Sony NW-E105, NW-E103, NW-E107 User Manual [ja]
Network Walkman
2-595-911-01(2)
取扱説明書
NW-E103/E105/E107
Portable IC
Audio Player
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
この取扱説明書には、事故を防ぐための重要な注意事項と
製品の取り扱いかたを示しています。
この取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使い
ください。お読みになったあとは、いつでも見られるところに
必ず保管してください。
読みたいページにジャンプするには、
示して項目をクリックするか、取扱説明書の「目次」で項目
をクリックしてください。
© 2005 Sony Corporation
火災や人身事故になることがあります。
の「しおり」を表
PDF
安全のために
ソニー製品は安全に充分配慮して設計されていま
す。しかし、電気製品はすべて、まちがった使いか
たをすると、火災や感電などにより人身事故になる
ことがあり危険です。
事故を防ぐために次のことを必ずお守りください。
v
安全のための注意事項を守る
ページの注意事項をよくお読みください。製品
5〜8
全般の注意事項が記載されています。
定期的に点検する
度は、ほこりがたまっていないか、故障した
1年に1
まま使用していないか、などを点検してください。
故障したら使わない
動作がおかしくなったり、キャビネットなどが破損
しているのに気づいたら、すぐにお買い上げ店また
はソニーサービス窓口に修理をご依頼ください。
万一、異常が起きたら
変な音・においがしたら、
煙が出たら
1 電池を抜く
2 お買い上げ店ま
たはソニーサー
ビス窓口に修理
を依頼する
b
警告表示の意味
取扱説明書および製品で
は、次のような表示をして
います。表示の内容をよく
理解してから本文をお読み
ください。
この表示の注意事項を守ら
ないと、火災・感電・破裂
などにより死亡や大けがな
どの人身事故が生じます。
この表示の注意事項を守ら
ないと、火災・感電などに
より死亡や大けがなど人身
事故の原因となります。
この表示の注意事項を守ら
ないと、感電やその他の事
故によりけがをしたり周辺
の家財に損害を与えたりす
ることがあります。
注意を促す記号
行為を禁止する記号
2
目次
・ ・ .......................
こんなことができます ....................................
本機の主な特長 ......................................
準備1：付属品を確かめる ...........................
シリアルナンバーについて ....................
準備2：電池を挿入する ...............................
各部のなまえ ...............................................
本体 ........................................................
表示部 .....................................................
基本的な使いかた
パソコンからネットワークウォークマンに
音楽を転送する ......................................
ネットワークウォークマンで音楽を聞く ....
グループ機能とは ...................................
その他の操作 ..........................................
進んだ使いかた
リピートモード ............................................
リピートモードを選択する ....................
曲を繰り返し再生する
（トラックリピート）..........................
曲の一部を繰り返し再生する
リピート）.................................
（
A-B
トラックの指定ポイントのセンテンスを
繰り返し再生する
（センテンスリピート）......................
リピート回数を設定する ........................
表示モードを切り換える .............................
グループ表示を見るには ........................
高音や低音を強調する
（デジタルサウンドプリセット）.............
音質を選ぶ .............................................
音質を変える ..........................................
誤操作を防ぐ（ホールド）............................
音楽以外の情報を持ち運ぶ ..........................
5
本体の設定を変える
9
現在時刻を設定する（
10
音もれを抑える（音量リミット
11
11
お好みの音量を設定する
12
13
13
14
15
18
19
20
（プリセットボリューム）........................
プリセットモードの音量を設定する ......
マニュアルモードに戻すには .................
ピッという確認音を鳴らさないようにする
液晶バックライトの点灯のしかたを
）.................................................
（
BEEP
変える .....................................................
その他の機能
メモリーを初期化する（
本機の情報を表示する
DATE–TIME
(INFO)
その他
21
使用上のご注意 ............................................
21
22
23
24
25
26
27
27
27
28
29
29
ご注意 .....................................................
