Sony Fernsehen User Manual

Fernsehen

Erste Schritte [1]

• Verwenden der Hilfe [2]

• Verwenden der Fernbedienung [3]

• Suche mittels Sprachfunktion [4]

• Regelmäßiges Aktualisieren des Fernsehgeräts [5]

• Vorstellung: Android TV™ [6]

• Anzeigen des Bildes auf einem kleinen Bildschirm [7]

• Installieren von Apps aus dem Google Play Store [8]

• Verschieben von Apps auf ein USB-Speichergerät [9]

• Internet-Medien betrachten [10]

• Sichere Apps und Video-Streaming-Dienste verwenden (Sicherheit &

Einschränkungen) [11]

• Grundlegende Bedienung [12]

• Home-Menü [13]

• Verwenden der TV-Menüleiste [14]

• Verwenden der “Content Bar” (DISCOVER) [15]

• So verwenden Sie das Aktionsmenü [16]

• Auswählen der Eingänge [17]

• So leuchtet die Beleuchtungs-LED [18]

• Barrierefreiheit [19]

• Support-Site [20]

Fernsehen [21]

• Fernsehsendungen sehen [22]

• Verwenden des Programmführers [23]

• Konfigurieren der Kanaleinstellungen [24]

• Empfangen digitaler Sendungen [25]

• Empfangen von Satellitensendungen (nur Modelle, die mit Satellitenempfang kompatibel

sind) [26]

• Sortieren von Kanälen oder Bearbeiten der Senderliste [27]

• Verwenden interaktiver Senderdienste [28]

• Erläuterung der Symbole der Informationsbanner [29]

• Betrachten von Fernsehsendungen mittels YouView (nur U.K.-Modelle) [30]

• 3D sehen (nur 3D-Modelle) [31]

• Erläuterung der Grundlagen des 3D-Fernsehens (nur 3D-Modelle) [32]

• Vorbereiten Ihrer 3D-Brille (nur 3D-Modelle) [33]

• Fernsehen in 3D (nur 3D-Modelle) [34]

Fernsehsendungen aufzeichnen [35]

• Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur Modelle mit USB-HDD-

Aufnahme) [36]

• USB-HDD-Gerät registrieren (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [37]

• Ein-Tasten-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [38]

• Timer-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [39]

• Informationen über die Verwendung eines USB-HDD-Geräts für die Aufnahme (nur

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [40]

• Aufgezeichnete Inhalte betrachten/löschen (nur Modelle mit USB-HDD-

Aufnahme) [41]

• Die Symbole verstehen, die in der Liste der aufgenommenen Titel erscheinen

(nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [42]

Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten [43]

• USB-Geräte [44]

• Wiedergeben von Inhalten, die auf einem USB-Gerät gespeichert sind [45]

• Informationen über USB-Geräte, die zum Speichern von Fotos und Musik verwendet

werden [46]

• Unterstützte Dateien und Formate [47]

• Fotos [48]

• Musik [49]

• Videos [50]

• Audio-Samplingraten (bei Videos) [51]

• Externe Untertitel [52]

• Blu-ray- und DVD-Player [53]

• Anschließen eines Blu-ray- oder DVD-Players [54]

• Betrachten von Blu-rays und DVDs [55]

• Set-Top-Box (Kabel/Satellit) [56]

• Anschließen einer Set-Top-Box (Kabel/Satellit) [57]

• Set-Top-Box (Kabel/Satellit) mit IR Blaster (nur IR-Blaster-kompatible Modelle) [58]

• Anschließen eines IR Blaster (nur IR Blaster-kompatible Modelle) [59]

• Einrichten des IR Blaster zur Steuerung der Set-Top-Box (Kabel/Satellit) (nur IR-Blaster-

kompatible Modelle) [60]

• Smartphones und Tablets [61]

• Inhalte von Ihrem Mobilgerät auf dem Fernsehgerät betrachten mit Google Cast [62]

• Darstellen des Bildschirms eines mobilen Geräts auf dem Fernsehgerät mithilfe der

Screen-Mirroring-Funktion [63]

• Computer, Kameras und Camcorder [64]

• Anschließen eines Computers und Betrachten der gespeicherten Inhalte [65]

• Anschließen einer Kamera oder eines Camcorders und Betrachten der

gespeicherten Inhalte [66]

• Technische Daten für das Videosignal des Computers [67]

• Audiosystem [68]

• Ausgabe von Audio über ein Audiosystem [69]

• Anschließen eines Audiosystems [70]

• Einstellen eines Audiosystems [71]

• Bluetooth-Geräte [72]

• Anschließen eines Bluetooth-Geräts [73]

• Anpassen der AV Sync-Einstellung [74]

• Unterstützte Bluetooth-Profile [75]

• Drahtloser Subwoofer von Sony (optional) (nur vom drahtlosen Subwoofer

von Sony unterstützte Modelle) [76]

• Anschließen eines drahtlosen Subwoofers (optional) [77]

• Vornehmen der Subwoofer-Einstellungen (optional) [78]

• BRAVIA Sync-kompatible Geräte [79]

• BRAVIA Sync Überblick [80]

• Verwenden der Leistungsmerkmale von BRAVIA Sync-kompatiblen Geräten [81]

• Vornehmen der BRAVIA Sync Einstellungen [82]

• Bilder auf kompatiblen Geräten in 4K-Auflösung betrachten (nur 4K-Modelle)

[83]

• Bilder betrachten in 4K-Auflösung (nur 4K-Modelle) [84]

• Einstellungen zum Betrachten von Bildern mit 4K-Auflösung mit höherer Qualität

(nur 4K-Modelle) [85]

Anschließen an ein Netzwerk [86]

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel [87]

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über eine drahtlose

Verbindung [88]

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem
Internet/Netzwerk [89]

• Verwenden von Wi-Fi Direct zum Verbinden mit Ihrem Fernsehgerät (kein drahtloser
Router erforderlich) [90]

• Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks [91]

• Vornehmen der Einstellungen für das Heimnetzwerk [92]

• Wiedergabe von Inhalten von einem Computer [93]

• Wiedergabe von Inhalten von einem Medienserver [94]

Einstellungen [95]

• Konfigurieren des Fernsehgeräts [96]

• [Fernsehen] [97]

• [Anzeige und Ton] [98]

• [Netzwerk & Internet] [99]

• [Konten & Anmeldung] [100]

• [Apps] [101]

• [Geräteeinstellungen] [102]

• [Fernbedienungen & Zubehör] [103]

• [Paneleinstellungen (Experte)] (nur Modelle mit OLED-Panel) [104]

• Einstellen eines Timers [105]

Problemlösungen [106]

• Hier beginnen [107]

• Selbstdiagnose [108]

• Software-Aktualisierungen [109]

• Falls ein kompletter Reset (Neustart) des Fernsehgeräts erforderlich ist [110]

• Häufig gestellte Fragen zur Fehlerbehebung [111]

• Bild (Qualität)/Bildschirm [112]

• Keine Farbe /Dunkles Bild/ Farbe ist nicht korrekt/Bild ist zu hell. [113]

• Verzerrtes Bild./Der Bildschirm flackert. [114]

• Bildgröße/Bildschirmformat/Breitbildmodus ändert sich automatisch. [115]

• Der Bildschirm wechselt plötzlich zu einem unbekannten Video, während Sie

fernsehen. [116]

• Es erscheinen Banner/Ticker am oberen oder unteren Bildrand. [117]

• Hochauflösende HDR-Bilder werden nicht angezeigt. [118]

• Es werden keine 3D-Bilder angezeigt. Der 3D-Effekt ist schwach. (nur 3D-Modelle)

[119]

• Beim Betrachten von 3D-Bildern erscheinen schwarze Balken auf beiden Seiten des
Bildschirms. (nur 3D-Modelle) [120]

• Sie können die 3D-Darstellung nicht abschalten, während 3D-Inhalte dargestellt
werden. (nur 3D-Modelle) [121]

• Es erscheint automatisch die Meldung [3D-Signal wurde erkannt.], sobald ein 3D­Signal erkannt wird. (nur 3D-Modelle) [122]

• Es erscheint eine Meldung darüber, dass eine App um Erlaubnis fragt, auf eine
Funktion des Fernsehgeräts zugreifen zu dürfen. [123]

• Der Bildschirm wird nach einiger Zeit dunkler. (nur Modelle mit OLED-Panel) [124]

• Die Meldung [Panelaktualisierung wurde nicht abgeschlossen] wird angezeigt. (nur

Modelle mit OLED-Panel) [125]

• Sie machen sich wegen Bildrückständen Sorgen. (nur Modelle mit OLED-Panel)
[126]

• Auf dem Bildschirm wird eine weiße Linie angezeigt. (nur Modelle mit OLED-Panel)
[127]

• Die Panelaktualisierung wird nicht abgeschlossen. (nur Modelle mit OLED-Panel)
[128]

• Tastatur [129]

• Empfang von Sendungen [130]

• Prüfen Sie diese Dinge als erste, um Ihren Fernsehempfang herzustellen/zu
verbessern. [131]

• Es erscheint Pixelrauschen oder eine Fehlermeldung, und Sie können keine
Sendungen betrachten. [132]

• Es erscheinen Geister- oder Doppelbilder. [133]

• Auf dem Bildschirm erscheint Rauschen (Schnee) oder ein schwarzes Bild. [134]

• Es gibt ein Bild- oder Tonrauschen bei Betrachtung eines analogen Fernsehkanals.

[135]

• Einige Kanäle sind leer. [136]

• Schlechter Empfang oder schlechte Bildqualität bei digitalen Sendern. [137]

• Sie können keine digitalen Kanäle empfangen. [138]

• Es können nicht alle analogen Kanäle empfangen werden. [139]

• Sie können keine Satellitenkanäle empfangen. (Nur bei mit Satelliten kompatiblen

Modellen) [140]

• Einige digitale Kanäle fehlen. [141]

• Sie möchten Ihre Parabolantenne abstimmen. [142]

• Ton [143]

• Gutes Bild, aber kein Ton. [144]

• Rauschen im Tonsignal. [145]

• Kein Ton oder zu leiser Ton bei einem Heimkinosystem. [146]

• Verzerrter Ton. [147]

• Sie möchten Ton sowohl über Kopfhörer/Bluetooth-Audiogerät/Audiosystem als auch

über die Fernsehlautsprecher ausgeben. [148]

• Die Kopfhörerlautstärke/des Bluetooth-Audiogeräts kann nicht eingestellt werden.
[149]

• Sie haben Probleme mit einer Verzögerung zwischen Bild und Ton. [150]

• Netzwerk (Internet/Heimnetzwerk)/Apps [151]

• Das Fernsehgerät kann sich nicht mit dem Internet/Netzwerk verbinden. [152]

• Die Bild- und/oder Tonqualität von Streaming-Apps ist schlecht. [153]

• Ihr Fernsehgerät kann sich nicht mit dem Server verbinden. [154]

• Sie haben eine Verbindung zum Internet, jedoch nicht zu bestimmten Apps und

Diensten. [155]

• Fernbedienung/Zubehör [156]

• Die Fernbedienung funktioniert nicht. [157]

• Sie können die 3D-Aktivbrille nicht einschalten. (nur 3D-Modelle) [158]

• Die LED-Anzeige an der 3D-Aktivbrille blinkt. (nur 3D-Modelle) [159]

• Stromversorgung [160]

• Das Fernsehgerät schaltet sich automatisch aus. [161]

• Das Fernsehgerät schaltet sich automatisch ein. [162]

• Das Fernsehgerät wird sofort wieder ausgeschaltet, nachdem Sie es eingeschaltet

haben. (nur Modelle mit OLED-Panel) [163]

• Das Fernsehgerät lässt sich nicht einschalten. [164]

• Angeschlossene Geräte [165]

• Kein Bild von einem angeschlossenen Gerät. [166]

• Sie können ein angeschlossenes Gerät nicht im Home-Menü auswählen. [167]

• Bestimmte Sendungen von digitalen Signalquellen haben zu niedrige Auflösung.

[168]

• Das Öffnen von Fotos oder Ordnern mit Fotos dauert lange. [169]

• Sie können ein angeschlossenes BRAVIA Sync HDMI-Gerät nicht finden. [170]

• Die EXT.BOX MENU-Taste an der Fernbedienung funktioniert nicht. [171]

• Sie können die Set-Top-Box (Kabel/Satellit) nicht über die Fernbedienung und die

IR-Blaster-Funktion des Fernsehgeräts ausschalten. [172]

• Sie können keinen zweiten AV-Receiver bedienen. [173]

• Ein externes Gerät (wie eine Set-Top-Box oder ein AV-Receiver) lässt sich nicht via

IR Blaster bedienen. (Nur bei mit IR Blaster kompatiblen Modellen) [174]

• Einige Mediendateien auf dem USB-Gerät oder Server werden nicht dargestellt.
[175]

• Das Fernsehgerät setzt aus oder ein anderes Gerät funktioniert nicht. [176]

• Welche Art von Geräten können mit der Screen-Mirroring-Funktion verbunden

werden? [177]

• Das Fernsehgerät kann keine Verbindung zu einem Miracast-Gerät oder Screen­Mirroring-kompatiblen Gerät herstellen. [178]

• Bild oder Ton setzen von Zeit zu Zeit aus. [179]

• Einige bezahlungspflichtige Inhalte können nicht wiedergegeben werden. [180]

• USB-HDD-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [181]

• Sie können ein USB-HDD-Gerät nicht verwenden. (Nur Modelle mit USB-HDD­Aufnahme) [182]

• Das USB-HDD-Gerät kann nicht registriert werden. (Nur Modelle mit USB-HDD­Aufnahme) [183]

• Es kann keine Aufnahme durchgeführt werden./Aufnahme fehlgeschlagen. (Nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) [184]

• Der aufgenommene Inhalt ist verschwunden. (Nur Modelle mit USB-HDD­Aufnahme) [185]

• Das USB-HDD-Gerät geht in Betrieb, obwohl es nicht eingeschaltet ist. (Nur Modelle
mit USB-HDD-Aufnahme) [186]

• LED [187]

• Die Beleuchtungs-LED leuchtet manchmal auf. [188]

• Sie möchten die Beleuchtungs-LED deaktivieren, damit sie nicht mehr leuchtet oder

blinkt. [189]

Index [190]

[1]

Erste Schritte

Verwenden der Hilfe

Verwenden der Fernbedienung
Suche mittels Sprachfunktion
Regelmäßiges Aktualisieren des Fernsehgeräts
Vorstellung: Android TV™
Grundlegende Bedienung
Barrierefreiheit
Support-Site

[2] Erste Schritte

Verwenden der Hilfe

Diese Hilfefunktion beschreibt die Bedienung dieses Fernsehgeräts. Sie können auch im
Einrichtungshandbuch nachschlagen für Beschreibungen der Installation, und in der
Referenzanleitung für Beschreibungen der Teile, die Technischen Daten und die
Wandmontage dieses Fernsehgeräts.

In dieser Hilfe können Sie die gewünschten Informationen lesen, um direkt nach ihnen zu
suchen. Zum Suchen wählen Sie oben auf dem Bildschirm.

Hilfefunktionen

Es gibt zwei verschiedene Hilfefunktionen für Ihr Fernsehgerät: die integrierte Hilfe und
die Online-Hilfe. Zum Anzeigen der Online-Hilfe muss Ihr Fernsehgerät mit dem Internet
verbunden sein. Verwenden Sie die Wechseltaste (A) oben auf dem Bildschirm, um
zwischen der integrierten Hilfe und der Online-Hilfe zu wechseln. Anhand des Titels oben
auf dem Bildschirm können Sie prüfen, welche Hilfe momentan angezeigt wird.

(A)

1

Stellen Sie mit dem Fernsehgerät eine Verbindung zum Internet her.

2

Wählen Sie (A), um die Hilfefunktion zu wechseln.

Hinweis

• Um die neuesten Funktionen nutzen zu können, die in der Hilfe beschrieben sind,
müssen Sie eventuell die Software des Fernsehgeräts aktualisieren. Näheres zur

Software-Aktualisierung finden Sie auf Seite Software-Aktualisierungen.

• Die Namen von Einstellungen in der Hilfe können von den auf dem Fernsehgerät
angezeigten Einstellungen abweichen, je nach Datum der Produkteinführung oder
Modell/Land/Region.

• Die Bilder und Abbildungen in der Hilfe können sich je nach dem Fernsehmodell
unterscheiden.

• Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten.

Tipp

• Wenn Sie feststellen möchten, ob Ihr Fernsehgerät mit einer der in der Hilfe
beschriebenen Funktionen ausgestattet ist, schlagen Sie in einer gedruckten
Anleitung oder in einem Sony Produktkatalog nach.

• Diese Hilfe wurde für alle Regionen/Länder geschrieben. Einige in dieser Hilfe
enthaltenen Beschreibungen gelten in bestimmten Regionen und Ländern nicht.

Verwandte Themen

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem

Internet/Netzwerk

[3] Erste Schritte

Verwenden der Fernbedienung

Sie können viele Leistungsmerkmale des Fernsehgeräts mit den Tasten (Auf) /
(Ab) / (Links) / (Rechts) und (Eingabe) bedienen.

Die Form und die Tastenanordnung Ihrer Fernbedienung kann je nach Modell/Land
/Region unterschiedlich sein.

Die mitgelieferte Fernbedienung variiert je nach Modell. Für Beschreibungen der Tasten
auf der Fernbedienung beachten Sie bitte die Referenzanleitung.

1

Verwenden Sie die Tasten
auf die gewünschte Option zu „fokussieren“.

(Auf), (Ab), (Links) und (Rechts), um

2

Drücken Sie auf die Mitte der Taste (Eingabe), um die aktuell im Fokus
befindliche Option auszuwählen.

So schalten Sie wieder zum vorherigen Bildschirm zurück

Drücken Sie die Taste BACK.

Tipp

• Weitere Informationen finden Sie in den verwandten Themen unten oder in den
„Häufig gestellten Fragen“ auf der Sony-Support-Website.
Häufig gestellte Fragen zur Fehlerbehebung

Verwandte Themen

• Suche mittels Sprachfunktion

• Die Fernbedienung funktioniert nicht.

• Anschließen an ein Netzwerk

[4] Erste Schritte

Suche mittels Sprachfunktion

Fernbedienungsgeber, die sprachgesteuerte Suche unterstützen, besitzen eine -Taste
(Mikrofon) und ein integriertes Mikrofon. Indem Sie in das Mikrofon sprechen, können Sie
nach verschiedenen Inhalten suchen.

