This manual is intended for qualifi ed service personnel only.
To reduce the risk of electric shock, fi re or injury, do not perform any servicing other than that
contained in the operating instructions unless you are qualifi ed to do so. Refer all servicing to
qualifi ed service personnel.
! WARNUNG
Die Anleitung ist nur für qualifi ziertes Fachpersonal bestimmt.
Alle Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifi ziertem Fachpersonal ausgeführt werden. Um die
Gefahr eines elektrischen Schlages, Feuergefahr und Verletzungen zu vermeiden, sind bei
Wartungsarbeiten strikt die Angaben in der Anleitung zu befolgen. Andere als die angegeben
Wartungsarbeiten dürfen nur von Personen ausgeführt werden, die eine spezielle Befähigung
dazu besitzen.
! AVERTISSEMENT
Ce manual est destiné uniquement aux personnes compétentes en charge de l’entretien. Afi n
de réduire les risques de décharge électrique, d’incendie ou de blessure n’effectuer que les
réparations indiquées dans le mode d’emploi à moins d’être qualifi é pour en effectuer d’autres.
Pour toute réparation faire appel à une personne compétente uniquement.
This unit has no switch to cut off the primary power supply.
When installing the unit, incorporate a readily accessible
disconnect device in the fi xed wiring, or connect the
power cord to a socket-outlet which must be provided
near the unit and easily accessible, so that the user can
turn off the power in case a fault should occur.
WARNUNG
Dieses Gerät hat keinen Netzschalter zum Unterbrechen
der primären Stromversorgung.
Beim Einbau des Geräts ist daher im Festkabel
ein leicht zugänglicher Unterbrecher einzufügen,
oder das Netzkabel muß mit einer in der Nähe
des Geräts befi ndlichen, leicht zugänglichen
Wandsteckdose verbunden werden, damit sich bei
einer Funktionsstörung die Stromversorgung zum Gerät
jederzeit unterbrechen läßt.
For safety, do not connect the connector for peripheral device wiring that might have excessive voltage to the following ports.
: MVS connector
: UTIL connector
Follow the instructions for the above ports.
For kundene i Norge
Dette utstyret kan kobles til et IT-strømfordelingssystem.
When installing the installation space must be secured
in consideration of the ventilation and service operation.
Do not block the ventilation slots at the left side and
.
right side panels, and vents of the fans.
Leave a space around the unit for ventilation.
.
Leave more than 10 cm of space in the rear of the unit
.
to secure the operation area.
When the unit is installed on the desk or the like, leave
at least 10 cm of space in the left and right sides.
Leaving 10 cm or more of space above the unit is
recommended for service operation.
ICP-6520/6530/3000/6511
1 (P)
Table of Contents
Manual Structure
Purpose of this manual ............................................................ 2 (E)
Related manuals ...................................................................... 2 (E)
This manual is the Installation Manual of following models.
. 2M/E Control Panel ICP-6520/3000
. 3M/E Control Panel ICP-6530
. Menu Panel ICP-6511
This manual is intended for use by trained system and service engineers,
and provides the information that is required to install (operating environment,
installation space, connection information, etc.).
Besides this Installation Manual, the following manuals are prepared for this unit.
. Operation Manual (Supplied with this unit.)
This manual describes the outline and specifi cation of this unit.
. Maintenance Manual (Available on request)
This manual describes the maintenance and service information (service overview,
detailed parts list, block diagrams, board layouts, schematic diagrams, etc.) for this
unit.
Trademarks
Trademark and registered trademark used in this manual is follows.
. Ethernet is a registered trademark of Xerox Corporation.
Other system names, product names, and company names appearing in this manual
are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
2 (E)
ICP-6520/6530/3000/6511
Section 1
Installation
1-1. Operating Environment
Operating guaranteed temperature: +5 dC to +40 dC
Performance guaranteed temperature: +10 dC to +35 dC
Operating humidity: 10 % to 90 %
Storage temperature: _20 dC to +60 dC
Mass
ICP-6520: Approx. 14.5 kg
ICP-6530: Approx. 20 kg
ICP-3000: Approx. 15 kg
ICP-6511: Approx. 2.3 kg
Prohibited locations for installation
. Areas where the unit will be exposed do direct sunlight
or any other strong lights.
. Dusty areas
. Areas subject to vibration.
. Areas with strong electric or magnetic fields.
. Areas near heat sources.
. Areas where is subject to electrical noise.
. Areas subject to static electricity.
Ventilation
The inside of the ICP-6520/6530/3000 is cooled by a fan.
The power supply can be damaged if the exhaust vent (side
on the right) and air intake (side on the left) are blocked or
the fan is stopped. (Refer to the air flow illustration of
“Fan” in Section 2-2-2.) Ensure a distance of 10 cm or
more from the air intake and exhaust vent.
1-2. Power Supply
Maximum inrush current
ICP-6520: 44 A peak, 10 A r.m.s. (240 V AC)
ICP-6530: 46 A peak, 11 A r.m.s. (240 V AC)
ICP-3000: 40 A peak, 10 A r.m.s. (240 V AC)
ICP-6511: 57 A peak, 8 A r.m.s. (240 V AC)
2. Power cord
This unit does not come with a power cord.
To get a power cord, please contact your local Sony Sales
Office/Service Center.
w
. Use the approved Power Cord (3-core mains lead)/Appli-
ance Connector/Plug with earthing-contacts that conforms to the safety regulations of each country if applicable.
. Use the Power Cord (3-core mains lead)/Appliance
Connector/Plug conforming to the proper ratings (Voltage, Ampere).