お手入れについて ...................................
故障かな？と思ったら .................................
リセットするには ...................................
こんなときは ..........................................
こんな表示が出たら ...............................
保証書とアフターサービス ..........................
主な仕様 .......................................................
用語解説 .......................................................
メニュー一覧 ...............................................
索引 ..............................................................
-AVLS
FORMAT
....................
）..........
）......
）...........
30
31
32
32
33
34
35
36
37
38
38
38
39
39
39
43
45
46
47
49
50
この取扱説明書では、ネットワークウォー
クマン本体の操作について説明していま
す。付属の
ついては「インストール・基本操作ガイ
ド」をご覧ください。
「インストール・基本操作ガイド」は
SonicStage
トールされます。
SonicStage
と一緒にパソコンにインス
ソフトウェアに
3
電波障害自主規制について
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会（
クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的とし
ていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用される
と、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。
）の基準に基づく
VCCI
付属のソフトウェアについて
□ 権利者の許諾を得ることなく、本機に付属のソフトウェアおよび取扱説明書
の内容の全部または一部を複製すること、およびソフトウェアを賃貸するこ
とは、著作権法上禁止されております。
□ 本機に付属のソフトウェアを使用したことによって生じた金銭上の損害、逸
失利益、および第三者からのいかなる請求等につきましても、当社は一切そ
の責任を負いかねます。
□ 万一、製造上の原因による不良がありましたらお取り替えいたします。それ
以外の責はご容赦ください。
□ 本機に付属のソフトウェアは、指定された装置以外には使用できません。
□ 本機に付属のソフトウェアの仕様は、改良のため予告なく変更することがあ
りますが、ご了承ください。
□
本機に付属していないソフトウェアを使用した際の動作は保証しておりません。
Program C 2001, 2002, 2003, 2004, 2005 Sony Corporation
C
Documentation
ウォークマン、
•
標です。
•OpenMG
• SonicStage
• ATRAC、ATRAC3、ATRAC3plus
•MagicGate
• Microsoft、Windows
国およびその他の国における登録商標、または商標です。
その他、本書で登場するシステム名、製品名は、一般に各開発メーカーの登録商標あるいは
•
商標です。なお、本文中では
2005 Sony Corporation
WALKMAN
はソニー株式会社の登録商標です。
およびそのロゴはソニー株式会社の商標です。
およびそのロゴはソニー株式会社の登録商標です。
（マジックゲート）およびそのロゴはソニー株式会社の商標です。
はヘッドホンステレオ商品を表すソニー株式会社の登録商
およびそのロゴはソニー株式会社の商標です。
および
Windows Media
™、®
マークは明記していません。
は、米国