1

Drücken Sie die -Taste (Mikrofon).

Die LED an der Fernbedienung leuchtet.

2

Sprechen Sie in das Mikrofon.

Je nach Modell können Sprachbeispiele angezeigt werden.

Wenn Sie nicht mittels Sprachbefehlen suchen können

Registrieren Sie die Sprach-Fernbedienung mit der -Taste (Mikrofon) erneut am
Fernsehgerät, indem Sie die HOME-Taste drücken und [Einstellungen] —
[Fernbedienungen & Zubehör] — [Fernbedienung] auswählen.

Hinweis

• Für die Nutzung der sprachgesteuerten Suche ist eine Internet-Verbindung
erforderlich.

• Der Typ der Fernbedienung, die mit dem Fernsehgerät mitgeliefert wird, und ob eine
Fernbedienung mit einem eingebauten Mikrofon verfügbar ist, hängen vom Modell,
der Region bzw. vom Land ab. Bei einigen Modellen, Regionen bzw. Ländern ist
eine optionale Fernbedienung erhältlich.

[5] Erste Schritte

Regelmäßiges Aktualisieren des Fernsehgeräts

Das Fernsehgerät ruft im Standby-Modus Daten ab, wie Programmführer, oder lädt
Software herunter (wenn [Automatischer Software-Download] aktiviert ist). Damit Ihr
Fernsehgerät auf dem neuesten Stand bleibt, empfehlen wir, das Gerät normalerweise mit
der Netztaste auf der Fernbedienung oder am Gerät auszuschalten.

[6] Erste Schritte

Vorstellung: Android TV™

Anzeigen des Bildes auf einem kleinen Bildschirm
Installieren von Apps aus dem Google Play Store
Verschieben von Apps auf ein USB-Speichergerät
Internet-Medien betrachten
Sichere Apps und Video-Streaming-Dienste verwenden (Sicherheit & Einschränkungen)

[7] Erste Schritte | Vorstellung: Android TV™

Anzeigen des Bildes auf einem kleinen Bildschirm

Sie können das Bild, das Sie betrachten (Fernsehsendungen oder Inhalte von an HDMI
angeschlossenen Geräten), auf einem kleinen Bildschirm in der Ecke anzeigen.

Die Position des kleinen Bildschirms hängt von Ihrem Fernsehermodell ab.

Anzeigen des Bildes als kleinen Bildschirm

1

Drücken Sie die Taste ACTION MENU, während Sie sich eine
Fernsehsendung oder Inhalte von einem HDMI-Gerät anschauen, und wählen
Sie [Bild-in-Bild] aus.

Das aktuelle Bild wird als kleiner Bildschirm in der Ecke angezeigt.

Hinweis

• Der kleine Bildschirm wird über der letzten verwendeten App angezeigt. Die
angezeigte App kann jedoch aufgrund bestimmter Umstände abweichen.

• Vorgänge wie das Wechseln des Kanals sind deaktiviert, während der kleine
Bildschirm angezeigt wird.

• Fernsehsendungen, Inhalte von externen Eingängen wie einem HDMI-Gerät, Apps,
die Filme wiedergeben, oder einige Apps, die Bilder oder Musik wiedergeben,
können nicht zur selben Zeit angezeigt werden.

• Die Position des kleinen Bildschirms wird automatisch angepasst. Sie können sie
nicht manuell einstellen.

Schließen des kleinen Bildschirms oder Rückkehr zum
Vollbildmodus

1

Drücken Sie die Taste HOME, um das Home-Menü aufzurufen.

Oben im Bildschirm wird eine Meldung für den kleinen Bildschirm angezeigt.

2

In dieser Meldung wählen Sie [Öffnen].

3

Verwenden Sie die Schaltflächen unterhalb des kleinen Bildschirms, um ihn
zu schließen oder zum Vollbildschirm zurückzukehren.

Die Abbildung unten ist eine visuelle Darstellung und kann von der tatsächlichen
Bildschirmansicht abweichen.

[8] Erste Schritte | Vorstellung: Android TV™

Installieren von Apps aus dem Google Play Store

Sie können Apps von Google Play Store auf dem Fernsehgerät installieren, genau wie Sie

dies bei Smartphones und Tablets tun würden.

Hinweis

• Sie können nur Apps installieren, die mit Fernsehgeräten kompatibel sind. Diese
können sich von Apps für Smartphones/Tablets unterscheiden.

• Es sind eine Internet-Verbindung und ein Google-Account erforderlich, um Apps von
Google Play Store zu installieren.

Tipp

• Wenn Sie keinen Google-Account haben oder einen geteilten Account erstellen
möchten, erzeugen Sie diesen durch Zugriff auf die folgende Website.
https://accounts.google.com/signup
Die angegebene Website variiert je nach Region und Land. Außerdem kann er sich
jederzeit ändern. Näheres erfahren Sie auf der Homepage von Google.

• Wir empfehlen Ihnen, einen Google-Account mittels eines Computers oder mobilen
Geräts anzulegen.

1

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie (Apps-Symbol) im Home-Menü
und wählen Sie dann Google Play Store in der App-Liste.

Wenn die mitgelieferte Fernbedienung über eine Taste APPS verfügt, können Sie
die Taste APPS drücken, um die App-Liste anzuzeigen.

2

Wählen Sie die zu installierende App aus.

Nach dem Herunterladen wird die App automatisch installiert und hinzugefügt. Deren
Symbol erscheint in der Liste der installierten Apps, von wo aus sie gestartet werden
kann.

Über kostenpflichtige Apps

Es gibt kostenlose Apps und kostenpflichtige Apps bei Google Play Store. Um eine
kostenpflichtige App zu kaufen, ist ein bezahlter Google Play Gutschein oder sind
Kreditkarteninformationen erforderlich. Sie können einen Google Play-Gutschein in vielen
Einzelhandelsgeschäften kaufen.

App löschen

1

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie
wählen Sie Google Play Store in der App-Liste und dann Meine Apps.

(Apps-Symbol) im Home-Menü,

Wenn die mitgelieferte Fernbedienung über eine Taste APPS verfügt, können Sie
die Taste APPS drücken, um die App-Liste anzuzeigen.

2

Wählen Sie eine zu löschende App, und deinstallieren Sie die App.

Verwandte Themen

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem

Internet/Netzwerk

• Verschieben von Apps auf ein USB-Speichergerät

[9] Erste Schritte | Vorstellung: Android TV™

Verschieben von Apps auf ein USB-Speichergerät

Sie können heruntergeladene Apps auf ein USB-Speichergerät verschieben, um den
freien Speicherplatz im Fernsehgerät zu vergrößern.

Hinweis

• Wenn Sie ein USB-Speichergerät formatieren, werden alle darauf gespeicherten
Daten gelöscht. Sichern Sie Ihre wichtigen Daten vor der Formatierung.

• Durch Ausführung dieses Vorgangs wird das USB-Speichergerät für den
ausschließlichen Gebrauch mit diesem Fernsehgerät formatiert. Daher können Sie
das USB-Speichergerät eventuell nicht mit einem Computer usw. verwenden.

• Einige Apps können nicht auf ein USB-Speichergerät verschoben werden.

1

Schließen Sie ein USB-Speichergerät am Fernsehgerät an.

2

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie [Einstellungen] —
[Geräteeinstellungen] — [Speicher] — das gewünschte USB-Speichergerät.

3

Formatieren Sie es als internes Speichergerät.

4

Wenn die Formatierung abgeschlossen ist, drücken Sie die Taste HOME und
wählen Sie dann [Einstellungen] — [Apps].

5

Wählen Sie die App, die Sie auf das USB-Speichergerät verschieben
möchten.

6

Wählen Sie das USB-Speichergerät aus den verfügbaren Speichermedien
aus. Die App wird auf das USB-Speichergerät verschoben.

Tipp

• Wiederholen Sie Schritte 4 bis 6, um weitere Apps auf das USB-Speichergerät zu
verschieben.

Entfernen eines USB-Speichergeräts

1

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie [Einstellungen] —
[Geräteeinstellungen] — [Speicher] — das gewünschte USB-Speichergerät
und wählen Sie dann die Option zum Entfernen aus.

Hinweis

• Das USB-Speichergerät wird nur zum Speichern von Apps verwendet. Um das USB­Speichergerät für andere Zwecke zu verwenden, müssen Sie es erneut formatieren.

• Wenn Sie eine App auf dem USB-Speichergerät von einem Computer aus löschen,
können Sie es nicht mehr am Fernsehgerät starten.

• Wenn Sie ein USB-Speichergerät aus dem Fernsehgerät herausnehmen, können
Sie die Apps, die auf das USB-Speichergerät verschoben wurden, nicht mehr
verwenden.

• Sie können kein USB-Speichergerät als Installationsort für eine App angeben.
Installieren Sie zunächst die App ganz normal auf dem Fernsehgerät, und
verschieben Sie es dann auf das USB-Speichergerät.

[10] Erste Schritte | Vorstellung: Android TV™

Internet-Medien betrachten

Sie können Video-Streaming-Dienste wie YouTube™ und Netflix nutzen, um Internet­Inhalte zu betrachten. Die verfügbaren Dienste hängen von Ihrem Land und Ihrer Region
ab. Sie können diese Dienste starten, indem Sie deren Kacheln im Home-Menü
auswählen.

Hinweis

• Es ist eine Internet-Verbindung erforderlich, um Inhalte im Internet zu betrachten.

Verwandte Themen

• Sichere Apps und Video-Streaming-Dienste verwenden (Sicherheit &
Einschränkungen)

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem

Internet/Netzwerk

• Home-Menü

[11] Erste Schritte | Vorstellung: Android TV™

Sichere Apps und Video-Streaming-Dienste
verwenden (Sicherheit & Einschränkungen)

Sie können den sicheren Gebrauch des Fernsehgeräts gewährleisten, indem Sie
Installationseinschränkungen für Apps von unbekannten Quellen oder
Altersbeschränkungen für Sendungen und Videos einrichten.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Geräteeinstellungen] — und dann Optionen wie [Sicherheit &
Einschränkungen] oder [Fernsehen] — [Kindersicherung].

Hinweis

• Wenn Sie die Einstellungen [Sicherheit & Einschränkungen] ändern, sind Ihr Gerät
und Ihre persönlichen Daten anfälliger für Angriffe von unbekannten Apps von
anderen Quellen als Play Store. Sie erkennen an, dass Sie allein für Schäden am
Gerät oder Datenverluste verantwortlich sind, die auf die Nutzung dieser Apps
zurückzuführen sind.

Tipp

• Je nach App sind evtl. andere gesonderte Einschränkungen zusätzlich verfügbar.
Näheres finden Sie in der App-Hilfe.

[12] Erste Schritte

Grundlegende Bedienung

Home-Menü
Verwenden der TV-Menüleiste Dieses Leistungsmerkmal ist verfügbar für Fernsehgeräte,
deren mitgelieferte Fernbedienung keine DISCOVER-Taste besitzt.
Verwenden der “Content Bar” (DISCOVER) Dieses Leistungsmerkmal ist verfügbar für
Fernsehgeräte, deren mitgelieferte Fernbedienung eine DISCOVER-Taste besitzt.
So verwenden Sie das Aktionsmenü
Auswählen der Eingänge
So leuchtet die Beleuchtungs-LED

[13] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

Home-Menü

Der Bildschirm, der angezeigt wird, wenn Sie die HOME-Taste auf der Fernbedienung
drücken, wird Home-Menü genannt. Vom Home-Menü aus können Sie Inhalte
durchsuchen und empfohlene Inhalte, Apps und Einstellungen auswählen.

(A)

(B)

(C)

(D)

(E)

Suche, Benachrichtigungen, Eingänge, Timer und
Einstellungen (A)

(Mikrofon) / (Bildschirmtastatur):Verwenden Sie das Mikrofon an der
Fernbedienung oder die auf dem Fernsehgerät angezeigte Bildschirmtastatur, um
Keywords einzugeben und Inhalte zu durchsuchen.
Für sprachgesteuerte Suche beachten Sie Seite

(Benachrichtigungen):Wird angezeigt, wenn Benachrichtigungen vorliegen, wie ein

Suche mittels Sprachfunktion.

Verbindungsproblem oder ein Softwareupdate. Die Zahl ist die Anzahl
Benachrichtigungen.

(Eingänge):Schaltet das Gerät um, das am Fernsehgerät angeschlossen ist.

(Timer):Konfigurieren Sie den [Einschalttimer] und [Abschalttimer].
Näheres erfahren Sie auf Seite Einstellen eines Timers.

(Einstellungen):Konfigurieren Sie verschiedene Einstellungen für das Fernsehgerät.
Näheres erfahren Sie auf Seite Einstellungen.

Apps (B)

Rufen Sie Ihre App-Favoriten auf.

• Wenn Sie [Apps] wählen, wird eine Liste der installierten Apps angezeigt.

• Wählen Sie [App zu Favoriten hinzufügen], um eine App den Favoriten hinzuzufügen.

• Wenn Sie eine hinzugefügte App auswählen und dann die Taste (Eingabe) an der

Fernbedienung drücken und halten, können Sie die Sortierreihenfolge der Favoriten
ändern oder Einträge löschen.

• Wenn Sie eine App für das Fernsehgerät auswählen, können Sie Fernsehsendungen
oder andere externe Signalquellen anschauen.

Meine Auswahl (C)

Zeigt an, was Sie als Nächstes anschauen können, je nach Inhalt.

Hinweis

• Falls kein entsprechender Inhalt vorhanden ist, wird [Meine Auswahl]
möglicherweise nicht angezeigt.

Kanäle (D)

Die Reihen unterhalb von Apps (B) werden „Kanäle“ genannt. Hier können Sie
empfohlene Inhalte von Video-Streaming-Diensten anschauen.

Tipp

• Der Verlauf kürzlich angeschauter Kanäle wird unter [TV] angezeigt.

• Sie können Inhalte zu Meine Auswahl hinzufügen, indem Sie auf einem beliebigen

Kanal Inhalte auswählen und die Taste (Eingabe) auf der Fernbedienung
drücken und halten.

• Unter „Channels (D)“ im Home-Menü können Sie einige der Kanäle verschieben.

Verwenden Sie die Tasten (Auf) / (Ab), um den Fokus auf das runde Symbol
der Reihe zu bewegen, die Sie verschieben möchten, und drücken Sie die Taste
(Links) (oder (Rechts), je nach Spracheneinstellung des Fernsehgeräts), um die
Reihe nach oben oder nach unten zu verschieben, indem Sie die Tasten (Auf) /

(Ab) drücken.

Kanäle anpassen (E)

Mit [Kanäle anpassen] können Sie die ausgewählten Kanäle anzeigen oder verbergen.

Tipp

• Weitere Informationen finden Sie in den „Häufig gestellten Fragen“ auf der Sony­Support-Website.
Häufig gestellte Fragen zur Fehlerbehebung

[14] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

Verwenden der TV-Menüleiste

Dieses Leistungsmerkmal ist verfügbar für Fernsehgeräte, deren mitgelieferte
Fernbedienung keine DISCOVER-Taste besitzt.

Drücken Sie die Taste TV, während Sie sich eine Fernsehsendung anschauen, um die TV­Menüleiste anzuzeigen. Über die TV-Menüleiste haben Sie Zugang zu Ihren Beliebteste
Kanäle, und zum TV-Menü, mit dem Sie die Kanalliste, die Liste der aufgenommenen Titel
oder die Timer-Liste erreichen.

1

Drücken Sie die Taste TV, während Sie sich eine Fernsehsendung
anschauen.

Das Feld „TV-Menüleiste“ wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Verschieben Sie zum Auswählen der gewünschten Kategorie den Fokus nach
oben oder unten.

3

Verschieben Sie den Fokus nach links oder rechts, um die gewünschte
Option auszuwählen.

4

Drücken Sie die Taste (Eingabe), um die ausgewählte Option zu
aktivieren.

Hinzufügen von Kanälen zu den Lieblingskanälen

1

Drücken Sie die Taste TV, während Sie sich eine Fernsehsendung
anschauen.

Das Feld „TV-Menüleiste“ wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Bewegen Sie den Fokus nach unten zum Auswählen von [Kanäle zu
Favoriten hinzufügen].

3

Wählen Sie die [Favoriten] aus, die Sie als Lieblingskanäle einstellen
möchten.

Tipp

• Wenn Sie [Zu Favoriten hinzufügen] aus dem [Aktionsmenü] auswählen, können Sie
den Kanal, den Sie gerade schauen, den [Beliebteste Kanäle] hinzufügen.

So ändern Sie die Einstellungen für diese Funktion

1

Drücken Sie die Taste TV, während Sie sich eine Fernsehsendung
anschauen.

Das Feld „TV-Menüleiste“ wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Bewegen Sie den Fokus zur Kategorie [Einstellungen].

3

Wählen Sie die gewünschte Option, um die Einstellungen zu ändern.

Verfügbare Optionen

[Kategorien einblenden/ausblenden]

Wählen Sie die Inhaltskategorien, die bei TV-Menüleiste angezeigt werden sollen. Sie

können die [Einstellungen] nicht verbergen.
Sie können je nach Gerätemodell [Highlights] verbergen.

[Kategorien neu anordnen]

Wählt eine Inhaltskategorie aus, um die Liste umzusortieren.

[Genrekategorien hinzufügen]

Fügen Sie Genres hinzu, um Ihre eigene Inhaltskategorie zu erstellen.

[Suchbegriffkategorien hinzufügen]

Fügen Sie Schlüsselwörter hinzu, um Ihre eigene Inhaltskategorie zu erstellen.

[TV-Kanäle sortieren]

Wählen Sie die Art der Sortierung der Fernsehsender aus.

[Anzeigegröße]

Wählt die Darstellungsgröße des Menüs.

Hinweis

• Ob bestimmte Optionen verfügbar sind, hängt vom Modell, der Region bzw. vom
Land ab.

[15] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

Verwenden der “Content Bar” (DISCOVER)

Dieses Leistungsmerkmal ist verfügbar für Fernsehgeräte, deren mitgelieferte
Fernbedienung eine DISCOVER-Taste besitzt.

