
EE
LT
LV
2 Otsige Bluetooth-seadmest seadet ja valige
[LSPX-S2].
Muusika kuulamine
1 Alustage Bluetooth-seadmes muusika esitamist
ja reguleerige helitugevust.
Kõigepealt sooritage Bluetooth-seadmega ühendamiseks jaotises
„Bluetooth-seadmetega ühendamine“ kirjeldatud toiming.
3 Vajutage 90 sekundi jooksul Wi-Fi-ruuteri nuppu
Wi-Fi Protected Setup™ (WPS).
Kasutussuunised
Klaasist kõlar
LSPX-S2
4-748-323-11(1)
Kõlariga lõbutsemine
Bluetooth®-ühenduse
kasutamine
Saate nautida muusikat
nutitelefonist Bluetoothühenduse kaudu.
Wi-Fi-ühenduse kasutamine
Saate kasutada Wi-Fi-ühenduse
kaudu veebipõhist
muusikaedastusteenust
Push&Play või DLNA
funktsiooni*.
* Vaadake spikrit.
Laadimine
Kui kasutate seadet esimest korda, laadige seda kindlasti vähemalt 1 tund.
1 Ühendage komplekti kuuluv mikro-USB-kaabel ja
USB-vahelduvvooluadapter pesaga DC IN 5 V
ning seejärel ühendage vahelduvvoolu toitejuhe
pistikupesaga.
Kui hakkate seadet pärast ostmist esimest korda laadima, lülitub
see automaatselt sisse ja näidik (sees/ooterežiim) (valge)
vilgub aeglaselt.
Kui laadimine on lõppenud, siis näidik (sees/ooterežiim)
(valge) süttib.
Vihje
• Kui hakkate seadet laadima, kui see on välja lülitatud, siis näidik (sees/
ooterežiim) (oranž) süttib. Kui laadimine on lõppenud, lülitub näidik välja.
• Kui aku hakkab tühjaks saama, hakkab näidik (sees/ooterežiim) (punane)
vilkuma ja kostub heli, mis viitab, et aku hakkab tühjaks saama. Mõne aja
pärast lülitub seade automaatselt välja.
Toite sisse-/väljalülitamine
1 Vajutage nuppu (sees/ooterežiim).
Näidik (sees/ooterežiim) (valge) vilgub aeglaselt.
Muusika kuulamine nutitelefonist või
muust seadmest Bluetoothühenduse kaudu
Bluetooth-seadmetega ühendamine
(Valige ühendamiseks sidumisviis või . Tulevased seadmed
seotakse samal viisil.)
Sidumine ja ühendamine
A
BLUETOOTH-seadmega
Juhtige seadmega sidumiseks Bluetooth-seadet.
1
Hoidke nuppu BLUETOOTH/ PAIRING 2 sekundit all.
Seadmest kostub heli, mis viitab, et seade on sidumisrežiimi
lülitunud.
3 Kostub heli, mis viitab, et sidumine õnnestus.
Lisaks süttib näidik BLUETOOTH (valge).
Vihje
Kui näidik lõpetab toimingu sooritamise ajal vilkumise, siis alustage uuesti
1. etapist.
Bluetooth-seadmega ühendamine
B
ühe puutega (NFC)
Isegi kui seade on välja lülitatud, saate siduda ja ühendada, kui
puudutate oma nutitelefoniga seadet.
1 Avage Bluetooth-seadme ekraan lukust ja
puudutage sellega seadme põhjal olevat N-iga
tähistatud ala.
2 Järgige seadme ühendamiseks ekraanil kuvatud
suuniseid ja seejärel kostub heli, mis viitab, et
sidumine õnnestus.
Lisaks süttib näidik BLUETOOTH (valge).
Ühenduse katkestamine ühe puutega
Puudutage seadmega uuesti N-iga tähistatud ala.
Kui ühendust ei õnnestu luua
• Liigutage Bluetooth-seadet aeglaselt üle N-iga tähistatud ala.
• Kui Bluetooth-seade on ümbrises, võtke see välja.
2 Reguleerige helitugevust, vajutades nuppu
/ (helitugevus).
Kiireks reguleerimiseks hoidke vastavat nuppu all.
Vihje
Katkendlik heli või müra võib tähendada, et seadme töös esineb häireid.
Viige seade teise kohta või tooge Bluetooth-seade sellele lähemale.
