Sony DVP-NS975V Users guide [ko]
CD/DVD
Player
사용설명서
2-059-565-43(1)
DVP-NS975V
© 2004 Sony Corporation
경고
환영합니다!
화재나 감전될 위험이 있으므로
본 제품에 비나 수분이 닿지 않도
록 주의하십시오.
캐비닛은 감전사고를 방지하기 위
하여 열지 마십시오. 점검은 반드
시 기술자에게 의뢰하여 주십시오.
전원 코드(주전원 리드선)의 교환
은 지정 서비스센터로 의뢰하여
주십시오.
주의점
본 제품과 함께 광학 기기를 사용
하면 눈을 다치게 될 위험이 있습
니다. 본 CD/DVD 플레이어에 사
용된 레이저 광선은 눈에 유해하므
로 캐비닛은 분해하지 마십시오.
점검은 반드시 기술자에게 의뢰하
여 주십시오.
이번에 Sony CD/DVD 플레이어
를 구입해 주셔서 대단히 감사합
니다. 본 제품을 사용하시기 전에
본 사용설명서를 잘 읽으신 다음
장래에 필요하게 될 경우를 위하
여 소중히 보관하여 주십시오.
2
사용상의 주의
• 본 제품의 필요 전원 및 소비 전력은 제품
뒷면에 표시되어 있습니다. 제품의 작동
전압이 사용 중인 전원 공급 장치와 일치하
는지 확인하십시오.
필요 전원 및 소비 전력 t
안전성에 대하여
•
화재나 감전을 방지하기 위해서 물이 들어
있는 꽃병 등을 본 제품 위에 올려놓지 마
십시오.
• 캐비닛 내부로 물건이나 액체가 들어갔을
때에는 사용을 중지하고 본 제품의 플러그
를 뺀 후에 기술자의 점검을 받아 주십시오.
전원에 대하여
•
본 제품은 본체를 껐어도 콘센트에 연결되
어 있는 동안은 AC 전원이 공급되고 있습
니다.
• 본 제품을 장기간 사용하지 않을 때에는 본
제품의 플러그를 콘센트에서 빼 주십시오.
AC 전원 코드를 뺄 때에는 절대로 코드를
잡아당기지 말고 플러그를 잡고 빼 주십
시오.
DVP–XXXX
00V 00Hz
NO.
00W
0-000-000-00
조작에 대하여
•
본 제품을 기온이 낮은 곳에서 높은 곳으로
이동하거나 습기가 많은 곳에 설치하면 플
레이어 내부의 렌즈에 결로 현상이 생기는
경우가 있습니다. 그런 경우에는 본 제품
이 정상으로 작동하지 않을 경우가 있습니
다. 그런 경우에는 디스크를 꺼내고 수분
이 증발될 때까지 30분 정도 본 제품을 켜
X
놓으십시오.
• 플레이어를 이동할 때에는 디스크를 모두
꺼내 주십시오. 디스크가 손상될 염려가
있습니다.
음량 조절에 대하여
입력 신호나 오디오 신호가 매우 작은 부분
을 듣고 있을 때에 음량을 높이지 마십시오.
피크 레벨 부분이 재생될 때에 스피커가 손
상될 염려가 있습니다.
클리닝에 대하여
캐비닛, 패널, 조절 스위치류는 묽은 중성세
제를 살짝 적신 부드러운 헝겊으로 닦아 내
주십시오. 거친 헝겊이나 클렌저 또는 알코
올이나 벤젠 등의 용해제는 사용하지 마십
시오.
디스크의 클리닝에 대하여
시판용 클리닝 디스크는 사용하지 마십시오.
고장의 원인이 됩니다.
설치에 대하여
•
내부 과열을 방지하기 위하여 환기가 잘되
는 장소에 설치하십시오.
• 양탄자 같은 부드러운 면 위에 설치하지 마
십시오.
• 본 제품을 방열판이나 난방기 등의 열원
가까운 장소 또는 직사광선이 닿는 장소,
먼지나 충격이 심한 장소에 설치하지 마십
시오.
• 본 제품을 경사진 곳에 설치하지 마십시오.
