Çfarë ka në kuti
Lidhu me një TV
2
istemi i Teatrit në Shtëpi
S
Udhëzues për fillimin
HT-S 40R
Subwoofer (1) /
Altoparlanti (1)
Kabllo elektrike* (2) Kabllo dixhitale optike (1) SHABLLONI I MONTIMIT NË MUR (1)
Home Theatre System
Udhëzimet e përdorimit Udhëzues për fillimin
Altoparlanti rrethues (2) /
Përforcues pa tel (1)
Home Theatre System
Startup Guide
këtë dokument)
(
Telekomanda (1) / Bateri
R03 (size AAA) (2)
PO
Blu-ray Disc ™ riprodhues,
kutia kabllore ose kutia
satelitore, etj.
A ka një televizor HDMI IN me etiketën "ARC"?
Blu-ray Disc ™ riprodhues,
kutia kabllore ose kutia
satelitore, etj.
Kabllo HDMI (nuk jepet)
Kabllo HDMI (nuk jepet)
JO
Kabllo dixhitale
optike (jepet) *
Për të montuar sistemin e altoparlantëve në një mur
Për detaje, referojuni Udhëzimeve të Operimit (dokument i veçantë).
Lidhni altoparlantët
5-022-274-11(3)
© 2021 Sony Corporation
Forma e prizës ndryshon në varësi të vendeve / rajoneve.
*
Për të vendosur telekomandën
3
Nëse TV juaj nuk e mbështet funksionin ARC (Audio Return Channel), lidhni kabllon dixhitale optike (jepet) për të dëgjuar tingullin e televizorit.
*
hënim
S
Kontrolloni formën e foleve TV IN (OPTICAL) në nën-vufer dhe lidhësin e kabllit dixhital optik, pastaj futni lidhësin në fole në drejtimin e duhur. Nëse futni lidhësin në drejtim të gabuar, lidhësi dhe foleja mund të
•
dëmtohen.
Lidhni kabllot e rrymës AC të televizorit dhe sistemit të altoparlantëve
Ndezur
Kordone elektrike (furnizuar)
HELLO ANALOG
1
Lidhni kabllot e altoparlantëve që të përputhen me ngjyrën e foleve FRONT SPEAKERS në pjesën e pasme të subwoofer dhe foleve SUR SPEAKERS në pjesën e pasme të amplifikatorit pa tel.
E bardhe
Jeshile
E kuqe
Altoparlanti
Subwoofer
4
Lidhni kabllon e rrymës elektrike të televizorit dhe ndizni.
Lidhni kabllot e rrymës së drejtpërdrejtë (të furnizuar) me nën-vuferin dhe amplifikatorin pa tel dhe më pas lidhni kordonët me prizat e rrymës.
Telekomanda e sistemit të altoparlantëve nuk funksionon derisa të zhduket [HELLO] në ekranin e panelit të përparmë në nën-vufer.
Dëgjoni tingullin
Treguesi i energjisë
(jeshile)
TV
SW
INPUT
+/–
+/–
Përforcues
pa tel
ënim
Sh
Shkëputni kabllot e rrymës elektrike të televizorit dhe pajisjeve nga prizat e rrymës paraprakisht. Kabllot e rrymës duhet të rilidhen në hapin 3.
•
Vendosni nën-vuferin 5 cm ose më shumë larg një rafti TV, mure, etj.
•
Kontrolloni etiketat në fund të secilit altoparlant rrethues për të identifikuar "SUR L" (majtas) dhe "SUR R" (djathtas).
•
Blu
Gri
Shty
pni (power) në telekomandën e sistemit të altoparlantëve.
Konfirmoni që treguesi i energjisë i amplifikatorit pa tel është ndezur me jeshile.
Kur përfundon lidhja me nën-vuferin, treguesi i energjisë i amplifikatorit pa tel ndizet me jeshile.
Shtypni INPUT për të zgjedhur hyrjen [TV].
Pastaj zgjidhni programin që dëshironi duke përdorur telekomandën e televizorit.
Shty
pni +/– për të rregulluar volumin e sistemit të altoparlantëve dhe shtypni SW +/– për të rregulluar volumin e nën-vuferit.
