Sony NW-A607, NW-A608 Instructions for use [pl]
2-661-269-11(1)
NW-A605 / A607 /
A608
Instrukcja obsługi
PL
© 2005 Sony Corporation
Informacje o instrukcjach
Odtwarzacz jest dostarczany z instrukcją „Szybki start” oraz z niniejszą instrukcją obsługi.
Oprócz tego, po zainstalowaniu z dostarczonego dysku CD-ROM programu CONNECT Player
można korzystać z pomocy elektronicznej do programu CONNECT Player.
– Instrukcja „Szybki start” wyjaśnia konfigurację odtwarzacza i podstawowe czynności.
Umożliwia importowanie utworów do komputera, ich przesyłanie do odtwarzacza
i odtwarzanie.
– Instrukcja obsługi zawiera opis zaawansowanych funkcji i pozwala na wykorzystanie
wszystkich możliwości odtwarzacza i na rozwiązywanie problemów.
– Instrukcja obsługi zawiera opis zaawansowanych funkcji i pozwala na wykorzystanie
wszystkich możliwości odtwarzacza i na rozwiązywanie problemów (1 strona 3).
Użycie pomocy elektronicznej do programu CONNECT
Player
Informacji o posługiwaniu się programem CONNECT Player, na przykład importowaniu
utworów do komputera czy przesyłaniu utworów do odtwarzacza, należy szukać w pomocy
elektronicznej do programu CONNECT Player.
1 Kiedy jest uruchomiony program CONNECT Player, wybierz
z jego menu polecenia „Help” i „CONNECT Player Help”.
Pojawi się okno pomocy.
Uwaga
• W pomocy elektronicznej do programu CONNECT Player odtwarzacz jest określany mianem
„Device” (urządzenie).
PL
3
Spis treści
Dostarczane wyposażenie ......................... 7
Czynności podstawowe – elementy
odtwarzacza ........................................... 8
Odtwarzanie utworów
Wyszukiwanie utworów (biblioteka
nagrań) ................................................. 12
Wyszukiwanie utworów wśród wszystkich
utworów (All Song) .............................12
Wyszukiwanie utworów na podstawie
wykonawcy (Artist) .............................13
Wyszukiwanie utworów na podstawie
albumu (Album) ..................................15
Wyszukiwanie utworów na podstawie
gatunku (Genre) ...................................16
Wyszukiwanie utworów na podstawie roku
wydania (Release Year) .......................18
Wyszukiwanie utworów wśród 100
ulubionych utworów (Favorite 100) ....19
Wyszukiwanie utworów na podstawie
playlist (Playlist) .................................20
Wyszukiwanie utworów z ostatnio
przesłanych albumów (Recent
Transfer) ..............................................21
Odtwarzanie utworów w przypadkowej
kolejności (inteligentne odtwarzanie
losowe) .................................................. 22
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności
100 ulubionych utworów (My Favorite
Shuffle) ................................................22
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności
nagrań wykonawców reprezentujących
gatunki muzyczne zbliżone do
wybranego wykonawcy (Artist Link
Shuffle) ................................................24
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności
utworów wydanych w jednym roku
(Time Machine Shuffle) ......................25
Odtwarzanie utworów w przypadkowej
kolejności przez określony czas (Sports
Shuffle) ................................................26
Zmienianie trybu powtarzania .............. 27
Wybieranie trybu powtarzania (Repeat
Mode) ..................................................28
Powtarzanie utworów (Track Repeat) ......29
Powtarzanie wybranego fragmentu (A-B
Repeat) ................................................30
Powtarzanie wybranych zdań (Sentence
Repeat) ................................................32
Ustawienia
Zmienianie ustawień dźwięku (ustawienia
cyfrowego dźwięku) ............................. 34
Wybieranie maksymalnej szybkości
przewijania do przodu / do tyłu
(Cue / Rev) ........................................... 36
Nastawianie zaprogramowanych głośności
(Volume Mode) .................................... 37
Ograniczanie głośności (AVLS) ............. 39
Wyłączanie sygnalizacji dźwiękowej
(Beep) .................................................... 40
Obniżanie poboru energii (Power Save
Mode) .................................................... 41
Zmienianie trybu wyświetlania .............. 42
Regulowanie daty i godziny
(Date-Time) .......................................... 46
Formatowanie pamięci (Format) ........... 48
