LSPX-S2
Instrukcja obsługiInstrukcja obsługi
Instrukcja obsługi
Szklany głośnik
Słuchanie muzyki ze smartfona lub
LSPX-S2
innego urządzenia za pomocą
połączenia BLUETOOTH
Łączenie z urządzeniami
BLUETOOTH
(Wybierz jako sposób połączenia typ parowania lub . Kolejne
urządzenia będą parowane w taki sam sposób.)
Parowanie i łączenie się
A
zurządzeniem BLUETOOTH
Rozłączanie za pomocą funkcji jednodotykowej
Ponownie dotknij miejsca oznaczonego N urządzeniem.
Jeśli nie możesz nawiązać połączenia
• Powoli przesuwaj urządzenie BLUETOOTH nad miejscem oznaczonym N.
• Jeśli urządzenie BLUETOOTH jest w etui, zdejmij etui.
Słuchanie muzyki
1 Rozpocznij odtwarzanie muzyki na urządzeniu
BLUETOOTH i wyreguluj głośność.
Najpierw wykonaj procedurę opisaną w „Łączenie z urządzeniami
BLUETOOTH”, aby połączyć się z urządzeniem BLUETOOTH.
4 Sprawdź, czy świeci się wskaźnik sieci (biały).
Połączenie Wi-Fi zostało nawiązane.
Używanie smartfona do połączenia
B
zsiecią Wi-Fi
Jak korzystać z głośnika
Korzystanie z połączenia
BLUETOOTH®
Możesz słuchać muzyki ze
smartfona za pomocą
połączenia BLUETOOTH.
Korzystanie z połączenia
Wi-Fi
Możesz korzystać z przycisku
Naciśnij i odtwarzaj, serwisu
muzycznego online, lub funkcji
DLNA* za pomocą połączenia
Wi-Fi.
* Patrz Przewodnik pomocniczy.
5-001-320-21(1)
Możesz użyć urządzenia BLUETOOTH, aby sparować je z tym
urządzeniem.
1 Naciśnij i przytrzymaj przycisk BLUETOOTH/
PAIRING przez około 2 sekundy.
Urządzenie wyemituje sygnał dźwiękowy wskazujący, że przeszło
do trybu parowania.
2 Znajdź urządzenie na liście urządzeń
BLUETOOTH i wybierz [LSPX-S2].
2 Wyreguluj głośność, naciskając przyciski /
(głośność).
Naciśnij i przytrzymaj przyciski, aby szybko dokonać regulacji.
Wskazówka
Jeśli dźwięk jest przerywany lub słychać zakłócenia, praca tego urządzenia może
być zakłócana.
Przenieś to urządzenie w inne miejsce lub przenieś urządzenie BLUETOOTH bliżej
tego urządzenia.
Słuchanie muzyki przy użyciu 2
głośników (funkcji Speaker Add)
Szczegółowe instrukcje zawiera Przewodnik pomocniczy.
Teraz możesz odtwarzać muzykę znajdującą się na urządzeniu
BLUETOOTH.
Aby korzystać z serwisu muzycznego online podczas połączenia
zWi-Fi - patrz „Słuchanie muzyki online (Spotify) przy użyciu
połączenia Wi-Fi”.
1 Zainstaluj na smartfonie aplikację
Sony|MusicCenter.
Znajdź „Sony Music Center”
wGooglePlay™ (Play Store) lub App Store.
2 Połącz smartfon z bezprzewodowym routerem
LAN.
3 Połącz smartfon z tym urządzeniem za pomocą
bezprzewodowej technologii BLUETOOTH.
Wykonaj procedurę opisaną w „Łączenie z urządzeniami
BLUETOOTH”, aby połączyć się z urządzeniem BLUETOOTH.
4 Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie
waplikacji Sony | Music Center, aby połączyć się
zWi-Fi.
Niektóre routery bezprzewodowe LAN mają kilka identyfikatorów
SSID.
