Sony IER-Z1R Users guide [hr, sr]

4-728-711-31(1)

©2018 Sony Corporation

Hrvatski Upute za rad

Odlaganje stare električne i elektroničke
opreme (primjenjivo u Europskoj uniji i drugim
državama koje imaju sustave za odvojeno
prikupljanje otpada)

Simbol na proizvodu ili njegovu pakiranju
označava da se proizvod ne smije odlagati kao
kućanski otpad. Umjesto toga, mora se odložiti
na odgovarajuće odlagalište za recikliranje
električne i elektroničke opreme. Pravilnim
odlaganjem ovog proizvoda pridonosite
sprječavanju mogućih negativnih posljedica za
okoliš i ljudsko zdravlje do kojih bi moglo doći
neispravnim odlaganjem ovog proizvoda.
Recikliranjem materijala pridonosite očuvanju
prirodnih resursa. Dodatne informacije o
recikliranju ovog proizvoda zatražite od lokalne
gradske uprave, komunalne službe za odlaganje
otpada ili u trgovini u kojoj ste kupili proizvod.

Srpski Uputstvo za upotrebu

Odlaganje stare električne i elektronske
opreme (primenljivo u Evropskoj uniji i ostalim
evropskim zemljama koje imaju sisteme za
odvojeno sakupljanje otpada)

Ovaj simbol na proizvodu ili njegovom pakovanju
označava da proizvod ne sme da se tretira kao
kućni otpad. Proizvod bi trebalo da odložite na
odgovarajućem mestu za prikupljanje i reciklažu
električne i elektronske opreme. Pravilnim
odlaganjem ovog proizvoda pomažete u
sprečavanju mogućih štetnih posledica po
okolinu i ljudsko zdravlje do kojih može doći
usled nepravilnog odlaganja proizvoda.
Reciklažom materijala pomažete očuvanje
prirodnih resursa. Za detaljnije informacije o
recikliranju ovog proizvoda kontaktirajte lokalnu
upravu, komunalnu službu ili prodavnicu u kojoj
ste kupili proizvod.

Obavijest za kupce: sljedeće informacije
odnose se samo na opremu koja se prodaje u
državama koje primjenjuju direktive EU-a

Ovaj je proizvod proizvela tvrtka Sony
Corporation ili je proizveden u njezino ime.
Uvoznik za EU: Sony Europe Limited.
Upiti o uvozniku za EU ili upiti povezani sa
sukladnošću proizvoda u Europi šalju se
ovlaštenom zastupniku proizvođača, Sony
Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited,
Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgija.

Napomena za korisnike: sledeće informacije se
odnose samo na opremu koja se prodaje u
zemljama u kojima se primenjuju direktive
Evropske unije

Ovaj proizvod je proizvela kompanija Sony
Corporation ili je proizveden u njeno ime.
Uvoznik za EU: Sony Europe Limited.
Pitanja upućena uvozniku za EU ili u vezi sa
usklađenošću proizvoda u Evropi treba poslati
ovlašćenom predstavniku proizvođača na
adresu: Sony Belgium, bijkantoor van Sony
Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1,
1935 Zaventem, Belgium.