Sony HT-SF200 Users guide [al]

Download

Gjuha e linjës

Udhëzimet e përdorimit

HT-SF200

KUJDES

Mos e instaloni pajisjen në një hapësirë të mbyllur, siç është një raft librash ose kabinet i integruar.

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit, mos mbuloni hapjen e ventilimit të pajisjes me gazeta, mbulesa tavoline, perde, etj. Mos e ekspozoni pajisjen në burime të zhveshura të zjarrit (për shembull, qirinj të ndezur).

Për të zvogëluar rrezikun e zjarrit ose goditjeve elektrike, mos e ekspozoni këtë pajisje në dripping ose splashing dhe mos vendosni sende të mbushura me lëngje, të tilla si vazo, në pajisjen.

Pajisja AC nuk është e shkëputur nga rrjeti elektrik për sa kohë që është i lidhur me prizën e rrymës, edhe nëse vetë njësia është fikur.

Pasi që spina kryesore e përshtatësit të rrymës së rrymës përdoret për të shkëputur përshtatësin e rrymës AC nga rrjeti elektrik, lidheni atë me një prizë në dalje të lehtë. Duhet të vëreni një anomali në të, shkëputeni menjëherë nga priza e rrymës.

KUJDES

Rreziku i shpërthimit nëse bateria është zëvendësuar nga një lloj i pasaktë. Mos i ekspozoni bateritë ose pajisjet me baterinë të instaluar në nxehtësi të tepruar, si rrezet e diellit dhe zjarri.

Vetëm përdorim i brendshëm.

Kabllot e rekomanduara

Kabllot dhe lidhjet e mbrojtura dhe të bazuara duhet të përdoren për t'u lidhur me kompjuterët dhe / ose periferikët pritës.

Për Gjuha e linjës

Emri

i tabelës ndodhet në pjesën e

poshtme të kryetarit të bareve.

Për përshtatësin AC

Etiketat

për adaptorin AC Model nr. dhe Nr. Serial gjenden në pjesën e poshtme të përshtatësit AC.

Për klientët në Evropë

Njoftim për konsumatorët: informacioni i mëposhtëm është i aplikueshëm

vetëm për pajisjet e shitura në vendet që zbatojnë direktivat e BE-së.

Ky produkt është prodhuar nga ose në emër të Sony Corporation. Importues i BE-së: Sony Europe Limited. Kërkesat në importuesin e BE-së ose në lidhje me përputhjen e produktit në Evropë duhet të dërgohen te përfaqësuesi i autorizuar i prodhuesit, Sony Belgium, Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgjikë.

Me anë të kësaj, Sony Corporation deklaron se kjo pajisje është në përputhje me Direktivën 2014/53 / BE. Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së është në dispozicion në adresën në internet: http:// www.compliance.sony.de/

Kjo pajisje është testuar dhe është konstatuar se është në përputhje me kufijtë e përcaktuar në rregulloren EMC duke përdorur një kabllo lidhëse më të shkurtër se 3 metra.

Shkatërrimi i baterive të baterive dhe pajisjeve elektrike dhe elektronike (të zbatueshme

në Bashkimin Evropian dhe në vendet e tjera me sisteme të ndara të grumbullimit)

Ky simbol i produktit, baterisë ose paketimit tregon se produkti dhe bateria nuk duhet të trajtohen si mbeturina shtëpiake. Për disa bateri ky simbol mund të përdoret në kombinim me simbolin kimik. Simboli kimik për plumbin (Pb) shtohet nëse bateria përmban më shumë se 0,004% të plumbit. Duke siguruar që këto produkte dhe bateritë të eliminohen siç duhet, ju do të ndihmoni për të parandaluar pasojat e mundshme negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut të cilat mund të shkaktohen nga trajtimi i papërshtatshëm i mbeturinave. Riciklimi i materialeve do të ndihmojë në ruajtjen e burimeve natyrore. Në rast të produkteve që për arsye sigurie, performansi ose integriteti të të dhënave kërkojnë një lidhje të përhershme me një bateri të inkorporuar, kjo bateri duhet të zëvendësohet vetëm nga stafi i kualifikuar i shërbimit. Për të siguruar që bateria dhe pajisjet elektrike dhe elektronike të trajtohen si duhet, dorëzoni këto produkte në fund të jetës në pikën e duhur të grumbullimit për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Për të gjitha bateritë e tjera, ju lutemi shihni seksionin se si të hiqni baterinë nga produkti në mënyrë të sigurt. Dorëz duhur të grumbullimit për riciklimin e baterive të mbeturinave. Për informacione më të hollësishme rreth riciklimit të këtij produkti ose baterie, ju lutemi kontaktoni Zyrën tuaj Civile lokale, shërbimin tuaj të deponimit të mbeturinave shtëpiake ose dyqanin ku keni blerë produktin ose baterinë.