Zmienianie ustawienia połączenia przez
interfejs USB (USB Bus Powered) ..... 50
Wybieranie formatu daty (Date Disp
Type) ..................................................... 51
Wybieranie formatu godziny (Time Disp
Type) ..................................................... 52
Wyświetlanie informacji o odtwarzaczu
(Information) ....................................... 53
Radio UKF
Słuchanie radia UKF .............................. 54
1 Włączanie radia UKF ............................54
2 Automatyczne programowanie stacji
radiowych (FM Auto Preset) .................56
3 Nastawianie stacji ..................................57
Programowanie wybranych stacji
radiowych ............................................. 59
Kasowanie zaprogramowanych stacji
radiowych ............................................59
Wybieranie ustawienia odbioru (Scan
Sens) ...................................................... 60
PL
4
Dodatkowe funkcje
Ładowanie odtwarzacza ......................... 61
Wydłużanie czasu pracy akumulatora .. 62
Co to jest format i przepływność? ......... 63
Odtwarzanie bez przerw między
utworami .............................................. 64
Odtwarzanie plików dźwiękowych
zapisanych w programie
SonicStage ............................................ 65
W jaki sposób informacje o utworze są
importowane do odtwarzacza? .......... 66
Zapis danych innych niż pliki audio ..... 67
Aktualizowanie oprogramowania
układowego odtwarzacza .................... 68
Rozwiązywanie problemów
Rozwiązywanie problemów .................... 69
Komunikaty o błędach ............................ 75
Usuwanie zainstalowanego programu
CONNECT Player ............................... 78
Informacje dodatkowe
Uwagi o usuwaniu odtwarzacza ............. 80
Zalecenia eksploatacyjne ........................ 82
Prawa autorskie ...................................... 86
Dane techniczne ....................................... 87
PL
5
Menu funkcji przycisków
Przyciski DISP/FUNC, SEARCH/MENU i REPEAT/SOUND na odtwarzaczu umożliwiają
użycie opisanych poniżej funkcji.
Przód
Przycisk SEARCH/MENU
Przycisk DISP/FUNC
Tył
Przycisk REPEAT/SOUND
Przycisk DISP/FUNC
Naciśnięcie
Zmienianie trybu wyświetlania. . . . . . . . . . .44
Przytrzymanie
Pojawiają się następujące warianty z menu
Function:
Intelligent Shuffle
├
My Favorite Shuffle ................22
├
Artist Link Shuffle ..................24
├
Time Machine Shuffle ............ 25
└
Sports Shuffle ......................... 26
Music Library
├
All Song .................................. 12
├
Artist ....................................... 13
├
Album .....................................15
├
Genre ...................................... 16
├
Release Year ...........................18
├
Favorite 100 ............................ 19
├
Playlist ....................................20
└
Recent Transfer ...................... 21
FM (radio UKF) ...................... 54
Przycisk SEARCH/MENU
Naciśnięcie
W trybie inteligentnego odtwarzania losowego
pojawia się menu trybów inteligentnego
odtwarzania losowego ..................................22
W trybie biblioteki nagrań pojawia się menu
wyszukiwania ..............................................12
Przytrzymanie
Pojawiają się następujące warianty
z menu Setting (zależnie od funkcji i stanu
odtwarzania):
Różne ustawienia (menu Setting)
├
Repeat Mode ........................... 28
├
Sound ...................................... 35
├
Cue/Rev ..................................36
├
FM Auto Preset ....................... 56
├
Scan Sens ................................ 60
├
Volume Mode ......................... 37
├
AVLS ...................................... 39
├
Beep ........................................ 40
├
Power Save Mode ...................41
├
Display Screen ........................ 45
├
Date-Time ...............................46
└
Advanced Menu
├
Format .................................48
├
USB Bus Powered .............. 50
├
Date Disp Type ...................51
├
Time Disp Type ..................52
└
Information ......................... 53
Przycisk REPEAT/SOUND
Naciśnięcie
Zmienianie trybu powtarzania utworów ....... 29
Przytrzymanie
Zmienianie ustawień dźwięku ...................... 34
PL
6
Dostarczane wyposażenie
Odtwarzaczowi towarzyszy wymienione pod spodem wyposażenie.