Ustaw smartfon i to urządzenie na takie samo SSID.
5 Sprawdź, czy świeci się wskaźnik sieci (biały).
Połączenie Wi-Fi zostało nawiązane.
Ładowanie
Przy pierwszym użyciu tego urządzenia należy ładować je przez co
najmniej 1 godzinę.
1 Podłącz załączony kabel micro-USB i załączony
zasilacz sieciowy USB do gniazda DC IN 5 V, a
następnie podłącz przewód zasilający do
gniazdka ściennego.
Po rozpoczęciu ładowania tego urządzenia pierwszy raz po
zakupie urządzenie automatycznie się włącza, a wskaźnik
(włączenie/tryb gotowości) (biały) powoli miga.
Kiedy ładowanie zostanie zakończone, wskaźnik (włączenie/
tryb gotowości) (biały) świeci się.
3 Zaczekaj na sygnał dźwiękowy informujący, że
parowanie się powiodło.
Zaświeci się również wskaźnik BLUETOOTH (biały).
Wskazówka
Jeśli wskaźnik przestanie migać w trakcie operacji, rozpocznij ponownie od
kroku 1.
Łączenie się z urządzeniem
BLUETOOTH za pomocą funkcji
B
jednodotykowej (NFC)
Nawet jeśli urządzenie jest wyłączone, możesz wykonać parowanie
ipołączenie, dotykając urządzenia smartfonem.
1 Odblokuj ekran urządzenia BLUETOOTH i dotknij
miejsca oznaczonego N na spodzie urządzenia.
Słuchanie muzyki online (Spotify)
przy użyciu połączenia Wi-Fi
Łączenie z siecią Wi-Fi
(Wybierz procedurę lub .)
Łączenie z siecią Wi-Fi za pomocą
routera Wi-Fi z przyciskiem Wi-Fi
A
Protected Setup™ (WPS)
1 Umieść urządzenie blisko routera Wi-Fi i włącz
urządzenie.
2 Naciśnij i przytrzymaj przycisk TIMER/ WPS
przez około 2 sekundy, aż usłyszysz sygnał.
Korzystanie z serwisu muzycznego
online (Spotify)
Możesz słuchać muzyki na tym urządzeniu, korzystając z serwisu
muzycznego online (Spotify). Aby móc korzystać z serwisu Spotify
(funkcja Spotify Connect), musisz zainstalować na smartfonie aplikację
Spotify i dokonać rejestracji członkowskiej.
1 Połącz urządzenie z siecią Wi-Fi.
2 Włącz Spotify zainstalowany na smartfonie,
tablecie lub komputerze połączonym z tą samą
siecią Wi-Fi co niniejsze urządzenie.
Szczegółowe informacje o serwisie Spotify można znaleźć na
poniższej stronie internetowej.
www.Spotify.com/connect
Wskazówka
• Jeśli rozpoczniesz ładowanie tego urządzenia, gdy jest wyłączone, zaświeci się
wskaźnik (włączenie/tryb gotowości) (pomarańczowy). Kiedy ładowanie
zostanie zakończone, wskaźnik zgaśnie.
• Kiedy akumulator się wyczerpuje, wskaźnik (włączenie/tryb gotowości)
(czerwony) miga i włącza się dźwięk alarmu informujący o wyczerpywaniu się
akumulatora. Po krótkiej chwili urządzenie automatycznie się wyłączy.
Włączanie/wyłączanie zasilania
1 Naciśnij przycisk (włączenie/tryb gotowości).
Wskaźnik (włączenie/tryb gotowości) (biały) powoli miga.
2 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi
na ekranie, aby połączyć się z urządzeniem,
izaczekaj na sygnał dźwiękowy informujący, że
parowanie się powiodło.
Zaświeci się również wskaźnik BLUETOOTH (biały).
3 Naciśnij przycisk Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
routera Wi-Fi w ciągu 90 sekund.