Sie können „Content Bar“ verwenden, um nach Inhalten zu suchen (z. B. nach TV­Sendungen und Videos im Internet). Der bei „Content Bar“ angezeigte Inhalt hängt vom
Modell, der Region bzw. vom Land ab.

1

Drücken Sie die Taste DISCOVER.

Das Feld „Content Bar“ wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Verschieben Sie zum Auswählen der gewünschten Kategorie den Fokus nach
oben oder unten.

3

Verschieben Sie den Fokus nach links oder rechts, um die gewünschte
Option auszuwählen.

4

Drücken Sie die Taste (Eingabe), um die ausgewählte Option zu
aktivieren.

So ändern Sie die Einstellungen für diese Funktion

1

Drücken Sie die Taste DISCOVER.

Das Feld „Content Bar“ wird unten auf dem Bildschirm angezeigt.

2

Bewegen Sie den Fokus nach unten zur Kategorie [Einstellungen].

3

Wählen Sie die gewünschte Option, um die Einstellungen zu ändern.

Verfügbare Optionen

[Kategorien einblenden/ausblenden]

Wählen Sie die Inhaltskategorien, die bei DISCOVER angezeigt werden sollen. Sie
können die [Einstellungen] nicht verbergen.
Sie können je nach Gerätemodell [Highlights] verbergen.

[Kategorien neu anordnen]

Wählt eine Inhaltskategorie aus, um die Liste umzusortieren.

[Kanäle zu Favoriten hinzufügen]

Fügt Ihre Lieblingskanäle zu DISCOVER hinzu.

[Genrekategorien hinzufügen]

Fügen Sie Genres hinzu, um Ihre eigene Inhaltskategorie zu erstellen.

[Suchbegriffkategorien hinzufügen]

Fügen Sie Schlüsselwörter hinzu, um Ihre eigene Inhaltskategorie zu erstellen.

[Anzeigegröße]

Wählt die Darstellungsgröße des Menüs.

[TV-Kanäle sortieren]

Wählen Sie die Art der Sortierung der Fernsehsender aus.

Hinweis

• Ob bestimmte Optionen verfügbar sind, hängt vom Modell, der Region bzw. vom
Land ab.

[16] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

So verwenden Sie das Aktionsmenü

Wenn Sie die Taste ACTION MENU drücken, wird ein Menü angezeigt, in dem Sie
bequem auf die Funktionen zugreifen können, die im gerade angezeigten Bildschirm zur
Verfügung stehen, wie z. B. Bildeinstellungen, Klangeinstellungen, Lautstärkeeinstellung
für das angeschlossene Gerät (beispielsweise Kopfhörer) und Wechseln von Anzeige/Ton.
Welche Optionen im Menü angezeigt werden, hängt vom ausgewählten Bildschirm ab.

1

Drücken Sie die Taste ACTION MENU.

2

Verschieben Sie zum Auswählen der gewünschten Kategorie den Fokus nach
links oder rechts.

3

Verschieben Sie zum Auswählen der gewünschten Option den Fokus nach
oben oder unten.

4

Drücken Sie die Taste
aktivieren.

[17] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

(Eingabe), um die ausgewählte Option zu

Auswählen der Eingänge

Um Geräte zu nutzen, die am Fernsehgerät angeschlossen sind (wie einen Blu-ray/DVD­Player), oder um nach deren Nutzung wieder fernzusehen, müssen Sie den Eingang

umschalten.

1

Drücken Sie mehrmals die Taste (Eingangsauswahl), um das
angeschlossene Gerät auszuwählen.

Tipp

• Sie können auf Fernsehsendungen umschalten, indem Sie einfach die Taste TV auf
der Fernbedienung drücken.

Umschalten über das Home-Menü

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann bei [Eingänge] die
Eingangsquelle aus.

[18] Erste Schritte | Grundlegende Bedienung

So leuchtet die Beleuchtungs-LED

Die Farben, die unten in der Mitte Ihres Fernsehgeräts angezeigt werden, geben eine
bestimmte Aktivität oder einen bestimmten Status an.

• Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist
Leuchtet oder blinkt
weiß

Blinkt blau

• Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist

• Wenn von der Fernbedienung Signale empfangen

werden

• Wenn die Software aktualisiert wird

usw.

• Wenn ein Mobilgerät (Smartphone, Tablet usw.) eine

Verbindung mit dem Fernsehgerät im Heimnetzwerk

Leuchtet orange

herstellt

usw.

• Wenn der Einschalttimer eingestellt ist

• Wenn der Sleep-Timer eingestellt ist

• Wenn ein Aufnahme-Timer eingestellt ist (ob diese

Funktion verfügbar ist, hängt vom Modell, vom Land
bzw. von der Region ab)

usw.

• Wenn das Fernsehgerät aufnimmt (ob diese Funktion
Leuchtet pink

Verwandte Themen

• Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks

• Software-Aktualisierungen

• Einstellen eines Timers

• Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[19] Erste Schritte

verfügbar ist, hängt vom Modell, vom Land bzw. von
der Region ab)

Barrierefreiheit

Dieses Fernsehgerät bietet unter [Bedienungshilfen] Funktionen für die Barrierefreiheit für
Anwender, wie eine Spracherkennungsfunktion für Text auf dem Bildschirm, Zoom­Funktionen zum einfacheren Lesen von Text sowie Untertitel.

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Geräteeinstellungen] — [Bedienungshilfen], um die Hilfsfunktionen zu konfigurieren.

[Bedienungshilfen] bietet einen Kurzbefehl, mit dem Sie die Funktionalität ein- und
ausschalten können, indem Sie die Taste (Stummschaltung) auf der Fernbedienung 3
Sekunden lang drücken.

Tipp

• Um die Kurzbefehlfunktion zu ändern, aktivieren Sie [Kurzbefehl für
Bedienungshilfen] unter [Bedienungshilfen], und ändern Sie sie mit [Verknüpfter
Dienst].

• Um die Spracherkennung für die Hilfe zu verwenden, betrachten Sie die Hilfe auf der
Sony-Support-Website mithilfe eines Computers oder Smartphones.

http://www.sony.eu/support/

[20] Erste Schritte

Support-Site

Für die neuesten Informationen und die Online-Hilfe besuchen Sie bitte die Sony Support­Website:

http://www.sony.eu/support/

[21]

Fernsehen

Fernsehsendungen sehen
3D sehen (nur 3D-Modelle)

[22] Fernsehen

Fernsehsendungen sehen

Verwenden des Programmführers
Konfigurieren der Kanaleinstellungen
Verwenden interaktiver Senderdienste
Erläuterung der Symbole der Informationsbanner
Betrachten von Fernsehsendungen mittels YouView (nur U.K.-Modelle)

[23] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen

Verwenden des Programmführers

Sie können die gewünschten Sendungen schnell suchen.

1

Drücken Sie die Taste GUIDE, um den digitalen Programmführer aufzurufen.

2

Wählen Sie die Sendung aus, die Sie sehen möchten.
Die Details zur Sendung werden angezeigt.

3

Wählen Sie [Anzeigen], um die Sendung zu betrachten.

Umschalten des Programmführers

Sie können den Programmführer auf [TV-Auswahl] oder [Genre-Guide] umschalten. Ob
bestimmte Optionen verfügbar sind, hängt vom Modell, der Region bzw. vom Land ab.
Außerdem können Sie den Programmführer so einstellen, dass die [Liste aufgezeichneter
Titel] (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme) oder die [Timer-Liste] angezeigt wird.

1

Bewegen Sie den Fokus auf die Option ganz links, und dann erneut nach
links, um das Menü zu öffnen.

2

Wählen Sie den gewünschten Programmführer oder die gewünschte Liste
aus.

So nutzen Sie weitere Funktionen

1

Während der Programmführer angezeigt wird, drücken Sie die Taste ACTION
MENU und wählen Sie die gewünschte Option aus.

[24] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen

Konfigurieren der Kanaleinstellungen

Empfangen digitaler Sendungen
Empfangen von Satellitensendungen (nur Modelle, die mit Satellitenempfang kompatibel
sind)
Sortieren von Kanälen oder Bearbeiten der Senderliste

[25] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen | Konfigurieren der Kanaleinstellungen

Empfangen digitaler Sendungen

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Digitale Einstellungen] —
[Digitaler Suchlauf] — [Auto. Digital-Suchlauf].

2

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um alle verfügbaren
digitalen Kanäle zu suchen und deren Einstellungen im Fernsehgerät zu
speichern.

Ändern des Sendersuchbereichs

Wählen Sie [Normal] oder [Voll] bei [Automatischer Suchlaufbereich].

[Normal]

Sucht nach in Ihrer Region bzw. Ihrem Land verfügbaren Kanälen.

[Voll]

Sucht nach verfügbaren Kanälen, unabhängig von Region und Land.

Tipp

• Sie können nach einem Umzug an einen anderen Wohnort, Wechsel des
Dienstanbieters oder für die Suche nach neu gestarteten Kanälen [Auto. Digital­Suchlauf] ausführen.

Verwandte Themen

• Einige digitale Kanäle fehlen.

[26] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen | Konfigurieren der Kanaleinstellungen

Empfangen von Satellitensendungen (nur Modelle,
die mit Satellitenempfang kompatibel sind)

Satellitenkompatible Modelle haben [Sat-Einstellung] unter [Einstellungen] — [Fernsehen]
— [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Digitale Einstellungen].

Wenn Sie eine Parabolantenne installiert haben, können Sie Sendungen über Satellit
betrachten, nachdem Sie die Tuner-Einstellungen konfiguriert haben. Beachten Sie die
folgenden Beschreibungen um Ihre Installation zu bestimmen und die über Ihre
Parabolantenne empfangenen Sender einzustellen.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Digitale Einstellungen] —
[Sat-Einstellung] — [Digitaler Satellitensuchlauf].

Verfügbare Optionen

[Antennenkonfiguration]

Wählt die Art der Satelliteninstallation.
Die Art Ihrer Satelliteninstallation kann eine der folgenden sein: Ein-Kabel-Verteilung,
Festantenne oder DiSEqC.

Ein-Kabel-Verteilung ermöglicht die Verteilung von Sendungen auf mehrere Empfänger
über ein einzelnes Koaxialkabel. Jedem Empfänger oder Tuner wird ein ,Band‘
zugewiesen.
Bei DiSEqC-Installationen können Sie mehrere Parabolantennen oder LNBs anschließen,
falls vorhanden. Sie können über Ihre TV-Fernbedienung zwischen diesen umschalten.
Fixed Antenna ist meistens der einfachste Installationstyp, bei dem es nur eine
Parabolantenne und einen LNB gibt.

[Band]

Konfiguriert die Anzahl der Bänder, die dem Fernsehgerät oder Tuner zugewiesen
werden.

[Bandfrequenz]

Stellt die Frequenz der Bänder ein, die dem Fernsehgerät oder Tuner zugewiesen
werden.

[Allgemeiner Satellit]/[Sonstige (Allgemeiner Satellit)]

Sucht nach Satellitensendern anhand einer Gruppe allgemeiner Einstellungen. Die
angezeigten Einstellungen variieren ja nach Modell.

[DiSEqC-Steuerung]

Konfiguriert die Einstellungen für die Steuerung weiteren Zubehörs für den
Satellitenempfang wie Satellitenumschalter.

[Suchlaufart]

[Vollständiger Suchlauf]: Scannt alle verfügbaren Satellitenfrequenzen.
[Netzwerksuchlauf]: Scannt auf Grundlage vordefinierter Netzwerkparameter. Falls nach
Durchführung von [Netzwerksuchlauf] immer noch Sender fehlen, probieren Sie
[Vollständiger Suchlauf] aus.
[Manueller Suchlauf]: Hier können Sie die Scan-Frequenzen und weitere
Transponderparameter einstellen.

Verwandte Themen

•

Sie können keine Satellitenkanäle empfangen. (Nur bei mit Satelliten kompatiblen
Modellen)

[27] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen | Konfigurieren der Kanaleinstellungen

Sortieren von Kanälen oder Bearbeiten der
Senderliste

Sie können die Kanalanzeige entsprechend Ihrer bevorzugten Reihenfolge sortieren.

Bei Satellitenkanälen

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Digitale Einstellungen] —
[Sat-Einstellung] — [Sat-Programmliste bearbeiten].

2

Wählen Sie das Programm, das Sie an eine neue Position verschieben
möchten.

3

Wählen Sie die neue Position für das ausgewählte Programm.

Bei Digitalkanälen

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Digitale Einstellungen] —
[Digitaler Suchlauf] — [Programmliste editieren].

2

Wählen Sie das Programm, das Sie an eine neue Position verschieben
möchten.

3

Wählen Sie die neue Position für das ausgewählte Programm.

Bei analogen Kanälen

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [Analogeinstellungen] —
[Programme ordnen].

2

Wählen Sie das Programm, das Sie an eine neue Position verschieben
möchten.

3

Wählen Sie die neue Position für das ausgewählte Programm.

Hinweis

• Die verfügbaren Optionen hängen von der Region bzw. vom Land ab.

[28] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen

Verwenden interaktiver Senderdienste

So zeigen Sie Textinformationen an

Sie können Text und textbasierte grafische Informationen einschließlich Nachrichten,
Wetterberichten und Fernsehprogrammen anzeigen lassen. Sie können nach
Informationen suchen die Sie interessieren, und dann durch Eingabe einer Nummer
auswählen, welche der Informationen angezeigt werden sollen.

1

Drücken Sie die Taste (Text), um Textinformationen anzuzeigen.

Hinweis zum digitalen Textinformationsdienst

Der digitale Textdienst bietet umfassende Inhalte mit ansprechender Grafik und
Bilddarstellung. Es sind viele Leistungsmerkmale verfügbar, z. B. verlinkte Seiten und eine
einfach bedienbare Navigation. Der Dienst wird von vielen Sendern unterstützt. (Ob
dieses Leistungsmerkmal zur Verfügung steht, hängt vom Modell, der Region bzw. vom
Land ab.)

Hinweis zum digitalen, interaktiven Anwendungsdienst

Über den interaktiven Anwendungsdienst werden hochwertige digitale Texte und Grafiken
zusammen mit erweiterten Optionen zur Verfügung gestellt. Der Dienst wird von den
Sendern unterstützt. (Ob dieses Leistungsmerkmal zur Verfügung steht, hängt vom
Modell, der Region bzw. vom Land ab.)

Hinweis

• Interaktive Dienste stehen nur zur Verfügung, wenn diese vom Sender angeboten
werden.

• Die verfügbaren Funktionen und Bildschirminhalte variieren je nach Sender.

• Wenn Untertitel ausgewählt sind und Sie mit der Taste (Text) eine

Digitaltextanwendung starten, werden die Untertitel unter bestimmten Umständen
nicht mehr angezeigt. Wenn Sie die Digitaltextanwendung beenden, wird die
Anzeige von Untertiteln automatisch fortgesetzt.

Nutzung des Dienstes NVOD/MF

NVOD (Near Video On Demand) und MF (Multi Feed) sind Standards für die Ausstrahlung

mehrerer Sendungen gleichzeitig auf einem Kanal.

Bei NVOD wird die gleiche Sendung mehrfach zeitversetzt in festen Intervallen
ausgestrahlt, bei MF können Sie die gewünschte Sendung unter mehreren Sendungen
auf einem Kanal auswählen.

1

Drücken Sie beim Anschauen eines NVOD/MF-Kanals die Taste ACTION
MENU.

2

Wählen Sie [Zusätzliche Kanäle] — die gewünschte Sendung.

Hinweis

• Dieses Leistungsmerkmal ist verfügbar, wenn die Sendeanstalt den NVOD/MF­Dienst anbietet.

[29] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen

Erläuterung der Symbole der Informationsbanner

Beim Wechseln des Kanals erscheint kurz ein Informationsfeld. Die folgenden Symbole
können in dem Feld erscheinen.

:Datendienst (Senderanwendung)
:Radiodienst
:Verschlüsselter Dienst bzw. nur für Abonnenten
:Ton in mehreren Sprachen verfügbar
:Untertitel verfügbar
:Untertitel und/oder Ton für Hörgeschädigte verfügbar
:Empfohlenes Mindestalter für die aktuelle Sendung (von 3 bis 18 Jahren)
:Kindersicherung
:Digitale Programmsperre

:Ton für Sehbehinderte verfügbar

:Gesprochener Untertitelton verfügbar
:Mehrkanalton verfügbar

Verwandte Themen

• Verwenden interaktiver Senderdienste

• [Fernsehen]

[30] Fernsehen | Fernsehsendungen sehen

Betrachten von Fernsehsendungen mittels
YouView (nur U.K.-Modelle)

Aktivieren/Deaktivieren von YouView

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Kanäle] — [Kanaleinstellung] — [YouView-Einrichtung].

2

Wählen Sie [YouView aktivieren] oder [YouView deaktivieren], und wählen Sie
dann [Ja].

3

Führen Sie den Einrichtungsvorgang aus.

Nutzung des YouView Guide

Verwenden Sie den YouView Guide, um zu sehen was läuft und was nächste Woche
laufen wird, und um zurück zu scrollen und die Sendungen der letzten sieben Tage zu
finden, die Sie evtl. verpasst haben.

1

Drücken Sie die Taste GUIDE, um den Programmführer aufzurufen.

2

Drücken Sie die Tasten (Links) / (Rechts) zum Auswählen der Sendung
und drücken Sie dann die Taste (Eingabe).
Verfügbare Sendungen sind mit einem Wiedergabesymbol versehen.

Tipp

• Drücken Sie die Taste TV auf der Fernbedienung, wenn Sie Live-Sendungen
betrachten, so dass sich der Mini Guide öffnet, der anzeigt, was aktuell und jeweils
als Nächstes läuft. Diese Funktion kann in den folgenden Fällen nicht verwendet
werden.

Wenn eine Set-Top-Box über einen IR Blaster am Fernsehgerät angeschlossen ist.

Bei Fernsehgeräten, deren mitgelieferte Fernbedienung keine DISCOVER-Taste besitzt.

Einblenden der Sendungsinformationen (Information Panel)

Auf dem Information Panel können Sie mehr herausfinden über die aktuelle Sendung, die
Bewertung und ob sie in HD verfügbar ist. Sie können auch weitere Episoden derselben
Serie wiedergeben, wenn diese zum Abruf bereit stehen.

1

Drücken Sie die Taste (Info/Text einblenden).