본 제품은 수평인 장소에서 사용하는 것을
전제로 하고 있습니다.
• 본 제품과 디스크는 전자 레인지나 대형 스
피커와 같은 자성이 강한 기기 가까이에 두
지 마십시오.
• 본 제품 위에 무거운 물건을 올려 놓지 마
십시오.
중요한 알림
주의: 본 제품은 정지영상 또는 설정 화면
화상을 언제까지나 TV 화면에 재생되도
록 할 수 있습니다. 정지영상이나 설정 화
면 화상을 TV에 재생한 상태로 장시간 두
면 TV 화면이 손상될 염려가 있습니다.
PDP 및 프로젝션 TV는 특히 손상되기 쉽
습니다.
사용하시는 플레이어에 대하여 궁금한 점이
나 문제점이 있으실 때에는 가까운 Sony 판
매점으로 문의하여 주십시오.
3
목차
경고 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
환영합니다! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
사용상의 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
본 사용설명서에 대하여 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
본 플레이어에서 재생할 수 있는 디스크 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
디스크에 관한 주의 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
각 부분 및 조작 버튼류의 명칭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
컨트롤 메뉴 화면 안내 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
연결 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
플레이어 연결하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
순서 1: 포장 풀기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
순서 2: 리모컨에 배터리 넣기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
순서 3: 영상 /HDMI 코드 연결하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
순서 4: 음성 코드 연결하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
순서 5: 전원 코드 연결하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
순서 6: 기본적인 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
디스크 재생하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
디스크 재생하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
디스크를 정지한 위치부터 다시 재생하기(Multi-disc Resume) . . . . . . . . . . 34
DVD 메뉴 사용하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
DVD-RW에서 "ORIGINAL" 또는 "PLAY LIST" 선택하기 . . . . . . . . . . . . . . 36
Super Audio CD 디스크의 재생 영역을 선택하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
PBC 기능이 있는 VIDEO CD 재생하기(PBC Playback). . . . . . . . . . . . . . . 38
각종 재생 모드 기능(Program Play, Shuffle Play, Repeat Play,
A-B Repeat Play) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
장면을 검색하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
디스크상의 특정 위치 검색하기(Search, Scan, Slow-motion Play,
Freeze Frame) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
타이틀/챕터/트랙/장면 등 검색(Search mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
장면으로 검색하기(PICTURE NAVIGATION) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
디스크에 관한 정보를 확인하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
재생 시간과 남은 시간 확인하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
사운드 조정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
사운드 변경하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Surround 모드의 설정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4
영화를 즐기기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
앵글 변경하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
자막 표시하기. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
재생 영상 조정하기(CUSTOM PICTURE MODE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
영상을 선명하게 하기(SHARPNESS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
영상과 사운드의 지연을 조절하기(AV ALIGNMENT) . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
MP3 오디오 및 JPEG 이미지 즐기기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
MP3 오디오 트랙 및 JPEG 이미지 파일에 대하여. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
MP3 오디오 트랙 및 JPEG 이미지 파일 재생하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
슬라이드 쇼로 JPEG 이미지 즐기기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
그 밖의 다양한 기능 사용하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
디스크를 재생하지 못하게 하기(CUSTOM PARENTAL CONTROL,
PARENTAL CONTROL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
제공된 리모컨으로 TV 또는 AV 앰프(리시버)를 조작하기 . . . . . . . . . . . . . . 72
설정과 조정 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
설정 화면을 사용하기 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
선택한 설정 표시 언어 또는 사운드 트랙 언어 설정하기
(LANGUAGE SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
화면 설정하기(SCREEN SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
커스텀 설정하기(CUSTOM SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
사운드 설정하기(AUDIO SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
스피커를 설정하기(SPEAKER SETUP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
추가 정보 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
고장일까? 하고 생각되면. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
자가 진단 기능(화면에 문자/숫자가 나타났을 때) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
용어 해설 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
주요 제원 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
언어 코드 일람표 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
색인 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5
본 사용설명서에 대하여
• 모델 판매 지역에 따라 조작 방법 및 화면
표시가 약간 다를 수 있습니다.