3 Rozpocznij odtwarzanie muzyki i wybierz
[Devices Available].
4 Wybierz [LSPX-S2] i słuchaj muzyki z tego
urządzenia.
Kiedy funkcja Spotify Connect jest włączona, ikona połączenia
( ) świeci się na zielono.
Kiedy połączenie zostanie nawiązane, wskaźnik sieci na spodzie
tego urządzenia zaświeci się na zielono.
Wskazówka
• Jeśli dźwięk jest przerywany lub słychać zakłócenia, praca tego urządzenia
może być zakłócana lub sygnał może być zbyt słaby.
• Sprawdź, czy wokół urządzenia nie ma metalu.
• Nie trzymaj tego urządzenia w pobliżu kuchenki mikrofalowej, innych urządzeń
Wi-Fi lub wszelkich podobnych urządzeń.
Uwaga
• Szczegółowe informacje na temat usług oferowanych przez Spotify mogą się
różnić, w zależności od kraju.
• Specyfikacje aplikacji i układ ekranu mogą być zmieniane bez powiadomienia.
Korzystanie z funkcji Naciśnij
iodtwarzaj w celu słuchania serwisu
muzycznego online (Spotify)
Po użyciu funkcji Spotify Connect lub zarejestrowaniu swojej ulubionej
muzyki możesz słuchać muzyki, naciskając przycisk (Naciśnij
iodtwarzaj), nawet jeśli urządzenie nie jest włączone.
1 Po dojściu do kroku 3 punktu „Korzystanie
zserwisu muzycznego online (Spotify)”, naciśnij
przycisk (Naciśnij i odtwarzaj).
Zaświeci się wskaźnik (biały) (Naciśnij i odtwarzaj).
Wyłączanie trybu światła świec
Ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk (włączenie/tryb gotowości)
przez około 2 sekundy.
Wybór intensywności trybu światła
świec
Kiedy tryb światła świecy jest włączony, naciskaj
przyciski (oświetlenie LED) +/–, aby wybrać
intensywność z 2 dostępnych typów.
Uwaga
Nie można ustawić jasności oświetlenia LED, gdy urządzenie znajduje się w trybie
światła świec, nawet jeśli używana jest aplikacja Sony | Music Center lub
naciskane są przyciski
wyłączyć tryb światła świec, a następnie ustawić jasność oświetlenia LED.
(oświetlenie LED) +/– urządzenia. Najpierw należy
Korzystanie z wyłącznika
czasowego
Naciśnij przycisk TIMER/ WPS.
Sygnał dźwiękowy poinformuje, że funkcja wyłącznika czasowego
została ustawiona, a zasilanie automatycznie się wyłączy po
60minutach.
Informacje o Przewodniku
pomocniczym
Zapoznaj się z Przewodnikiem pomocniczym, który zawiera łatwe do
zrozumienia wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów. Dostęp
do niego możesz uzyskać na komputerze lub smartfonie.
http://rd1.sony.net/help/speaker/lspx-s2/h_zz/
Rozwiązywanie problemów
Szczegółowe informacje - patrz „Rozwiązywanie problemów”
wPrzewodniku pomocniczym.
Niektóre problemy można rozwiązać poprzez naładowanie urządzenia.
Ładowanie urządzenia
Jeśli zasilanie się nie włącza lub nie używałeś urządzenia przez długi
czas, podłącz załączony kabel micro USB i załączony zasilacz sieciowy
USB do gniazda DC IN 5 V, podłącz zasilacz sieciowy USB do gniazdka
ściennego i ładuj urządzenie co najmniej przez 1 godzinę przed
włączeniem zasilania.
Poza wyjątkowymi przypadkami nie można ładować urządzenia
poprzez podłączenie go do gniazda USB w komputerze.
2 Wyreguluj głośność, naciskając przyciski /
(głośność).