Zugriff auf On Demand, Discover und YouView Search
(YouView Menu)

1

Drücken Sie im YouView Guide oder im Mini Guide die blaue Taste, um
YouView Menu aufzurufen.

2

Suchen Sie anhand der folgenden Optionen die Sendung, die Sie sehen
möchten.
Players: Zugang zu BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 und Pop Fun auf
YouView.
Discover: Bekannte oder kürzlich hinzugefügte Sendungen auf einen Blick
sehen. Sie können auch neue Sendungen sortiert nach Genre entdecken, z.
B. Kindersendungen, Filme usw.
YouView Search: Suchen Sie eine bestimmte Live- oder On-Demand-Sendung
auf YouView.

Hinweis

• Die folgenden Menüeinträge sind nicht verfügbar, wenn YouView aktiviert ist;

Sendungen über Satellit

Favoriten

Erinnerung

Digitale Programmsperre

Programmliste editieren

Taste TV anpassen

Terrestrische Programminformationen zur Sendung von der Suchfunktion auf dem Home­Menübildschirm aus (verwenden Sie stattdessen „YouView Search“)

Sendungen aufzeichnen

• Die Namen der Sender können sich ohne Ankündigung ändern.

[31] Fernsehen

3D sehen (nur 3D-Modelle)

Erläuterung der Grundlagen des 3D-Fernsehens (nur 3D-Modelle)
Vorbereiten Ihrer 3D-Brille (nur 3D-Modelle)
Fernsehen in 3D (nur 3D-Modelle)

[32] Fernsehen | 3D sehen (nur 3D-Modelle)

Erläuterung der Grundlagen des 3D-Fernsehens
(nur 3D-Modelle)

3D-Modelle haben [3D-Einstellungen] unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton].

Empfohlener Abstand bei der Anzeige von 3D-Bildern

Bei einer nicht geeigneten Entfernung erscheint möglicherweise ein Doppelbild. Die
Entfernung vom Fernsehgerät sollte mindestens das Dreifache der Bildschirmhöhe
betragen. Für den besten Bildeindruck empfehlen wir, direkt vor dem Fernsehgerät zu
sitzen.

(A)

(A)

Tipp

• Es gibt zwei Arten von 3D Brillen: Passive und aktive. Studieren Sie die Technischen
Daten in der Referenzanleitung, um herauszufinden, welche Art von 3D-Brillen das

(A) (A)

Fernsehgerät unterstützt.

Kommunikationsreichweite von Fernsehgerät und 3D­Aktivbrille

3D-Aktivbrillen kommunizieren mit dem Fernsehgerät, so dass Sie 3D-Bilder angezeigt
bekommen.

Ihre Zuschauerposition muss sich innerhalb der Reichweite befinden. Beachten Sie die
folgenden Abbildungen. Die Reichweite hängt davon ab, ob Hindernisse (Personen,
Metall, Wände usw.) und/oder elektromagnetische Interferenzen vorhanden sind.

• Draufsicht

(A)

(B)

(A) 120°
(B) 1-6 m

• Seitenansicht

(A)

(B)

(C)

(A) 45°
(B) 1-6 m
(C) 30°

Hinweis

• Der empfohlene Blickwinkel und die empfohlene Entfernung können je nach dem
Aufstellort des Fernsehgeräts und den räumlichen Gegebenheiten variieren.

Pflege Ihrer Brille

• Reinigen Sie die Brille vorsichtig mit einem weichen Tuch.

• Hartnäckige Verschmutzungen können Sie mit einem Tuch entfernen, das Sie leicht mit

einer Lösung aus milder Seife und warmem Wasser angefeuchtet haben.

• Bei einem chemisch imprägnierten Tuch befolgen Sie bitte unbedingt die Anweisungen
auf der Verpackung.

• Verwenden Sie zum Reinigen auf keinen Fall Lösungsmittel wie Verdünner, Alkohol
oder Benzin.

Verwandte Themen

• Vorbereiten Ihrer 3D-Brille (nur 3D-Modelle)

• Fernsehen in 3D (nur 3D-Modelle)

[33] Fernsehen | 3D sehen (nur 3D-Modelle)

Vorbereiten Ihrer 3D-Brille (nur 3D-Modelle)

3D-Modelle haben [3D-Einstellungen] unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton].

Es gibt zwei Arten von 3D Brillen: Passive und aktive. Studieren Sie die Technischen
Daten in der Referenzanleitung, um herauszufinden, welche Art von 3D-Brillen das
Fernsehgerät unterstützt.

3D-Passivbrille

Wenn mit Ihrem Fernsehgerät eine 3D-Passivbrille mitgeliefert wird, verwenden Sie diese.
Wenn keine Brille mitgeliefert wird, erwerben Sie eine 3D-Passivbrille, Modell TDG-500P.
Sie können Bilder in 3D anschauen, indem Sie einfach die 3D-Passivbrille aufsetzen.

3D-Aktivbrille

Wenn mit Ihrem Fernsehgerät eine 3D-Aktivbrille mitgeliefert wird, verwenden Sie diese.
Wenn keine Brille mitgeliefert wird, erwerben Sie eine 3D-Aktivbrille, Modell TDG-BT500A.
Bevor Sie die 3D-Aktivbrille zum ersten Mal verwenden können, müssen Sie sie beim
Fernsehgerät registrieren. Gehen Sie wie in den folgenden Schritten erläutert vor.

1

Entfernen Sie das Isolierblatt der Batterie.

2

Schalten Sie das Fernsehgerät ein und halten Sie die Brille maximal 50 cm
vom Fernsehgerät entfernt.

3

Halten Sie die Taste/Anzeige (Ein/Aus) an der Brille 2 Sekunden lang
gedrückt.

Die 3D-Aktivbrille schaltet sich ein und die Registrierung beginnt (die
Taste/Anzeige (Ein/Aus) blinkt grün und gelb). Nach Abschluss der
Registrierung wird auf dem Bildschirm 5 Sekunden lang eine Meldung
angezeigt und die Anzeige leuchtet 3 Sekunden lang grün.

Wenn die Registrierung fehlschlägt, schaltet sich die 3D-Aktivbrille
automatisch aus. Gehen Sie in diesem Fall nochmals vor, wie oben
beschrieben.

4

Setzen Sie die 3D-Aktivbrille auf.

Beim nächsten Mal können Sie die 3D-Aktivbrille verwenden, indem Sie sie einfach
einschalten. Halten Sie zum Ausschalten der Brille die Taste/Anzeige (Ein/Aus) an der
Brille 2 Sekunden lang gedrückt. Zum erneuten Einschalten drücken Sie die
Taste/Anzeige (Ein/Aus).

Tipp

• Wenn Sie die 3D-Aktivbrille mit einem anderen Fernsehgerät verwenden möchten,
müssen Sie sie an jenem Fernsehgerät registrieren. Gehen Sie dazu wie ab
Schritt 2 erläutert vor.

Verwandte Themen

• Erläuterung der Grundlagen des 3D-Fernsehens (nur 3D-Modelle)

• Fernsehen in 3D (nur 3D-Modelle)

• Fernbedienung/Zubehör

[34] Fernsehen | 3D sehen (nur 3D-Modelle)

Fernsehen in 3D (nur 3D-Modelle)

3D-Modelle haben [3D-Einstellungen] unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton].

Sie können 3D-Inhalte wie stereoskopische 3D-Videospiele und 3D-Blu-ray-Discs
wiedergeben.

Zur Wiedergabe in 3D schließen Sie ein 3D-kompatibles Gerät über ein zugelassenes
HIGH SPEED HDMI-Kabel mit dem HDMI-Logo direkt an das Fernsehgerät an.

1

Bereiten Sie die 3D Brille vor.

2

Zeigen Sie den 3D-Inhalt auf dem Fernsehbildschirm an.

3

Setzen Sie die 3D Brille auf.
Sie sollten jetzt 3D-Bilder sehen können. Wenn kein 3D-Effekt erzielt wird,
führen Sie die folgenden Schritte aus.

4

Drücken Sie die Taste ACTION MENU und wählen Sie dann [3D].

5

Wählen Sie den Modus [3D-Anzeige] gemäß den angezeigten Inhalten aus. Je
nach Eingangssignal oder Format kann [3D (Nebeneinander)]/[3D
(Untereinander)] möglicherweise nicht ausgewählt werden.

Tipp

• Neben der Einstellung für [3D-Anzeige] stehen unter [3D-Einstellungen]
verschiedene 3D-Optionen zur Verfügung. Drücken Sie die Taste HOME und wählen
Sie dann [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [3D-Einstellungen].

Hinweis

• Der 3D-Effekt ist bei niedrigen Umgebungstemperaturen möglicherweise weniger
ausgeprägt.

• Wenn [Motionflow] unter [Bild] auf eine andere Einstellung als [Aus] gesetzt ist,
beeinträchtigt die Bildverarbeitung zum Minimieren von Bildschirmflimmern

möglicherweise die fließende Darstellung von Bewegungen im Bild. Drücken Sie in
diesem Fall die Taste ACTION MENU und wählen Sie dann [Bild] — [Erweiterte
Einstellungen] — [Bewegung] — [Motionflow] — [Aus]. (Nur bei mit [Motionflow]
kompatiblen Modellen.)
Mit [Motionflow] kompatible Modelle haben [Motionflow] unter [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Bild] — [Erweiterte Einstellungen] — [Bewegung].

Verwandte Themen

• Vorbereiten Ihrer 3D-Brille (nur 3D-Modelle)

• Fernbedienung/Zubehör

[35]

Fernsehsendungen aufzeichnen

Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)
Aufgezeichnete Inhalte betrachten/löschen (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)
Die Symbole verstehen, die in der Liste der aufgenommenen Titel erscheinen (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[36] Fernsehsendungen aufzeichnen

Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

USB-HDD-Gerät registrieren (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)
Ein-Tasten-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)
Timer-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)
Informationen über die Verwendung eines USB-HDD-Geräts für die Aufnahme (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[37] Fernsehsendungen aufzeichnen | Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

USB-HDD-Gerät registrieren (nur Modelle mit USB-

HDD-Aufnahme)

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme haben [Einrichtung Aufnahmegerät] unter
[Einstellungen] — [Fernsehen].

Schließen Sie ein USB-HDD-Gerät an Ihrem Fernsehgerät an und nehmen Sie digitale
Sendungen auf.

Schließen Sie das USB-HDD-Gerät am USB-Port des Fernsehgeräts mit der Aufschrift
„HDD REC“ an (falls es einen blauen USB-Port gibt, unterstützt dieser die HDD­Aufnahme).

Hinweis

• Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen in Europa, Australien und Neuseeland
verfügbar.

(A) USB-HDD-Gerät
(B) USB-Kabel (nicht mitgeliefert)

1

Schließen Sie ein USB-HDD-Gerät an dem mit „HDD REC“ bezeichneten
USB3-Port (blau) an Ihrem Fernsehgerät an.

2

Schalten Sie das USB-HDD-Gerät ein.

3

Warten Sie, bis [USB-Laufwerk verbunden] auf dem Bildschirm erscheint.

4

Wählen Sie [Für Aufnahmen registrieren].

(A)

(B)

5

Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das USB-HDD-Gerät zu
registrieren.

Hinweis

• Wenn bei der Registrierung in Schritt 4 die Meldung „Erkennung einer USB-HDD für

die Aufnahme ist nicht möglich“ angezeigt wird, befolgen Sie die Anweisungen in
dieser Meldung und prüfen Sie, ob das für die Aufnahme verwendete USB-HDD­Gerät am USB3-Port (blau) angeschlossen ist.
Wenn das für die Aufnahme verwendete USB-HDD-Gerät auch dann nicht erkannt
wird, nachdem Sie die Verbindung überprüft haben, müssen Sie das USB-HDD­Gerät erneut registrieren, da es bereits für andere Zwecke als für die Aufnahme
registriert wurde ([Gerätespeicher]). Lesen Sie „Das USB-HDD-Gerät kann nicht
registriert werden. (Nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)“, um das USB-HDD­Gerät erneut für die Aufnahme zu registrieren.

Tipp

• Sie können auch ein USB-HDD-Gerät am Fernsehgerät registrieren, indem Sie
[Einstellungen] — [Fernsehen] — [Einrichtung Aufnahmegerät] — [HDD
Registrierung] auswählen.

Registrierung eines USB-HDD-Geräts löschen

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Einrichtung Aufnahmegerät] — [HDD Entregistrierung] — das
Gerät, dessen Registrierung aufgehoben werden soll.

Verwandte Themen

• Informationen über die Verwendung eines USB-HDD-Geräts für die Aufnahme (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[38] Fernsehsendungen aufzeichnen | Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

Ein-Tasten-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD­Aufnahme)

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme haben [Einrichtung Aufnahmegerät] unter
[Einstellungen] — [Fernsehen].

Hinweis

• Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen in Europa, Australien und Neuseeland

verfügbar.

1

Drücken Sie während des Betrachtens der aufzunehmenden Sendung die
Taste REC.

2

Stellen Sie im erscheinenden Bildschirm die End-Zeit der Aufnahme ein. Um
aufzunehmen, bis die Sendung endet, wählen Sie [Vorwahl].Um eine
beliebige Dauer einzustellen (1 Minute bis 8 Stunden), wählen Sie
[Benutzerdefiniert].

Manuelles Stoppen der Aufnahme

1

Drücken Sie die Taste (Stopp).

2

Wählen Sie [Stopp] auf dem erscheinenden Bildschirm.

Ändern der End-Zeit der Aufnahme

1

Drücken Sie die Taste (Stopp).

2

Wählen Sie im erscheinenden Bildschirm [Abändern], um die End-Zeit der
Aufnahme einzustellen.

Hinweis

• Bei einigen Sendungen lässt sich die Aufnahme nicht mit der -Taste (Stopp)
stoppen. Um die Aufzeichnung einer solchen Sendung zu stoppen, drücken Sie die
Taste ACTION MENU, und wählen Sie dann [ Aufnahmestopp].

Verwandte Themen

• Aufgezeichnete Inhalte betrachten/löschen (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[39] Fernsehsendungen aufzeichnen | Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

Timer-Aufnahme (nur Modelle mit USB-HDD­Aufnahme)

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme haben [Einrichtung Aufnahmegerät] unter
[Einstellungen] — [Fernsehen].

Hinweis

• Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen in Europa, Australien und Neuseeland
verfügbar.

1

Drücken Sie die Taste GUIDE.

2

Wählen Sie die gewünschte Sendung im Programmführer, und wählen Sie
dann [Aufnahme-Timer].

3

Wählen Sie [Timer als Ereignis einst.] oder [Timer stellen].

Manuelles Einstellen des Timers durch Angabe von Datum,
Uhrzeit und Kanal

1

Drücken Sie die Taste GUIDE.

2

Bewegen Sie den Fokus auf die Option ganz links, und dann erneut nach
links, um das Menü zu öffnen.

3

Wählen Sie [Timer-Liste] — [Manueller Aufn.-Timer].

4

Konfigurieren Sie die Timer-Einstellungen.

5

Wählen Sie [Timer stellen].

Prüfen, Ändern oder Löschen von Timer-Einstellungen

Das Prüfen, Ändern oder Löschen von Timer-Einstellungen erfolgt in der [Timer-Liste].

1

2

3

Tipp

Drücken Sie die Taste GUIDE.

Bewegen Sie den Fokus auf die Option ganz links, und dann erneut nach
links, um das Menü zu öffnen.

Wählen Sie [Timer-Liste] und ändern Sie die Einstellungen.

• Es lassen sich bis zu 32 Timer-Einstellungen erstellen.

• Falls die Aufnahme nicht klappt, wird der Grund in der [Aufnahmefehlerliste]

aufgeführt. Drücken Sie die Taste TITLE LIST und wählen Sie dann
[Aufnahmefehlerliste].

• Im Programmführer können Sie den Fokus auf die gewünschte Sendung bewegen
und die Taste REC drücken, um die Timer-Aufnahme für die Sendung einzustellen.

Hinweis

• Die Timer-Aufnahme erfolgt nicht, wenn das Netzkabel (Stromzuleitung)
herausgezogen ist.

Verwandte Themen

• Aufgezeichnete Inhalte betrachten/löschen (nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

[40] Fernsehsendungen aufzeichnen | Aufnehmen auf einem USB-HDD-Gerät (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

Informationen über die Verwendung eines USB­HDD-Geräts für die Aufnahme (nur Modelle mit
USB-HDD-Aufnahme)

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme haben [Einrichtung Aufnahmegerät] unter
[Einstellungen] — [Fernsehen].

• Das USB-HDD-Gerät darf ausschließlich für die Aufnahme verwendet werden.
Verwenden Sie ein separates USB-HDD-Gerät zum Betrachten von Fotos und Videos.

• Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen in Europa, Australien und Neuseeland
verfügbar.

• Es werden nur USB-HDDs größer als 32 GB unterstützt.

• Der Anschluss eines USB-HDD-Geräts über einen USB-Hub wird nicht unterstützt.

Schließen Sie das Gerät direkt am Fernsehgerät an.

• Jegliche im USB-HDD-Gerät gespeicherten Daten werden bei der Formatierung
während des Registrierungsvorgangs gelöscht. Das USB-HDD-Gerät kann nicht mit
einem Computer verwendet werden, nachdem es am Fernsehgerät registriert wurde.
Für die Nutzung des USB-HDD-Geräts an einem Computer formatieren Sie es am
Computer. (Beachten Sie, dass dabei jegliche Daten auf dem USB-HDD-Gerät gelöscht

werden.)

• Es lassen sich maximal 8 USB-HDD-Geräte registrieren.

• Nur dieses Fernsehgerät, an dem das USB-HDD-Gerät registriert wurde, kann die

gespeicherten Daten lesen.

• Die Aufnahme wird nur für Digitalfernsehen und Digitalradiosendungen unterstützt. Die
Aufnahme von Datensendungen wird nicht unterstützt.

• Verschlüsselte/codierte Signale lassen sich nicht aufzeichnen.

• Eine Aufnahme ist in folgenden Fällen nicht möglich:

Das Fernsehgerät kann das registrierte USB-HDD-Gerät nicht erkennen.

Es wurden mehr als 1000 Sendungen auf dem USB-HDD-Gerät aufgenommen.

Das USB-HDD-Gerät ist voll.

• Die automatische Sendungsauswahl, während diese aufgenommen wird, ist evtl. nicht
möglich.

• Die Aufnahme einer Sendung ist nicht möglich, wenn die Aufnahme nicht gestattet
wurde.

• Falls Sie für die Zugangsbeschränkung ein Conditional Access Module (CAM)
verwenden, vermeiden Sie die Nutzung der Altersfreigabe (FSK), die während der
Aufnahme evtl. nicht funktioniert. Alternativ können Sie Sendungen sperren oder die
geräteeigene Altersfreigabe des Fernsehers verwenden, falls dies durch die
Sendeanstalt unterstützt wird.

• In Norwegen können einige Sendungen aufgrund rechtlicher Einschränkungen nicht
aufgezeichnet werden.

• Falls das Fernsehgerät während der USB-HDD-Aufnahme Stöße erhält, können
Geräusche/Rauschen im aufgezeichneten Inhalt auftauchen.

• Unter keinen Umständen übernimmt Sony die Haftung für Probleme wie das
Fehlschlagen von Aufnahmen und die Beschädigung oder den Verlust von
aufgezeichneten Inhalten, die durch eine Fehlfunktion des Fernsehgeräts,
Signalstörungen oder irgendein anderes Problem verursacht werden oder in
Zusammenhang damit auftreten.

[41] Fernsehsendungen aufzeichnen

Aufgezeichnete Inhalte betrachten/löschen (nur
Modelle mit USB-HDD-Aufnahme)

Modelle mit USB-HDD-Aufnahme haben [Einrichtung Aufnahmegerät] unter
[Einstellungen] — [Fernsehen].

Hinweis

• Diese Funktion ist nur bei einigen Modellen in Europa, Australien und Neuseeland
verfügbar.

Aufgenommene Inhalte betrachten

1

Drücken Sie die Taste TITLE LIST und wählen Sie dann den zu betrachtenden
Inhalt aus.

Aufgenommene Inhalte löschen

1

Drücken Sie die Taste TITLE LIST.

2

Drücken Sie die Taste ACTION MENU und wählen Sie nacheinander
Folgendes.

[Löschen] — die Sendung, die gelöscht werden soll — [Löschen]
Um mehrere Sendungen zu löschen, wählen Sie alle zu löschenden Sendungen
aus, bevor Sie [Löschen] wählen.

Für Informationen über die Bedeutung der Symbole in der Liste der aufgenommenen Titel
lesen Sie Die Symbole verstehen, die in der Liste der aufgenommenen Titel erscheinen
(nur Modelle mit USB-HDD-Aufnahme).

[42] Fernsehsendungen aufzeichnen

Die Symbole verstehen, die in der Liste der
aufgenommenen Titel erscheinen (nur Modelle mit
USB-HDD-Aufnahme)

:Nicht angesehene Aufnahme
:Geschützte Aufnahme
:Aktuelle Aufnahme

[43]

Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit

anderen Geräten

USB-Geräte
Blu-ray- und DVD-Player
Set-Top-Box (Kabel/Satellit)
Smartphones und Tablets
Computer, Kameras und Camcorder
Audiosystem
Bluetooth-Geräte
Drahtloser Subwoofer von Sony (optional) (nur vom drahtlosen Subwoofer von Sony
unterstützte Modelle)
BRAVIA Sync-kompatible Geräte
Bilder auf kompatiblen Geräten in 4K-Auflösung betrachten (nur 4K-Modelle)

[44] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

USB-Geräte

Wiedergeben von Inhalten, die auf einem USB-Gerät gespeichert sind
Informationen über USB-Geräte, die zum Speichern von Fotos und Musik verwendet
werden
Unterstützte Dateien und Formate

[45] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte

Wiedergeben von Inhalten, die auf einem USB­Gerät gespeichert sind

Informationen zum Aufnehmen von Sendungen auf einem USB-Speichergerät oder
Anschauen von aufgezeichneten Sendungen finden Sie unter Fernsehsendungen
aufzeichnen.

Anschließen eines USB-Geräts

Schließen Sie ein USB-Speichergerät am USB-Port des Fernsehgeräts an, um auf dem
Gerät gespeicherte Fotos, Musik und Videos abzuspielen.

(A)

(A) USB-Speichergerät

Wiedergeben von auf einem USB-Gerät gespeicherten
Fotos/Musiktiteln/Filmen

Sie können auf einem USB-Gerät gespeicherte Fotos/Musiktitel/Filme auf dem
Fernsehgerät wiedergeben lassen.

1

Wenn das an das Fernsehgerät angeschlossene USB-Gerät über einen
Netzschalter verfügt, schalten Sie es ein.

2

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie (Apps-Symbol) im Home-Menü,
und wählen Sie dann [Media Player].

Wenn die mitgelieferte Fernbedienung über eine Taste APPS verfügt, können Sie
die Taste APPS drücken.

3

Wählen Sie den USB-Gerätenamen.

4

Wählen Sie den Ordner und die wiederzugebende Datei aus.

So lassen Sie die unterstützten Dateiformate anzeigen

• Unterstützte Dateien und Formate

Hinweis

• Bei einigen Fotos oder Ordnern dauert es je nach Bildgröße, Dateigröße und Anzahl
der Dateien in einem Ordner eine Weile, bis sie angezeigt werden.

• Es kann etwas dauern, bis das USB-Gerät angezeigt wird, da das Fernsehgerät
jedes Mal auf das USB-Gerät zugreift, wenn dieses angeschlossen wird.

• Alle USB-Anschlüsse am Fernsehgerät unterstützen Hi-Speed USB. Der blaue USB­Port unterstützt SuperSpeed (USB 3.1 Gen 1 oder USB 3.0). USB-Hubs werden
nicht unterstützt.

• Schalten Sie während des Zugriffs auf das USB-Gerät nicht das Fernsehgerät oder
das USB-Gerät aus, trennen Sie nicht das USB-Kabel von den Geräten und setzen
Sie keine Aufnahmemedien ein bzw. nehmen Sie sie nicht heraus. Andernfalls

können die auf dem USB-Gerät gespeicherten Daten beschädigt werden.

• Bei manchen Dateien ist die Wiedergabe nicht möglich, auch wenn sie ein
unterstütztes Format aufweisen.

Tipp

• Weitere Informationen finden Sie in den „Häufig gestellten Fragen“ auf der Sony­Support-Website.
Häufig gestellte Fragen zur Fehlerbehebung

Verwandte Themen

• Informationen über USB-Geräte, die zum Speichern von Fotos und Musik
verwendet werden

• Kein Bild von einem angeschlossenen Gerät.

[46] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte

Informationen über USB-Geräte, die zum
Speichern von Fotos und Musik verwendet werden

• Die USB-Anschlüsse am Fernsehgerät unterstützen die Dateisysteme FAT16, FAT32,
exFAT und NTFS.

• Wenn Sie eine digitale Standbildkamera von Sony über ein USB-Kabel an das
Fernsehgerät anschließen, müssen Sie an der Kamera für die USB-Verbindung den
Modus „Auto“ oder „Massenspeicher“ einstellen.

• Wenn Ihre digitale Standbildkamera nicht mit dem Fernsehgerät funktioniert, versuchen
Sie Folgendes:

Stellen Sie die USB-Verbindungseinstellungen an der Kamera auf „Massenspeicher“ ein.

Kopieren Sie die Dateien von der Kamera auf ein USB-Flash-Laufwerk und schließen Sie das
Laufwerk dann an das Fernsehgerät an.

• Manche Fotos und Filme sind möglicherweise vergrößert, was zu einer niedrigeren
Bildqualität führt. Je nach Größe und Bildseitenverhältnis werden die Bilder
möglicherweise nicht im Vollbildmodus angezeigt.

• Je nach der Datei oder den Einstellungen kann es länger dauern, bis ein Foto
angezeigt wird.

• Unter keinen Umständen übernimmt Sony die Haftung für Probleme wie das
Fehlschlagen von Aufnahmen und die Beschädigung oder den Verlust von

aufgezeichneten Inhalten, die durch eine Fehlfunktion des Fernsehgeräts oder des
USB-Geräts oder irgendein anderes Problem verursacht werden oder in
Zusammenhang damit auftreten.

Verwandte Themen

• Unterstützte Dateien und Formate

[47] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte

Unterstützte Dateien und Formate

Fotos
Musik
Videos
Audio-Samplingraten (bei Videos)
Externe Untertitel

[48] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte |
Unterstützte Dateien und Formate

Fotos

Anwendungsfall: USB / Heimnetz

Dateiformat Erweiterung

JPEG *.jpg / *.jpe / *.jpeg

ARW *.arw

*1

*1

ARW wird nur für die Wiedergabe von Dateien verwendet.

Andere unterstützte Dateien und Formate

• Musik

• Videos

• Audio-Samplingraten (bei Videos)

• Externe Untertitel

[49] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte |
Unterstützte Dateien und Formate

Musik

Anwendungsfall: USB / Heimnetz

mp4

Erweiterung: *.mp4 / *.m4a

Beschreibung Sampling-Rate

AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k

HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

3gpp

Erweiterung: *.3gp / *.3g2

Beschreibung Sampling-Rate

AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k

HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

Asf

Erweiterung: *.wma

Beschreibung Sampling-Rate

WMA9 Standard 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

ogg

Erweiterung: *.ogg

Beschreibung Sampling-Rate

Beschreibung Sampling-Rate

Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

Sonstige

Beschreibung Sampling-Rate

LPCM 32k / 44.1k / 48k

*1

Erweiterung: *.mp3

Beschreibung Sampling-Rate

MP1L1 / MP1L2 / MP1L3 / MP2L1 / MP2L2 32k / 44.1k / 48k

MP2L3 16k / 22.05k / 24k

MP2.5L3 8k / 11.025k / 12k

Erweiterung: *.wav

Beschreibung Sampling-Rate

*2

WAV 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Erweiterung: *.flac

Beschreibung Sampling-Rate

FLAC 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k / 88.2k / 96k / 176.4k / 192k

Erweiterung: *.aac

Beschreibung Sampling-Rate

AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k

HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

*1

Der Anwendungsfall LPCM betrifft nur das Heimnetz.

*2

Der Anwendungsfall WAV betrifft nur 2-Kanal-Wiedergabe.

Andere unterstützte Dateien und Formate

• Fotos

• Videos

• Audio-Samplingraten (bei Videos)

• Externe Untertitel

[50] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte |
Unterstützte Dateien und Formate

Videos

Anwendungsfall: USB / Heimnetz

MPEG1 (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

MPEG1 MPEG1L2 1920x1080 /

Audio­Codec

Max. / Min.

Auflösung

QCIF (176x144)

MPEG2PS (*.mpg / *.mpe / *.mpeg)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

Max. / Min.

Auflösung

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

Max. Frame-Rate

MPEG2 MP@HL,
MP@H14L,
MP@ML

MPEG2TS

Erweiterung: *.m2t

MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
LPCM / AC3

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

MPEG2 MP@HL,
MP@H14L,
MP@ML

Erweiterung: *.m2ts / *.mts

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

MPEG1L1 /
MPEG1L2 / AAC­LC / HE-AAC v1 /
HE-AAC v2 / AC3
/ E-AC3

Audio-Codec

Audio-Codec

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. / Min.

Auflösung

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

Max. Frame-Rate

AVC / H.264
BP@L3, MP@L4.2,
HP@L4.2

MPEG1L1 /
MPEG1L2 / AAC­LC / HE-AAC v1 /
HE-AAC v2 / AC3 /
E-AC3

MP4 (*.mp4): Bei 2K-Modellen

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

AVC / H.264
BP@L3,
MP@L4.2,

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE­AAC v2 / AC3 /

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080@60fps

Max. Frame-Rate

1920x1080@120fps

HP@L4.2

MPEG4 SP@L6,
ASP@L5,

E-AC3 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE-

1920x1080 /
QCIF

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

Video-Codec

(Profile@Level)

Audio-Codec

Max. / Min.

Max. Frame-Rate

Auflösung

ACEP@L4 AAC v2 / AC3 /

E-AC3 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2

MP4 (*.mp4): Bei 4K-Modellen

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

AVC / H.264
BP@L3, MP@L4.2,
HP@L4.2

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE­AAC v2 / AC3 /
E-AC3 /

(176x144)

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. Frame-Rate

1920x1080@120fps

MPEG4 SP@L6,
ASP@L5,
ACEP@L4

AVC / H.264
BP@L5.2,
MP@L5.2,
HP@L5.2

*1

HEVC / H.265

MPEG1L1 /
MPEG1L2

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE­AAC v2 / AC3 /
E-AC3 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE­AAC v2 / AC3 /
E-AC3 / LPCM

AAC-LC / HE-

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

3840x2160 /
QCIF
(176x144)

3840x2160 /

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

3840x2160@60p /
1920x1080@120fps

3840x2160@60p /
MP@L5.1,
Main10@L5.1

AAC v1 / HE­AAC v2 / AC3 /

QCIF
(176x144)

1920x1080@120fps

E-AC3

*1

Diese Zeile schließt den Anwendungsfall für das XAVC-S-Format ein. Die maximal

unterstützte Bitrate für XAVC S beträgt 100 Mbps.

avi (*.avi)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

Xvid MPEG1L1 /

MPEG1L2 /
MPEG1L3 / AC3
/ E-AC3

Motion JPEG μ-LAW / PCM

(U8) / PCM
(S16LE)

Asf (*.asf / *.wmv)

Untertiteltyp: Extern

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1280x720 /
QCIF
(176x144)

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /

1280x720@60fps

1280x720@30fps

Video-Codec

(Profile@Level)

VC1 AP@L3,
MP@HL, SP@ML

Audio­Codec

WMA9
Standard

MKV (*.mkv): Bei 2K-Modellen

Untertiteltyp: Intern / Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF (176x144)

Max. / Min.

Auflösung

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

Max. Frame-Rate

Video-Codec

(Profile@Level)

Audio-Codec

Max. / Min.

Max. Frame-Rate

Auflösung

Xvid DTS core / AC3 /

AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / Vorbis

AVC / H.264
BP@L3,
MP@L4.2,
HP@L4.2

MPEG4 SP@L6,

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / Vorbis

DTS core / AC3 /

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

1920x1080@60fps

1920x1080@30fps /
ASP@L5,
ACEP@L4

VP8 DTS core / AC3 /

VP9 Profile 0,
Profile 2

AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / Vorbis

AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / Vorbis

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /

QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF

1280x720@60fps

1920x1080@30fps /

1280x720@60fps

1920x1080@60fps

HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / Vorbis

(176x144)

MKV (*.mkv): Bei 4K-Modellen

Untertiteltyp: Intern / Extern

Video-Codec

Audio-Codec

(Profile@Level)

Xvid DTS core / AC3 /

AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
Vorbis

AVC / H.264
BP@L3,
MP@L4.2,
HP@L4.2

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /

Max. / Min.
Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

1920x1080@60fps

MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
Vorbis

MPEG4 SP@L6,
ASP@L5,
ACEP@L4

VP8 DTS core / AC3 /

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
Vorbis

AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE-

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
Vorbis

Video-Codec

(Profile@Level)

Audio-Codec

Max. / Min.

Max. Frame-Rate

Auflösung

VP9 Profile 0,
Profile 2

AVC / H.264
BP@L5.2,
MP@L5.2,
HP@L5.2

HEVC / H.265
MP@L5.1,

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 /
Vorbis

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /
HE-AAC v1 / HE­AAC v2

DTS core / AC3 /
AAC-LC / E-AC3 /

3840x2160 /
QCIF
(176x144)

3840x2160 /
QCIF
(176x144)

3840x2160 /
QCIF

3840x2160@60fps

3840x2160@60p /
1920x1080@120fps

3840x2160@60p /
1920x1080@120fps

Main10@L5.1

HE-AAC v1 / HE­AAC v2

3gpp (*.3gp / *.3g2)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

MPEG4 SP@L6,
ASP@L5,
ACEP@L4

Audio-Codec

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE-AAC
v2 / AC3 / E-AC3
/ MPEG1L1 /
MPEG1L2

(176x144)

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. Frame-Rate

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

AVC / H.264
BP@L3, MP@L4.2,
HP@L4.2

AAC-LC / HE­AAC v1 / HE-AAC
v2 / AC3 / E-AC3
/ MPEG1L1 /
MPEG1L2

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080@60fps

MOV (*.mov)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

AVC / H.264
BP@L3,
MP@L4.2,
HP@L4.2

MPEG4 SP@L6,
ASP@L5,
ACEP@L4

Audio-Codec

AAC-LC / HE-AAC
v1 / HE-AAC v2 /
AC3 / E-AC3 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / μ-LAW /
PCM (U8) / PCM
(S16BE) / PCM
(S16LE)

AAC-LC / HE-AAC
v1 / HE-AAC v2 /
AC3 / E-AC3 /

Max. / Min.

Auflösung

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

1920x1080 /
QCIF
(176x144)

Max. Frame-Rate

1920x1080@60fps

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

MPEG1L1 /
MPEG1L2 / μ-LAW /
PCM (U8) / PCM
(S16BE) / PCM
(S16LE)

Motion JPEG AAC-LC / HE-AAC

v1 / HE-AAC v2 /
AC3 / E-AC3 /
MPEG1L1 /
MPEG1L2 / μ-LAW /
PCM (U8) / PCM
(S16BE) / PCM
(S16LE)

1280x720 /
QCIF
(176x144)

1280x720@30fps

WebM (*.webm)

Untertiteltyp: Extern

Video-Codec

(Profile@Level)

Audio­Codec

Max. / Min.

Max. Frame-Rate

Auflösung

VP8 Vorbis 1920x1080 /

QCIF (176x144)

VP9 Profile 0, Profile
2

Andere unterstützte Dateien und Formate

Fotos

•

• Musik

• Audio-Samplingraten (bei Videos)

• Externe Untertitel

[51] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte |
Unterstützte Dateien und Formate

Vorbis 3840x2160 /

QCIF (176x144)

1920x1080@30fps /
1280x720@60fps

3840x2160@60fps

Audio-Samplingraten (bei Videos)

Audio-Codec Sampling-Rate

LPCM 44.1k / 48k

MPEG1L1 / MPEG1L2 32k / 44.1k / 48k

MPEG1L3 32k / 44.1k / 48k

AAC-LC 16k / 22.05k / 24k / 32k / 44.1k / 48k

HE-AAC v1 / v2 24k / 32k / 44.1k / 48k

AC3 32k / 44.1k / 48k

E-AC3 32k / 44.1k / 48k

Vorbis 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

WMA9 8k / 11.025k / 16k / 22.05k / 32k / 44.1k / 48k

DTS core 32k / 44.1k / 48k

Audio-Codec Sampling-Rate

μ-LAW 8k

PCM (U8) 8k

PCM (S16LE) 11.025k / 16k / 44.1k

PCM (S16BE) 11.025k / 16k / 44.1k

Andere unterstützte Dateien und Formate

• Fotos

• Musik

• Videos

• Externe Untertitel

[52] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | USB-Geräte |
Unterstützte Dateien und Formate

Externe Untertitel

Anwendungsfall: USB

Dateiformat Erweiterung

SubStation Alpha *.ass / *.ssa

SubRip *.srt

MicroDVD *.sub / *.txt

SubViewer *.sub

SAMI *.smi / *.sami

DVD Subtitle System *.txt

Andere unterstützte Dateien und Formate

• Fotos

• Musik

• Videos

• Audio-Samplingraten (bei Videos)

[53] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Blu-ray- und DVD-Player

Anschließen eines Blu-ray- oder DVD-Players
Betrachten von Blu-rays und DVDs

[54] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Blu-ray- und DVD­Player

Anschließen eines Blu-ray- oder DVD-Players

Sie können einen Blu-ray/DVD-Player an das Fernsehgerät anschließen.

Verwenden Sie eine der unten aufgeführten Verbindungsmethoden, abhängig von den
Anschlüssen, die an Ihrem Fernsehgerät verfügbar sind.

Hinweis

• Welche Anschlüsse verfügbar sind, ist von Ihrem Modell sowie der Region und dem
Land abhängig.

Tipp

• Sie können auch eine Set-Top-Box (Kabel/Satellit) auf dieselbe Weise anschließen
wie einen Blu-ray/DVD-Player.

HDMI-Verbindung

Für optimale Bildqualität empfehlen wir, den Player über ein HDMI-Kabel am
Fernsehgerät anzuschließen. Wenn der Blu-ray/DVD-Player über eine HDMI-Buchse
verfügt, schließen Sie ihn über ein HDMI-Kabel an.

(A)

(B)

(A) Blu-ray/DVD-Player (Anschluss ebenso wie Set-Top-Box)
(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

*

Verwenden Sie unbedingt ein zugelassenes HIGH SPEED HDMI-Kabel mit dem HDMI-

Logo.

*

Komponentenvideoverbindung

Wenn Ihr Blu-ray/DVD-Player über Komponentenvideobuchsen (-Anschlüsse) verfügt,
verbinden Sie diese über ein Komponentenvideokabel und ein Audiokabel mit dem
Fernsehgerät.

(A)

(B)

(C)

(A) Blu-ray/DVD-Player (Anschluss ebenso wie Set-Top-Box)
(B) Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert)
(C) Audiokabel (nicht mitgeliefert)

SCART-Verbindung

Wenn Ihr Blu-ray/DVD-Player über eine SCART-Buchse (-Anschluss) verfügt, schließen
Sie ihn über ein SCART-Kabel an.

(A)

(B)

(A) Blu-ray/DVD-Player (Anschluss ebenso wie Set-Top-Box)
(B) SCART-Kabel (nicht mitgeliefert)

Hinweis

• Je nach dem angeschlossenen BD/DVD-Player ist die Bildqualität bei einer SCART­Verbindung unter Umständen genauso hoch wie bei einer Composite-Verbindung.

Composite-Videoverbindung

Wenn der Blu-ray/DVD-Player über Composite-Buchsen verfügt, verbinden Sie diese über
ein Composite-Video-/Audiokabel mit dem Fernsehgerät.

(A)

(B)

(A) Blu-ray/DVD-Player (Anschluss ebenso wie Set-Top-Box)
(B) Composite-Video-/Audiokabel (nicht mitgeliefert)

Wenn Sie ein Verlängerungskabel für analogen Eingang verwenden

(A)

(B)

(C)

(A) Blu-ray/DVD-Player (Anschluss ebenso wie Set-Top-Box)
(B) Erweiterungskabel für analogen Eingang (mitgeliefert)
(C) Cinch-Kabel (nicht mitgeliefert)

*

Ob das Verlängerungskabel für analogen Eingang mitgeliefert ist, hängt von Ihrem

Modell sowie der Region und dem Land ab.

Verwandte Themen

*

• Betrachten von Blu-rays und DVDs

[55] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Blu-ray- und DVD­Player

Betrachten von Blu-rays und DVDs

Sie können Inhalte von Blu-ray/DVDs oder andere von Ihrem Player unterstützte Inhalte
auf Ihrem Fernsehgerät betrachten.

1

Schalten Sie den angeschlossenen Blu-ray/DVD-Player ein.

2

Drücken Sie mehrmals die Taste (Eingangsauswahl), um den
angeschlossenen Blu-ray/DVD-Player auszuwählen.

3

Starten Sie die Wiedergabe am angeschlossenen Blu-ray/DVD-Player.

Tipp

• Wenn Sie ein BRAVIA Sync-kompatibles Gerät über eine HDMI-Verbindung

anschließen, können Sie es einfach mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts
bedienen.

Verwandte Themen

• Anschließen eines Blu-ray- oder DVD-Players

• BRAVIA Sync-kompatible Geräte

[56] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Set-Top-Box (Kabel/Satellit)

Anschließen einer Set-Top-Box (Kabel/Satellit)
Set-Top-Box (Kabel/Satellit) mit IR Blaster (nur IR-Blaster-kompatible Modelle)

[57] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Set-Top-Box
(Kabel/Satellit)

Anschließen einer Set-Top-Box (Kabel/Satellit)

Schließen Sie die Set-Top-Box (Kabel/Satellit) an das Fernsehgerät an.
Schließen Sie sie an die Anschlüsse am Fernsehgerät an.
Näheres erfahren Sie auf Seite Anschließen eines Blu-ray- oder DVD-Players.

[58] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Set-Top-Box
(Kabel/Satellit)

Set-Top-Box (Kabel/Satellit) mit IR Blaster (nur IR­Blaster-kompatible Modelle)

Anschließen eines IR Blaster (nur IR Blaster-kompatible Modelle)
Einrichten des IR Blaster zur Steuerung der Set-Top-Box (Kabel/Satellit) (nur IR-Blaster­kompatible Modelle)

[59] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Set-Top-Box
(Kabel/Satellit) | Set-Top-Box (Kabel/Satellit) mit IR Blaster (nur IR-Blaster-kompatible

Modelle)

Anschließen eines IR Blaster (nur IR Blaster­kompatible Modelle)

Mit IR Blaster kompatible Modelle haben [IR Blaster-Einrichtung] unter [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Externe Eingänge].

Mit dem IR Blaster können Sie eine am Fernsehgerät angeschlossene Set-Top-Box
(Kabel/Satellit) mit der Fernbedienung dieses Fernsehgeräts bedienen.

(Je nach Ihrem Modell/Land sind evtl. keine IR-Blaster-kompatible Modelle erhältlich.)

(C)

(B)

(A) Set-Top-Box (Kabel/Satellit)
(B) IR Blaster-Kabel
(C) IR Blaster-Anschluss (Buchse)

(A)

Hinweis

• Vergewissern Sie sich, dass der IR Blaster richtig konfiguriert ist und sich der IR­Sender in der Nähe des IR-Empfängers des externen Geräts befindet.

• Vergewissern Sie sich, dass das Fernsehgerät das externe Gerät unterstützt.

Verwandte Themen

• Ein externes Gerät (wie eine Set-Top-Box oder ein AV-Receiver) lässt sich nicht via
IR Blaster bedienen. (Nur bei mit IR Blaster kompatiblen Modellen)

[60] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Set-Top-Box
(Kabel/Satellit) | Set-Top-Box (Kabel/Satellit) mit IR Blaster (nur IR-Blaster-kompatible
Modelle)

Einrichten des IR Blaster zur Steuerung der Set­Top-Box (Kabel/Satellit) (nur IR-Blaster-kompatible

Modelle)

Wenn Sie [Einrichtung der Set-Top-Box-Steuerung] unter [IR Blaster-Einrichtung]
einstellen, können Sie eine Kabel-/Satelliten-Box über das Menü steuern, das durch
Drücken der ACTION MENU-Taste auf der Fernbedienung angezeigt wird. Wenn die
Fernbedienung zusätzlich über eine EXT.BOX MENU-Taste verfügt, können Sie diese
drücken, um die Fernbedienung zur Bedienung der Kabel-/Satelliten-Box zu nutzen, z. B.
um deren Menü aufzurufen.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Externe Eingänge] — [IR Blaster-Einrichtung] — [Einrichtung
der Set-Top-Box-Steuerung].

2

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

Tipp

• Der IR Blaster kann einen AV-Receiver bedienen. Um einen AV-Receiver
einzurichten, drücken Sie die Taste HOME, und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernsehen] — [Externe Eingänge] — [IR Blaster-Einrichtung] — [AV-Receiver­Steuerungseinrichtung].

• Wenn der AV-Receiver ein BRAVIA Sync-kompatibles Gerät ist, wird kein IR Blaster
benötigt.

Hinweis

• Einige externe Geräte reagieren evtl. nicht auf bestimmte Optionen im
„Aktionsmenü“.

• Wenn Sie eine Taste auf der Fernbedienung gedrückt halten, wird der
entsprechende Befehl unter Umständen nicht ausgeführt. Drücken Sie die Taste
stattdessen mehrmals.

Verwandte Themen

• Anschließen eines IR Blaster (nur IR Blaster-kompatible Modelle)

• Ein externes Gerät (wie eine Set-Top-Box oder ein AV-Receiver) lässt sich nicht via

IR Blaster bedienen. (Nur bei mit IR Blaster kompatiblen Modellen)

[61] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Smartphones und Tablets

Inhalte von Ihrem Mobilgerät auf dem Fernsehgerät betrachten mit Google Cast
Darstellen des Bildschirms eines mobilen Geräts auf dem Fernsehgerät mithilfe der
Screen-Mirroring-Funktion

[62] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Smartphones und
Tablets

Inhalte von Ihrem Mobilgerät auf dem Fernsehgerät
betrachten mit Google Cast

Mit Google Cast können Sie Inhalte drahtlos von Ihren bevorzugten Websites und Apps
auf Ihr Fernsehgerät übertragen, direkt von Ihrem Computer oder Mobilgerät aus.

1

Schließen Sie ein Mobilgerät wie ein Smartphone oder Tablet an dasselbe
Heimnetzwerk an, mit dem auch das Fernsehgerät verbunden ist.

2

Starten Sie eine Google Cast-kompatible App am Mobilgerät.

3

Wählen Sie das Symbol (senden) in der App.

Der Bildschirm des Mobilgeräts wird auf dem Fernsehgerät angezeigt.

Hinweis

• Für die Nutzung von Google Cast ist eine Internet-Verbindung erforderlich.

Verwandte Themen

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem

Internet/Netzwerk

[63] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Smartphones und
Tablets

Darstellen des Bildschirms eines mobilen Geräts

auf dem Fernsehgerät mithilfe der Screen­Mirroring-Funktion

Sie können den Bildschirm eines mobilen Geräts auf dem Fernsehgerät anzeigen und
Fotos, Videos oder Websites darauf anschauen.

Die Funktion „Screen mirroring“ (Bildschirmspiegelung) verwendet die Miracast­Technologie für die Darstellung von Bildschirminhalten eines kompatiblen Geräts auf dem
Fernsehgerät. Für diese Funktion ist kein drahtloser Router erforderlich.

(A)

(B)

(A) Smartphone
(B) Tablet
(C) Computer

1

Drücken Sie die Taste (Eingangsauswahl), und wählen Sie dann
[Bildschirm spiegeln].

2

Bedienen Sie Ihr Screen-mirroring-kompatibles Gerät, um sich mit dem
Fernsehgerät zu verbinden.

Wenn das Gerät mit dem Fernsehgerät verbunden ist, wird der am Gerät
angezeigte Bildschirm auch auf dem Fernsehgerät angezeigt.
Näheres erfahren sie in der Bedienungsanleitung Ihres Geräts.

(C)

Hinweis

• Solange der Standby-Bildschirm für die Bildschirmspiegelung angezeigt wird, ist die
Funkverbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem drahtlosen Router
unterbrochen. Daher wird die Kommunikation über das Internet gestoppt.

Verwandte Themen

• Verwenden von Wi-Fi Direct zum Verbinden mit Ihrem Fernsehgerät (kein drahtloser

Router erforderlich)

• Angeschlossene Geräte

• Welche Art von Geräten können mit der Screen-Mirroring-Funktion verbunden

werden?

• Inhalte von Ihrem Mobilgerät auf dem Fernsehgerät betrachten mit Google Cast

[64] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Computer, Kameras und Camcorder

Anschließen eines Computers und Betrachten der gespeicherten Inhalte
Anschließen einer Kamera oder eines Camcorders und Betrachten der gespeicherten
Inhalte
Technische Daten für das Videosignal des Computers

[65] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Computer, Kameras
und Camcorder

Anschließen eines Computers und Betrachten der
gespeicherten Inhalte

Anschließen eines Computers

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um einen Computer am Fernsehgerät anzuschließen.

(A)

(B)

(A) Computer
(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

*

Verwenden Sie unbedingt ein zugelassenes HIGH SPEED HDMI-Kabel mit dem HDMI-

Logo.

So prüfen Sie die technischen Daten für das Videosignal

*

• Technische Daten für das Videosignal des Computers

So zeigen Sie auf einem Computer gespeicherte Inhalte an

Nachdem Sie eine Verbindung mit dem Computer hergestellt haben, drücken Sie die
Taste HOME und wählen dann den Eingang aus, an den der Computer angeschlossen ist.

So lassen Sie die unterstützten Dateiformate anzeigen

• Unterstützte Dateien und Formate

Hinweis

• Für optimale Bildqualität empfehlen wir, den Computer so einzustellen, dass er
Videosignale ausgibt, entsprechend einer der bei „Technische Daten für das
Videosignal des Computers“ aufgelisteten Einstellungen.

• Je nach Verbindungsstatus ist das Bild unter Umständen verschwommen oder
verwischt. Ändern Sie in diesem Fall die Computereinstellungen und wählen Sie
dann ein anderes Eingangssignal, das in der Liste „Technische Daten für das
Videosignal des Computers“ aufgeführt ist.

[66] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Computer, Kameras
und Camcorder

Anschließen einer Kamera oder eines Camcorders
und Betrachten der gespeicherten Inhalte

Anschließen einer Kamera oder eines Camcorders

Schließen Sie Ihre digitale Standbildkamera oder Ihren Camcorder von Sony über ein
HDMI-Kabel an. Verwenden Sie ein Kabel mit einer HDMI-Minibuchse zum Anschließen
an die digitale Standbildkamera bzw. den Camcorder und einer HDMI-Standardbuchse
zum Anschließen an das Fernsehgerät.

(A) (B)

(C)

(A) Digitale Standbildkamera
(B) Camcorder
(C) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

*

Verwenden Sie unbedingt ein zugelassenes HIGH SPEED HDMI-Kabel mit dem HDMI-

Logo.

*

So zeigen Sie auf einer digitalen Standbildkamera oder
einem Camcorder gespeicherte Inhalte an

1

Nach dem Anschließen der digitalen Standbildkamera bzw. des Camcorders
schalten Sie das Gerät ein.

2

Drücken Sie mehrmals die Taste (Eingangsauswahl), um die
angeschlossene digitale Standbildkamera bzw. den Camcorder auszuwählen.

3

Starten Sie an der angeschlossenen digitalen Standbildkamera bzw. am
Camcorder die Wiedergabe.

So lassen Sie die unterstützten Dateiformate anzeigen

• Unterstützte Dateien und Formate

Tipp

• Wenn Sie ein BRAVIA Sync-kompatibles Gerät anschließen, können Sie es einfach
mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts bedienen. Vergewissern Sie sich, dass es
sich um ein BRAVIA Sync-kompatibles Gerät handelt. Manche Geräte sind
möglicherweise nicht mit BRAVIA Sync kompatibel, obwohl sie mit einer HDMI­Buchse ausgestattet sind.

Verwandte Themen

• BRAVIA Sync-kompatible Geräte

[67] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Computer, Kameras
und Camcorder

Technische Daten für das Videosignal des
Computers

(Auflösung, Horizontalfrequenz/Vertikalfrequenz)

• 640 x 480, 31,5 kHz/60 Hz

• 800 x 600, 37,9 kHz/60 Hz

• 1024 x 768, 48,4 kHz/60 Hz

• 1152 x 864, 67,5 kHz/75 Hz (nur 2K-Full-HD-Modelle oder 4K-Modelle)

• 1280 x 1024, 64,0 kHz/60 Hz (nur 2K-Full-HD-Modelle oder 4K-Modelle)

• 1600 x 900, 56,0 kHz/60 Hz (nur 2K-Full-HD-Modelle oder 4K-Modelle)

• 1680 x 1050, 65,3 kHz/60 Hz (nur 2K-Full-HD-Modelle oder 4K-Modelle)

• 1920 x 1080, 67,5 kHz/60 Hz (nur 2K-Full-HD-Modelle oder 4K-Modelle)

*

*

1080p-Timing wird beim HDMI-Eingang als ein Videotiming und nicht als Computer­Timing behandelt. Dies wirkt sich auf die Einstellungen für [Bildschirm einstellen] bei
[Anzeige und Ton] aus. Um Computer-Inhalte zu betrachten, stellen Sie [Wide-Modus] auf
[Wide], und [Anzeigebereich] auf [Vollpixel] (2K-Modelle) oder [+1] (4K-Modelle).
([Anzeigebereich] kann nur dann konfiguriert werden, wenn [Automatischer
Anzeigebereich] deaktiviert ist.)

Andere Videoeingangssignale

Je nach den technischen Daten Ihres Computers können die folgenden Videoformate
angezeigt werden.

• 480p, 480i

• 576p , 576i

*1 *1

• 720/24p

• 720p/30 Hz, 720p/50 Hz , 720p/60 Hz

• 1080i/50 Hz , 1080i/60 Hz

*1

*1

• 1080/24p

• 1080p/30 Hz, 1080p/50 Hz , 1080p/60 Hz

• 3840 x 2160p/24 Hz, 3840 x 2160p/25 Hz , 3840 x 2160p/30 Hz (nur 4K-Modelle)

• 3840 x 2160p/50 Hz , 3840 x 2160p/60 Hz (nur 4K-Modelle)

• 4096 x 2160p/24 Hz (nur 4K-Modelle)

*1*3 *3

*2

*1

*1

• 4096 x 2160p/50 Hz , 4096 x 2160p/60 Hz (nur 4K-Modelle)

*1

Wird in Ihrer Region bzw. Ihrem Land ggf. nicht unterstützt.

*2

Wenn das eingehende Signal das Format 4096 x 2160p hat und unter [Wide-Modus]
[Normal] ausgewählt wurde, wird die Auflösung 3840 x 2160p angezeigt.
Um 4096 x 2160p anzuzeigen, wählen Sie bei der Einstellung [Wide-Modus] [Voll 1] oder
[Voll 2].

*3

Wird je nach Modell nur von HDMI 2/3 unterstützt.

*1*2*3 *2*3

Hinweis

• Bei manchen Computern steht die Ausgabe mit 1920 x 1080/60 Hz nicht zur
Verfügung. Auch wenn Sie die Ausgabe mit 1920 x 1080/60 Hz auswählen, kann
das eigentliche Ausgangssignal davon abweichen. Ändern Sie in diesem Fall die
Einstellungen des Computers, und stellen Sie dann Ihren Computer so ein, dass er
ein anderes Videosignal verwendet.

[68] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Audiosystem

Ausgabe von Audio über ein Audiosystem
Anschließen eines Audiosystems
Einstellen eines Audiosystems

[69] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Audiosystem

Ausgabe von Audio über ein Audiosystem

Sie können Audiosysteme wie AV-Receiver oder Soundbars am Fernsehgerät
anschließen. Wählen Sie eine der folgenden Anschlussmethoden je nach den technischen
Daten des anzuschließenden Audiosystems.

• Anschließen über ein HDMI-Kabel (Näheres erfahren Sie im Abschnitt „Anschluss über
HDMI-Kabel“ weiter unten.)

• Anschließen über ein optisches Digitalkabel

• Anschließen über ein Audiokabel

Für Anschlussmethoden beachten Sie Seite Anschließen eines Audiosystems.

Hinweis

• Beachten Sie die Bedienungsanleitung des anzuschließenden Geräts.

Anschließen über ein HDMI-Kabel

Dieses Gerät unterstützt Audio Return Channel(ARC). Sie können ein HDMI-Kabel
verwenden, um Audio von Audiosystemen auszugeben, die ARC unterstützen.

Für Anschlussmethoden beachten Sie Seite Anschließen eines Audiosystems.

Hinweis

• Der Ort des HDMI-Anschlusses, der ARC unterstützt, variiert je nach Modell.
Informationen hierzu finden Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung.

[70] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Audiosystem

Anschließen eines Audiosystems

Beachten Sie die folgenden Abbildungen, um ein Audiosystem wie einen AV-Receiver
oder Sound Bar anzuschließen.

Hinweis

• Welche Anschlüsse verfügbar sind, ist von Ihrem Modell sowie der Region und dem
Land abhängig.

HDMI-Anschluss (ARC unterstützt)

1

Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem HDMI-Kabel.

Nutzen Sie den HDMI-Eingangsanschluss mit der Beschriftung „ARC“.

(B)

(ARC)

(A) AV-Receiver oder Sound Bar
(B) HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert)

(A)

(ARC)

*

*

Wir empfehlen zugelassene Premium Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel mit

dem HDMI-Logo.

2

Einstellen eines Audiosystems

Digitaler Anschluss über optisches Kabel

1

Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem optischen
Digitalkabel.

Schließen Sie es am optischen Digitaleingangsanschluss des Audiosystems an.

(B)

(A)

(A) AV-Receiver oder Sound Bar
(B) Optisches Audiokabel (nicht mitgeliefert)

2

Einstellen eines Audiosystems

Audiokabelverbindung

1

Verbinden Sie Fernsehgerät und Audiosystem mit einem analogen Cinch­Audiokabel.

Schließen Sie es am Audioeingangsanschluss des Audiosystems an.

(A)

(B)

2

Tipp

(A) AV-Receiver oder Sound Bar
(B) Audiokabel (nicht mitgeliefert)

Einstellen eines Audiosystems

• Weitere Informationen finden Sie auf der Sony-Support-Website.
Support-Site

Verwandte Themen

• Gutes Bild, aber kein Ton.

• Kein Ton oder zu leiser Ton bei einem Heimkinosystem.

[71] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Audiosystem

Einstellen eines Audiosystems

Nach dem Anschließen eines Audiosystems am Fernsehgerät stellen Sie die
Audioausgabe vom Audiosystem ein.

Einstellen eines Audiosystems, das über HDMI- oder
optisches Digitalkabel angeschlossen ist

1

Drücken Sie nach dem Anschließen des Fernsehgeräts an Ihrem
Audiosystem die Taste ACTION MENU, und wählen Sie dann [Lautsprecher]
— [Audiosystem].

2

Schalten Sie die angeschlossene Audioanlage ein und stellen Sie die
Lautstärke ein.

Wenn Sie ein BRAVIA Sync-kompatibles Gerät über eine HDMI-Verbindung
anschließen, können Sie es einfach mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts
bedienen.

Hinweis

• Sie müssen die Einstellungen für [Digitale Audioausgabe] je nach der Audioanlage
konfigurieren. Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Digitale Audioausgabe].

• Wenn das Audiosystem nicht mit Dolby Digital oder DTS kompatibel ist, wählen Sie
unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Digitale
Audioausgabe] die Einstellung [PCM].

Tipp

• Wenn ein bestimmtes Audiosystem über ein HDMI-Kabel angeschlossen wird,
können Sie das Timing für die Ausgabe von Bild und Ton anpassen.

Anpassen der AV Sync-Einstellung

Näheres zu den unterstützten Modellen erhalten Sie auf der Support-Website.

Support-Site

Einstellen eines Audiosystems, das per Audiokabel
angeschlossen ist

1

Drücken Sie nach dem Anschließen des Fernsehgeräts an Ihrem
Audiosystem die Taste HOME, und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Kopfhörer/Audioausgang] —
[Audio-Ausgang (Fest)].

2

Schalten Sie die angeschlossene Audioanlage ein und stellen Sie die
Lautstärke ein.

Hinweis

• Wenn das Audiosystem nicht mit Dolby Digital oder DTS kompatibel ist, wählen Sie
unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Digitale
Audioausgabe] die Einstellung [PCM].

Tipp

• Wenn Sie eine externe Audioanlage verwenden, kann die Audioausgabe des
Fernsehgeräts mit der Fernbedienung des Fernsehgeräts gesteuert werden, sofern
[Kopfhörer/Audioausgang] auf [Audio-Ausgang (Variabel)] gesetzt ist. Drücken Sie
die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] —
[Audioausgabe] — [Kopfhörer/Audioausgang] — [Audio-Ausgang (Variabel)].

• Beim Anschließen eines Subwoofers drücken Sie die Taste HOME, und wählen Sie
dann [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] —
[Kopfhörer/Audioausgang] — [Subwoofer].

Verwandte Themen

•

BRAVIA Sync-kompatible Geräte

• Anschließen eines Audiosystems

• Gutes Bild, aber kein Ton.

• Kein Ton oder zu leiser Ton bei einem Heimkinosystem.

[72] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Bluetooth-Geräte

Anschließen eines Bluetooth-Geräts
Anpassen der AV Sync-Einstellung
Unterstützte Bluetooth-Profile

[73] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Bluetooth-Geräte

Anschließen eines Bluetooth-Geräts

So führen Sie das Pairing zwischen dem Fernsehgerät und
einem Bluetooth-Gerät aus

Nur für Modelle mit Bluetooth-A2DP-Unterstützung, die Bluetooth-Audiogeräte wie
Kopfhörer oder Lautsprecher verwenden können.

Bei Modellen mit Bluetooth-A2DP, die Bluetooth-Audiogeräte unterstützen, ist [A/V Sync]
unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] eingestellt.

1

Schalten Sie das Bluetooth-Gerät ein und versetzen es in den Pairing-Modus.
Um Ihr Bluetooth-Gerät in den Pairing-Modus zu versetzen, beachten Sie
bitte die Bedienungsanleitung des Geräts.

2

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernbedienungen & Zubehör] — [Bluetooth-Einstellungen] — [Gerät
hinzufügen], um das Fernsehgerät in den Pairing-Modus zu versetzen.
Es erscheint eine Liste aller verfügbarer Bluetooth-Geräte.

3

Wählen Sie das gewünschte Gerät aus der Liste aus und folgen Sie den
Anweisungen auf dem Bildschirm.
Wenn Sie gebeten werden, ein Passwort einzugeben, lesen Sie bitte in der
Bedienungsanleitung des Geräts nach.
Nachdem das Pairing abgeschlossen ist, verbindet sich das Gerät mit dem
Fernsehgerät.

Verbinden mit einem gekoppelten Bluetooth-Gerät

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Fernbedienungen & Zubehör] — [Bluetooth-Einstellungen].

2

Wählen Sie ein gekoppeltes, aber nicht verbundenes Gerät aus der Liste aus.

3

Wählen Sie [Verbinden].

Verwandte Themen

• Unterstützte Bluetooth-Profile

• Das Fernsehgerät setzt aus oder ein anderes Gerät funktioniert nicht.

• Sie möchten Ton sowohl über Kopfhörer/Bluetooth-Audiogerät/Audiosystem als

auch über die Fernsehlautsprecher ausgeben.

[74] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Bluetooth-Geräte

Anpassen der AV Sync-Einstellung

Wenn ein Bluetooth-Audiogerät angeschlossen ist, kann es wegen der Eigenschaften von
Bluetooth zu einer Verzögerung zwischen Bild und Ton kommen. Sie können die
Verzögerung zwischen Bild und Ton über die Einstellung A/V Sync anpassen. (Nur für
Modelle mit Bluetooth-A2DP-Unterstützung, die Bluetooth-Audiogeräte verwenden
können.)

Bei Modellen mit Bluetooth-A2DP, die Bluetooth-Audiogeräte unterstützen, ist [A/V Sync]
unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] eingestellt.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [A/V Sync] — die gewünschte
Option.

Tipp

• Sie können auch das Ausgabe-Timing von Bild und Ton anpassen, wenn ein
bestimmtes Audiosystem über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist. Näheres zu den
unterstützten Modellen erhalten Sie auf der Support-Website.

Support-Site

Hinweis

• Je nach dem verbundenen Bluetooth-Audiogerät stimmen Bild und Ton ggf. auch
dann nicht überein, wenn bei der Einstellung [A/V Sync] [Ein] oder [Autom.]
ausgewählt ist.

• Um zu verhindern, dass das Fernsehgerät direkt nach dem Einschalten einen
schwarzen Bildschirm anzeigt, wenn eine drahtlose Verbindung (Bluetooth) zu einer
Sound Bar besteht, wählen Sie bei der Einstellung [A/V Sync] [Ein].

• Wenn unter [Bild-Modus] eine der folgenden Optionen eingestellt ist, wird die
zeitliche Abstimmung von Bild- und Tonausgabe auch dann nicht angepasst, wenn
bei der Einstellung [A/V Sync] [Autom.] ausgewählt ist.

[Spiel]

[Grafik]

[Foto-Brillant]

[Foto-Standard]

[Foto-Anwender]

Wenn Sie [A/V Sync] in einem dieser Modi anpassen möchten, wählen Sie [Ein].

• Die Reaktionszeit des Fernsehgeräts bei Videospielen kann langsamer erscheinen,
weil die Einstellung [A/V Sync] eine Verzögerung bei der Bildausgabe verursacht.
Bei Spielen, in denen es auf die Reaktionszeit ankommt, raten wir von der
Verwendung eines Bluetooth-Geräts ab und empfehlen, die Fernsehlautsprecher
oder eine Sound Bar mit einer kabelgebundenen Verbindung (HDMI-Kabel/optisches
Digitalkabel) zu verwenden.

[75] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Bluetooth-Geräte

Unterstützte Bluetooth-Profile

Das Fernsehgerät unterstützt die folgenden Profile:

• HID (Human Interface Device Profile)

• HOGP (HID over GATT Profile)

• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)

• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile)

• 3DSP (3D Synchronization Profile)

*

*

*

• SPP (Serial Port Profile)

*

Verfügbar abhängig von Ihrem Modell sowie der Region und dem Land.

A2DP- und AVRCP-unterstützte Modelle bieten die Option [A/V Sync] unter
[Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe].

Verwandte Themen

• Anschließen eines Bluetooth-Geräts

[76] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Drahtloser Subwoofer von Sony (optional) (nur vom
drahtlosen Subwoofer von Sony unterstützte
Modelle)

Anschließen eines drahtlosen Subwoofers (optional)
Vornehmen der Subwoofer-Einstellungen (optional)

[77] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Drahtloser
Subwoofer von Sony (optional) (nur vom drahtlosen Subwoofer von Sony unterstützte
Modelle)

Anschließen eines drahtlosen Subwoofers
(optional)

Sie können mit dem gesondert erhältlichen drahtlosen Subwoofer SWF-BR100 die Bässe
des Fernsehtons verstärken.

Ob dieses Leistungsmerkmal zur Verfügung steht, hängt vom Modell, der Region bzw.
vom Land ab.
Bei Fernsehgeräten, die den drahtlosen Subwoofer unterstützen, ist dies durch „SWF­BR100“ im Abschnitt mit den technischen Daten der Referenzanleitung angegeben.

(A)

(B)

(C)

(A) Drahtloser Transceiver
(B) Drahtloser Subwoofer SWF-BR100
(C) Audiokabel

1

Schließen Sie das Audiokabel (mitgeliefert) an den drahtlosen Transceiver
an.

2

Schließen Sie das andere Ende des Audiokabels an die Buchse (Anschluss)
AUDIO OUT / (Kopfhörer) des Fernsehgeräts an.

3

Schließen Sie den drahtlosen Transceiver an den USB-Anschluss des
Fernsehgeräts an.
[Kopfhörer/Audioausgang] wird automatisch auf [Subwoofer] eingestellt.

4

Stellen Sie den drahtlosen Subwoofer auf und schließen Sie ihn an das
Stromnetz an.
Wir empfehlen, den drahtlosen Subwoofer möglichst nahe beim
Fernsehgerät aufzustellen.

Tipp

• Wenn die Verbindung zum drahtlosen Transceiver getrennt wird, wird
[Kopfhörer/Audioausgang] automatisch wieder auf die ursprüngliche Einstellung
zurückgesetzt.

• Einzelheiten zum Konfigurieren des drahtlosen Subwoofers finden Sie in der mit
dem drahtlosen Subwoofer gelieferten Bedienungsanleitung.

Verwandte Themen

• Vornehmen der Subwoofer-Einstellungen (optional)

[78] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Drahtloser
Subwoofer von Sony (optional) (nur vom drahtlosen Subwoofer von Sony unterstützte
Modelle)

Vornehmen der Subwoofer-Einstellungen (optional)

Vom drahtlosen Subwoofer von Sony unterstützte Modelle haben [Leistung des drahtlosen
Subwoofers] unter [Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Audioausgabe].

Die Einstellungen für den Ton vom drahtlosen Subwoofer sind bereits auf die für das
Fernsehgerät empfohlenen Werte eingestellt. Gehen Sie nach den folgenden
Anweisungen vor und ändern Sie die Einstellungen nach Ihren Wünschen.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Drahtloser Subwoofer].

Verfügbare Optionen

[Lautstärke des drahtlosen Subwoofers]

Zum Einstellen des Lautstärkepegels des drahtlosen Subwoofers.

[Grenzfrequenz (50-200Hz)]

Stellt die Grenzfrequenz des drahtlosen Subwoofers ein. Alle Frequenzen unterhalb der
Grenzfrequenz werden an den drahtlosen Subwoofer ausgegeben.

[Phase]

Zum Einstellen der Phasenpolarität. Wählen Sie die Einstellung nach Belieben aus.

[Synchronisierung des drahtlosen Subwoofers]

Zum Einstellen der zeitlichen Verzögerung für den Ton vom drahtlosen Subwoofer. Wenn
das Tonsignal vom drahtlosen Subwoofer zu spät ist, drücken Sie [+]; wenn es zu früh ist,
drücken Sie [–].

[Einstellungen für drahtlosen Subwoofer zurücksetzen]

Die Einstellungen des drahtlosen Subwoofers werden auf die Anfangswerte
zurückgesetzt.

So stellen Sie die Einschaltsteuerung des drahtlosen Subwoofers ein

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Anzeige und Ton] — [Audioausgabe] — [Leistung des drahtlosen
Subwoofers].

Verwandte Themen

•

Anschließen eines drahtlosen Subwoofers (optional)

[79] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

BRAVIA Sync-kompatible Geräte

BRAVIA Sync Überblick
Verwenden der Leistungsmerkmale von BRAVIA Sync-kompatiblen Geräten
Vornehmen der BRAVIA Sync Einstellungen

[80] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | BRAVIA Sync­kompatible Geräte

BRAVIA Sync Überblick

Wenn ein mit BRAVIA Sync kompatibles Gerät (wie Blu-ray-Player, AV-Receiver) über ein
HDMI-Kabel angeschlossen wird, können Sie das Gerät über die Fernbedienung des
Fernsehgeräts bedienen.

Verwandte Themen

• Verwenden der Leistungsmerkmale von BRAVIA Sync-kompatiblen Geräten

• Vornehmen der BRAVIA Sync Einstellungen

[81] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | BRAVIA Sync­kompatible Geräte

Verwenden der Leistungsmerkmale von BRAVIA
Sync-kompatiblen Geräten

Das [Sync Menu] wird hauptsächlich verwendet, um BRAVIA Sync-kompatible Geräte
über das Fernsehgerät zu steuern.
Drücken Sie die Taste ACTION MENU und wählen Sie [Sync Menu].

Blu-ray/DVD-Player

• Der Blu-ray-/DVD-Player wird automatisch eingeschaltet und als Eingang eingestellt,
wenn Sie den Blu-ray-/DVD-Player im Home-Menü oder Sync-Menü auswählen.

• Das Fernsehgerät wird automatisch eingeschaltet und als Eingang wird der
angeschlossene Blu-ray-/DVD-Player eingestellt, wenn die Wiedergabe am Blu­ray-/DVD-Player gestartet wird.