Microsoft Corporation
の米
4
発熱、発火、破裂などを避ける
ため、必ず下記の注意事項をお守り
ください。
火の中に入れない
分解しない
感電の原因となります。内部の点検および修理は
お買い上げ店またはソニーサービス窓口にご依頼く
ださい。
火のそばや炎天下などで放置しない
5
下記の注意事項を守らないと
火災・感電により大けがの
原因となります。
運転中は使用しない
自動車、オートバイ、自転車などの運転をしなが
•
らヘッドホンやイヤホンなどを使用したり、細か
い操作をしたり、表示画面を見ることは絶対にお
やめください。交通事故の原因となります。
また、歩きながら使用するときも、事故を防ぐた
•
め、周囲の交通や路面状況に十分にご注意くださ
い。
内部に水や異物を入れない
水や異物が入ると火災や感電の原因になります。
万一、水や異物が入ったときは、すぐに電池を抜
き、お買い上げ店またはソニーサービス窓口にご相
談ください。
6
下記の注意事項を守らないとけがをしたり周辺
の家財に損害を与えたりすることがあります。
大音量で長時間続けて聞きすぎない
耳を刺激するような大きな音量で長時間つづけて聞く
と、聴力に悪い影響を与えることがあります。とくに
ヘッドホンで聞くときにご注意ください。呼びかけら
れて返事ができるぐらいの音量で聞きましょう。
はじめからボリュームを上げすぎない
突然大きな音が出て耳をいためることがあります。
ボリュームは徐々に上げましょう。とくに、ヘッド
ホンで聞くときにはご注意ください。
本体を
布団などでおおった状態で使わない
熱がこもってケースが変形したり、火災の原因となるこ
とがあります。
7
電池についての安全
上のご注意
乾電池が液漏れしたとき
乾電池の液が漏れたときは素手で液をさわらない。
液が本体内部に残ることがあるため、お客様ご相談センターまたはソニーサービス窓口に
ご相談ください。
液が目に入ったときは、失明の原因になることがあるので目をこすらず、すぐに水道水な
どのきれいな水で充分洗い、ただちに医師の治療を受けてください。
液が身体や衣服についたときも、やけどやけがの原因になるので、すぐにきれいな水で洗
い流し、皮膚に炎症やけがの症状があるときには医師に相談してください。
小さい電池は飲み込む恐れがあるので、乳幼児の手の届くところに置かない。万が一飲み込
•
んだ場合は、窒息や胃などへの障害の原因になるので、ただちに医師に相談する。
機器の表示に合わせて＋と−を正しく入れる。
•
充電しない。
•
火の中に入れない。分解、加熱しない。
•
コイン、キー、ネックレスなどの貴金属類と一緒に携帯・保管しない。ショートさせない。
•
液漏れした電池は使わない。
•
使いきった電池は取りはずす。長時間使用しないときも取りはずす。
•
液漏れ・破裂・発熱・発火・誤飲に
よる大けがや失明を避けるため、
下記のことを必ずお守りください。
火のそばや直射日光のあたるところ・炎天下の車中など、高温の場所で使用・保管・放置し
•
ない。
外装のビニールチューブをはがしたり、傷つけたりしない。
•
指定された種類以外の電池は使用しない。
•
8
こんなことができます
最初に付属の
ます。パソコンのハードディスクに保存した音楽データを本機内蔵のフラッシュメモ
リーに転送することで、お好みの音楽データを手軽に持ち運んで楽しめます。
1
2
CD-ROM
パソコンに音楽を保存
ネットワーク
から「
SonicStage
（音楽配信サービス）
EMD
ソフトウェア」をパソコンにインストールし
サービス
音楽
MP3、WAV
Windows Media
形式の音楽ファイル
CD
最新の音楽を
ダウンロード！
お気に入りの
音楽を保存！
、
ウォークマンに転送
で接続
USB
3
音楽を持ち出して聞こう！
次ページへつづく
9
こんなことができます（つづき）
本機の主な特長
小型軽量サイズで、振動にも強く、優れた携帯性。
•
アルカリ乾電池で約70時間*1の連続再生。
•単4
• NW-E103：256MB
の音楽データの記録が可能。
NW-E105：512MB
の音楽データの記録が可能。
NW-E107：1GB
楽データの記録が可能。
付属の専用ソフトウェア
•
圧縮の
ATRAC3plus
付属の
•
•
•
•
•
•
*1再生する曲のデータ形式により異なります。