본 사용설명서에서는 다른 언급이 없는 한
미국/캐나다 모델이 실례로 사용됩니다.
조작 방법이 다른 경우에는 "(미국/캐나다
모델 전용)"이라는 텍스트로 명확하게 표
시됩니다.
• 본 사용설명서에는 리모컨의 조작 스위치
류에 대한 설명이 기재되어 있습니다. 플
레이어 본체의 조작 스위치류도 리모컨 조
작 스위치류와 같거나 비슷한 이름이면 사
용하실 수 있습니다.
• "DVD"는 DVD VIDEO, DVD+RW/
DVD+R 및 DVD-RW/DVD-R을 나타내
는 일반 용어로 사용됩니다.
• 본 사용설명서에서 사용하는 아이콘은 다
음과 같은 의미를 나타냅니다.
아이콘 의미
비디오 모드의 DVD VIDEO
및 DVD+RW/DVD+R 또는
DVD-RW/DVD-R에서 사용
할 수 있는 기능
VR(비디오 녹화) 모드의
DVD-RW에서 사용할 수 있
는 기능
VIDEO CD(비디오 CD 형식
또는 Super VCD 형식의
CD-R/CD-RW 또는 Super
VCD 포함)에서 사용할 수 있
는 기능
Super Audio CD에서 사용할
수 있는 기능
음악 CD 또는 음악 CD 형식의
CD-R/CD-RW에서 사용할
수 있는 기능
DATA CD(MP3* 오디오 트
랙 및 JPEG 이미지 파일을 포
함하는 CD-ROM/CD-R/
CD-RW)에서 사용할 수 있는
기능
* MP3(MPEG1 Audio Layer 3)는 오디오 데이
터 압축용으로 ISO(국제 표준화 기구)/MPEG
에서 고안한 표준 형식입니다.
본 플레이어에서 재생할 수 있는 디스크
디스크 형식
DVD VIDEO
(90페이지)
DVD-RW
(90페이지)
Super Audio
CD(90페이지)
VIDEO CD
음악 CD
"DVD VIDEO" 및 "DVD-RW"는 상표입
니다.
CD에 관한 주의
본 플레이어는 다음 형식으로 녹화된 CDROM/CD-R/CD-RW를 재생할 수 있습
니다:
– 음악 CD 형식
– 비디오 CD 형식
– ISO 9660* 레벨 1/레벨 2 또는 확장된 형
식인 Joliet에 준거한 형식의 MP3 오디오
트랙 및 JPEG 이미지 파일
– KODAK 영상 CD 형식
* ISO(국제 표준화 기구)가 정한 CD-ROM의 파
일 및 폴더의 논리 형식.
6
본 플레이어에서 재생할 수 없는
디스크의 예
본 플레이어에서 다음과 같은 디스크는 재
생할 수 없습니다:
• 이전 페이지에 나열된 형식으로 녹화되지
않은 CD-ROM/CD-R/CD-RW.
• PHOTO CD 형식으로 녹화된 CD-ROM.
• CD-Extra의 데이터 부분.
• DVD-ROM.
• DVD 오디오.
본 플레이어에서 다음과 같은 디스크는 재
생할 수 없습니다:
• 지역 코드가 다른 DVD VIDEO.
• PAL 또는 SECAM 등 NTSC가 아닌 다른
컬러 방식으로 녹화된 디스크(본 플레이어
는 NTSC 컬러 방식을 준수합니다).
• 색다른 모양(사각형, 하트 모양 등)의 디
스크.
• 종이나 스티커를 붙인 디스크.
• 셀로판 테이프 또는 스티커의 접착제가 남
아있는 디스크.
지역 코드
본 플레이어의 지역 코드는 본체 뒷면에 인
쇄되어 있고 동일한 지역 코드 라벨이 있는
DVD VIDEO(재생 전용)만 재생합니다. 본
시스템은 저작권을 보호하기 위해서 이용합
니다.
DVP–XXXX
0-000-000-00
X
ALL
지역 코드
본 플레이어에서는 라벨이 있는 DVD
VIDEO도 재생할 수 있습니다.