s Słuchawki (1 szt.)
s Kabel USB (1 szt.)
s Przedłużacz przewodu słuchawek (1 szt.)
s Pokrowiec (1 szt.)
s Zaczep (1 szt.)
Umożliwia przyczepienie odtwarzacza do
ubrania.
s Dysk CD-ROM* (1 szt.)
– program CONNECT Player
– Instrukcja obsługi (plik PDF)
* Nie próbować odtwarzać tego dysku
CD-ROM w odtwarzaczu CD audio.
s Instrukcja „Szybki start” (1 szt.)
Informacja o numerze seryjnym
Numer seryjny odtwarzacza jest potrzebny przy rejestracji klienta. Numer ten znajduje się na
nalepce z tyłu odtwarzacza. Nie należy usuwać nalepki.
PL
7
Czynności podstawowe – elementy
–
odtwarzacza
Przód
Przełącznik
wahadłowy
Przycisk Ùý
Przycisk SEARCH/
MENU
Przełącznik wahadłowy
Obracając przełącznik wahadłowy w stronę
> lub ., można wskazać utwór lub
wariant w menu. Można także przejść do
początku utworu oraz przewinąć nagranie
do przodu lub do tyłu w następujący sposób:
• Obrót przełącznika wahadłowego
w stronę > (lub .): przejście
do początku następnego (lub bieżącego)
utworu.
• Obrót przełącznika wahadłowego
w stronę > (lub .),
przytrzymanie go i puszczenie
w żądanym miejscu: przewijanie
bieżącego utworu w przód (lub w tył).
Szybkość przewijania stopniowo się
zwiększa.
• Obrót przełącznika wahadłowego
w stronę > (lub
i przytrzymanie go przy zatrzymanym
odtwarzaniu: przejście do początku
następnego (lub bieżącego) utworu lub
do dalszych (wcześniejszych) utworów.
.)
Przycisk VOL +/
Przycisk
DISP/FUNC
Wyświetlacz
Tryb obsługi albumów
Po przestawieniu przełącznika wahadłowego
w położenie ALBUM włącza się tryb obsługi
albumów.
ALBUM
Normalny
HOLD
W tym trybie możliwe jest przechodzenie
na początek albumu w ramach zakresu
odtwarzania.
• Obrót przełącznika wahadłowego
w stronę > (lub .): przejście
do początku następnego (lub bieżącego)
albumu w ramach zakresu odtwarzania.
• Obrót przełącznika wahadłowego
w stronę > (lub .)
i przytrzymanie go przy zatrzymanym
odtwarzaniu: przejście do początku
następnego (lub bieżącego) albumu
w ramach zakresu odtwarzania lub do
dalszych (wcześniejszych) albumów.
PL
8
Funkcja HOLD
Funkcja HOLD pozwala na zabezpieczenie
przenoszonego odtwarzacza przed
przypadkowym użyciem.
ALBUM
Normalny
HOLD
Przestawiając przełącznik wahadłowy
w położenie HOLD, można zablokować
wszystkie przyciski funkcji. Kiedy jest
włączona funkcja HOLD, po naciśnięciu
dowolnego przycisku na wyświetlaczu miga
napis „HOLD”.
z Wyłączanie funkcji HOLD
• Przestaw przełącznik wahadłowy
w położenie środkowe (normalnego
trybu pracy).