*2記録時のビットレートなどにより異なります。
SonicStage
転送可能。
外国語の学習にも役立つセンテンスリピート機能。
パソコンと本体は専用
漢字も表示できるバックライト付き液晶ディスプレイ。
パソコンで入力した曲名などを漢字でも表示可能。
アルバム単位で再生する曲を選べるグループ機能。
音楽以外のデータも記録可能なストレージ機能。
再生した場合。
の内蔵フラッシュメモリーに11時間40分以上*
の内蔵フラッシュメモリーに23時間30分以上*
の内蔵フラッシュメモリーに47時間00分以上*2の音
SonicStage
を使って、音楽CDを高音質・高
形式でパソコンのハードディスクに録音。
を使って、
ケーブルで接続、データを高速転送。
USB
形式の音楽データを手軽に本機に
MP3
ATRAC3
形式で記録された曲を、
ATRAC3plus
形式、
48kbps
2
2
105kbps
で記録した場合。
で
10
ご注意
あなたが録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者
•
に無断では使用できません。
本製品およびパソコンの不具合により、録音やダウンロードができなかった場合
•
および音楽データが破損または消去された場合、データの内容の補償について
は、ご容赦ください。
以下の理由により、一部の文字や記号が本機上で正しく表示されない場合があ
•
ります。
− パソコンに接続しているポータブルプレーヤーの性能。
− パソコンに接続しているポータブルプレーヤーが正常に動作していない。
−曲の
タグの情報が、ポータブルプレーヤーでサポートされていない言語や記号
ID3
で書かれている。
準備1：付属品を確かめる
箱から出したら、付属品がそろっているか確認してください。
ネットワークウォークマン本体（1）
•
ヘッドホン（1）
•
シリアルナンバーについて
カスタマー登録の際に本機のシリアル
ナンバーの入力が必要となります。シ
リアルナンバーは電池が挿入される部
分に印刷されています。
シリアルナンバー
•専用USB
•単4
ネックストラップ（1）
•
• CD-ROM（1
（
明書の
本操作ガイドの
取扱説明書−はじめにお読みください
•
保証書（1）
•
カスタマーご登録のお願い（1）
•
ソニーご相談窓口のご案内（1）
•
接続ケーブル（1）
形ソニーアルカリ乾電池（1）
ソニックステージ
SonicStage
）
ソフトウェア、本体取扱説
ファイル、インストール・基
PDF
PDF
ファイル）
この製品についてお客様ご相談セン
ターまたはソニーサービス窓口にご相
談の際、シリアルナンバーが必要にな
る場合があります。書き留めておいて
ください。
シリアルナンバーは、メニュ−画面で
も確認することができます（37ペー
ジ）。
（1）
11
準備2：電池を挿入する
付属の単4形ソニーアルカリ乾電池1本を下図のようにE側から入れてください。
電池の持続時間（連続再生時）※
ATRAC3
ATRAC3plus
MP3
※ 周囲の温度や使用状態により、上記の持
形式の場合：約70時間
形式の場合：約60時間
形式の場合：約50時間
続時間は異なる場合があります。
電池残量の表示について
ご使用中、表示窓（14ページ）の電池残量
表示でお知らせします。
電池残量が少なく
なりました。
「
LOW BATT
いアルカリ乾電池に交換してください。
」と表示された場合は、新し
再生できま
せん。電池
を交換して
ください。
ご注意
指定された種類以外の電池をご使用の場
合、液もれの原因になります。次の事項を
必ずお守りください。
アルカリ乾電池をお使いください。
•
機器の表示に合わせて＋と−を正しく入
•
れてください。
充電しないでください。
•
長期間使用しないときは、取り外してく
•
ださい。
液もれが起こったときは、電池入れにつ
•
いた液をよくふき取ってから新しい電池
を入れてください。
電池ぶたが外れた場合は、図のように
1、2の順に取り付けてください。
2
1
12
各部のなまえ
（ ）内のページに詳しい説明があります。
本体
表面
1
2
3
1 Nx（再生／停止）ボタン
（
18、20〜21、23〜26、28、30〜37
ページ）
2 表示部 （22、43ページ）
表示部の表示窓、アイコンの名前は、
ページをご覧ください。
14
3 .