그 밖의 DVD VIDEO를 재생하려고 하면
TV 화면에 "Playback prohibited by area
limitations.(이 디스크는 지역 제한에 따라
재생이 금지되어 있습니다.)" 라는 메시지가
표시됩니다. 지역 제한에 의해 DVD VIDEO
를 재생할 수 없더라도 DVD VIDEO에 따라
지역 코드 표시가 없을 수 있습니다.
00V 00Hz
NO.
00W
주의점
• DVD+RW/DVD+R, DVD-RW/ DVD-R,
또는 CD-R/CD-RW에 대하여
본 플레이어에서는 디스크의 기록 품질이나 물리
적 상태 또는 기록장치와 소프트웨어의 특성에 따
라 재생을 할 수 없는 DVD+RW/DVD+R, DVDRW/DVD-R 또는 CD-R/CD-RW가 있습니다.
제대로 완성되지 않은 디스크는 재생할 수 없습
니다. 또한, 저작권 보호 시그널이 들어 있는 이
미지를 CPRM
우에도 이미지가 재생되지 않습니다. 이 경우 화
면에 "Copyright lock"이 나타납니다. 자세한 설
명은 기록 장치의 사용설명서를 참조하여 주십
시오. 그리고 경우에 따라 디스크가 올바르게 완
성되었더라도 DVD+RW/DVD+R에 따라 몇 몇
의 재생기능이 작동하지 않는 경우도 있습니다.
이 경우 통상 재생으로 디스크를 재생하여 보시
기 바랍니다. 또한 패킷 라이트 형식으로 기록된
DATA CD도 재생할 수 없습니다.
* 보호 DVD-RW에 녹음했을 경
* CPRM(녹음가능 미디어의 내용물보호)은 저작
권이 있는 이미지를 보호하는 코딩 테크놀로지
입니다.
• 저작권 보호기술이 적용된 음악 콤팩트디스크
(CD)에 관해서
본 제품은 콤팩트디스크(CD) 표준규격에 맞는
CD를 재생하도록 설계되었습니다.
최근 들어 몇몇 음반 제작사들이 저작권 보호기
술이 적용된 여러 가지 음악 디스크들을 시중에
내놓고 있습니다. 이중에는 CD 표준규격을 따르
지 않는 디스크도 있으며, 본 제품에서는 이러한
디스크를 재생할 수 없는 경우가 있음을 유의하
시기 바랍니다.
DVD와 VIDEO CD의 재생 조작
에 관한 주의
DVD 또는 VIDEO CD의 재생 조작에는 소
프트웨어 제작자의 의도에 따라 재생 상태
가 설정되어 있는 경우가 있습니다. 본 플레
이어에서는 DVD와 VIDEO CD가 소프트웨
어 제작자가 의도한 디스크 내용에 따라 재
생되므로 일부 재생 기능을 이용할 수 없는
경우가 있습니다. DVD 또는 VIDEO CD에
첨부된 사용설명서도 참조하여 주십시오.
저작권
본 제품은 미국 특허권 및 그 밖의 지적재산
권에 의해 보호되는 저작권 보호기술을 채
택하고 있습니다. 이 저작권 보호기술은
Macrovision의 승인이 필요하며
Macrovision이 승인한 경우를 제외하고는
가정이나 제한된 용도 이외의 목적으로 사
용할 수 없습니다. 본 제품을 개조(Reverse
Engineering)하거나 분해하는 것은 금지되
어 있습니다.
7
디스크에 관한 주의
• 디스크는 더럽히지 않도록 디스크 가장자
리를 잡아 주십시오. 표면은 만지지 마십
시오.
• 디스크는 직사광선이나 난방기구의 열원
가까이나 온도가 매우 높아지는 염천하의
자동차 안에 방치하지 마십시오.
• 재생한 후에는 디스크를 케이스에 넣어서
보관하십시오.
• 디스크는 클리닝용 헝겊으로 닦아내 주십
시오.
디스크는 중심부터 바깥쪽을 향해서 닦아
내 주십시오.