Przycisk Nx
Rozpoczyna odtwarzanie utworu. W chwili
rozpoczęcia odtwarzania, w lewym dolnym
rogu wyświetlacza pojawia się wskaźnik
N. Ponowne naciśnięcie przycisku Nx
zatrzymuje odtwarzanie.
Kiedy na wyświetlaczu widać menu, przycisk
ten służy do potwierdzania wyboru wariantu
z menu.
Przycisk VOL +/–
Służy do regulacji głośności.
Przycisk DISP/FUNC
Zmienia tryb wyświetlania. Naciskając
i przytrzymując ten przycisk, można
wyświetlić menu Function (Intelligent Shuffle
(inteligentne odtwarzanie losowe) / Music
Library (biblioteka nagrań) / FM (radio
UKF)).
Wyświetlacz
Informacje o wyświetlaczu i ikonach – 1
strona 11.
Przycisk SEARCH/MENU
Przy odtwarzaniu z biblioteki nagrań (lub
przy zatrzymanym odtwarzaniu) naciśnięcie
tego przycisku powoduje wyświetlenie menu
wyszukiwania, z którego można wybrać
żądany sposób wyszukiwania.
W trybie inteligentnego odtwarzania
losowego (lub przy zatrzymanym
odtwarzaniu) naciśnięcie tego przycisku
powoduje wyświetlenie menu inteligentnego
odtwarzania losowego, z którego można
wybrać żądany tryb odtwarzania losowego.
Naciskając i przytrzymując ten przycisk,
można wyświetlić menu Setting.
PL
9
Tył
Gniazdo
słuchawek
Przycisk
REPEAT/SOUND
Otwór na pasek
Przycisk
zerowania
Gniazdo USB
Przycisk REPEAT/SOUND
Zmienia tryb powtarzania utworów.
Naciskając i przytrzymując ten przycisk,
można zmienić ustawienie dźwięku.
Otwór na pasek
Umożliwia przymocowanie paska na szyję.
Gniazdo słuchawek
Umożliwia podłączenie słuchawek.
Użycie przedłużacza przewodu słuchawek
Podłącz przedłużacz, tak aby rozległ się lekki
trzask. Niewłaściwe podłączenie słuchawek
lub przedłużacza przewodu słuchawek
uniemożliwi prawidłowe odtwarzanie
dźwięku.
Przycisk zerowania
Umożliwia wyzerowanie odtwarzacza
(1 strona 69).
Gniazdo USB
Umożliwia podłączenie mniejszego złącza
dostarczonego kabla USB.
Do gniazda
słuchawek
PL
10
Przedłużacz przewodu
słuchawek
Wyświetlacz
Numer bieżącego utworu / liczba utworów w zakresie
odtwarzania
Wyświetlacz informacji tekstowych /
graficznych
Wskazanie stanu
odtwarzania
Wskazanie trybu powtarzania
Wskaźnik ustawienia cyfrowego dźwięku
Wskaźnik stanu akumulatora
Wyświetlacz informacji tekstowych
/ graficznych
Wskazuje tytuł albumu, nazwę wykonawcy,
nazwę utworu, bieżącą datę i godzinę,
komunikat i warianty w menu.
Naciskając przycisk DISP/FUNC, można
przełączać tryb wyświetlania. Jeśli urządzenie
nie będzie używane przez pewien czas,
wskazane jest przełączenie wyświetlacza
w tryb oszczędzania energii.
Wskaźnik stanu akumulatora
Informuje o stanie naładowania akumulatora.
z Wskazówka
• Informacje o zawartości wyświetlacza
podczas odbioru radia UKF podano
w rozdziale „Radio UKF” (1 strona 54).
Numer bieżącego utworu / liczba
utworów w zakresie odtwarzania
Wskazuje numer obecnie wybranego lub
odtwarzanego utworu oraz liczbę utworów
w bieżącym zakresie odtwarzania.
