Sony MRW68E-D1 User Manual [hu]

4-162-899-62 (1)

Multi-Card Reader/Writer

Használati útmutató

Mielőtt használatba venné a készüléket, kérjük, figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és tegye el, hogy a jövőben bármikor fellapozhassa.

MRW68E-D1

Biztonsági előírások

FIGYELMEZTETÉS

A készüléket tartsa távol a gyerekektől. Ha a gyerek lenyeli a készülék valamely részét, azonnal forduljon orvoshoz. A tűz és az áramütés megelőzése érdekében a készüléket tartsa távol esőtől, nedvességtől. Az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a készülék házát. A készüléket kizárólag szakemberrel javíttassa.

Megjegyzés az EU-s irányelveket követ

ő országokban élő vásárlóink

számára

A termék gyártója a Sony Corporation (címe: 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japán). EMC- és termékbiztonsági ügyekben a hivatalos márkaképviseletet a Sony Deutschland GmbH (címe: Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Németország) látja el. Kérjük, hogy minden szerviz- és garanciakérdéssel a különálló szerviz- és garanciadokumentumban megadott címen keresse fel munkatársainkat.

A FELHASZNÁLÓK FIGYELMÉBE

Dokumentáció ©2009 Sony Corporation. Minden jog fenntartva. Ez a kézikönyv a Sony Corporation elozetes írásos engedélye nélkül sem részben, sem egészben nem reprodukálható és nem alakítható át géppel olvasható formátumra.

A SONY CORPORATION SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMINEMŰ OLYAN VÉLETLEN, KÖVETKEZMÉNYKÉNT ELŐADÓDÓ VAGY SPECIÁLIS KÁRÉRT, AMELY SZERZŐDÉS ALAPJÁN VAGY MÁSKÉNT A JELEN KÉZIKÖNYV, AZ ESZKÖZILLESZTŐ-PROGRAMOK VAGY AZ ITT TALÁLHATÓ EGYÉB INFORMÁCIÓK FELHASZNÁLÁSÁBÓL, VAGY EZEKKEL KAPCSOLATOSAN MERÜL FEL.

A Sony Corporation fenntartja annak jogát, hogy előzetes értesítés, bejelentés nélkül módosíthatja ezt a kézikönyvet, illetve annak tartalmát. A SONY CORPORATION NEM VÁLLAL SEMMINEMŰ FELELŐSSÉGET AZ ADATHORDOZÓN LEGYEN AZ BÁRMIFÉLE ADATHORDOZÓ TÁROLT PROGRAMOK, ADATOK ÉS EGYÉB INFORMÁCIÓK MEGSÉRÜLÉSÉÉRT, ELVESZTÉSÉÉRT.

A szerzői jogokat védő törvény a személyes használaton kívül megtiltja a felvett hang- és képanyag mindennemű illetéktelen felhasználását. Kérjük vegye figyelembe, hogy a szerzői jogokra vonatkozó törvény által védett képeket és adatokat tartalmazó „Memory Stick” memóriakártyákat kizárólag a törvény rendelkezéseinek megfelelően szabad felhasználni.

Védjegyek

• A , a „Memory Stick”, a „Memory Stick Duo”, a „Memory Stick PRO Duo”, a „Memory Stick PRO-HG Duo” a „Memory Stick Micro” és az „M2” a Sony védjegye vagy bejegyzett védjegye.

• A Microsoft

, a Windows®, és a Windows embléma a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

• A Macintosh

és a Mac OS® az Apple, Inc. védjegye az Amerikai Egyesült Államokban és/vagy más országokban.

• A kézikönyvben előforduló minden más rendszernév, terméknév és cégnév tulajdonosuk védjegye vagy bejegyzett védjegye, bár ezt sem az ® sem a ™ szimbólummal nem jelöljük.

Régi elektromos és elektronikus készülékek hulladékként való kezelése (Az európai Unió és más, külön hulladékgyűjtő rendszerrel rendelkező európai országok számára)

Ez a jel a terméken vagy csomagolásán azt jelenti, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Az elektromos és elektronikai

hulladékok megfelelő gyűjtőhelyén kell leadni. Azzal, hogy a terméket mint hulladékot megfelelő módon kezeli, segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre káros hatásokat, amelyek egyébként bekövetkezhetnének. Az anyagok újrahasznosítása segít megőrizni a természeti erőforrásokat. A termék újrahasznosítására vonatkozó további részletek a helyi önkormányzattól, a háztartási hulladékot gyűjtő szolgáltatótól, illetve azoktól a kereskedőktől szerezhetők be, amelyek a terméket forgalmazzák.