Muusika kuulamine kahe kõlariga
(funktsioon Speaker Add)
Üksikasjalikke juhtnööre vaadake spikrist.
Nüüd saate taasesitada Bluetooth-seadmes olevat muusikat.
Veebipõhise muusikaedastusteenuse kasutamiseks Wi-Fi-ühenduse
kaudu vaadake jaotist „Veebipõhisest muusikaedastusteenusest
(Spotify) kuulamine Wi-Fi-ühenduse kaudu“.
Veebipõhisest
muusikaedastusteenusest (Spotify)
kuulamine Wi-Fi-ühenduse kaudu
Wi-Fi-võrguga ühendamine
(Valige toiming või .)
Wi-Fi-ühenduse loomine Wi-Fi-ruuteri
kaudu, millel on nupp Wi-Fi Protected
A
Setup™ (WPS)
1 Paigutage seade Wi-Fi-ruuteri lähedale ja
seejärel lülitage see sisse.
2 Hoidke seadme nuppu TIMER/ WPS 2 sekundit
all, kuni kuulete piiksumist.
4 Veenduge, et võrgunäidik (valge) põleks.
Wi-Fi-ühendus on loodud.
Nutitelefoni kasutamine Wi-Fi-võrguga
B
ühendamiseks
1 Installige oma nutitelefoni Sony|MusicCenter.
Otsige Google Play™-st (Play pood) või App
Store’ist fraasi „SonyMusicCenter“.
2 Ühendage nutitelefon juhtmeta LAN-i ruuteriga.
3 Ühendage nutitelefon Bluetoothi juhtmeta
tehnoloogia kaudu seadmega.
Sooritage Bluetooth-seadmega ühendamiseks jaotises
„Bluetooth-seadmetega ühendamine“ kirjeldatud toiming.
4 Wi-Fi-ühenduse loomiseks järgige Sony|Music
Centeris kuvatud suuniseid.
Mõnel juhtmeta LAN-i ruuteril on mitu SSID-d.
Seadistage nutitelefoni ja seadme puhul sama SSID.
5 Veenduge, et võrgunäidik (valge) põleks.
Wi-Fi-ühendus on loodud.
Veebipõhise muusikaedastusteenuse
(Spotify) kasutamine
Saate esitada seadmes muusikat veebipõhise muusikaedastusteenuse
(Spotify) kaudu. Installige nutitelefoni Spotify rakendus ja
registreeruge liikmeks, et kasutada Spotifyst (funktsioon Spotify
Connect) muusika nautimiseks oma nutitelefoni.

1 Ühendage seade Wi-Fi-võrguga.
2 Käivitage Spotify rakendus, mis on installitud
seadmega sama Wi-Fi-võrguga ühendatud
nutitelefoni, tahvelarvutisse või arvutisse.
Täpsemat teavet Spotify kohta leiate järgmiselt veebisaidilt.
www.Spotify.com/connect
3 Alustage muusika esitamist ja seejärel valige
[Devices Available].
4 Valige [LSPX-S2] ja kuulake muusikat seadmest.
Kui funktsioon Spotify Connect on lubatud, siis ühenduse ikoon
( ) põleb roheliselt.
Kui ühendamine on lõppenud, süttib seadme põhjal olev
võrgunäidik roheliselt.
2
Reguleerige helitugevust, vajutades nuppu /
(helitugevus).
Kiireks reguleerimiseks hoidke vastavat nuppu all.
Helitugevuse reguleerimiseks võite kasutada ka Spotifyd.
3
Avage Sony | Music Center ja valige funktsiooniga
Push&Play taasesitatav muusika.
Saate valida järgmise seast.
• Viimati esitatud muusika (vaikeseadistus)
• Klaasist kõlari soovitatud muusika
• Lemmikmuusika
Küünlavalgusrežiimi intensiivsuse
valimine
Kui küünlavalgusrežiim on sisse lülitatud, vajutage
nuppu (LED-valgustus) +/–, et valida kahe tüübi
hulgast soovitud intensiivsus.
Märkus
LED-valgustuse heledust ei saa seadistada, kui seade on küünlavalgusrežiimis, isegi kui
kasutate Sony | Music Centerit või vajutate seadme nuppu (LED-valgustus) +/–.
