1
Track 2
Track 3
z Vihje
Kun valitset luettelosta kohdan ”All Album”
(Kaikki albumit) ja vahvistat valinnan painamalla
Nx, kaikki vaiheessa 3 valitun esittäjän
raitaluettelot tulevat näkyviin albumijärjestyksessä.
Näkyviin tuleva luettelo ilmaisee toistoalueen.
5 Valitse haluamasi raita
kääntämällä valintakytkintä ja
vahvista valinta painamalla Nx.
Soitin aloittaa valitun raidan toiston.
Jos uudelleentoistotilaa (sivu 21) ei
aseteta, toisto pysähtyy automaattisesti
toistoalueen lopussa.
Perustoiminnot
3 Valitse haluamasi esittäjä
kääntämällä valintakytkintä ja
vahvista valinta painamalla Nx.
Valitun esittäjän albumiluettelot tulevat
näkyviin.
All Album
Album 1
Album 2
Palaaminen edelliseen vaiheeseen
Paina SEARCH/MENU. Kun hakuvalikkonäytön
ensimmäinen näkymä (vaiheessa 1 kuvattu näyttö)
on näkyvissä, voit palata toistonäyttöön painamalla
SEARCH/MENU.
jatkuu
17
Loading...
+ 38 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.