If you have questions on the use of the above Power Cord/
Appliance Connector/Plug, please contact your local Sony
Sales Office/Service Center.
w
. Never use an injured power cord.
. Plugging the power cord in the AC inlet, push as far as it
will go.
Specified power cord
For ICP-6520/6530/3000
1. Power specifications
A switching regulator is used for the power supply of
ICP-6520/6530/3000. A voltage within the range of 100 V
to 240 V can be used without changing the supply voltage.
Power requirements: AC 100 to 240 V, 10 %
Power frequency: 50/60 Hz
Current consumption: ICP-6520/6530/3000: Maximum 1.1A
n
As the inrush current flows at turn-on, the capacity of the
AC power source must be commensurate with this load.
If the capacity of the AC power is not adequately large, the
AC power source breaker will operate or the unit will
abnormally operate.
ICP-6520/6530/3000/6511
For customers in the U.S.A. and Canada
1 Power cord, 125 V 0 A (2.4 m) : ! 1-551-812-31
1
For customers in the all European countries
1 Power cord, 250 V 10 A (2.5 m) : ! 1-782-929-12
1
AC inlet
AC inlet
1-1 (E)
For ICP-6511
For customers in the U.S.A. and Canada
Power cord, 125 V 7 A (2.0 m) : ! 1-757-562-11
For customers in the U.S.A. and Canada
1 Power cord, 125 V 0 A (2.4 m) : ! 1-575-131-82
AC Adaptor
1
1-3. Installation Space
1-3-1. External Dimensions
ICP-6520
AC Adapter
1-2 (E)
100
12060
264
115 4
Unit: mm
ICP-6520/6530/3000/6511
ICP-6530
100
12060
396
115 4
Unit: mm
ICP-3000
100
12060
396
821
ICP-6520/6530/3000/6511
Unit: mm
1-3 (E)
ICP-6511
424
213
13
160
32
220
4614.5
276
416
3786-M3
Unit: mm
17.7
27.3117.7
1-4 (E)
ICP-6520/6530/3000/6511
1-3-2. Installation Space
When the ICP-6520/6530/3000 is recessed into a control console or similar, make holes as shown below
into the control console with the following dimensions.
n
For the procedure of installation to the control console, refer to Section 1-4.
ICP-6520
Be sure to have an open space behind the cables of the connectors on the ICP-6520, shown as the “open
space at A” in the illustrations.
“Open space at A
70
40
8Ф identical
configuration
Clearance hole of parts with
the depth of 3 mm or more
B-B
41.3
4-M4
269 to 272
41.3
A
5.8
3.8
10
88.888.8
205.8
68132
1157 to 1160
1136.6
B
“Open space at
A”
B
725
?0.5
”Hole”
A-A
70
5.8
A
11. 5
(Recommendation)
Unit: mm
ICP-6520/6530/3000/6511
1-5 (E)
ICP-6530
12Ф identical
configuration
Clearance hole of parts with
B-B
the depth of 3 mm or more
400 to 403
6-M4
R
41.341.341.3
A
1157 to 1160
5.85.8
3.8
88.8
88.8
132132
88.8
10
68
1136.6
B
B
A-A
?0.5
”Hole”
11. 5
(Recommendation)
Unit: mm
A
ICP-3000
B-B
41.341.341.3
400 to 403
6-M4
R
A
12Ф identical
configuration
Clearance hole of parts with
the depth of 3 mm or more
823.6 to 826.6
803.2
?0.5
5.85.8
3.8
B
”Hole”
88.888.888.8
10
68132132
B
A
11. 5
(Recommendation)
1-6 (E)
A-A
Unit: mm
ICP-6520/6530/3000/6511
1-4. Installing the ICP-6520/6530/3000
2. Remove the module covers on both sides.
n
When installing the ICP-6520, ICP-6530 and ICP-3000
into the control console, be sure to install it with two
persons or more.
Install these by following the procedure described below.
* The illustration indicates ICP-3000.
Parts required
. For the ICP-6530/3000Screws (B4 x 6): 6 pcs
. For the ICP-6520Screws (B4 x 6): 4 pcs
1. Raise the control panel with two or more people, and
then the other person holds the control panel and fits it
into the control console.
Control panel
Module cover
Control panel
Module cover
3. Remove the innermost module. (Refer to “1-11. Removing the Module”.)
Module
ICP-6520/6530/3000/6511
Control console
1-7 (E)
4. Remove the screw, then slowly move the cap (SW) in
the direction of the arrow.
Cap (SW)
PSW3 x 8
Cap (SW)
6. Secure the control panel to the control console with the
screws.
Number of screwsICP-6530, ICP-3000: 6 pcs
ICP-6520: 4 pcs
B4 x 6
B4 x 6
7. Attach the cap (SW) with the screw.
nWhen attaching the cap, be careful not to allow the
harness to be slackened in the portion A.
5. Remove the screws, then remove the cap (L) and cap
(R) in the direction of the arrows.
PSW3 x 8
Cap (L)
PSW3 x 8
Cap (R)
A
Cap (SW)
Cap (SW)
Harness
PSW3 x 8
1-8 (E)
ICP-6520/6530/3000/6511
8. Attach the innermost module.
Module
9. Attach the cap (L) and cap (R) with the screw respectively in the direction of the arrows.
Then, attach the module covers in the direction of the
arrows.
Cap (L)
Module cover
PSW3 x 8
PSW3 x 8
Cap (R)
Module cover
ICP-6520/6530/3000/6511
1-9 (E)
Loading...
+ 33 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.