• 벤젠, 신나, 시판용의 클리너 또는 비닐제
LP용 정전기 방지 스프레이는 사용하지
마십시오.
• 디스크 라벨을 인쇄한 경우에는 재생하기
전에 라벨을 건조시키십시오.
8
각 부분 및 조작 버튼류의 명칭
자세한 것은 괄호 안의 페이지를 참조하여 주십시오.
앞면 패널
A [/1(켬/대기) 버튼(32)
B HDMI*(High-Definition
Multimedia Interface) 표시등(18,
77, 82, 91)
HDMI 또는 DVI(Digital Visual
Interface) 입력 단자가 있는 HDCP
(High-bandwidth Digital Content
Protection) 호환 장치에 HDMI
OUT 단자가 정확하게 연결되어 있으
면 점등
C SUPER AUDIO CD(슈퍼 오디오
CD) 표시등(37, 91)
다음과 같은 경우에 점등됩니다:
– Sup er Aud io CD의 HD( 고밀도) 계
층을 재생하는 경우
– 디스크를 삽입하지 않은 경우
D MULTI CHANNEL(멀티 채널) 표
시등(37, 91)
다음과 같은 경우에 점등됩니다:
– 멀티 음성 신호 채널이 들어 있는 디
스크를 재생하는 경우
– 디스크를 삽입하지 않은 경우
E 디스크 트레이(32)
F A(개/폐) 버튼(32)
G H(재생) 버튼(32)
H X(일시정지) 버튼(33)
I x(정지) 버튼(33)
J ./>(앞/다음) 버튼(44)
K PROGRESSIVE(프로그레시브)
버튼/표시등(20)
플레이어에서 프로그레시브 신호가
출력되면 점등
L 표시창(10)
M 리모트 센서(16)
N FL OFF(표시창 오프) 표시등(79)
O VIDEO OFF(영상 오프) 표시등(32)
* 본 플레이어는 버전 1.1 High-Definition
Multimedia Interface 사양을 기반으로 합니다.
본 DVD 플레이어에는 High-Definition
Multimedia Interface(HDMI
어 있습니다.
HDMI, HDMI 로고 및 High-Definition
Multimedia Interface는 HDMI Licensing LLC의
상표 또는 등록 상표입니다.
TM
) 기술이 내장되
,
다음 페이지에 계속
9
표시창
DVD VIDEO/DVD-RW를 재생하고 있을 때
디스크 타입
Repeat Play 동안
점등(41)
재생 상태
앵글을 변경할 수 있을 때 점등(56)
현재의 오디오 신호(52)
현재의 타이틀/챕터 또는 재생
시간(48)
Playback Control(PBC)이 있는 VIDEO CD를 재생하고 있을 때(38)
디스크 타입
재생 상태
A-B Repeat Play 중에 점등(42)
현재의 장면 또는 재생 시간(48)
Super Audio CD 또는 CD, DATA CD(MP3 오디오), VIDEO CD(PBC 기능 없음)를
재생하고 있을 때
재생 상태
Repeat Play 동안
점등(41)
현재의 트랙(48)
디스크 타입
MP3 오디오 트랙을 재생 중일 때 점등(60)
*
* Super Audio CD의 HD 계층을 재생하면 디스크 타입은 나타나지 않습니다.
z 힌트
"CUSTOM SETUP"에서 "DISPLAY"를 설정하
면 표시창의 조명을 조절할 수 있습니다(79페이
지).