Wskazanie stanu odtwarzania
Informuje o wybranym trybie odtwarzania
(N: odtwarzanie, x: zatrzymanie)
i o czasie.
Wskazanie trybu powtarzania
Informuje o wybranym trybie powtarzania.
Wskaźnik ustawienia cyfrowego
dźwięku
Informuje o bieżącym ustawieniu dźwięku
(jeśli jest wybrane).
11
PL
Odtwarzanie utworów
B
Wyszukiwanie utworów (biblioteka nagrań)
Wyszukując utwory, można stosować takie kryteria jak „All Song” (wszystkie utwory), „Artist”
(wykonawca), „Album”, „Genre” (gatunek) itp.
Przełącznik wahadłowy
w stronę Ê
Przycisk Ùý
w stronę ¼
Przycisk SEARCH/MENU
Przycisk DISP/FUNC
Wyszukiwanie utworów wśród wszystkich utworów
(All Song)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „All Song”,
po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawią się wszystkie listy utworów uporządkowane albumami. Wyświetlona lista będzie
zakresem odtwarzania.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
PL
12
Wyszukiwanie utworów na podstawie wykonawcy (Artist)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Artist”, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista wykonawców.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądanego
wykonawcę, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista albumów wybranego wykonawcy.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę wykonawców wariantu „All Artist” i potwierdzeniu
wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy utworów, uporządkowane
według nazw wykonawców (utwory jednego wykonawcy są porządkowane albumami).
Wyświetlana lista stanie się zakresem odtwarzania. Przejdź do czynności 6, aby
rozpocząć odtwarzanie.
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany album, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista utworów w wybranym albumie. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
Odtwarzanie utworów
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę albumów wariantu „All Album” i potwierdzeniu
wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy utworów wykonawcy
wybranego w czynności 4, uporządkowane według albumów. Wyświetlana lista stanie
się zakresem odtwarzania.
6 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
13
PL
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
14
PL
Wyszukiwanie utworów na podstawie albumu (Album)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Album”, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista albumów.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany album, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista utworów w wybranym albumie. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę albumów wariantu „All Album” i potwierdzeniu
wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy utworów
uporządkowane według albumów. Wyświetlana lista stanie się zakresem odtwarzania.
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
Odtwarzanie utworów
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
15
PL
Wyszukiwanie utworów na podstawie gatunku (Genre)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Genre”, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista gatunków.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany gatunek, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista albumów należących do wybranego gatunku.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę gatunków wariantu „All Genre” i potwierdzeniu
wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy utworów,
uporządkowane według nazw gatunków. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania. Przejdź do czynności 6, aby rozpocząć odtwarzanie.
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany album, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista utworów w wybranym albumie. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę albumów wariantu „All Album” i potwierdzeniu
wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy utworów z gatunku
wybranego w czynności 4, uporządkowane według albumów. Wyświetlana lista stanie
się zakresem odtwarzania.
6 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
PL
16
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
Odtwarzanie utworów
17
PL
Wyszukiwanie utworów na podstawie roku wydania
(Release Year)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Release
Year”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista lat wydania.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany rok wydania,
po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawią się listy utworów wydanych w wybranym roku. Wyświetlana lista stanie się
zakresem odtwarzania.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę lat wydania wariantu „All Release Year”
i potwierdzeniu wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy
utworów uporządkowane według lat wydania. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
PL
18
Wyszukiwanie utworów wśród 100 ulubionych utworów
(Favorite 100)
Można wyszukiwać utwory wśród 100 najczęściej odtwarzanych.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Favorite
100”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się 100 najczęściej odtwarzanych utworów.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
• Liczba odtworzeń utworu stanowiąca kryterium umieszczenia na liście 100 ulubionych
utworów jest aktualizowana przy każdym połączeniu odtwarzacza z programem CONNECT
Player.