oni baterinë në pikën e

Përmbajtje

Rreth këtyre udhëzimeve të

përdorimit .............................. 4

Çfarë është në kutinë................... 5

Çfarë mund të bëni me

sistemin ................................. 6

Udhëzues për pjesët dhe kontrollet

Lidhja e një televizori

Lidhja e një televizori me një kabllo HDMI

Lidhja e Sony TV me

Funksionin BLUETOOTH

pa tela ................................... 13

Montimi i kryetarit të barit në

një mur ................................. 15

Kur telekomanda e televizorit nuk

punon .................................... 17

Dëgjimi i zërit

Dëgjimi i një televizori dhe pajisjeve

të tjera ...................................18

Dëgjimi i muzikës në një pajisje

USB .......................................19

Përzgjedhja e efektit zanor

Rregullimi i zërit .................... 21

Dëgjimi i muzikës / zërit me funksion BLUETOOTH®

Dëgjimi i muzikës nga një pajisje

celulare .................................23

Aktivizimi i sistemit duke

përdorur pajisjen

BLUETOOTH ...........................25

Çaktivizimi i funksionit

BLUETOOTH ...........................25

Udhëzuesi i fillimit (dokument



të veçantë)

Përdorimi i funksioneve të ndryshme

Përdorimi i Funksionit të Kontrollit

për HDMI............................... 26

Përdorimi i funksionit "BRAVIA"

Sync .......................................27

Shënime për lidhjet HDMI .......... 28

Ruajtja e konsumit të energjisë . 28

Problemet dhe zgjidhjet

Problemet dhe zgjidhjet ............. 29

Rivendosja e Sistemit ..................33

Informacion shtese

Specifikimet ................................ 34

Llojet e skedarëve të luajtshëm

(USB hyj) ............................... 35

Formate Audio të Inputeve të

Mbështetura (TV hyk) ........... 35

Në komunikimin

BLUETOOTH ......................... 36

Masat paraprake ........................37

Rreth këtyre udhëzimeve të përdorimit

Udhëzimet në këto udhëzime

• përdorimi përshkruajnë në telekomandë. Disa ilustrime paraqiten si vizatime

• konceptuale dhe mund të jenë të ndryshme nga produktet aktuale.

Cilësimet e paracaktuara janë

• nënvizuar në çdo përshkrim të funksionit.

kontrollet

Çfarë është në kutinë

Gjuha e linjës (1)

•

Telekomanda (1)

•

R03 (size AAA) bateri (2)

•

Kabllo optike dixhitale (1)

•

Rritet për montimin e murit (2)

• MODELI I MONTIMIT TE PERHEVE (1)

•

Udhëzuesi i fillimit

Udhëzimet e përdorimit

•

Përshtatës AC (1)

•

Kordoni elektrik i rrymës (1)

Çfarë mund të bëni me sistemin

"Dëgjimi i një televizori dhe pajisjeve të tjera" (faqe 18)

Lidhja e televizorit (referojuni "Udhëzuesi i fillimit" (dokument i veçantë))

Lojtar Blu-ray Disc ™, kabllore, satelitore etj.

"Lidhja e Sony TV me funksionin BLUETOOTH pa tel" (faqe 13)

"Dëgjimi i muzikës nga një pajisje celulare" (faqe 23)

"Përdorimi i Funksionit të Kontrollit për HDMI" (faqe 26) "Përdorimi i" Funksionit Sync

BRAVIA" (faqe 27)

"të

"Dëgjimi i muzikës në një pajisje USB" (faqe 19)

Udhëzues për pjesët dhe kontrollet

Detajet janë lënë jashtë nga ilustrimet.

Gjuha e linjës

Pjesa e përparme

 Sensori i telekomandës

Pikësoni telekomandën në sensorin e telekomandës për të përdorur sistemin.

 (power) buton

Aktivizon sistemin ose e vendos në gjendjen e gatishmërisë.