S
hënim
Në varësi të renditjes në të cilën ndizni televizorin dhe sistemin e altoparlantëve, sistemi mund të hyjë në modalitetin e heshtjes. Në këtë rast, fillimisht ndizni televizorin, pastaj sistemin.
•
Што има во кутијата
Поврзете ги со ТВ
2
Домашно кино
Водич за поставување
HT-S 40R
Субвуфер (1) /
Линиски звучник (1)
Кабел за напојување* (2)
Home Theatre System
Упатство за употреба Водич за поставување
Сараунд звучник (2) /
Безжичен засилувач (1)
Оптички дигитален
кабел (1)
Home Theatre System
Startup Guide
овој документ)
(
Далечински управувач
(1) / R03 (size AAA)
батерии (2)
ШАБЛОН ЗА МОНТИРАЊЕ
НА ЅИД (1)
Blu-ray Disc™ плеер,
кабелска или сателитска
и т.н.
Дали на вашиот ТВ има HDMI IN приклучок означен како “ARC”?
ДА
Blu-ray Disc™ плеер,
кабелска или сателитска
и т.н.
HDMI кабел (одделно се продава)
HDMI кабел (одделно се продава)
НЕ
Оптички
дигитален кабел
(испорачан)*
Да ги монтирате звучниците на ѕид
За детали видете во Упатството за употреба (посебен документ).
Поврзете ги звучниците
5-022-274-11(3)
© 2021 Sony Corporation
*
Формата на приклучокот се разликува во зависност од земјата/регионот.
Да го поставите далечинскиот управувач
3
*
Ако вашиот ТВ не ја поддржува ARC (Audio Return Channel) функцијата, поврзете го оптичкиот дигитален кабел (испорачан) да слушате звук на ТВ.
Забелешка
Проверете ја формата на TV IN (OPTICAL)
•
го вметнете во погрешна насока, конекторот и приклучокот може да се оштетат.
приклучокот на субвуферот и на конекторот на оптичкиот дигитален кабел,
потоа вметнете го конекторот во приклучокот во правилна насока. Ако конекторот
Поврзете ги каблите за напојување на ТВ и звучниците
Вклучен
Кабли за напојување (испорачан)
HELLO ANALOG
1
Поврзете ги каблите за звучници да одговара на бојата на приклучокот FRONT SPEAKERS на задната страна на субвуферот и приклучокот SUR SPEAKERS на задната страна на
безжичниот засилувач.
Бела
Зелена
Црвена
Линиски звучник
Субвуфер
4
Поврзете го кабелот за напојување на ТВ и вклучете го.
Поврзете го кабелот за напојување (испорачан) во субвуферот и безжичниот засилувач и потоа поврзете ги каблите во штекер.
Далечинскиот управувач на звучниците не работат се додека на предниот екран не исчезне [HELLO] .
Слушање звук
Индикатор за напојување
(зелен)
TV
SW
INPUT
+/–
+/–
Безжичен
засилувач
Забелешка
Прво откачете ги кабелите за напојување на ТВ и уредите од штекер. Каблите за напојување мора повторно да ги поврзете во чекор 3.
•
Субвуферот ставете го 5 cm или повеќе подалеку од држачот на ТВ, ѕидот и т.н.
•
Проверете ги етикетите на долниот дел од секој сараунд звучник да ги идентификувате “SUR L” ( лев) и “SUR R” (десен
•
).
Сиво
Сино
До
прете (power) на далечинскиот управувач за звучниците.
Проверете дали индикаторот за напојување на безжичниот засилувач свети зелено.
Кога поврзувањето со субвуферот е коплетно, индикаторот за напојување на безжичниот засилувач свети зелено.
Допрете INPUT да изберете [TV] влез.
Потоа изберете програм по желба со помош на далечинскиот управувач од ТВ.
До
прете +/– да го прилагодите тонот на звучниците и допрете SW +/– да го прилагодите тонот на субвуферот.
Забелешка
•
Во зависност од редоследот по кој сте го вклучиле ТВ и звучниците, системот може да се префрли во тивок режим (mute). Во овој случај, прво вклучете го ТВ, потоа системот.
Loading...