10
재생 시간(48)
뒷면 패널
OPTICAL FRONTCOAXIAL
DIGITAL OUT
HDMI OUT
L
R
5.1CH OUTPUT
REAR CENTER
WOOFER
R-AUDIO-L
LINE OUT
VIDEO Y
121
2
S VIDEO
OUT
PRPB
COMPONENT VIDEO OUT
CONTROL S
IN
A DIGITAL OUT(COAXIAL)(디지털
출력, 동축) 단자(24) (25) (26)
B DIGITAL OUT(OPTICAL)(디지털
출력, 광) 단자(24) (25) (26)
C 5.1CH OUTPUT(5.1채널 출력)
단자(26)
D LINE OUT L/R(AUDIO) 1/2(라인
출력 왼쪽/오른쪽, 음성 1/2) 단자
(23) (24) (25)
E LINE OUT(VIDEO) 1/2(라인 출력,
영상 1/2) 단자(17)
F S VIDEO OUT 1/2(S 영상 출력
1/2) 단자(17)
G COMPONENT VIDEO OUT(컴포
넌트 영상 출력) 단자(17)
(Y, PB, PR) 또는 (Y, PB/CB, PR/CR)
H CONTROL S IN(컨트롤 S 입력)
단자(17) (미국/캐나다 모델 전용)
I HDMI OUT(high-definition
multimedia interface 출력) 단자
(17)
,
다음 페이지에 계속
11
리모컨
A TV/DVD 스위치(73)
Z OPEN/CLOSE(개/폐) 버튼(33)
B
C 숫자 버튼(35)
숫자 버튼 5에는 돌기가 있습니다.*
D CLEAR(클리어) 버튼(39)
E SUBTITLE(자막) 버튼(56)
F AUDIO(오디오) 버튼(51)
G REPEAT(반복 재생) 버튼(41)
H SHUFFLE(무작위 재생) 버튼(40)
I SA-CD MULTI/2CH(슈퍼 오디오
CD 멀티/2채널) 버튼(37)
J SA-CD/CD(슈퍼 오디오 CD/CD)
버튼(37)
12
K ./> PREV/NEXT(앞/다음)
버튼(33)
L m/M SCAN/SLOW(스캔
/슬로우) 버튼(45)
M H PLAY(재생) 버튼(32)
버튼에는 돌기가 있습니다.*
H
N X PAUSE(일시정지) 버튼(33)
O C/X/x/c 버튼(35)
P DISPLAY(화면 표시) 버튼(13)
Q TOP MENU(상위 메뉴) 버튼(35)
R [/1(켬/대기) 버튼(32)
S VOL(음량) +/- 버튼(73)
+ 버튼에는 돌기가 있습니다.*
T TV/VIDEO(TV/비디오)/TIME/
TEXT(시간/텍스트) 버튼(48)
U PICTURE MODE(영상 모드) 버튼
(57)
V ENTER(엔터) 버튼(72)
W ANGLE(앵글) 버튼(56)
X SUR(서라운드) 버튼(52)
Y VIDEO ON/OFF(영상 켬/끔)(32)
Z SEARCH MODE(검색 모드) 버튼
(45)
wj ALBUM +/-(앨범 +/-) 버튼
(33, 62)
wk PICTURE NAVI(영상 내비게이션)
버튼(47, 63)
wl ZOOM(줌) 버튼(33, 63)
e; INSTANT ADVANCE/
STEP(순간 이동/순서) 버튼(33,
45)
ea INSTANT REPLAY/
STEP(순간 재생/순서) 버튼(33,
45)
es x STOP(정지) 버튼(33)
ed ENTER(엔터) 버튼(28)
ef O RETURN(리턴) 버튼(33)
eg MENU(메뉴) 버튼(35) (61)
* 플레이어를 조작할 때에는 돌기를 기준으로
사용하십시오.
컨트롤 메뉴 화면 안내
기능을 선택하고 관련 정보를 보려면 컨트롤 메뉴를 사용하십시오. DISPLAY를 반복해서
눌러 다음과 같이 컨트롤 메뉴 화면을 표시하거나 변경하십시오.
,
컨트롤 메뉴 화면 1
m
컨트롤 메뉴 화면 2(DATA CD 전용)
m
컨트롤 메뉴 화면 끄기
컨트롤 메뉴 화면
컨트롤 메뉴 화면 1과 2에는 디스크 타입에 따라 다른 항목이 표시됩니다. 각 항목에 대한
자세한 내용은 괄호 안의 페이지를 참조하여 주십시오.