Odtwarzanie utworów
19
PL
Wyszukiwanie utworów na podstawie playlist (Playlist)
Można odtwarzać listy utworów (playlisty) utworzone w programie CONNECT Player.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Playlist”,
po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista playlist.
Informacji o rodzajach playlist należy szukać w pomocy elektronicznej do programu
CONNECT Player.
Uwaga
• Jeśli z programu CONNECT Player do odtwarzacza nie została przesłana ani jedna
playlista, pojawia się komunikat „NO ITEM”. W takim przypadku nie jest możliwe
wyszukiwanie utworów na podstawie playlist.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądaną playlistę, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawią się listy utworów z wybranej playlisty. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
PL
20
Wyszukiwanie utworów z ostatnio przesłanych albumów
(Recent Transfer)
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Music
Library”, potwierdź wybór przyciskiem Nx, po czym naciśnij
przycisk SEARCH/MENU.
Pojawi się ekran menu wyszukiwania.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant
„RecentTransfer”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się lista ostatnio przesłanych albumów.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany album, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawią się listy utworów z wybranego albumu. Wyświetlana lista stanie się zakresem
odtwarzania.
z Wskazówka
• Po wskazaniu otwierającego listę albumów wariantu „All Recent Transfer”
i potwierdzeniu wyboru przyciskiem Nx wyświetlone zostaną wszystkie listy
utworów uporządkowane według przesłanych albumów. Wyświetlana lista stanie się
zakresem odtwarzania.
Odtwarzanie utworów
5 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany utwór, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się odtwarzanie wybranego utworu. Kiedy nie jest włączony tryb powtarzania
(1 strona 27), odtwarzanie automatycznie zatrzymuje się na końcu zakresu odtwarzania.
z Wskazówki
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w czasie odtwarzania biblioteki nagrań (lub przy
zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu wyszukiwania, które pozwala na
wybór sposobu wyszukiwania (All Song (wszystkie utwory) / Artist (wykonawca) / Album /
Genre (gatunek) / Release Year (rok wydania) / Favorite 100 (100 ulubionych) / Playlist
(playlista) / RecentTransfer (ostatnio przesłane)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w czasie odtwarzania biblioteki nagrań
(lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania i wyświetlenie
menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle (inteligentne odtwarzanie
losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
21
PL
Odtwarzanie utworów w przypadkowej
kolejności (inteligentne odtwarzanie losowe)
Odtwarzacz pozwala na użycie 4 trybów odtwarzania w przypadkowej kolejności i powtarzania
(zwanych też „odtwarzaniem losowym”).
Przełącznik wahadłowy
w stronę Ê
Przycisk Ùý
w stronę ¼
Przycisk SEARCH/MENU
Przycisk DISP/FUNC
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności 100 ulubionych
utworów (My Favorite Shuffle)
W tym trybie odtwarzacz wybiera 100 najczęściej odtwarzanych utworów i cyklicznie odtwarza
je w przypadkowej kolejności.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Intelligent
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się menu trybu inteligentnego odtwarzania losowego.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „My Favorite
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Rozpocznie się cykliczne odtwarzanie w przypadkowej kolejności 100 najczęściej
odtwarzanych utworów.
22
PL
z Wskazówki
• Przestawienie przełącznika wahadłowego w położenie ALBUM i obrócenie go w celu
wybrania 100 najczęściej odtwarzanych utworów spowoduje wybór nowej kolejności
odtwarzania.
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w trybie inteligentnego odtwarzania losowego (lub
przy zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu inteligentnego odtwarzania
losowego, z którego można wybrać żądany tryb odtwarzania losowego (My Favorite Shuffle
(ulubione) / Artist Link Shuffle (podobni wykonawcy) / Time Machine Shuffle (losowo
wybrany rok) / Sports Shuffle (określony czas)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w trybie inteligentnego odtwarzania
losowego (lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania
i wyświetlenie menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle
(inteligentne odtwarzanie losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
• Liczba odtworzeń utworu wykorzystywana w trybie „My Favorite Shuffle” jest
aktualizowana przy każdym połączeniu odtwarzacza z programem CONNECT Player.