(input select) buton



(faqe 18)

 BLUETOOTH buton (faqe 23)

 +/– (volume) butonat  Treguesit

Për detaje, shihni "Për treguesit në kryetarin e bareve" (faqe 8).

Për treguesit në Gjuha e linjës

Ndriçimi dhe ndezja ose gjendjen e pajisjes së hyrjes.

Treguesit

Treguesit flenë kur ndezën ose fikën funksionin e funksionimit ose funksionojnë telekomanda.

Treguesit

e treguesit (tregjeve) në Kryetarin e Barit tregojnë hyrjen

Status

Dritat: Është përzgjedhur hyrja e televizorit.

•

Dritat në ngjyrë blu: Lidhja BLUETOOTH është vendosur (përzgjedhet hyrja

• BLUETOOTH). Pulson shpejt në blu (rreth dy herë në sekondë): Gjatë statusit gatishmërisë të çiftimit.

• Flakëron ngadalë në ngjyrë blu (rreth një herë në sekondë): Lidhja me BLUETOOTH

• është duke

Dritat: Është përzgjedhur hyrja e USB.

• Ndizet dy herë: Modaliteti i luajtjes ndryshohet.

• Ndez tre herë në fillim, pastaj ndizet ngadalë në mënyrë të përsëritur: Kur lidh

• një pajisje Ndizet në mënyrë të përsëritur: Ndërsa lexoni të dhënat e pajisjes së lidhur USB.

•

Ndizet dy herë: Një nga funksionet e mëposhtme është caktuar.

• – – Ndez një herë: Kanali audio është vendosur në Main (faqe 22), modaliteti i zërit është

• përzgjedhur (faqe 21) ose një nga funksionet e mëposhtme është caktuar për të fikur. – –

Ndizet dy herë: Një nga funksionet e mëposhtme është caktuar.

• – – – – – – – – Ndez një herë: Kanali audio është i vendosur në Nën (faqe 22) ose një nga

• funksionet – – – – – – – –

u tentuar.

të pambështetur.

Drita: Sistemi lidhet me televizorin me funksionin

• BLUETOOTH (përzgjidhet hyrja e televizorit).

Status

Modaliteti i natës (faqe 21) Modaliteti i zërit (faqe 21)

Dolby DRC (faqe 22) Control for HDMI (faqe 26) BLUETOOTH gatishmëri (faqe 25) Funksioni BLUETOOTH (faqe 25) Pritjes automatike (faqe 28) Riprodhuesi IR (faqe 17)

Volumi automatik (faqe 22)

Modaliteti i montimit në mur (faqe 15)

e mëposhtme është cilësuar të fikur. Dolby DRC (faqe 22) Control for HDMI (faqe 26) BLUETOOTH gatishmëri (faqe 25)

Funksioni BLUETOOTH (faqe 25) Pritjes automatike (faqe 28) Riprodhuesi IR (faqe 17)

Volumi automatik (faqe 22) Modaliteti i montimit në mur (faqe 15)

Treguesit

Pulson dy herë: Funksioni që lidhet me televizorin me

• funksionin BLUETOOTH Pulson një herë: Funksioni që lidhet me televizorin me funksionin

• BLUETOOTH është vendosur jashtë (faqe 13).

Pulson një herë: Kanali audio është vendosur në Main / Sub

• (faqe 22).

lson shpejt (rreth dy herë në sekondë): Funksioni i

• mbrojtjes Pulson ngadalë (rreth një herë në sekondë): Sistemi hyn në modalitetin e

• gatishmërisë nga funksioni i gatishmërisë automatike (faqe 28).

aktivizohet

Status

është aktivizuar (faqe 13).

(faqe 32).

Treguesit flasin gjatë rregullimit të nivelit të volumit.

Treguesit

Ndez një h

• basit

Ndez një herë: Niveli i volumit është i mesëm (21 - 40) ./ Niveli i

• tonit të basit është vendosur në 0 (Normal) (faqe 22).

Ndez një herë: Niveli i volumit është i lartë (41 - 49) ./ Niveli i tonit

• të basit

Ndez në mënyrë të përsëritur: Tingulli është i mbytur.

• Ndez dy herë: Niveli i volumit është vendosur në maksimum /

• minimum.

erë: Niveli i volumit është i ulët (1 - 20) ./ Niveli i tonit të

është

vendosur në -1 (Drita) (faqe 22).

është vendosur në +1 (i fortë) (faqe 22).