예: DVD VIDEO를 재생할 때의 컨트롤 메뉴 화면 1
컨트롤 메뉴 항목
1 2 ( 2 7
1 8 ( 3 4
T
선택한 항목
1 : 3 2 : 5 5
OFF
OFF
SET
ON
선택한 컨트롤 메뉴
항목의 기능 이름
조작 메시지
1
*
VIDEO CD의 장면 번호(PBC 켬), VIDEO
CD/Super Audio CD/CD 트랙 번호, DATA
CD의 앨범 번호가 나타납니다.
2
*
VIDEO CD/Super Audio CD의 인덱스 번호,
DATA CD의 MP3 오디오 트랙 번호 또는
JPEG 이미지 파일 번호가 나타납니다.
3
*
Super VCD가 "SVCD"로 나타납니다.
4
*
JPEG 파일의 날짜가 나타납니다.
PROGRAM
현재 재생 중인 챕터 번호*
현재 재생 중인 타이틀 번호*
합계 타이틀 개수
합계 챕터 개수*
*
2
)
)
ENTER DISPLAY
Quit:
2
1
1
PLAY
DVD VIDEO
재생 상태
(N 재생,
X 일시정지,
x 정지 등)
재생 중인
디스크 타입
재생 시간*
현재 설정
옵션
3
*
4
화면 표시를 지우려면
DISPLAY를 누릅니다.
,
다음 페이지에 계속
13
컨트롤 메뉴 항목의 목록
항목 항목 이름, 기능, 대응 디스크 타입
TITLE(45페이지)/SCENE(45페이지)/TRACK(45페이지)
재생할 타이틀이나 장면 또는 트랙을 선택한다.
CHAPTER(45페이지)/INDEX(45페이지)
재생할 챕터나 인덱스를 선택한다.
TRACK(45페이지)
재생할 트랙을 선택한다.
ORIGINAL/PLAY LIST(36페이지)
ORIGINAL 또는 편집된 PLAY LIST에서 재생할 타이틀 종류(DVD-RW)를 선택
한다.
TIME/TEXT(45페이지)
경과 시간과 남은 재생 시간을 확인한다.
영상과 음악을 검색하기 위한 타임 코드를 입력한다.
DVD/Super Audio CD/CD 텍스트 또는 DATA CD의 트랙명이 나타난다.
MULTI/2CH(37페이지)
Super Audio CD에 재생 영역이 있을 때 선택한다.
PROGRAM(39페이지)
타이틀이나 챕터 또는 트랙을 재생하고 싶은 순서대로 선택한다.
SHUFFLE(40페이지)
타이틀이나 챕터 또는 트랙을 무작위 순서로 재생한다.
REPEAT(41페이지)
디스크 전체(모든 타이틀/모든 트랙/모든 앨범)를 반복해서 또는 한 개 타이틀/챕터
/트랙/앨범을 반복해서 재생한다.
A-B REPEAT(42페이지)
반복해서 재생하고 싶은 부분을 지정한다.
SHARPNESS(58페이지)
더 선명하게 나타낼 영상의 윤곽을 강조한다.
AV ALIGNMENT(59페이지)
영상과 사운드 사이의 지연을 조절한다.
PARENTAL CONTROL(68페이지)
본 플레이어에서 재생하지 못하게 할 때 설정한다.
SETUP(75페이지)
QUICK 설정(28페이지)
기본적인 설정을 사용해서 화면 표시에 사용할 언어나 TV 화면비, 음성 출력 신호,
사용 스피커 사이즈를 선택한다.
CUSTOM 설정
기본적인 설정뿐만 아니라 그 밖의 설정을 조절할 수 있다.
RESET
"SETUP" 설정을 공장 출하시의 설정으로 되돌린다.
ALBUM(60페이지)
재생할 앨범을 선택한다.
FILE(45페이지)
재생할 JPEG 이미지 파일을 선택한다.
14
DATE(63페이지)
디지털 카메라로 영상을 찍은 날짜를 나타낸다.
INTERVAL(66페이지)
슬라이드가 화면에 지속적으로 표시되는 시간을 지정한다.
EFFECT(66페이지)
슬라이드 쇼 중에 슬라이드를 변경하는 데 사용할 효과를 선택한다.