Naciśnij i przytrzymaj przyciski, aby szybko dokonać regulacji.
Głośność możesz również wyregulować przy użyciu serwisu
Spotify.
3 Przejdź do Sony | Music Center i wybierz
muzykę, która ma być odtwarzana po naciśnięciu
przycisku Naciśnij i odtwarzaj.
Możesz wybrać poniższe opcje.
• Ostatnio odtwarzana muzyka (ustawienie domyślne)
• Zalecane przez Szklany głośnik
• Ulubiona muzyka
Rejestrowanie Ulubionej muzyki
Podczas odtwarzania muzyki naciśnij przycisk (Naciśnij i odtwarzaj)
przez około 2 sekundy.
Usłyszysz sygnał dźwiękowy informujący o zakończeniu rejestracji.
Wskaźnik (Naciśnij i odtwarzaj) (biały) zamiga kilka razy, a potem
będzie się świecić.
Różne funkcje
Regulacja jasności oświetlenia LED
Anulowanie wyłącznika czasowego
Ponownie naciśnij przycisk TIMER/ WPS. Sygnał dźwiękowy
poinformuje, że funkcja wyłącznika czasowego została anulowana.
Wskazówka
Możesz też ustawić długość działania funkcji wyłącznika czasowego za pomocą
aplikacji Sony | Music Center.
Słuchanie muzyki z urządzenia
zewnętrznego
1 Podłącz przenośne urządzenie audio lub
podobne urządzenie do gniazda AUDIO IN.
Użyj dostępnego w sprzedaży kabla połączeniowego (stereo mini
stereo mini, bez oporu).
2 Rozpocznij odtwarzanie na podłączonym
urządzeniu.
Wskazówka
Aby przesyłać muzykę z urządzenia BLUETOOTH z kablem połączeniowym
podłączonym do gniazda AUDIO IN, naciśnij przycisk BLUETOOTH/
spodzie niniejszego urządzenia lub użyj aplikacji Sony | Music Center, aby
zmienić urządzenie BLUETOOTH na to, które ma być używane do odtwarzania
muzyki.
Jeśli głośność jest zbyt niska, wyreguluj głośność dla niniejszego urządzenia oraz
dla podłączonego urządzenia audio.
Korzystanie z aplikacji Sony | Music
Center w celu dokonania
szczegółowych ustawień
PAIRING na
Funkcja automatycznego przechodzenia w tryb
gotowości
Jeśli upłynie około 15 minut od poniższych sytuacji, urządzenie
automatycznie się wyłącza. Nie oznacza to awarii. W chwili zakupu
funkcja automatycznego przechodzenia w tryb gotowości jest
ustawiona na włączoną. Możesz zmieniać ustawienie włączenia lub
wyłączenia funkcji automatycznego przechodzenia w tryb gotowości
w menu ustawień w aplikacji Sony | Music Center.
• Urządzenie nie jest używane.
• Muzyka (dźwięk) nie jest odtwarzana przez urządzenie podłączone
za pomocą bezprzewodowej technologii BLUETOOTH.
• Muzyka (dźwięk) urządzenia audio podłączonego do gniazda AUDIO
IN nie jest odtwarzana lub sygnał wyjściowy muzyki (dźwięku)
urządzenia audio jest bardzo słaby.
Sprawdzanie ustawień połączenia Wi-Fi
Jeśli wskaźnik (Naciśnij i odtwarzaj) miga na czerwono i słychać
sygnał błędu po naciśnięciu przycisku (Naciśnij i odtwarzaj), należy
sprawdzić poniższe możliwe przyczyny.
• Funkcja Spotify Connect nie byłą dotąd używana.
• Urządzenie nie jest połączone z siecią Wi-Fi.
Postępuj zgodnie z procedurą opisaną w punkcie „Łączenie z siecią
Wi-Fi” i ponownie wykonaj ustawienia.