4 i（ヘッドホン）ジャック
5
6 付属ネックストラップ取り付け口
7
>ボタン
–/+
（
20〜21、23〜26、28、30〜37
ジ）
ボリューム
VOLUME+/–
メニュー
ボタン
MENU
（
20〜22、25〜26、28、30〜37
ジ）
長押しで時計表示になります。
（18
ボタン （18、32ページ）
ページ）
4
5
ペー
ペー
裏面
6
7
8
8 電池挿入部 （12ページ）
リピート/サウンド
9
REPEAT/SOUND
（
22〜24、27
グループ/ホールド
q;
GROUP/HOLD
（
18、27、29
：グループモード。曲をグループ単
位で再生したり、検索したりするための
モードです。（
：ノーマルモード。通常の曲再生の
モードです。（
：誤操作防止モード。（29ペー
HOLD
ジ）
qa
ケーブル接続ジャック
USB
（
ページ）
16
ボタン
ページ）
スイッチ
ページ）
ページ）
19
ページ）
27
9
0
qz
次ページへつづく
13
各部のなまえ（つづき）
表示部
1 文字情報／グラフィック液晶表示窓
（
ページ）
22
曲番号やタイトルなどの表示や、時計表
示（
43〜44
示します。再生・停止中の表示内容はメ
ニューの「
す。
詳しくは、「表示モードを切り換える」
（
26
2 リピートモード表示 （22ページ）
現在のリピートモードのアイコンが表示
されます。
ページ）、エラー表示 （16、
26、30
ページ）、メニュー表示などを表
DISPLAY
ページ） をご覧ください。
」で切り換えられま
14
エーブイエルエス
3
AVLS 表示 （31
（音量リミット）が設定されている
AVLS
場合に表示されます。
4 デジタルサウンドプリセット表示
（
ページ）
27
デジタルサウンドプリセットが設定され
ている場合に表示されます。
5 電池残量表示
現在の電池残量が表示されます。
ページ）
（12
ページ）
基本的な使いかた
パソコンからネットワークウォーク マンに音楽を転送する
ご注意
本機を初めてパソコンに接続するときは
接続前に、必ず付属の
トールしてください。すでに
「
SonicStage
い。（アップデートプログラムが入っている場合があります。）
1
付属の
CD-ROM
ソフトウェア」をインストールしてから本機をパソコンに接続してくださ
CD-ROM
ア」をパソコンにインストールする
手順1は、本機を初めてパソコンに接続するときのみ必要です。
「取扱説明書・はじめにお読みください」をご覧ください。
「インストール・基本操作ガイド」にも詳しく説明されていますので、ご覧くださ
い。
zヒント
「インストール・基本操作ガイド」は
す。
から「
SonicStage
SonicStage
から「
SonicStage
がインストールされている場合でも、必ず
ソフトウェア」をパソコンにインス
SonicStage
と一緒にパソコンにインストールされま
ソフトウェ
基
本
的
な
使
い
か
た
2
SonicStage
詳しくは「インストール・基本操作ガイド」をご覧ください。
に音楽データを取り込む
次ページへつづく
15
パソコンからネットワークウォークマンに音楽を転送する（つづき）
3
ネットワークウォークマンをパソコンに接続する
付属の専用
接続ジャックに、大きいほうのコネクタ部分をパソコンの
す。本機の表示窓に「
ご注意
本機とパソコンのデータ転送中は、「
•
ACCESS
が破壊されることがあります。
ハブ、または
• USB
付属の専用
同時にお使いになる
•
パソコンに接続しているときは、本体の操作はできません。
•
パソコンに接続しているときは、内蔵フラッシュメモリーの内容が
•
ローラでも表示できます。
接続ケーブルの小さいほうのコネクタ部分を本機の
USB
USB CONNECT
USB
ジャックへ
専用
」が表示されている間は、
延長ケーブルをご使用の場合の動作保証はいたしかねます。必ず、
USB
接続ケーブルで接続してください。
USB
機器によっては、正常に動作しないことがあります。
USB
」と表示されます。
ケーブル接続
接続ケーブル（付属）
USB
DATA ACCESS
ケーブルを抜かないでください。転送中のデータ
USB
USB
」が 表 示されます。「
端子に差し込みま
USB
端子へ
Windows
ケーブル
USB
DATA
のエクスプ
16
Loading...