Status

Këshillë

Mund të fikni treguesit duke mbajtur në dorë AUTO SOUND për 5 sekonda. Edhe nëse treguesit janë fikur duke përdorur AUTO SOUND, nëse përdorni sistemin, treguesit në lidhje me operacionin ndriçojnë ose flash.

Pasme

 DC IN terminal  HDMI OUT (TV (ARC)) krik

Lidhni një televizor që ka një prizë HDMI hyrëse me një kabllo HDMI. Sistemi është i pajtueshëm me

Return Channel (ARC). ARC

Audio është funksioni që dërgon tingull televiziv në një pajisje AV siç është sistemi nga foleja HDMI e televizorit.

 TV IN (OPTICAL) krik

(USB) port (faqe 19)

  Riprodhues IR (faqe 17)

Transmeton sinjalin e largët të telekomandës në televizor.

 Bas

Telekomanda

Disa butona funksionojnë ndryshe varësisht nga sa gjatë shtypet butoni. Ikonat më poshtë tregojnë sa kohë duhet të shtypni butonin.

•

: Shtyp butonin.

: Shtypni dhe mbani shtypur

• butonin për 5 sekonda.

 INPUT (faqe 18)

Zgjedh burimin e riprodhimit. Kur shtypni një herë INPUT, treguesi aktual i hyrjes flash. Shtypni INPUT përsëri për të zgjedhur pajisjen që dëshironi. Çdo herë që shtypni INPUT, hyrja ndryshon ciklike si më poshtë.

Hyrja në TV BLUETOOTH hyrje

 USB hyrje

 AUTO SOUND

: Zgjedh AUTO SOUND për

efektin zanor. (faqe 21)

: Aktivizon / fikni treguesit në

Kryetarin e Bareve. (faqe 8)

 CINEMA

: Zgjedh CINEMA për efektin

zanor. (faqe 21)

: Aktivizon / fik funksionin e

gatishmërisë automatike. (faqe 28)

 VOICE

: Aktivizon / fik mënyrën e

zërit. (faqe 21)

: Aktivizon / fik Funksionin e

Kontrollit për HDMI. (faqe 26)

  (volume) +*/–

Rregullon volumin.

 BASS

: Rregullon nivelin e tonit të

basit. (faqe 22)

: Aktivizon / fik mënyrën e

montimit të murit. (faqe 15)

 PLAY MODE (faqe 19)

Zgjedh mënyrën e luajtjes për rishikim USB.

 / (faqe 19)

Përzgjidhni përmbajtjen në ekran televiziv për riprodhimin USB.

/ (previous/next)

(faqe 19, 23)

Shtypja e butonit shkon shpejt në fillim të skedarit të mëparshëm ose të ardhshëm. Shtypja dhe mbajtja e kërkimeve prapa ose përpara (rrotullim / përpara).

 (power)

Aktivizon sistemin ose e vendos në gjendjen e gatishmërisë.

 STANDARD

: Zgjedh STANDARD për

efektin zanor. (faqe 21)

: Aktivizon / fik funksionin e

riprodhuesit IR. (faqe 17)

 MUSIC (faqe 21)

: Zgjedh MUSIC për efektin

zanor. (faqe 21)

: Aktivizon / fik funksionimin që rregullon automatikisht nivelin e volumit. (faqe 22)

 NIGHT

: Aktivizon / fik mënyrën e

natës. (faqe 21)

: Aktivizon / çaktivizohet modaliteti i gatishmërisë BLUETOOTH. (faqe 25)

  (muting)

Aktivizon përkohësisht zërin ose ndez zërin.

 AUDIO*

: Zgjedh kanalin audio për transmetimin multiplex Dolby Digital. (faqe 22)

: Aktivizon / fik Funksionin

Dolby DRC.

(faqe 22)

 ENTER (faqe 19)

Luan përmbajtjen e zgjedhur nga

/ për riprodhimin USB.

  (play/pause)* (faqe 19, 23)

Ndalon ose rinis rishikimin.

AUDIO,  + dhe  butonat kanë një

pikë prekëse. Përdoreni atë si një udhëzues gjatë përdorimit.

Rreth zëvendësimit të baterive për

telekomandë

Kur sistemi nuk reagon duke vepruar me telekomandë, ndërroni dy bateri me bateri të reja. Përdorni bateri mangani R03 (madhësia AAA) për zëvendësim.

+ 28 hidden pages

Sony HT-SF200 Users guide [al]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual