To prevent fire or shock hazard, do not
expose the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the
cabinet. Refer servicing to qualified personnel
only.
Mains cord must only be changed at qualified
service shop.
CAUTION
The use of optical instruments with this product will
increase eye hazard. As the laser beam used in this
CD/DVD Player is harmful to eyes, do not attempt
disassemble the cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
This label is located on the Laser protective housing
inside the enclosure.
Precautions
Safety
• This unit operates on 220 - 240 V AC, 50 Hz. Check
that the unit's operating voltage is identical with
your local power supply.
• If anything falls into the cabinet, unplug the unit and
have it checked by qualified personnel before
operating it any further.
• The unit is not disconnected from the mains as long
as it is connected to the mains outlet, even if the unit
itself has been turned off.
• Unplug the unit from the wall outlet if you do not
intend to use it for an extended period of time. To
disconnect the cord, pull it out by the plug, never by
the cord.
Installing
• Allow adequate air circulation to prevent internal
heat buildup.
• Do not place the unit on surfaces (rugs, blankets, etc.)
or near materials (curtains, draperies) that may block
the ventilation slots.
• Do not install the unit near heat sources such as
radiators or air dusts, or in a place subject to direct
sunlight, excessive dust, mechanical vibration or
shock.
• Do not install the unit in an inclined position. It is
designed to be operated in a horizontal position
only.
• Keep the unit and discs away from equipment with
strong magnets, such as microwave ovens or large
loudspeakers.
• Do not place heavy objects on the unit.
• If the unit is brought directly from a cold to a warm
location, moisture may condense inside the CD/
DVD player and cause damage to the lenses. When
you first install the unit, or when you move it from a
cold to a warm location, wait for about one hour
before operating the unit.
Welcome!
Thank you for purchasing the Sony CD/DVD Player. Before
operating the unit, please read this manual thoroughly and
retain it for future reference.
GB
2
TABLE OF CONTENTS
This Player Can Play the Following Discs................................................................4
The instructions in this manual are for models DVP-S715
and DVP-S315. The DVP-S715 is the model used for
illustration purposes. Any difference in operation is clearly
indicated in the text, for example, “DVP-S715 only.”
IconMeaning
Z
Conventions
• Instructions in this manual describe the controls on the
player.
You can also use the controls on the remote if they have
the same or similar names as those on the player.
• The icons on the right are used in this manual:
z
This Player Can Play the Following Discs
DVD VIDEOs
Disc logo
VIDEO CDs
Indicates that you can use only the remote
to do the task.
Indicates tips and hints for making the task
easier.
Indicates the functions for DVD VIDEOs.
Indicates the functions for VIDEO CDs.
Indicates the functions for Audio CDs.
Audio CDs
Contents
Disc size
Play time
(for single-sided
(for double-sided
Audio + Video
12 cm
About 4 h
DVD)/
about 8 h
DVD)
8 cm
About 80 min.
(for single-sided
DVD)/
about 160 min.
(for double-sided
DVD)
Audio + Video
12 cm
74 min.
8 cm
20 min.
Audio
12 cm
74 min.
“DVD VIDEO” logo is a trademark.
8 cm
(CD single)
20 min.
Region code of DVDs you can play on this unit
Your DVD player has a region code printed on the back of the unit and will only play DVDs
that are labeled with identical region codes.
DVDs labeled
If you try to play any other DVD, the message “Playing this disc prohibited by area limits.” will
appear on the TV screen.
Depending on the DVD, no region code indication may be labeled even though playing the DVD is prohibited by the area limits.
ALL
will also play on this unit.
CD/DVD PLAYER
AC 110V 60Hz
NO.
22W
SONY CORPORATION
MODEL NO.
DVP–8306
MADE IN JAPAN 3-444-464-01
X
Region code
Note on playback operations of DVDs and VIDEO CDs
Some playback operations of DVDs and VIDEO CDs may be intentionally fixed by software producers. Since this player plays
DVDs and VIDEO CDs according to the disc contents the software producers designed, some playback features may not be
available. Also refer to the instructions supplied with the DVDs or VIDEO CDs.
GB
4
Terms for discs
• Title
The longest sections of a picture or a music piece on a DVD;
a movie, etc, for a picture piece on a video software; or an
album, etc, for a music piece on an audio software. Each
title is assigned a title number enabling you to locate the
title you want.
• Chapter
Sections of a picture or a music piece that are smaller than
titles. A title is composed of several chapters. Each chapter
is assigned a chapter number enabling you to locate the
chapter you want. Depending on the disc, no chapters may
be recorded.
• Track
Sections of a picture or a music piece on a VIDEO CD or a
CD. Each track is assigned a track number enabling you to
locate the track you want.
Playing CDsGetting Started
Getting Started
DVD
structure
VIDEO CD
or CD
structure
Title
Chapter
Track
Index
Disc
Disc
• Index (CD) / Video Index (VIDEO CD)
A number that divides a track some sections to easily locate
the point you want on a VIDEO CD or a CD. Depending
on the disc, no indexes may be recorded.
• Scene
On a VIDEO CD with PBC functions, the menu screens,
moving pictures and still pictures are divided into sections
called “scenes.” Each scene is assigned a scene number
enabling you to locate the scene you want.
Note on PBC (Playback Control) (VIDEO CDs)
This player conforms to Ver. 1.1 and Ver. 2.0 of VIDEO CD
standards. You can enjoy two kinds of playback according to
the disc type.
Disc type
VIDEO CDs
without PBC
functions
(Ver. 1.1 discs)
VIDEO CDs
with PBC
functions
(Ver. 2.0 discs)
Discs that the player cannot play
The player cannot play discs other than the ones listed in the
table on page 4. CD-ROMs including PHOTO CDs, data
sections in CD-EXTRAs and DVD-ROMs etc. can not be
played.
You can
Enjoy video playback (moving
pictures) as well as music.
Play interactive software using menu
screens displayed on the TV screen
(PBC Playback), in addition to the
video playback functions of Ver 1.1
discs. Moreover, you can play highresolution still pictures, if they are
included on the disc.
This product incorporates copyright protection technology
that is protected by method claims of certain U.S. patents and
other intellectual property rights owned by Macrovision
Corporation and other rights owners. Use of this copyright
protection technology must be authorized by Macrovision
Corporation, and is intended for home and other limited
viewing uses only unless otherwise authorized by
Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
You can control the player using the supplied remote.
Insert two R6 (size AA) batteries by matching the + and
– on the batteries. When using the remote, point it at
the remote sensor g on the player.
Hooking Up the System
Overview
This section describes how to hook up the CD/DVD
player to a TV. You cannot connect this player to a TV
without an EURO AV (SCART) connector or a video
input connector. Be sure to turn off the power of
each component before making the connections.
pTo connect to a TV and a VCR
CD/DVD player
To …EURO AV1
(RGB)-TV
TV
To EURO AV
(SCART) IN
To : EURO
AV2
VCR
To an AC
outlet
z You can control TVs and Sony AV amplifiers
(receivers) using the supplied remote
See page 31.
Notes
• Do not leave the remote in an extremely hot or humid
place.
• Do not drop any foreign object into the remote casing,
particularly when replacing the batteries.
• Do not expose the remote sensor to direct sunlight or
lighting apparatuses. Doing so may cause a malfunction.
• If you will not use the remote for an extended period of
time, remove the batteries to avoid possible damage from
battery leakage and corrosion.
To EURO AV
(SCART) OUT
: Signal flow
pTo connect to a TV and to listen to the sound through
speakers connected to an amplifier (2ch – L,R)
CD/DVD player
…EURO AV1
To
(RGB)-TV
TV
To
AUDIO
OUT
To EURO AV
(SCART) IN
To audio
input
To an AC
outlet
To audio
: Signal flow
Amplifier (Receiver)
: Signal flow
GB
6
input
Getting Started
Playing CDsGetting Started
Getting Started
Getting Started
What cords will I need?
EURO-AV (SCART) connecting cord (not supplied)
Hookups
Be sure to make connections firmly to avoid hum and
noise.
pTo connect to a TV and a VCR
CD/DVD player
EURO AV 1 (RGB)-TV
EURO AV
2
VCR
AV 1
TV
AV 1
z If your TV has no EURO AV (SCART) connectors
You can connect the player to a TV (with audio/video
input jacks) and/or an amplifier using the supplied
audio/video connectiong cord. When connecting the
cords, be sure to match the color-coded cord to the
appropriate jacks on the components: Yellow (video) to
Yellow, Red (right) to Red and White (left) to White.
Audio/video connecting cord
Yellow
White (L)
Red (R)
pTo listen to the sound through TV speakers
CD/DVD player
R–AUDIO–L VIDEO
LINE OUT
(supplied)
Yellow
White (L)
Red (R)
TV
INPUT
VIDEO
L
AUDIO
R
Notes
• Do not connect this
player to a video deck.
VCR
If you view the pictures
on your TV after
making the connections
shown on the right, a
picture noise may
CD/DVD
Player
appear.
• Depending on the TV or amplifier, sound distortion may
occur because the audio output level is high. In this case,
set “AUDIO ATT” in “INITIAL SETUP 2” to “ON” in the
setup display. For details, see page 36.
• You cannot enjoy the picture with S video signal if your TV
is not conformed to the S video signal. Refer to the
instructions supplied with your TV.
• When you set “EURO AV OUT” to “S VIDEO” or “RGB”
under “INITIAL SETUP 1” in the setup display, use the
EURO AV (SCART) connecting cord conformed to each
signal.
• If you cannot view the pictures from a VCR through this
player which is connected to a TV with RGB, set to
…(Audio/Video) on your TV. When you select
(RGB), the TV cannot receive the signal from the VCR.
• If you want to use SmartLink function of a VCR, connect
the VCR to a TV with the connector conformed to
SmartLink function and connect the CD/DVD player to the
TV with another connector.
TV
Connect
directly
pTo listen to the sound through speakers connected
to an amplifier
TV
CD/DVD player
R–AUDIO–L VIDEO
LINE OUT
INPUT
VIDEO
L
AUDIO
R
Amplifier
CD
L
R
pIf your TV has an S video input connector
Connect the component via the S VIDEO OUT connector
using the S video cable (supplied) instead of the video
connecting cord. You will get a better picture.
S video cable (supplied)
CD/DVD player
TV
S VIDEO IN
S VIDEO OUT
(Continued)
GB
7
Getting Started
z If you have a digital component such as an amplifier
with a digital connector, DAT or MD
Connect the component via the DIGITAL OUT OPTICAL
or COAXIAL connector using an optical or coaxial digital
connecting cord (not supplied).
When you play a DVD, set “DIGITAL OUT” in “INITIAL
SETUP 2” to “PCM” in the setup display. (page 36)
pWhen using an optical digital connecting cord
Optical digital connecting cord
(not supplied)
Take off the cap and plug in the optical digital connecting
cord.
Amplifier with a
CD/DVD player
OPTICALCOAXIAL
PCM/MPEG
DOLBY DIGITAL (AC-3)
DIGITAL OUT
pWhen using a coaxial digital connecting cord
digital connector, MD
deck, DAT deck, etc.
DIGITAL IN
OPTICAL
z If you have a digital component with a built-in MPEG
Audio decoder or Dolby Digital decoder
Connect the component via the DIGITAL OUT OPTICAL
or COAXIAL connector using an optical or coaxial digital
connectiong cord (not supplied). When the component
with a built-in MPEG Audio decoder or Dolby Digital
decoder is connected, the player plays DVDs with sound
recorded in MPEG Audio and Dolby Digital (AC-3)
format while producing the effect of being in a movie
theater or a concert hall.
In the menu, set “DIGITAL OUT” in “INITIAL SETUP 2”
to “MPEG”, “DOLBY DIGITAL” or “MPEG/DOLBY
DIGITAL.” (page 36)
pWhen using an optical digital connectiong cord
Optical digital connectiong cord
(not supplied)
Take off the cap and plug in the optical digital
connectiong cord.
Component with a
built-in MPEG Audio
CD/DVD player
OPTICALCOAXIAL
decoder or Dolby
Digital decoder
DIGITAL IN
Coaxial digital connecting cord
(not supplied)
Amplifier with a
digital connector, MD
CD/DVD player
OPTICALCOAXIAL
PCM/MPEG
DOLBY DIGITAL (AC-3)
DIGITAL OUT
deck, DAT deck, etc.
DIGITAL IN
COAXIAL
Notes
• Refer to the instructions supplied with the component
to be connected.
• You cannot make digital audio recordings of discs
recorded in Dolby* Digital (AC-3) format directly
using an MD deck or DAT deck.
When you make the connections above, set
“DIGITAL OUT” in “INITIAL SETUP 2” to “PCM.”
Otherwise, a loud noise will suddenly come out
from the speakers, affecting your ears or causing
the speakers to be damaged.
PCM/MPEG
DOLBY DIGITAL (AC-3)
DIGITAL OUT
OPTICAL
pWhen using a coaxial digital connectiong cord
Coaxial digital connectiong cord
(not supplied)
Component with a
built-in MPEG Audio
decoder or Dolby
CD/DVD player
OPTICALCOAXIAL
PCM/MPEG
DOLBY DIGITAL (AC-3)
DIGITAL OUT
Digital decoder
DIGITAL IN
COAXIAL
Note
Refer to the instructions supplied with the component to
be connected.
* Manufactured under license from Dolby Laboratories.
Some setups are necessary for the player depending on
the TV or other components to be connected.
For details on using the setup display, see page 33.
For details on each setup display item, see pages 34 to
36.
pTo connect the player to a wide-screen TV
In the setup display, set “TV TYPE” in “INITIAL SETUP
1” to “16:9.” This is default setting.
pTo connect the player to a normal TV
In the setup display, set “TV TYPE” in “INITIAL SETUP
1” to “4:3 LETTER BOX” or “4:3 PAN SCAN.” For
details, see page 35.
pTo connect the player to a TV or VCR via EURO AV
connector that conforms to the S video signals or RGB
signals
In the setup display, set “EURO AV OUT” in “INITIAL
SETUP 1” to “S VIDEO” or “RGB.” For details, see page
35.
pTo listen to the stereo sound through speakers
connected to a normal amplifier or through TV speakers
In the setup display, set “SURROUND” in “INITIAL
SETUP 2” to “OFF.”
pTo listen to the sound through speakers connected to
an amplifier (or a TV) that conforms to Dolby Pro Logic
surround
In the setup display, set “SURROUND” in “INITIAL
SETUP 2” to “ON.” This is default setting.
pTo listen to the sound through speakers connected to
an amplifier with a digital connector or to output the
sound to a digital component such as a DAT or MD deck
When you play a DVD, set “DIGITAL OUT” in “INITIAL
SETUP 2” to “PCM” in the setup display. This is default
setting.
Selecting the Language for
On-screen Display
You can select the language for the setup display or the
messages displayed on the screen. Default setting is
“ENGLISH.”
DVP-S715
SET UP
ENTER
?/>/.//
1 Press SET UP and select “” using ?//, and
then press ENTER.
LANGUAGE SETUP
OSD:ENGLISH
AUDIO:
SUBTITLE:
12
AUDIO FOLLOW
2 Select “OSD” (On-Screen Display) using >/.,
then press / or ENTER.
LANGUAGE SETUP
OSD:
DVD MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
12
NEDERLANDS
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
DVP-S315
ENGLISHDVD MENU:
ORIGINAL
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
Use the setup display to change the various settings for
the picture and sound.
For details, see page 33.
This player conforms to the PAL color system.
When you play a disc recorded in the NTSC color
system, the player outputs the video signal or the
setup display etc. in the NTSC color system and
the picture may not appear on the TV screen. In
this case, open the disc tray and remove the disc.
3 Select the language you want using >/., then
press ENTER.
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:FRANÇAIS
AUDIO:
SOUS-TITRE:
To cancel using the setup display on the way
Press SET UP.
Note
The languages you can select are the ones displayed in step 2.
For details, see page 34.
12
ENGLISHMENU DVD:
ORIGINAL
IDEM AUDIO
GB
9
Basic Operations
Basic Operations
Playing a DVD
243
Connect headphones.
Adjust the headphone volume.
• The operating procedure of CDs
or VIDEO CDs is different from
that of DVDs.
For details, see pages 14 to 17.
z You can turn on the player
using the remote
Press 1/u when the
indicator above the ON/
STANDBY button on the
front panel is lit in red.
Notes
• If you leave the player or the
remote in pause mode for 15
minutes, the screen saver
image appears automatically.
To disappear the screen saver,
press ·. (If you want to set
the screen saver function to off,
see page 35.)
• If you don‘t operate the player
or the remote for more than 30
minutes when a disc is not
being played, the power is
automatically turned off. (Auto
Power Off function)
Make settings on your TV.
1
Turn on the TV and select the video input so that you can view
the pictures from this player.
When using an amplifier
Turn on the amplifier and select the appropriate position so that
you can listen to the sound from this player.
Press ON/STANDBY to turn on the player.
2
The indicator (red) above the ON/STANDBY button changes to
green and the front panel display lights up.
Press §, and place the disc on the disc tray.
3
With the playback
side facing down
Press ·.
4
The disc tray closes, and the player starts playback (Continuous
Play). Adjust the volume on the TV or the amplifier.
After following Step 4
A DVD menu or title menu may appear on the TV screen (see page 13).
10
Depending on the DVD, some operations may be different or restricted. Refer to the instructions supplied with
your disc.
GB
Basic OperationsBasic Operations
z When “RESUME” appears on
the front panel display
You can resume playback
from the point where you
stopped the DVD. For
details on playing from the
beginning of the disc, see
page 25.
Note
You may not be able to do
Resume Play depending on the
DVD.
Note
Depending on the DVD, you may
not be able to do some of the
operations described on the right.
z You can also use the controls
on the player
If the controls on the player
have the same names as
those on the remote, you can
use them.
z What are chapter and title?
See page 5.
z Each time you press SEARCH
MODE
“CHAPTER SEARCH,”
“TITLE SEARCH” and
“TIME SEARCH” appear on
the TV screen.
z If you want to change the
search speed (DVP-S315 only)
Two speeds are available:
1) or 10 (about 10 times
the normal speed) and 2)
or 20 (about 30 times).
Each time you press 3 or #,
the indication changes as
follows:
1) (10) , 2) (20)
DVP-S715
6
123
456
789
0
Number buttons
CLEAR
ENTER
SEARCH MODE
=/+
p
P
·
ENTER
To
Stop
Pause
Resume play after pause
Go to the next chapter in
Continuous Play mode
Go back to the preceding
chapter in Continuous Play
mode
Select the chapter
Select the title
Locate a point using the time code
Locate a point while monitoring
the picture (Scan)
(DVP-S315 only)
Stop play and remove the disc
DVP-S315
6
123
456
789
0
Number buttons
CLEAR
ENTER
SEARCH MODE
=/+
3/#
p
P
·
ENTER
Press
p
P
P or ·
+
=
1 SEARCH MODE repeatedly until “CHAPTER
SEARCH” appears on the TV screen.
2 Number buttons to select the chapter number,
then ENTER or ·.
1 SEARCH MODE repeatedly until “TITLE
SEARCH” appears on the TV screen.
2 Number buttons to select the title number, then
ENTER or ·.
1 SEARCH MODE repeatedly until “TIME
SEARCH” appears on the TV screen.
2 Number buttons to enter a time code, then
ENTER or ·.
3/#. You will not hear the sound during this
operation. When you find the point you want,
press · to return to the normal speed.
6
Basic Operations
If you have made a mistake when you press the number button.
Press CLEAR, then the correct number button.
11
GB
Basic Operations
To play at various speeds/frame-by-frame
Using the click shuttle and the JOG button/indicator on the player,
you can playback a DVD with various speed or frame-by-frame. Each
time you press JOG, it changes between shuttle mode and jog mode.
You can also use the click shuttle and the JOG button/indicator on the
remote (DVP-S715 only).
12
GB
z You can also enjoy Slow-
motion play using the buttons
on the remote (DVP-S315
only).
Press
and 2/2 are available.
Each time you press
as follows:
1(1) , 2(2)
Notes
• Depending on the DVD, you
may not be able to do some of
the operations described on the
right.
• When you play back a DVD at
twice the normal speed in
either direction, the sounds of
the picture will come out from
the LINE OUT (AUDIO)
connectors. The sounds are
lower than the ones at normal
speed. In this case, no sounds
come out from the DIGITAL
OUT OPTICAL and COAXIAL
connectors.
or . 1/1
or
, the indication changes
z You can also play frame-by-
frame using the buttons on
the remote (DVP-S315 only).
Press ' or 7.
Notes
• The JOG indicator shows the
mode of the click shuttle close
to the indicator only. When the
indicator on the remote does
not light up, it keeps shuttle
mode on the remote even if the
indicator on the player lights
up.
• If you don‘t operate the click
shuttle for about 20 seconds
after pressing JOG, it returns to
shuttle mode on the remote.
On the player, it keeps jog
mode.
DVP-S715
JOG
JOG
Click
shuttle
Click shuttle
pTo change the playback speed (Shuttle mode)
Turn the click shuttle. The playback speed changes depending on the turning
direction and angle as follows:
2) Fast forward (about 30 times the normal speed)
<
1) Fast forward (about 10 times the normal speed)
<
×2” (About twice the normal speed)
<
( (Normal speed)
<
Slow (playback direction)
1
<
Slow (playback direction
2
<– slower than “1
P Pause
<
Slow (opposite direction
2
<– slower than “1
Slow (opposite direction)
1
<
×2“ (About twice the normal speed : opposite direction)
<
10 Fast Rewind (about 10 times the normal speed)
<
20 Fast Rewind (about 30 times the normal speed)
If you turn the click shuttle quickly, the playback speed goes to 2)/20 at
once.
pTo play the DVDs frame-by-frame changing the playback speed (Jog mode)
”)
”)
DVP-S315
1 Press JOG.
JOG lights up during jog mode. When you press JOG on the player, it
becomes pause.
2 Turn the click shuttle.
Depending on the turning speed, the playback goes to frame-by-frame toward
the turning direction of the click shuttle. If you turn the click shuttle with
constant speed for a while, the playback speed goes to slow or normal.
pTo return to the normal speed
Press ·.
'/7
/
Basic OperationsBasic Operations
Notes
• Depending on the DVD, you
may not be able to select the
title.
• Depending on the DVD, a “title
menu” may simply be called a
“menu” or “title ” in the
instructions supplied with the
disc. “Press ENTER.” may also
be expressed as “Press
SELECT.”
z You can also use the controls
on the player
If the controls on the player
have the same names as
those on the remote, you can
use them.
Using the Title Menu
A DVD is divided into long sections of a picture or a music piece
called “titles.” When you play the DVD which contains several titles,
you can select the title you want using the title menu.
DVP-S715
DVD MENU
TITLE
ENTER
?/>/.//
Press TITLE.
1
The title menu appears on the TV screen. The contents of the
menu varies from disc to disc.
DVP-S315
DVD MENU
TITLE
ENTER
?/>/.//
Basic Operations
z If you want to select the
language for the DVD menu
Change the setting using
“LANGUAGE SETUP” in
the setup display (see page
34).
Note
Depending on the DVD, a “DVD
menu” may simply be called a
“menu” in the instructions
supplied with the disc.
Press ?/>/.// to select the title you want to play.
2
Depending on the disc, you can use the number buttons to
select the title.
Press ENTER.
3
The player starts playing the selected title.
Using the DVD menu
Some DVDs allow you to select the disc contents using the menu.
When you play these DVDs, you can select the language for the
subtitles, the language for the sound, etc., using the DVD menu.
Press DVD MENU.
1
The DVD menu appears on the TV screen. The contents of the
menu vary from disc to disc.
Press ?/>/.// to select the item you want to change.
2
Depending on the disc, you can use the number buttons to
select the item.
To change other items, repeat Step 2.
3
Press ENTER.
4
13
GB
Basic Operations
Basic Operations
Playing a CD/VIDEO CD
243
Connect headphones.
Adjust the headphone volume.
• The operating procedure of DVDs
is different from that of CDs or
VIDEO CDs.
For details, see pages 10 to 13.
z You can turn on the player
using the remote
Press 1/u when the
indicator above the ON/
STANDBY button on the
front panel is lit in red.
z After following Step 4
The menu screen may
appear on the TV screen
depending on the VIDEO
CD. You can play the disc
interactively, following the
instructions on the menu
screen. (PBC Playback, see
page 17.)
Notes
• If you leave the player or the
remote in pause mode for 15
minutes, the screen saver
image appears automatically.
To disappear the screen saver,
press ·. (If you want to set
the screen saver function to off,
see page 35.)
• If you don‘t operate the player
or the remote for more than 30
minutes when a disc is not
being played, the power is
automatically turned off (Auto
Power Off function.)
Make settings on your TV.
1
Turn on the TV and select the video input so that you can view
the pictures from this player.
When using an amplifier
Turn on the amplifier and select the appropriate position so that
you can listen to the sound from this player.
Press ON/STANDBY to turn on the player.
2
The indicator (red) above the ON/STANDBY button changes to
green and the front panel display lights up.
Press §, and place the disc on the disc tray.
3
With the label side
facing up
Press ·.
4
The disc tray closes and the player starts playback (Continuous
Play). Adjust the volume on the TV or the amplifier.
14
Depending on the VIDEO CD, some operations may be different or restricted. Refer to the instructions supplied
with your disc.
GB
Basic OperationsBasic Operations
z When “RESUME” appears on
the front panel display
You can resume playback
from the point where you
stopped the CD/VIDEO CD.
For details on playing from
the beginning of the disc, see
page 25.
z What is a track?
See page 5.
z What is an index?
See page 5.
z What is a scene?
See page 5.
z You can also use the controls
on the player
If the controls on the player
have the same names as
those on the remote, you can
use them.
z If you want to change the
search mode
Press SEARCH MODE. Each
time you press in case of a
VIDEO CD, “SCENE
SEARCH,” “TRACK
SEARCH” and “V. (VIDEO)
INDEX SEARCH” appear on
the TV screen. In case of a
CD, only “TRACK
SEARCH” appears.
z If you want to change the
search speed (DVP-S315 only)
Two speeds are available:
1) or 10 (about 10 times
the normal speed) and 2)
or 20 (about 30 times).
Each time you press 3 or #,
the indication changes as
follows:
1) (10) , 2) (20)
Note
Some discs do not allow you to
start playing from a particular
scene. In this case, if you do
Scene Search before you start
playing, the player starts playing
from scene 1. If you do Scene
Search while playing a disc, the
player starts playing from the
current scene.
DVP-S715
6
123
456
789
0
Number buttons
CLEAR
ENTER
SEARCH MODE
=/+
p
P
·
ENTER
To
Stop
Pause
Resume play after pause
Go to the next track in
Continuous Play mode
Go back to the preceding
track in Continuous Play
mode
Select the track
Select the scene before you start
playing a VIDEO CD with PBC
functions and during PBC playback
(Scene Search)
Locate a point while monitoring
the picture (Scan)
(DVP-S315 only)
Stop play and remove the disc
Press
p
P
P or ·
+
=
1 SEARCH MODE repeatedly until “TRACK
2 Number buttons to select the track number,
1 SEARCH MODE repeatedly until “SCENE
2 Number buttons to select the scene number,
3/#. You will not hear the sound during this
operation. When you find the point you want,
press · to return to the normal speed.
6
DVP-S315
123
456
789
0
SEARCH” appears on the TV screen.
then ENTER or ·.
SEARCH” appears on the TV screen.
then ENTER or ·. (To check the current scene
number, press DISPLAY. The scene number
appears at the left top of the TV screen.)
If you have made a mistake when you press the number button.
Press CLEAR, then the correct number button.
6
Number buttons
CLEAR
ENTER
SEARCH MODE
=/+
3/#
p
P
·
ENTER
Basic Operations
GB
15
Basic Operations
To play at various speeds / frame-by-frame
Using the click shuttle and the JOG button/indicator on the player,
you can playback a CD/VIDEO CD with various speed or frame-byframe. Each time you press JOG, it changes between shuttle mode
and jog mode.
You can also use the click shuttle and the JOG button/indicator on the
remote (DVP-S715 only).
16
GB
z You can also enjoy Slow-
motion play using the buttons
on the remote (DVP-S315
only).
Press
available.
Each time you press
indication changes as
follows:
1
Notes
• Depending on the VIDEO CD,
you may not do some of the
operations described on the
right.
• When you play a VIDEO CD,
there is no sound except for the
playback at normal speed.
. 1 and 2 are
, the
, 2
z You can also play frame-by-
frame using the buttons on
the remote (DVP-S315 only).
Press 7.
Notes
• The JOG indicator shows the
mode of the click shuttle close
to the indicator only. When the
indicator on the remote does
not light up, it keeps shuttle
mode on the remote even if the
indicator on the player lights
up.
• If you don‘t operate the click
shuttle for about 20 seconds
after pressing JOG, it returns to
shuttle mode on the remote.
On the player, it keeps jog
mode.
DVP-S715
JOG
JOG
Click
shuttle
Click shuttle
pTo change the playback speed (Shuttle mode)
Turn the click shuttle. The playback speed changes depending on the turning
direction and angle as follows:
2) Fast forward (Faster than “1)”)
<
1) Fast forward
<
×2” (About twice the normal speed)
<
( (Normal speed)
<
1
Slow (playback direction)
<– VIDEO CD Only –
Slow (playback direction
2
– Slower than “1
<– VIDEO CD Only –
P Pause
<
10 Fast Rewind
<
20 Fast Rewind (Faster than “10”)
If you turn the click shuttle quickly, the playback speed goes to 2)/20 at
once.
pTo play the VIDEO CDs frame-by-frame changing the playback speed (Jog mode –
VIDEO CD Only)
”)
DVP-S315
1 Press JOG.
JOG lights up during jog mode. When you press JOG on the player, it
becomes pause.
2 Turn the click shuttle.
Depending on the turning speed, the playback goes to frame-by-frame toward
the playback direction only. If you turn the click shuttle with constant speed for
a while, the playback speed goes to slow or normal.
pTo return to the normal speed
Press ·.
7
Basic OperationsBasic Operations
z When playing VIDEO CDs with
PBC functions
PBC playback starts
automatically.
z To cancel PBC playback of a
VIDEO CD with PBC functions
and play the disc in
Continuous Play mode
There are two ways.
•Before you start playing,
select the track you want
using =or +, then
press ENTER or ·.
•Before you start playing,
select the track number
using the number buttons
on the remote, then press
ENTER or ·.
“Play without PBC”
appears on the TV screen
and the player starts
Continuous Play. You
cannot play still pictures
such as a menu screen.
To return to PBC playback,
press p twice then press
·.
Playing VIDEO CDs with PBC Functions (PBC Playback –
VIDEO CD Only)
When playing VIDEO CDs with PBC functions (Ver. 2.0 discs), you
can enjoy simple interactive operations, operations with search
functions, etc.
PBC Playback allows you to play VIDEO CDs interactively, following
the menu screen on the TV screen.
On this player, you can use the number buttons, ENTER, =, +,
>/. and ˆ(RETURN) during PBC Playback.
DVP-S715
123
456
789
0
Number buttons
ENTER
=/+
ˆ(RETURN)
DVP-S315
123
456
789
0
Number buttons
ENTER
=/+
ˆ(RETURN)
Basic Operations
z You can also use the controls
on the player
If the controls on the player
have the same names as
those on the remote, you can
use them.
Note
Depending on the VIDEO CD,
“Press ENTER” in Step 3 may be
expressed as “Press SELECT” in
the instructions supplied with the
disc.
ENTER
>/.
Start playing a VIDEO CD with PBC functions, following Steps
1
1 to 4 in “Playing a VIDEO CD” on page 14.
Select the item number you want.
2
On the player
Press >/. to select the item number.
On the remote
Press the number button of the item you want.
Press ENTER.
3
Follow the instructions on the menu screen for interactive
4
operations.
ENTER
>/.
Refer to the instructions supplied with the disc, as the operating
procedure may differ according to the VIDEO CD.
Going back to the menu screen
Press ˆ, =, or +.
17
GB
Playing Discs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
Using the On-Screen Display
Z
You can check the operating status of the player and
the information about the disc using the on-screen
display on the TV screen.
DVP-S715
123
456
789
0
DISPLAY
TIME
When playing back or stopping a DVD
Press DISPLAY.
DVP-S315
123
456
789
0
pDisplay information of the on-screen display 2 mode
Current title
number (total
number of titles)
Disc type
DVD
TITLE:
CHAPTER:
SUBTITLE:
AUDIO:
ANGLE:
DNR:2
PAL
Color system
Current DNR value
(DVP-S715 only)
Current language for the subtitles
(total number of languages for
subtitles)
Playing time
of the current
chapter *
Playing
status
1 : 32 : 55
<
CHAPTER
32 ( 50 )
30 ( 50 )
ENGLISH ( 32 )
ENGLISH ( 8 )
DOLBY DIGITAL
1 ( 9 )
3 / 2. 1
Selected angle
(total number of
angles)
Current chapter
number (total
number of
chapters in the
current title)
>
Current
audio
format**
Note
Some information may not be displayed depending on a
DVD.
Current
language for
the sound
(total number
of languages
for the sound)
Each time you press the button, the on-screen display
changes as follows:
On-screen display 1
.
On-screen display 2
.
On-screen display 3
.
On-screen display off
pDisplay information of the on-screen display 1 mode
Current
play mode
Current title
number
TITLE 32
CHAPTER 30
ALL
REPEAT
Current chapter
number
<
Playing status
1 : 32 : 55
CHAPTER
>
Playing time
of the
current
chapter *
* In display 1 or 2 mode, each time you press TIME the
information changes as shown below.
Playing time of the current chapter
.
Remaining time of
the current chapter
.
Playing time of the current title
.
Remaining time of
the current title
** “PCM“ , “MPEG” or “DOLBY DIGITAL“ is displayed. In
“DOLBY DIGITAL” case, the channels in the playing
track are displayed by number as follows:
The case of Dolby Digital (AC-3) 5.1 ch:
Rear component 2
Front component 2
+ Center component 1
LFE (Low
Frequency Effect)
component 1
18
GB
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
pDisplay information of the on-screen display 3 mode
While playing a disc, the approximate bit rate of the
playback picture is always displayed by Mbps (Mega bit
per second).
BIT RATE
0510
Bit rate of the playback
picture
z What is bit rate?
Bit rate refers to the amount of video data per second in a
disc. The higher the bit rate is, the larger the amount of
data. However, this does not always mean that you can
get higher quality pictures.
pDisplay information of the on-screen display off mode
No information is displayed. (Messages, etc., will be
displayed.)
When playing back or stopping a CD/VIDEO
CD
Press DISPLAY.
Each time you press the button, the on-screen display
changes as follows:
On-screen display 1
.
On-screen display 2
.
On-screen display off
• During PBC playback (VIDEO CD Only)
Current scene
Current
play
mode
number
SCENE 122
TRACK
REPEAT
Playing status
05 : 27
pDisplay information of the on-screen display 2 mode
PBC Status
(VIDEO CD
Disc type
VIDEO CD
PBC OFF
TRACK:
V.INDEX:
DNR:
PAL
Color system
Only)
11 ( 50 )
8
2
Current DNR value (DVP-S715 only)
Playing status
12 : 07
<
TRACK
>
Playing
time
Playing
time of the
current
track *
Current track
number (total
track number)
Current index
number
pDisplay information of the on-screen display 1 mode
Current
index
number
Current
play mode
Current track
number
TRACK 11
INDEX 8
TRACK
REPEAT
Playing status
12 : 07
<
TRACK
>
Playing
time of the
current
track *
• During PBC playback (VIDEO CD Only)
Disc type
VIDEO CD
PBC ON
SCENE:
DNR:
PAL
Color system
PBC Status
122 ( 159 )
2
Current DNR value (DVP-S715 only)
Playing status
12 : 07
Playing
time
Current scene
number (total
scene number)
(Continued)
19
GB
Playing Discs in Various Modes
* In display 1 or 2 mode, each time you press TIME, the
information changes as shown below.
Using the Front Panel Display
Playing time of the current track
.
Remaining time of
the current track
.
Playing time of
the disc
.
Remaining time of
the disc
While you are doing Shuffle Play, Program Play, or
PBC Playback, the playing time of the disc and the
remaining time of the disc are not displayed.
pDisplay information of the on-screen display off mode
No information is displayed. (Messages, etc., will be
displayed.)
Z
You can check information about the disc, such as the
total number of the titles or the tracks or remaining
time, using the front panel display.
DVP-S715
123
456
789
0
TIME
When playing back a DVD
DVP-S315
123
456
789
0
pDisplay information while playing the disc
Lights up while
playing the sections
with the auto pause
signal
Color
system
Playing status
Disc type
Lights up when
you can do
Resume Play
Current title
number
Lights up
when you
can switch
the angles
Current
chapter
number
Current
play mode
pChecking the remaining time
Press TIME.
Each time you press TIME while playing the disc, the
display changes as shown in the following chart. The time
information in the on-screen display 1 or 2 mode also
changes each time you press TIME.
Current
sound status
Playing time
Lights up when
you are setting
a program
20
GB
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
Playing time and number of
the current chapter
Remaining time of
the current chapter
Playing time and number of
the current title
Remaining time of
the current title
Press TIME
Press TIME
Press TIME
Press TIME
Notes
• Depending on the DVD, the chapter number or time may
not appear.
• While you are doing Shuffle Play or Program Play, the
playing time of the disc and the remaining time of the disc
are not displayed.
pChecking the remaining time
Press TIME.
Each time you press TIME while playing a disc, the display
changes as shown in the following chart. The time
information in the on-screen display 1 and 2 mode also
changes each time you press TIME.
Playing time and number of
the current track
Remaining time of the current
track
Playing time of the disc
Remaining time of the disc
Press TIME
Press TIME
Press TIME
Press TIME
When playing back a CD/VIDEO CD
pDisplay information while playing a disc
Lights up when
you are setting
a program
Playing time
Playing
status
Disc type
Lights up when
you can do
Resume Play
Color system
Current
track
number
Current
index
number
Lights up
while PBC
playback
(VIDEO CD
Only)
Current
play
mode
z When playing VIDEO CDs with PBC functions
The current scene number is displayed instead of the
current track number and the current index number. In
this case, the front panel display does not change when
you press TIME.
Note
While you are doing Shuffle Play, Program Play, or PBC
playback, the playing time of the disc and the remaining time
of the disc are not displayed.
Current
sound
status
21
GB
Playing Discs in Various Modes
Playing Repeatedly
Repeating the current title or chapter
(Repeat Play)
You can play the all the titles/tracks on a disc, a single
title/chapter/track or a specific portion repeatedly.
DVP-S715
123
456
789
0
CLEAR
A˜B
REPEAT
·
Repeating all the titles or all the tracks on
a disc
In Shuffle or Program Play mode, the player repeats
the titles or tracks in the shuffled or programmed
order.
You cannot do Repeat Play during PBC playback of
VIDEO CDs (page 17). You may not be able to do
Repeat Play depending on the DVD.
DVP-S315
123
456
789
0
You can repeat only the current title or chapter in
Continuous Play mode. You may not be able to do
Repeat Play depending on the DVD.
pRepeating the current title
While the title you want is being played, press REPEAT
repeatedly until “TITLE REPEAT ” appears on the TV
screen.
The player repeats the current title.
pRepeating the current chapter
While the chapter you want is being played, press REPEAT
repeatedly until “CHAPTER REPEAT ” appears on the TV
screen.
The player repeats the current chapter.
“REPEAT 1” appears on the front panel display.
“CHAPTER” is displayed when you
select the current chapter
T
TLEI
REPEAT
To cancel repeating the current title or chapter
Press CLEAR.
Press REPEAT during playback.
“ALL REPEAT” appears on the screen and “REPEAT”
appears on the front panel display. The player repeats
the titles/chapters/tracks as follows:
When the disc is played in
Continuous Play
(page 10 or 14)
Shuffle Play
(page 23)
Program Play (page 24)
The player repeats
All the titles/all the tracks
All the titles or tracks in
random order
Programmed titles /chapters
/tracks
To cancel repeating all the titles or all the tracks on a disc
Press CLEAR.
Repeating the current track
You can repeat only the current track in Continuous
Play mode.
While the track you want is being played, press
REPEAT until “TRACK REPEAT ” appears on the TV
screen.
“REPEAT 1” appears on the front panel display and
the player repeats the current track.
TRACK
REPEAT
To cancel repeating the current track
Press CLEAR.
Note
Repeat play is canceled when you turn the power off.
22
GB
Repeating a specific portion
(A˜B Repeat) Z
You can play a specific portion of a title, chapter, track
repeatedly. This is useful when you want to memorize
lyrics.
During PBC Playback of VIDEO CDs (page 17), this
function is available only while playing moving
pictures.
You may not be able to do Repeat Play depending on
the DVD.
1 During playback, when you find the starting point
(point A) of the portion to be played repeatedly,
press A˜B.
The starting point (point A) is set. “A-B REPEAT”
is appears on the TV screen and “B” flashes.
A
B-
REPEAT
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
Playing in Random Order
(Shuffle Play)
You can have the player “shuffle” titles or tracks and
play them in a random order.
DVP-S715
123
456
789
0
CLEAR
SHUFFLE
·
DVP-S315
123
456
789
0
“REPEAT A-” also appears on the front panel
display and “B” flashes.
2 When you reach the ending point (point B), press
A˜B again.
“A-B REPEAT” on the TV screen disappears and
the player starts repeating this specific portion.
“REPEAT A-B” appears on the front panel display
during A˜B repeat play.
To cancel A˜B Repeat
Press CLEAR.
To cancel setting halfway
Press CLEAR.
Notes
•A˜B Repeat is canceled when:
– you open or close the disc tray
– you turn the power off
• When you set A˜B Repeat, the settings for Shuffle Play
and Program Play are canceled.
• You may not be able to set A˜B Repeat, depending on the
scene of a DVD or a VIDEO CD.
1 Press SHUFFLE.
2 Press ·.
(During playback, the player starts Shuffle Play
when you follow the step 1.)
To cancel Shuffle Play
Press CLEAR.
Notes
• The Shuffle Play is canceled when:
– you open or close the disc tray
– you turn the power off
• You may not be able to do Shuffle Play depending on the
DVD.
• When you play a DVD, you can do Shuffle Play only by
titles.
23
GB
Playing Discs in Various Modes
789
789
Creating Your Own Program
(Program Play)
You can arrange the order of the titles, chapters or
tracks on the disc and create your own program. The
program can contain up to 99 titles, chapters and
tracks.
3 Select the title, chapter or track you want to
program using >/., then press ENTER.
For example, select title or track 2.
(You can also use the number buttons and ENTER
button to select. In this case, the selected number
is displayed on the screen.)
pWhen playing a DVD
When both titles and chapters are recorded on the disc,
select the title, then the chapter.
24
GB
DVP-S715
0
CLEAR
PROGRAM
·
ENTER
?/>/.//
1 Press PROGRAM.
The programming display appears.
“TRACK_ _” is displayed when
you play a VIDEO CD or a CD.
PROGRAM
ALL CLEAR
1 . T TLE––I
2 . T TLE––I
3 . T TLE––I
4 . T TLE––I
5 . T TLE––I
6 . T TLE––I
7 . T TLE––I
8 . T TLE––I
9 . T TLE––I
ENTER
[PLAY]
2 Press /.
“01” is highlighted.
PROGRAM
ALL CLEAR
1 . T TLE––I
2 . T TLE––I
3 . T TLE––I
4 . T TLE––I
5 . T TLE––I
6 . T TLE––I
7 . T TLE––I
8 . T TLE––I
9 . T TLE––I
ENTER
[PLAY]
DVP-S315
0
T
––
01
02
03
04
05
06
07
[PROGRAM]
Chapter
Title
CT
ALL
––
01
01
0202
0303
0404
0505
06
07
[PROGRAM]
PROGRAM
ALL CLEAR
1 . T TLE02I
2 . T TLE––I
3 . T TLE––I
4 . T TLE––I
5 . T TLE––I
6 . T TLE––I
7 . T TLE––I
8 . T TLE––I
9 . T TLE––I
ENTER
PROGRAM
ALL CLEAR
1 . T TLE02–03I
2 . T TLE––I
3 . T TLE––I
4 . T TLE––I
5 . T TLE––I
6 . T TLE––I
7 . T TLE––I
8 . T TLE––I
9 . T TLE––I
4 To program other titles, chapters or tracks, repeat
Step 3.
The programmed titles, chapters or tracks are
displayed from 02 in order.
PROGRAM
ALL CLEAR
1 . T TLE02–02I
2 . T TLE15I
3 . T TLE03I
4 . T TLE05I
5 . T TLE07–14I
6 . T TLE––I
7 . T TLE––I
8 . T TLE––I
9 . T TLE––I
ENTER
[PLAY]
T
––
01
02
03
04
05
06
07
[PROGRAM]
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
Resuming Playback from the
Point Where You Stopped a
Disc (Resume Play)
The player stores the point where you stopped a disc if
“RESUME” appears on the front panel display. In this
case, you can resume playback from that point.
As long as you do not open the disc tray, Resume Play
is available even if you turn the power off.
DVP-S715
DVP-S315
5 Press · to start Program Play.
To cancel Program Play
Press CLEAR.
To cancel programming
Press PROGRAM.
To change programming
1 In Step 2, select the program number of the title, chapter or
track you want to change using >/..
2 Follow Step 3 for new programming.
To cancel the programmed order
To cancel all the titles, chapters or tracks in the programmed
order, select “ALL CLEAR” in Step 2.
To cancel the selected program, select the program using >/
. in Step 2 then press CLEAR, or select “- -” in Step 3 then
press ENTER.
z The program remains even after the Program Play
ends
When you press ·, you can play the same program
again.
z You can do Repeat Play or Shuffle Play of the
programmed titles, chapters or tracks
During Program Play, press REPEAT or SHUFFLE.
Notes
• The number of titles, chapters or tracks displayed are that
of the titles, chapters or tracks recorded on a disc.
• The program is canceled when:
– you open or close the disc tray
– you turn the power off
• You may not be able to do Program Play depending on the
DVD.
• While you are doing PBC playback, you cannot set a
program unless you stop playback once.
p
·
1 While playing a disc, press p to stop playback.
“RESUME” appears in the front panel display and
“When playing next time, disc restarts from point
you stopped.” appears on the TV screen.
If “RESUME” does not appear, Resume Play is not
available.
2 Press ·.
The player starts playback from the point you
stopped the disc in Step 1.
z To play from the beginning of the disc
When “RESUME” appears on the front panel display
before you start playing, press p to turn off “RESUME,”
then press ·.
Notes
• You may not do Resume Play depending on the DVD.
• Resume Play is not available in Shuffle or Program Play
mode.
• Depending on where you stopped the disc, the player may
resume playback from a different point.
• The point where you stopped playing is cleared when:
– you open or close the disc tray
– you disconnect the AC power cord
– you change the play mode
– you start playback after selecting a title, chapter or track
– you change the settings of “DVD MENU”, “AUDIO” or
“SUBTITLE” in “LANGUAGE SETUP” in the setup display
– you change the settings of “TV TYPE”, “PARENTAL
CONTROL” in ”INITIAL SETUP 1” in the setup display
25
GB
Playing Discs in Various Modes
Reducing the Picture Noise
(DNR: Digital Video Noise
Reduction – DVP-S715 only)
You can make the picture clearer by reducing the
picture noise.
DVP-S715
123
456
789
0
Press DNR.
Each time you press the button, the value for DNR
changes as follows:
0m 1 m 2 m 3
n
When the value is “0”, the DNR is set to off.
As the value increases, the picture noise will be
reduced. However, afterimages may increase.
DNR
Changing the Sounds Z
With DVDs on which multilingual sounds are
recorded, you can select the language you want while
playing the DVD.
With multiplex VIDEO CDs, you can select the sound
from the right or left channel and listen to the sound of
the selected channel through both the right and left
speakers. In this case, the sound loses the stereo effect.
DVP-S715
123
456
789
0
AUDIO
CHANGE
Press AUDIO CHANGE while playing a disc.
Each time you press the button, the indication and the
language/sound from the speakers change as follows:
pWhen playing a DVD
AUDIO 1 n AUDIO 2 n .....
n
DVP-S315
123
456
789
0
26
GB
Notes
• Depending on the disc, the effect may be difficult to tell.
• If the afterimages appear on the TV screen, set the noise
reduction function to off on your TV. Then set DNR to “0”
on the player when you use DVP-S715.
AUDIO
3:ENGLISH
pWhen playing a VIDEO CD or a CD
1/L : The sound of the left channel
.
2/R : The sound of the right channel
.
STEREO (1/L 2/R) : The standard stereo sound
Notes
• Depending on the DVD, you may not be able to change the
languages even if multilingual sounds are recorded on the
DVD.
• While playing the CD/VIDEO CD, the standard stereo
playback will be resumed when:
– you open or close the disc tray
– you turn the power off
• While playing the DVD, the sound may be changed when:
– you open or close the disc tray
– you change the title
• If the language is displayed as 4 digits number, refer to the
language code list in page 48.
Displaying the SubtitlesZ
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
SUBTITLE 1 n SUBTITLE 2 n ...
n
With DVDs on which subtitles are recorded, you can
turn the subtitles on and off whenever you want while
playing the DVD. With DVDs on which multilingual
subtitles are recorded, you can change the subtitle
language whenever you want while playing the DVD.
DVP-S715
123
456
789
0
SUBTITLE
CHANGE
SUBTITLE
ON/OFF
DVP-S315
123
456
789
0
Turning the Subtitles On and Off
Press SUBTITLE ON/OFF while playing a DVD.
Subtitles appear on the TV screen.
SUBTITLE
1:ENGLISH
Notes
• The type and number of languages for subtitles vary from
disc to disc.
• Depending on the DVD, you may not be able to change the
subtitles even if multilingual subtitles are recorded on the
DVD.
• While playing the DVD, the subtitle may be changed when:
– you open or close the disc tray
– you change the title
To turn off the subtitles
Press SUBTITLE ON/OFF again.
Notes
• When playing the DVD on which no subtitles are recorded,
no subtitles appear even if you press SUBTITLE ON/OFF.
• Depending on the DVD, you may not be able to turn the
subtitles on even if they are recorded on the DVD.
• Depending on the DVD, you may not be able to turn the
subtitles off.
• If the language is displayed as 4 digits number, refer to the
language code list in page 48.
Changing the Subtitle Language
When subtitles are turned off, press SUBTITLE ON/
OFF to turn on the subtitles.
While playing a DVD, press SUBTITLE CHANGE
repeatedly until the subtitles you want appear on the
TV screen.
27
GB
Playing Discs in Various Modes
123
456
789
0
123
456
789
0
ENTER
SET UP
?/>/.//
Number
Buttons
Changing the Angles Z
With DVDs on which various angles (multi-angles) for
a scene are recorded, you can change the angles
whenever you want while playing the DVD.
DVP-S715
123
456
789
0
ANGLE
CHANGE
When “ANGLE” appears on the front panel display
while playing a DVD, press ANGLE CHANGE
repeatedly until you get the angle you want.
DVP-S315
123
456
789
0
Limiting Playback by Children
(Parental Control) Z
Playing some DVDs can be limited depending on the
age of users. The “Parental Control” function allows
you to set a playback limitation level.
DVP-S715
DVP-S315
ANGLE 1 n ANGLE 2 n ...
n
ANGLE
1
z You can specify the angle beforehand
Specify the angle when “ANGLE” is not displayed on the
front panel display. When a scene on which multi-angles
are recorded comes, the angle is automatically selected.
Notes
• The number of angles varies from disc to disc or from scene
to scene. The number of angles that can be changed on a
scene is that of angles recorded for that scene.
• Depending on the DVD, you may not be able to change the
angles even if multi-angles are recorded on the DVD.
1 Press SET UP to display the setup display on the
TV screen before playing.
2
INITIAL SETUP 1
EURO AV OUT
TV TYPE:
DIMMER:
BACKGROUND:
SCREEN SAVER:ON
PARENTAL CONTROL
1
ENTER
QUIT
VIDEO
16:9
OFFAUTO PLAY:
BRIGHT
BLUE
SETUP
28
GB
Playing CDs in Various Modes
Playing Discs in Various Modes
2 Select “INITIAL SETUP 1” using ?//, then
press . or ENTER.
2
INITIAL SETUP 1
EURO AV OUT
TV TYPE:
DIMMER:
BACKGROUND:
SCREEN SAVER:ON
PARENTAL CONTROL
1
ENTER
QUIT
VIDEO
16:9
OFFAUTO PLAY:
BRIGHT
BLUE
SETUP
3 Select “PARENTAL CONTROL” using >/., then
press ENTER.
pWhen you have not entered a password yet
The display for entering a password appears.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
Entry password. Enter
a number in 4 figures,
then press .
12
ENTER
4 Enter a password in 4 figures using the number
buttons, then press ENTER.
The figures change to asterisks (
), and the
display for confirming the password appears.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
To confirm, enter
password again, then
press .
12
ENTER
5 To confirm your password, enter it using the
number buttons, then press ENTER.
The display for setting the playback limitation
level and changing the password appears.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
12
OFFLEVEL:
USA
pWhen you have already entered a password
The display for confirming the password appears.
Skip Step 4.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
Enter password, then
press .
12
ENTER
ENTER
QUIT
SETUP
6 Select “STANDARD” using >/., then press /.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
12
ENTER
QUIT
OFFLEVEL:
USA
OTHERS
SETUP
(Continued)
29
GB
Playing Discs in Various Modes
7 Select an area as the standard for playback
limitation level using >/., then press /.
When you select “OTHERS”, select and enter the
standard code in the table below using number
buttons.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
12
ENTER
QUIT
OFFLEVEL:
USA
SETUP
8 Select “LEVEL” using >/., then press /.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
STANDARD:
CHANGE PASSWORDNC17
12
ENTER
QUIT
8.
7.
6.
5.
4.
3.
2.
SETUP
OFFLEVEL:
R
PG13
PG
9 Select the level you want using >/., then press
ENTER.
INITIAL SETUP 1
PARENTAL CONTROL
LEVEL:
STANDARD:
CHANGE PASSWORD
The lower the value is, the more strict the
limitation.
To return to the normal screen
Press SET UP.
To turn off the Parental Control function and play the DVD
after entering your password
Set “LEVEL” to “OFF” in Step 9, then press ·.
12
ENTER
QUIT
PG134.
USA
SETUP
To change the password
1 In Step 5, select “CHANGE PASSWORD” using >/., then
press / or ENTER.
The display for changing the password appears.
2 Follow Steps 4 and 5 to enter a new password.
z If you have forgot your password
Enter 6 digits number “199703” in Step 4 to clear the
current password. To enter a new password, follow the
procedure from Step 4 again.
Notes
• When you play DVDs which do not have the Parental
Control function, playback cannot be limited on this player.
• When you do not set a password, you cannot change the
settings for playback limitation.
• Depending on the DVD, you may be asked to change the
parental control level while playing the disc. In this case,
enter the password, then change the level.
When you stop playing the DVD, the level returns to the
original level.