Odtwarzanie muzyki przy użyciu połączenia
BLUETOOTH po odtwarzaniu muzyki przy użyciu
połączenia Wi-Fi
Upewnij się, że wskaźnik BLUETOOTH na spodzie tego urządzenia nie
jest wyłączony.
Jeśli wskaźnik BLUETOOTH jest wyłączony, naciśnij przycisk
BLUETOOTH/ PAIRING na spodzie tego urządzenia i sprawdź, czy
wskaźnik BLUETOOTH się świeci.
Resetowanie urządzenia
Kiedy urządzenie nie działa prawidłowo, zresetowanie urządzenia
może rozwiązać niektóre problemy. Aby zresetować urządzenie,
naciśnij przycisk RESET za pomocą ostro zakończonego przedmiotu,
na przykład szpilki.
Kiedy zasilacz sieciowy USB nie jest podłączony, naciśnij przycisk
RESET, po czym naciśnij przycisk (włączenie/tryb gotowości) przez
co najmniej 3 sekundy, aby włączyć urządzenie.
Naciskaj przyciski (oświetlenie LED) +/–.
Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aby szybko dokonać regulacji.
Korzystanie z trybu światła świec
Naciśnij i przytrzymaj przycisk (włączenie/tryb
gotowości) przez około 2 sekundy, gdy głośnik jest
włączony.
Możesz ustawić oświetlenie LED tak, by świeciło i migało jak świeca.
Sony | Music Center to aplikacja służąca do obsługiwania za pomocą
smartfona urządzeń audio firmy Sony kompatybilnych z Sony | Music
Center.
Funkcje korzystające z aplikacji Sony | Music Center
poza wymienionymi w tej instrukcji
• Ustawienia dla funkcji Wireless Multi-Room
• Ustawienia dla funkcji Wireless Stereo
• Ustawienia dla funkcji Speaker Add
• Ustawienia dla funkcji BASS BOOST
• Ustawienia dla Trybu gotowości sieci
Jak pobrać
Znajdź aplikację „Sony Music Center” w Google Play (Play Store) lub
App Store i pobierz ją.
Szczegółowe informacje - patrz strona pomocy aplikacji Sony | Music
Center.
http://www.sony.net/smcqa/
Uwaga
Operacje, które mogą być wykonywane za pomocą aplikacji Sony | Music Center,
różnią się w zależności od urządzenia audio. Specyfikacje aplikacji mogą być
zmieniane bez powiadomienia.
Restartowanie urządzenia
Jeśli wskaźnik (włączenie/tryb gotowości) urządzenia miga na
czerwono, urządzenie jest w trybie ochrony. Zaczekaj chwilę
iponownie naciśnij przycisk (włączenie/tryb gotowości), aby
włączyć zasilanie.
Jeśli problem nie zniknie nawet po ponownym włączeniu zasilania,
skontaktuj się z najbliższym sprzedawcą Sony.
Inicjalizacja urządzenia
Jeśli sprawdziłeś wszystkie odpowiednie punkty wymienione w części
„Rozwiązywanie problemów”, a urządzenie nadal nie działa
prawidłowo, wykonaj inicjalizację urządzenia, aby przywrócić
ustawienia domyślne.
Kiedy urządzenie jest włączone, naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk
(włączenie/tryb gotowości) oraz przycisk (głośność) urządzenia przez
co najmniej 4 sekundy, aby wykonać inicjalizację urządzenia.
Inicjalizacja trwa kilkadziesiąt sekund. Po zakończeniu inicjalizacji
wskaźnik (włączenie/tryb gotowości) urządzenia oraz oświetlenie
LED zaświecą się i zasilanie pozostanie włączone.
Ponieważ podczas inicjalizacji urządzenia kasowane są wszystkie
informacje dotyczące parowania BLUETOOTH oraz ustawienia
sieciowe, należy ponownie wykonać wszystkie ustawienia.
©2019 Sony Corporation Printed in China