Lülitage esmalt küünlavalgusrežiim välja ja seejärel seadistage LED-valgustuse heledus.
Unetaimeri kasutamine
Vajutage nuppu TIMER/ WPS.
Heli viitab, et unetaimer on seadistatud, ja toide lülitub 60 minuti
pärast automaatselt välja.
Allalaadimine
Otsige Google Playst (Play pood) või App Store’ist fraasi
„SonyMusicCenter“ ja laadige rakendus alla.
Lisateavet leiate Sony | Music Centeri spikrilehelt.
http://www.sony.net/smcqa/
Märkus
Sony|MusicCenteri tehtavad toimingud erinevad olenevalt heliseadmest.
Rakenduse tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.
Teave spikri kohta
Täiendavate lihtsate tõrkeotsingunõuannete nägemiseks vaadake
spikrit. Kasutage selle avamiseks arvutit või nutitelefoni.
Seadme lähtestamine
Kui seade ei tööta korralikult, võib selle lähtestamine mõne probleemi
lahendada. Kasutage seadme lähtestamiseks teravat eset, nt nõela, et
vajutada nuppu RESET.
Kui USB-vahelduvvooluadapter pole ühendatud, vajutage nuppu
RESET ja seejärel hoidke nuppu (sees/ooterežiim) vähemalt
3sekundit all, et seade sisse lülitada.
Seadme taaskäivitamine
Kui seadme näidik (sees/ooterežiim) vilgub punaselt, on seade
kaitserežiimis. Oodake pisut ja seejärel vajutage uuesti nuppu
(sees/ooterežiim), et toide sisse lülitada.
Kui probleem ei kao ka pärast toite uuesti sisselülitamist, võtke
ühendust lähima Sony edasimüüjaga.
Vihje
• Katkendlik heli või müra võib tähendada, et seadme töös esineb häireid või
signaal on nõrk.
• Veenduge, et seadme ümber ei oleks metalli.
• Lisaks hoidke seadet eemal mikrolaineahjudest, teistest Wi-Fi-seadmetest või
muudest sarnastest seadmetest.
Märkus
• Spotify pakutavate teenuste üksikasjad võivad olenevalt teie riigist või
piirkonnast erineda.
• Rakenduse tehnilisi andmeid ja kuvade kujundust võidakse ette teatamata muuta.
Teenuse Push&Play kasutamine
muusika kuulamiseks veebipõhisest
muusikaedastusteenusest (Spotify)
Pärast funktsiooni Spotify Connect kasutamist või oma lemmikmuusika
registreerimist saate nautida muusikat, kui vajutate lihtsalt nuppu
(Push&Play), isegi kui seade ei ole sisse lülitatud.
1
Pärast jaotises „Veebipõhise muusikaedastusteenuse
(Spotify) kasutamine“ kirjeldatud toimingu 3. etapini
jõudmist vajutage nuppu (Push&Play).
Süttib näidik (Push&Play) (valge).
Oma lemmikmuusika registreerimine
Hoidke nuppu (Push&Play) muusika taasesitamise ajal 2 sekundit all.
Kui registreerimine on lõppenud, kõlab teavitusheli. Näidik
(Push&Play) (valge) jääb pärast mitu korda vilkumist põlema.
Erinevad funktsioonid
LED-valgustuse heleduse
reguleerimine
Vajutage nuppu (LED-valgustus) +/–.
Kiireks reguleerimiseks hoidke vastavat nuppu all.
Küünlavalgusrežiimi kasutamine
Hoidke nuppu (sees/ooterežiim) 2 sekundit all, kui
kõlar on sisse lülitatud.
Saate seadistada LED-valgustuse nii, et see särab ja helgib nagu
küünlavalgus.
Küünlavalgusrežiimi väljalülitamine
Hoidke nuppu (sees/ooterežiim) uuesti 2 sekundit all.
Unetaimeri tühistamine
Vajutage uuesti nuppu TIMER/ WPS. Heli viitab, et unetaimer on
tühistatud.
Vihje
Saate kasutada ka Sony | Music Centerit, et määrata taimeri kestus.
Muusika kuulamine välisseadmest
1 Ühendage kaasaskantav heliseade või muu
sarnane seade pesaga AUDIO IN.
Kasutage kaubanduses saadaolevat ühendusjuhet (ministereo
ministereo, takistuseta).
