2-682-386-13 (1)
Tr initron Color TV
Инструкция по эксплуатации
• Перед работой с устройством внимательно прочтайте инструкцию
и сохраните её для дальнейшего использования.
RU
KV-BZ212
© 2006 Sony Corporation
M81
M71
A Те хнические характеристики
KV-BZ212M81 KV-BZ212M71 Примечания
Требования к источнику
питания
Потребляемая мощность (Вт)
Система ТВ
Цветовая система
Teлeтeкст
Покрываемый
диапазон Телеканалов
B/G
I
D/K
8 (Антенна)
Аудиовыход (колонки)
Количество разъёмов
(видео)
(аудио)
Кинескоп
Размер
кинескопа (см)
Размер экрана (см)
Габариты (в/ш/г, мм)
Масса (кг)
110-240 В переменного тока, 50/60 Гц
Указана на задней панели ТВ
B/G, I, D/K
PAL, PAL 60, SECAM, NTSC3.58 (AV IN), NTSC4.43
Aнглийский, Русский
VHF : от E2 до E12 /UHF : от E21 до E69 /
CATV : от S01 до S03, от S1 до S41
UHF : от B21 до B68 /
CATV : от S01 до S03, от S1 до S41
VHF : от C1 до C12, от R1 до R12 /
UHF : от C13 до C57, от R21 до R60 /
CATV : от S01 до S03, от S1 до S41, от Z1 до Z39
Внешний разъём с сопротивлением 75 Ом
3 Вт + 3 Вт 3 Вт
Вход: 2 Гнезда RCA; 1 Vp-p, 75 Ом
Вход: 2
21 дюйм
54
51
497 × 468 × 494
23
Гнезда RCA; 500 mVrms
Измерения по
диагонали
Измерения по
диагонали
Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без уведомления.
Сделано в Малайзии.
B ВНИМАНИЕ!
• Внутри телевизора очень высокое напряжение.
• Рабочее напряжение телевизора: 110-240 В переменного тока.
• Во избежание утечки электроэнергии через антенну и другие разъёмы не
подключайте кабель питания до тех пор, пока вы не выполнили все
остальные подключения.
• Во избежание протекания батарей и повреждения пульта дистанционного
управления (ДУ) извлеките батареи из пульта ДУ, если вы не собираетесь
пользоваться им несколько дней. Если жидкость из батареи попала на кожу,
немедленно смойте её водой.
В целях безопасности не
прикасайтесь к каким-либо
частям ТВ, кабелю питания и
антенне во время грозы.
Не ставьте на ТВ какие-либо
предметы. Не капайте и не
брызгайте на устройство
водой, а также не ставьте на
него какие-либо сосуды с
жидкостью, например, вазы.
Не блокируйте вентиляционные
отверстия ТВ. Не устанавливайте
ТВ в замкнутом пространстве,
например, на закрытом стеллаже
или во встроенном шкафу.
Не открывайте корпус и
заднюю панель ТВ, так как
внутри высокое напряжение.
Предоставьте обслуживание и
утилизацию ТВ
квалифицированному
персоналу.
Для безопасности ваших детей
не оставляйте их рядом с ТВ
без присмотра. Не разрешайте
им влезать на корпус ТВ.
Не включайте ТВ, если
жидкость или какой-либо
твёрдый предмет попали во
внутрь корпуса. Немедленно
отдайте устройство на
проверку квалифицированному
персоналу.
Этот ТВ предназначен только для
домашнего использования. Не
используйте ТВ в автомобиле или
там, где он может подвергнуться
чрезмерному воздействию пыли,
влажности, нагреву или вибрации.
Очищайте ТВ мягкой сухой
тканью. Не используйте
бензин, растворители и
другие химикалии для
очистки ТВ. Не приклеивайте
что-либо (скотч, целлофан,
клей) на окрашенные части
ТВ. Не царапайте кинескоп.
Во избежание пожара и удара
током не подвергайте ТВ
воздействию дождя или
влаги.
Располагайте ТВ на специальной
устойчивой подставке, которая
может выдержать вес ТВ, или на
полу. Убедитесь, что верхняя
панель подставки ровная и её
площадь превышает площадь
нижней части ТВ.
Не подключайте слишком
много электроприборов к
одной розетке. Следите, чтобы
кабель питания не был
поврежден.
Отсоединяя кабель питания,
держитесь за вилку. Никогда не
тяните за кабель. Даже если ваш ТВ
выключен, он всё ещё подключён к
источнику переменного тока, так
как подключён кабель питания.
Отключите ТВ из розетки перед
перемещением или в случае, если
вы не будете пользоваться им в
течение нескольких дней.
C Перед эксплуатацией
Шаг 1
b
b
Установите батареи (прилагаются) в пульт ДУ.
• Не используйте одновременно старые и новые
батареи или батареи различных типов.
Шаг 2
Подключите антенный кабель (не прилагается) к 8
(вход для антенны) на задней панели ТВ.
• Вы также можете подключить ТВ к другим
дополнительным компонентам (см. E).
Шаг 3
Подключите кабель питания к розетке, а затем
нажмите кнопку ! на ТВ для включения телевизора.
• При включении ТВ индикатор 1 (режим ожидания)
несколько секунд мигает зелёным. Это не
свидетельствует о неполадке или сбое в работе
устройства.
Шаг 4
Отрегулируйте ТВ, следуя инструкциям меню
“Начальная настройкa” (см. D).
D
Настройка ТВ
При первом включении ТВ на экране отображается меню “Начальная
настройкa”. Можно настроить параметры, представленные ниже, с
помощью кнопок на пульте дистанционного управления или верхней
панели управления телевизора. Нажмите V, v, B или b для выбора или
настройки элементов, затем нажмите
Выбора нужного языка меню.
1
Выбора пункта “Дa”, для автоматического
2
сохранения телеканалов.
Чтобы пропустить автоматическую настройку
каналов, выберите “Нет”..
С помощью меню “Сортировка/Редактир.
3
программ” можно сортировать и редактировать
каналы (см. K).
Peгулиpoвки полeй ввepxy и внизy мeню, ecли
4
они cдвинyты.
(“Начальная настройкa”)
.
Для отключения повторного отображения меню
5
“Начальная настройка” при включении
телевизора с помощью кнопки !, выбора
значения “Нет”..
Чтобы данное меню отобразилось снова, выберите
пункт “Дa”..
• Вы можете сразу перейти к концу меню “Начальная настройкa”, нажав кнопку
WEGA GATE.