• Beim Ausschalten des Fernsehgeräts wird automatisch auch der angeschlossene Blu­ray-/DVD-Player ausgeschaltet.

• Steuert über die Fernbedienung des Fernsehgeräts die Menüfunktionen (Tasten
(Auf) / (Ab) / (Links) / (Rechts)), die Wiedergabe (z. B. die Taste
(Wiedergabe)) und die Kanalauswahl am angeschlossenen Blu-ray-/DVD-Player.

AV-Receiver

• Der angeschlossene AV-Receiver wird automatisch eingeschaltet und die Tonausgabe
wird von den Fernsehlautsprechern auf das Audiosystem umgeschaltet, wenn Sie das
Fernsehgerät einschalten. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Ton vom
Fernsehgerät bereits zuvor über den AV-Receiver ausgegeben wurde.

• Wenn Sie bei eingeschaltetem Fernsehgerät den AV-Receiver einschalten, wird der
Ton automatisch über den AV-Receiver ausgegeben.

• Beim Ausschalten des Fernsehgeräts wird automatisch auch der angeschlossene AV­Receiver ausgeschaltet.

• Stellt über die Fernbedienung des Fernsehgeräts die Lautstärke des angeschlossenen
AV-Receivers ein ( (Lautstärke) Tasten +/–) und schaltet den Ton stumm (Taste
(Stummschaltung)).

Videokamera

• Das Fernsehgerät wird automatisch eingeschaltet und als Eingang wird die
angeschlossene Videokamera eingestellt, wenn die Kamera eingeschaltet wird.

• Beim Ausschalten des Fernsehgeräts wird automatisch auch die angeschlossene
Videokamera ausgeschaltet.

• Steuert über die Fernbedienung des Fernsehgeräts die Menüfunktionen (Tasten
(Auf) / (Ab) / (Links) / (Rechts)) und die Wiedergabe (z. B. die Taste
(Wiedergabe)) an der angeschlossenen Videokamera.

Hinweis

• „BRAVIA Sync-Steuerung“ (BRAVIA Sync) steht nur für angeschlossene BRAVIA
Sync-kompatible Geräte mit dem BRAVIA Sync-Logo zur Verfügung.

Verwandte Themen

• BRAVIA Sync Überblick

• Vornehmen der BRAVIA Sync Einstellungen

[82] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | BRAVIA Sync­kompatible Geräte

Vornehmen der BRAVIA Sync Einstellungen

1

Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein.

2

Zum Aktivieren von [BRAVIA Sync-Steuerung] drücken Sie die Taste HOME
und wählen Sie dann [Einstellungen] — [Fernsehen] — [Externe Eingänge] —
[BRAVIA Sync-Einstellungen] — [BRAVIA Sync-Steuerung].

3

Aktivieren Sie BRAVIA Sync am angeschlossenen Gerät.
Wenn Sie ein mit Sony BRAVIA Sync kompatibles Gerät anschließen und
einschalten und [BRAVIA Sync-Steuerung] aktiviert ist, wird BRAVIA Sync bei
diesem Gerät automatisch aktiviert. Näheres dazu finden Sie in der
Bedienungsanleitung zum angeschlossenen Gerät.

Verfügbare Optionen

Im Folgenden sind die verfügbaren Optionen aufgeführt. (Die verfügbaren Optionen
hängen vom Modell, der Region bzw. vom Land ab.)

[Autom. Geräteabschaltung]

Wenn diese Option deaktiviert ist, schaltet sich das angeschlossene Gerät nicht
automatisch aus, wenn das Fernsehgerät ausgeschaltet wird.

[Autom. Einschaltung TV]

Wenn diese Option deaktiviert ist, schaltet sich das Fernsehgerät nicht automatisch ein,
wenn das angeschlossene Gerät eingeschaltet wird.

[BRAVIA Sync-Geräteliste]

Zeigt die Liste der BRAVIA Sync-Geräte an.

[Gerätesteuerungstasten]

Hier können Sie die Tasten einstellen, mit denen Sie ein über HDMI angeschlossenes
Gerät steuern können.

Nutzung des Sync Menu

1

Drücken Sie die Taste ACTION MENU, rufen Sie das Sync Menu auf und
wählen Sie im Sync Menu den gewünschten Eintrag aus.

Tipp

• In den folgenden Fällen wird eine Meldung auf dem Fernsehbildschirm angezeigt,
wenn Sie das Sync Menu wählen.

Ein HDMI-Gerät ist nicht angeschlossen.

[BRAVIA Sync-Steuerung] ist deaktiviert.

Verwandte Themen

• BRAVIA Sync Überblick

• Verwenden der Leistungsmerkmale von BRAVIA Sync-kompatiblen Geräten

[83] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten

Bilder auf kompatiblen Geräten in 4K-Auflösung
betrachten (nur 4K-Modelle)

Bilder betrachten in 4K-Auflösung (nur 4K-Modelle)
Einstellungen zum Betrachten von Bildern mit 4K-Auflösung mit höherer Qualität (nur 4K­Modelle)

[84] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Bilder auf
kompatiblen Geräten in 4K-Auflösung betrachten (nur 4K-Modelle)

Bilder betrachten in 4K-Auflösung (nur 4K-Modelle)

Sie können eine digitale Standbildkamera / einen Camcorder, der die 4K-Ausgabe über
HDMI unterstützt, am HDMI IN des Fernsehgeräts anschließen, um auf der Kamera
gespeicherte, hoch aufgelöste Bilder anzuzeigen. Sie können auf angeschlossenen USB­Geräten oder in Ihrem Heimnetzwerk gespeicherte, hoch aufgelöste Bilder anzeigen. Ein
Foto mit einer Auflösung von 4K oder höher kann in 4K (3840×2160) angezeigt werden.

Ob diese Funktion zur Verfügung steht, hängt von der Region bzw. vom Land ab.

(A) (B)

(C) (D)

(A) Digitale Standbildkamera
(B) Camcorder
(C) USB-Gerät
(D) Netzwerkgerät

Darstellung von auf einem USB-Gerät oder Netzwerkgerät gespeicherten Fotos in
der 4K-Auflösung

1

Schließen Sie das USB- oder Netzwerkgerät am Fernsehgerät an.

2

Drücken Sie die Taste HOME, wählen Sie (Apps-Symbol) im Home-Menü,
und wählen Sie dann [Media Player].

Wenn die mitgelieferte Fernbedienung über eine Taste APPS verfügt, können Sie
die Taste APPS drücken.

3

Wählen Sie den Namen des USB-Geräts oder den Netzwerk-Gerätenamen.

4

Wählen Sie den Ordner und dann die wiederzugebende Datei aus.

So zeigen Sie auf einer digitalen Standbildkamera oder einem Camcorder
gespeicherte Bilder an

1

Schließen Sie eine digitale Standbildkamera oder einen Camcorder mit HDMI­Ausgabemöglichkeit an der Buchse (am Anschluss) HDMI IN des
Fernsehgeräts über ein HDMI-Kabel an.

2

Drücken Sie mehrmals die Taste

(Eingangsauswahl), um das

angeschlossene Gerät auszuwählen.

3

Stellen Sie beim angeschlossenen Gerät die 4K-Ausgabe ein.

4

Starten Sie die Wiedergabe am angeschlossenen Gerät.

So lassen Sie die unterstützten Dateiformate anzeigen

• Unterstützte Dateien und Formate

So betrachten Sie Bilder mit 4K-Auflösung mit höherer Qualität

Sie können das HDMI-Signalformat auf Optimiertes Format einstellen, um Bilder mit 4K­Auflösung mit höherer Qualität zu betrachten.

Für Informationen über das Optimiertes Format oder zum Ändern der Einstellungen, lesen
Sie die Seite Einstellungen zum Betrachten von Bildern mit 4K-Auflösung mit höherer
Qualität (nur 4K-Modelle).

Hinweis

• Ein 3D-Bild kann nicht angezeigt werden.

• Wenn Sie das Bild mit den Tasten (Links) / (Rechts) umschalten, kann es

einige Zeit dauern, bis das nächste Bild angezeigt wird.

Verwandte Themen

• Computer, Kameras und Camcorder

• USB-Geräte

• Anschließen an ein Netzwerk

[85] Verwenden des Fernsehgeräts zusammen mit anderen Geräten | Bilder auf
kompatiblen Geräten in 4K-Auflösung betrachten (nur 4K-Modelle)

Einstellungen zum Betrachten von Bildern mit 4K­Auflösung mit höherer Qualität (nur 4K-Modelle)

Wenn Sie Bilder im hoch auflösenden 4K-Format über den HDMI anzeigen, stellen Sie
[HDMI-Signalformat] bei [Externe Eingänge] ein.

HDMI-Signalformat

Um die Einstellung des HDMI-Signalformats zu ändern, drücken Sie die HOME-Taste, und
wählen Sie dann [Einstellungen] — [Fernsehen] — [Externe Eingänge] — [HDMI­Signalformat].

Standardformat

Standard-HDMI-Format für den normalen Gebrauch.

Optimiertes Format (nur HDMI IN 2/3)

Hoch auflösendes HDMI-Format . Nur einstellen, wenn kompatible Geräte

*1

*1*2

angeschlossen sind.

*1

HDR enthalten (nur HDR-Modelle). HDR-Modelle haben [HDR-Modus] unter
[Einstellungen] — [Anzeige und Ton] — [Bild] — [Erweiterte Einstellungen] —
[Videooptionen].

*2

4K 60p 4:2:0 10-Bit, 4:4:4, 4:2:2 usw.

Hinweis

• Bei Verwendung des Optimiertes Format werden Bild und Ton eventuell nicht richtig
wiedergegeben. Schließen Sie das Gerät in diesem Fall an einem HDMI IN­Anschluss an, bei dem [Standardformat] eingestellt ist, oder ändern Sie das HDMI­Signalformat des HDMI IN-Anschlusses auf [Standardformat].

• Nur auf Optimiertes Format einstellen, wenn kompatible Geräte angeschlossen sind.

• Wenn Sie 4K-Bilder hoch auflösend anzeigen, verwenden Sie ein Premium

Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel, das Geschwindigkeiten von 18 GB/s
unterstützt. Näheres zu Premium Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel, die 18 GB/s
unterstützen, erfahren Sie in den Technischen Daten des Kabels.

• Bei einigen Modellen wird das HDMI-Signalformat der Eingänge HDMI IN 2 und 3
gemeinsam umgeschaltet.

Verwandte Themen

• Bilder betrachten in 4K-Auflösung (nur 4K-Modelle)

[86]

Anschließen an ein Netzwerk

Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel
Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über eine drahtlose Verbindung
Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks

[87] Anschließen an ein Netzwerk

Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk
über ein LAN-Kabel

Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN­Kabel

Über eine Kabel-LAN-Verbindung können Sie eine Verbindung zum Internet und zu Ihrem
Heimnetzwerk herstellen.

Stellen Sie die Verbindung zum Internet oder Heimnetzwerk über einen Router her.

Tipp

• Wenn Sie ein Modem mit Router-Funktionen nutzen, müssen Sie keinen
gesonderten Router konfigurieren. Bitten Sie Ihren Serviceprovider um
Informationen über die technischen Daten Ihres Modems.

(B)

(A) LAN-Kabel
(B) Computer
(C) Router
(D) Modem
(E) Internet

1

Richten Sie einen LAN-Router ein.

Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem LAN-Router oder
wenden Sie sich an die Person, die das Netzwerk konfiguriert hat
(Netzwerkadministrator).

Hinweis

(E)

(A)

(C) (D)

• Die erforderlichen Netzwerkeinstellungen können je nach Internet-Provider oder
Router variieren. Näheres dazu finden Sie in der vom Internet Service Provider
bereitgestellten oder mit dem Router gelieferten Bedienungsanleitung. Sie können
sich auch an die Person wenden, die das Netzwerk konfiguriert hat
(Netzwerkadministrator).

Verwandte Themen

• Das Fernsehgerät kann sich nicht mit dem Internet/Netzwerk verbinden.

• Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem

Internet/Netzwerk

• Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks

[88] Anschließen an ein Netzwerk

Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk
über eine drahtlose Verbindung

Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres Fernsehgeräts mit dem Internet/Netzwerk
Verwenden von Wi-Fi Direct zum Verbinden mit Ihrem Fernsehgerät (kein drahtloser
Router erforderlich)

[89] Anschließen an ein Netzwerk | Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über
eine drahtlose Verbindung

Verwenden von Wi-Fi zum Verbinden Ihres
Fernsehgeräts mit dem Internet/Netzwerk

Über das integrierte WLAN-Gerät können Sie eine Verbindung zum Internet herstellen und
die Vorzüge einer kabellosen Netzwerkumgebung nutzen.

(A)

(C)(B)

(D)

(A) Computer
(B) Drahtloser Router
(C) Modem
(D) Internet

1

Richten Sie Ihren drahtlosen Router ein.

Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem drahtlosen Router

oder wenden Sie sich an die Person, die das Netzwerk konfiguriert hat
(Netzwerkadministrator).

2

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Netzwerk & Internet].

3

Wählen Sie ein Netzwerk aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen
möchten, und legen Sie das Kennwort fest.

Wenn Ihr Fernsehgerät sich nicht mit dem Internet/Netzwerk verbinden kann,
finden Sie auf der Seite Das Fernsehgerät kann sich nicht mit dem
Internet/Netzwerk verbinden. nähere Informationen.

So schalten Sie das integrierte WLAN aus

1

Zum Deaktivieren von [WLAN] drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie
dann [Einstellungen] — [Netzwerk & Internet] — [WLAN].

Tipp

• Für ruckfreies Videostreaming:

Ändern Sie die Einstellung des drahtlosen Routers in einen Hochgeschwindigkeitsnetzwerk­Standard wie 802.11n, sofern dies möglich ist.
Näheres zum Ändern der Einstellung finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem
drahtlosen Router oder wenden Sie sich an die Person, die das Netzwerk konfiguriert hat
(Netzwerkadministrator).

Wenn mit der Maßnahme oben keine Verbesserung erzielt wird, ändern Sie die Einstellung
des drahtlosen Routers auf 5 GHz. Dadurch lässt sich die Qualität beim Videostreaming
eventuell verbessern.

Der 5-GHz-Frequenzbereich wird je nach Region bzw. Land möglicherweise nicht unterstützt.
Wenn der 5-GHz-Frequenzbereich nicht unterstützt wird, können Sie das Fernsehgerät nur
mit einem drahtlosen Router mit 2,4-GHz-Frequenzbereich verbinden.

Hinweis

• Die erforderlichen Netzwerkeinstellungen können je nach Internet-Provider oder
Router variieren. Näheres dazu finden Sie in der vom Internet Service Provider
bereitgestellten oder mit dem Router gelieferten Bedienungsanleitung. Sie können
sich auch an die Person wenden, die das Netzwerk konfiguriert hat
(Netzwerkadministrator).

• Wenn Sie die Option [Passwort anzeigen] auf dem Bildschirm zum Eingeben des
Passworts auswählen, wird das Passwort angezeigt und kann auch von Dritten

gesehen werden.

Verwandte Themen

• Netzwerk (Internet/Heimnetzwerk)/Apps

• Das Fernsehgerät kann sich nicht mit dem Internet/Netzwerk verbinden.

• Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über ein LAN-Kabel

• Verwenden von Wi-Fi Direct zum Verbinden mit Ihrem Fernsehgerät (kein drahtloser

Router erforderlich)

• Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks

[90] Anschließen an ein Netzwerk | Herstellen der Verbindung mit einem Netzwerk über
eine drahtlose Verbindung

Verwenden von Wi-Fi Direct zum Verbinden mit
Ihrem Fernsehgerät (kein drahtloser Router
erforderlich)

Sie können auch ohne einen drahtlosen Router eine direkte drahtlose Verbindung
zwischen einem Gerät und dem Fernsehgerät herstellen und dann Video-, Foto- und
Audiodaten, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind, direkt auf Ihr Fernsehgerät streamen.

1

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Netzwerk & Internet] — [Wi-Fi Direct] — [Wi-Fi Direct-Einstellungen].

2

Wählen Sie den auf dem Fernsehschirm angezeigten Namen des
Fernsehgeräts mit dem Wi-Fi Direct-Gerät aus.

Wenn das Gerät Wi-Fi Direct nicht unterstützt, wählen Sie [Netzwerk
(SSID)/Passwort anzeigen].

3

Stellen Sie vom Wi-Fi Direct/Wi-Fi-Gerät aus die Verbindung zum
Fernsehgerät her.

4

Senden Sie die Inhalte vom Wi-Fi Direct/Wi-Fi-Gerät an das Fernsehgerät.

Näheres dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Gerät.

Wenn die Verbindung fehlschlägt

Wenn der Standby-Bildschirm für die Wi-Fi Direct-Einstellung angezeigt wird, wählen Sie
[Netzwerk (SSID)/Passwort anzeigen] und nehmen Sie die Konfiguration gemäß den
Anweisungen auf dem Bildschirm vor.

So stellen Sie eine Verbindung zu einem weiteren Gerät her

Gehen Sie zum Herstellen einer Verbindung zu Geräten wie in den Schritten oben
erläutert vor. Bis zu 10 Geräte können gleichzeitig verbunden sein. Wenn bereits eine
Verbindung zu 10 Geräten besteht und Sie eine Verbindung zu einem weiteren Gerät
herstellen wollen, müssen Sie die Verbindung zu einem nicht benötigten Gerät trennen,
bevor Sie die gewünschte Verbindung herstellen können.

So ändern Sie den Namen des Fernsehgeräts, der am verbundenen Gerät angezeigt
wird

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] —
[Geräteeinstellungen] — [Info] — [Gerätename].

So können Sie verbundene Geräte auflisten/die Registrierung aufheben

Drücken Sie die Taste HOME und wählen Sie dann [Einstellungen] — [Netzwerk &
Internet] — [Wi-Fi Direct] — [Geräteliste anzeigen/Löschen].

Um ein Gerät zu löschen (deregistrieren), wählen Sie es in der Liste aus und drücken
dann die -Taste (Eingabe). Daraufhin wählen Sie [Ja] im Bestätigungsbildschirm.

Zum Aufheben der Registrierung aller Geräte wählen Sie [Alle löschen] in der Liste und
dann [Ja] in der Bestätigungsanzeige.

[91] Anschließen an ein Netzwerk

Leistungsmerkmale des Heimnetzwerks

Vornehmen der Einstellungen für das Heimnetzwerk