2 Käivitage ühendatud seadmes taasesitus.
Vihje
Muusika väljastamiseks Bluetooth-seadmest, nii et ühendusjuhe on endiselt
pesas AUDIO IN, vajutage seadme põhjal nuppu BLUETOOTH/ PAIRING või
kasutage Sony | Music Centerit, et valida Bluetooth-seade, millest soovite
taasesitada.
Kui helitugevus on madal, reguleerige nii seadme kui ka ühendatud heliseadme
helitugevust.
Sony | Music Centeri kasutamine
üksikasjalike sätete valimiseks
Sony | Music Center on rakendus, mis on mõeldud sellega ühilduvate
Sony heliseadmete juhtimiseks teie nutitelefonist.
Sony | Music Centerit kasutavad funktsioonid, mida
ei ole selles dokumendis tutvustatud
• Juhtmeta mitme ruumi funktsiooni sätted
• Juhtmeta stereofunktsiooni sätted
• Kõlari lisamise funktsiooni sätted
• Funktsiooni BASS BOOST sätted
• Võrgu ooterežiimi sätted
http://rd1.sony.net/help/speaker/lspx-s2/h_zz/
Tõrkeotsing
Lisateavet leiate spikri jaotisest „Tõrkeotsing“.
Probleeme võib aidata lahendada ka seadme laadimine.
Seadme laadimine
Kui toide ei lülitu sisse või te pole seadet pikka aega kasutanud, siis
ühendage komplekti kuuluv mikro-USB-kaabel ja USBvahelduvvooluadapter korralikult pesaga DC IN 5 V, seejärel ühendage
USB-vahelduvvooluadapter pistikupesaga ja laadige seadet enne toite
sisselülitamist vähemalt 1 tund.
Mõningate eranditega ei saa seadet laadida, kui ühendate selle arvuti
USB-pesaga.
Automaatse ooterežiimi funktsioon
Kui järgmistel tingimustel on möödunud umbes 15 minutit, lülitub
seade automaatselt välja. See ei ole talitlushäire. Automaatse
ooterežiimi funktsioon on ostes sisse lülitatud. Automaatse ooterežiimi
funktsiooni saab lülitada sisse ja välja Sony|Music Centeri sätete
menüüs.
• Seadet ei kasutata.
• Bluetoothi juhtmeta tehnoloogia kaudu ühendatud seade ei
taasesita muusikat (heli).
• Pesaga AUDIO IN ühendatud heliseadme muusikat (heli) ei
taasesitata või heliseadme muusika (heli) väljund on
märkimisväärselt nõrk.
Wi-Fi-ühenduse sätete kontrollimine
Kui näidik (Push&Play) vilgub punaselt ja nupu (Push&Play)
vajutamisel kõlab veaheli, siis tegemist võib olla ühe järgmise
olukorraga.
• Te pole funktsiooni Spotify Connect varem kasutanud.
• Seade ei ole Wi-Figa ühendatud.
Järgige jaotises „Wi-Fi-võrguga ühendamine“ kirjeldatud toimingut ja
seadistage uuesti.
Muusika esitamine Bluetooth-ühenduse kaudu
pärast muusika esitamist Wi-Fi ühenduse kaudu
Veenduge, et seadme põhjal olev näidik BLUETOOTH ei oleks välja
lülitatud.
Kui näidik BLUETOOTH on välja lülitatud, vajutage seadme põhjal
nuppu BLUETOOTH/ PAIRING ja veenduge, et näidik BLUETOOTH
süttiks.
Seadme algsätete taastamine
Kui olete kontrollinud kõiki jaotises „Tõrkeotsing“ toodud asjakohaseid
punkte, kuid seade ei tööta endiselt nõuetekohaselt, või kui
seadistamine ebaõnnestus, siis taastage seadme algsätted.
Kui seade on sisse lülitatud, hoidke seadme nuppe (sees/
ooterežiim) ja (helitugevus) algsätete taastamiseks samal ajal
4sekundit all.
Algsätete taastamiseks kulub mitukümmend sekundit. Kui algsätete
taastamine on lõppenud, siis seadme näidik (sees/ooterežiim) ja
LED-valgustus süttivad ning toide jääb sisselülitatuks.
Kuna seadme algsätete taastamisel kustutatakse kogu Bluetoothi
sidumisteave ja võrgusätted, peate kõik sätted uuesti valima.