• Jeśli w odtwarzaczu jest zapisanych mniej niż 100 utworów, w przypadkowej kolejności
będą odtwarzane wszystkie utwory.
Odtwarzanie utworów
23
PL
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności nagrań
wykonawców reprezentujących gatunki muzyczne zbliżone
do wybranego wykonawcy (Artist Link Shuffle)
W tym trybie odtwarzacz wybiera losowo wykonawcę, wyszukuje gatunki muzyczne zbliżone
do gatunku tego wykonawcy (Artist Link Shuffle) i cyklicznie odtwarza je w przypadkowej
kolejności.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Intelligent
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się menu trybu inteligentnego odtwarzania losowego.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Artist Link
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Nastąpi losowy wybór jednego wykonawcy i określenie gatunków podobnych do gatunku
tego wykonawcy. Następnie rozpocznie się cykliczne odtwarzanie w przypadkowej
kolejności utworów z takich gatunków.
z Wskazówki
• Przestawienie przełącznika wahadłowego w położenie ALBUM i obrócenie go w celu
losowego wybrania wykonawcy spowoduje określenie podobnych gatunków i wybór nowej
kolejności odtwarzania.
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w trybie inteligentnego odtwarzania losowego (lub
przy zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu inteligentnego odtwarzania
losowego, z którego można wybrać żądany tryb odtwarzania losowego (My Favorite Shuffle
(ulubione) / Artist Link Shuffle (podobni wykonawcy) / Time Machine Shuffle (losowo
wybrany rok) / Sports Shuffle (określony czas)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w trybie inteligentnego odtwarzania
losowego (lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania
i wyświetlenie menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle
(inteligentne odtwarzanie losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
24
PL
Odtwarzanie w przypadkowej kolejności utworów wydanych
w jednym roku (Time Machine Shuffle)
W tym trybie odtwarzacz wybiera losowo rok wydania i cyklicznie odtwarza w przypadkowej
kolejności wszystkie utwory z tego roku.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Intelligent
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się menu trybu inteligentnego odtwarzania losowego.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Time
Machine Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Nastąpi losowy wybór roku i rozpocznie się cykliczne odtwarzanie w przypadkowej
kolejności utworów z tego roku.
z Wskazówki
• Przestawienie przełącznika wahadłowego w położenie ALBUM i obrócenie go w celu
losowego wybrania roku spowoduje wybór nowej kolejności odtwarzania utworów
z wybranego roku.
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w trybie inteligentnego odtwarzania losowego (lub
przy zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu inteligentnego odtwarzania
losowego, z którego można wybrać żądany tryb odtwarzania losowego (My Favorite Shuffle
(ulubione) / Artist Link Shuffle (podobni wykonawcy) / Time Machine Shuffle (losowo
wybrany rok) / Sports Shuffle (określony czas)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w trybie inteligentnego odtwarzania
losowego (lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania
i wyświetlenie menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle
(inteligentne odtwarzanie losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
• Nie można odtwarzać utworów, które nie zawierają informacji o roku wydania.
Odtwarzanie utworów
25
PL
Odtwarzanie utworów w przypadkowej kolejności przez
określony czas (Sports Shuffle)
W tym trybie odtwarzacz wybiera utwory spośród wszystkich zapisanych utworów i cyklicznie
odtwarza je w przypadkowej kolejności przez zadany czas (od 1 do 99 minut).
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/FUNC, aby wyświetlić
menu Function.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Intelligent
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się menu trybu inteligentnego odtwarzania losowego.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Sports
Shuffle”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się ekran wybierania czasu.
4 Obracając przełącznik wahadłowy, nastaw żądany czas, po
czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Pojawi się wybrany czas, nastąpi wybór utworów i rozpocznie się ich cykliczne
odtwarzanie w przypadkowej kolejności.