Tartalomjegyzék

Biztonsági előírások ..................... 2

Áttekintés ..................................... 5

A doboz tartalma ......................... 5

Rendszerkövetel-mények ............ 5

Használható adathordozók .......... 6

A készülék részei és azok

funkciói ........................................ 7

A kártyaíró-olvasó készülék

használata .................................... 8

Memóriakártya behelyezése ..... 8

A kártyaíró-olvasó készülék csatlakoztatása

számítógéphez .......................... 8

Adatok olvasása memóriakártyáról, adatok írása

memóriakártyára ..................... 11

Memóriakártya eltávolítása .....12

A működésjelző értelmezése

A kártyaíró-olvasó készülék

leválasztása a számítógépről ..... 13

A Memory Stickről ..................... 15

Megjegyzések a használattal

kapcsolatban ............................. 16

Hibaelhárítás .............................. 17

Műszaki adatok .......................... 18

Terméktámogatás ...................... 18

..... 13

Áttekintés

Rendszerkövetel-

Az MRW68E-D1 készülék (a továbbiakban „kártyaíró-olvasó” készülék) jellemzői:

• Gyors és egyszerű adatátvitel könnyen átvihetők a képek a fényképezőgépről a számítógépre

• Gyorsan csatlakoztatható működés közben bedugható-kihúzható USB-s kivitel

• „Memory Stick Duo”, SD Memory Card, MultiMediaCard memóriakártya is használható

A doboz tartalma

A doboz felbontásakor győződjék meg arról, hogy az alábbi tartozékok mind benne vannak. Ha valami hiányzik vagy sérült, vegye fel a kapcsolatot a kereskedővel.

• MRW68E-D1 Multi-Card Reader/ Writer kártyaíró-olvasó készülék

mények

A kártyaíró-olvasó készülék minimális rendszerigénye:

• Operációs rendszer — Windows — Windows Vista — Windows® XP (Service Pack 2 vagy

újabb)

— Windows

Pack 4 vagy újabb) — Mac OS A termék a Windows szabványos

illesztőprogramjaival működik

2000 Professional (Service

X 10.2 vagy újabb

• Read Me First (Először ezt olvassa el)

Használható adathordozók

A kártyaíró-olvasó készülékkel a következő adathordozók használhatók:

„Memory Stick” memóriakártyák

• „Memory Stick Duo” (MagicGate nélkül)

• „MagicGate Memory Stick Duo”

• „Memory Stick Duo” (MagicGate-tel)

• „Memory Stick PRO Duo”

• „Memory Stick PRO-HG Duo”

• „Memory Stick Micro” („M2”)

SD memóriakártyák

• SD Memory Card

• SDHCTM Memory Card

• miniSDTM Card

• miniSDHCTM Card

• microSDTM Card

• microSDHCTM Card

MultiMediaCard

• MultiMediaCard

• RS-MMC

• MMCplus

• MMCmobile

• MMCmicro

*1 A termék támogatja a 4 bites párhuzamos

*2 Az „M2” a „Memory Stick Micro”

*3 A termék nem támogatja a 8 bites

*4 Csak illesztőegységgel (nem mellékelt

*3*4

adatátvitelt. Az adatátvitel sebessége azonban attól függ, hogy az egyes adathordozókon milyen gyors az adatok olvasása, írása.

rövidítése. Ebben a kézikönyvben mostantól az „M2” rövidítést használjuk.

párhuzamos adatátvitelt.

tartozék).

*1*2*4

Megjegyzések

• Nem garantáljuk, hogy minden memóriakártya működik. Nem támogatott memóriakártya használata esetén a működés nem biztosított.

• A „MagicGate” a Sony által kifejlesztett szerzőijog-védő technológia neve.

• A MagicGate technológiát kihasználó MagicGate-adatok nem vehetők fel és nem játszhatók le.

• A „Memory Stick” memóriakártyák fájlrendszerének kialakítása miatt egy-egy felvehető/lejátszható fájl mérete nem haladhatja meg a 4 GB-ot.

• Bár a termék működését egészen 8 GB kapacitású „Memory Stick” memóriakártyákkal teszteltük, a működést nem tudjuk minden „Memory Stick”-típus esetén garantálni.

• Az SD technológiát kihasználó adatok nem vehetők fel és nem játszhatók le.

• Ebben a kézikönyvben a „Használható adathordozók” című fejezetben felsorolt típusú adathordozókat egyszerűen memóriakártyáknak hívjuk.

• Az olyan I/O kártyák, amelyek nem memóriakártyák (például a GPS kártyák), nem használhatók.

• A „Memory Stick” memóriakártyákat, az SD memóriakártyákat és a MultiMediaCard kártyákat ugyanabba a nyílásba kell bedugni, így ezek egyszerre nem használhatók.

• Csak DOS formátum használható. Más formátumú memóriakártyák nem használhatók.

+ 13 hidden pages