Podczas odtwarzania utworu widać wskazanie upływu czasu.
z Wskazówki
• Przestawienie przełącznika wahadłowego w położenie ALBUM i obrócenie go spowoduje
ponowne wylosowanie utworów i rozpoczęcie odtwarzania.
• Naciśnięcie przycisku SEARCH/MENU w trybie inteligentnego odtwarzania losowego (lub
przy zatrzymanym odtwarzaniu) powoduje wyświetlenie menu inteligentnego odtwarzania
losowego, z którego można wybrać żądany tryb odtwarzania losowego (My Favorite Shuffle
(ulubione) / Artist Link Shuffle (podobni wykonawcy) / Time Machine Shuffle (losowo
wybrany rok) / Sports Shuffle (określony czas)).
• Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku DISP/FUNC w trybie inteligentnego odtwarzania
losowego (lub przy zatrzymanym odtwarzaniu) spowoduje zatrzymanie odtwarzania
i wyświetlenie menu Function umożliwiającego wybór funkcji (Intelligent Shuffle
(inteligentne odtwarzanie losowe) / Music Library (biblioteka nagrań) / FM (radio UKF)).
26
PL
Zmienianie trybu powtarzania
Do wyboru są trzy tryby powtarzania: utworu (Track Repeat), A-B (A-B Repeat) i zdania
(Sentence Repeat).
• Powtarzanie utworu (Track Rep)
W tym trybie można wybrać jeden z trzech sposobów powtarzania utworów.
Sposób powtarzania Powtarzane elementy
Repeat Wszystkie utwory z zakresu odtwarzania
Single Repeat Bieżący utwór
Shuffle Repeat Wszystkie utwory z zakresu odtwarzania w przypadkowej
kolejności
• Powtarzanie A-B (A-B Rep)
W tym trybie powtarzany jest wybrany fragment utworu.
• Powtarzanie zdania (Sentence Rep)
W tym trybie powtarzane jest nagranie głosu w wybranym fragmencie utworu.
Odtwarzanie utworów
27
PL
Wybieranie trybu powtarzania (Repeat Mode)
Przełącznik wahadłowy
w stronę Ê w stronę ¼
Przycisk Ùý
Przycisk SEARCH/MENU
Uwaga
• Poniższe czynności można wykonać tylko przy zatrzymanym odtwarzaniu, gdy wybrana jest
funkcja biblioteki nagrań.
1 Kiedy odtwarzanie jest zatrzymane, naciśnij i przytrzymaj
przycisk SEARCH/MENU, aby wyświetlić menu Setting.
2 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż wariant „Repeat
Mode>”, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
3 Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądany tryb
powtarzania, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Do wyboru są tryby „Track Rep”, „A-B Rep” i „Sentence Rep”.
W przypadku wyboru trybu „Track Rep” lub „A-B Rep”, przejdź do czynności 5.
W przypadku wyboru trybu „Sentence Rep”, w nawiasie pojawi się liczba powtórzeń.
Przejdź do czynności 4.
4 Jeśli w czynności 3 wybrany został wariant „Sentence Rep”:
Obracając przełącznik wahadłowy, wskaż żądaną liczbę
powtórzeń, po czym potwierdź wybór przyciskiem Nx.
Liczba powtórzeń może wynosić od 1 do 9. Standardowym ustawieniem są 2 powtórzenia.
5 Naciskaj przycisk SEARCH/MENU, aż tryb menu wyłączy się.
Poszczególne tryby powtarzania opisano w dalszej części podrozdziału.
• Track Rep: patrz punkt „Powtarzanie utworów (Track Repeat)” (1 strona 29).
• A-B Rep: patrz punkt „Powtarzanie wybranego fragmentu (A-B Repeat)” (1 strona 30).
• Sentence Rep: patrz punkt „Powtarzanie wybranych zdań (Sentence Repeat)”
(1 strona 32).
PL
28
Loading...