MODE(MP3, JPEG)(65페이지)
DATA CD 재생 시 재생할 MP3 오디오 트랙(AUDIO), JPEG 이미지 파일
(IMAGE) 또는 둘 다(AUTO) 등의 데이터 형식을 선택한다.
z 힌트
"OFF"를 제외한 항목을 선택하면 컨트롤 메뉴
아이콘 표시등이 녹색으로 점등됩니다.
t
"SHUFFLE", "REPEAT", "A-B REPEAT",
"SHARPNESS"에만 해당). "PLAY LIST"(기본
설정)를 선택하면 "ORIGINAL/PLAY LIST" 표
시등이 녹색으로 점등됩니다. Super Audio CD에
서 멀티 채널 재생 영역을 선택하면 "MULTI/
2CH" 표시등이 녹색으로 점등됩니다. 0ms 이상
으로 설정하면 "AV ALIGNMENT" 표시등이 녹
색으로 점등됩니다.
("PROGRAM",
15
연결
플레이어 연결하기
순서 1~6에 따라 플레이어의 연결과 설정을 합니다.
주의점
• 노이즈를 방지하기 위하여 코드는 단단히 연결하여 주십시오.
• 연결할 컴포넌트의 사용설명서를 참조하여 주십시오.
• 본 플레이어는 영상 입력 단자가 없는 TV에는 연결할 수 없습니다.
• 연결하기 전에 각 컴포넌트의 전원 코드는 반드시 빼 주십시오.
순서 1: 포장 풀기
다음의 제공된 악세서리가 모두 들어 있는지 확인하여 주십시오:
• 음성/영상 코드(핀플러그 × 3 y 핀플러그 × 3)(1)
• 리모컨(1)
• AA 사이즈(R6) 배터리(2)
순서 2: 리모컨에 배터리 넣기
제공된 리모컨을 사용해서 플레이어를 조작할 수 있습니다. 2개의 AA 사이즈(R6) 배터리
의 3극과 #극 방향을 배터리실 안쪽의 마크에 맞추어 넣습니다. 리모컨은 플레이어의 리모
트 센서 를 향해서 사용하여 주십시오.
주의점
• 리모컨은 극단적으로 고온이 되는 장소나 습도가 높은 장소에 방치하지 마십시오.
• 특히 배터리를 교환할 때 등은 리모컨 내부에 물건이 들어가지 않도록 주의하십시오.
• 리모트 센서에 직사광선이나 조명 기구의 빛이 닿지 않도록 주의하십시오. 고장의 원인이 됩니다.
• 장기간 리모컨을 사용하지 않을 때에는 배터리의 누액에 의한 부식을 방지하기 위하여 배터리를 모두
꺼내 놓으십시오.
16
순서 3: 영상/HDMI 코드 연결하기
영상 코드를 사용해서 사용 중인 TV 모니터나 프로젝터 또는 AV 앰프(리시버)에 본 플레
이어를 연결합니다. TV 모니터나 프로젝터 또는 AV 앰프(리시버)의 입력 단자에 따라
A~D의 연결 방법 중에서 한 가지를 선택하여 주십시오.
프로그레시브 신호에 대응하는 TV나 프로젝터 또는 모니터에서 프로그레시브 신호
"480p(525p)" 영상을 보려면 반드시 B 방법에 따라 연결하십시오. HDMI 입력 단자가 있
는 TV, 프로젝터 또는 AV 앰프(리시버)에 연결할 때에는 A 방법을 선택하여 주십시오.
연결
INPUT
C
VIDEO
L
AUDIO
R
TV, 프로젝터 또는 AV
앰프(리시버)
LINE OUT
(VIDEO) 1 또는 2
HDMI OUT으로
HDMI 코드
(별매품)
A
IN
TV, 프로젝터 또는 AV
앰프(리시버)
음성/영상
코드(부속품)
OPTICAL FRONTCOAXIAL
REAR CENTER
L
R
DIGITAL OUT
5.1CH OUTPUT
HDMI OUT
COMPONENT
VIDEO OUT으로
R-AUDIO-L
WOOFER
(녹색)
LINE OUT
(황색)
VIDEO Y
121
2
S VIDEO
OUT
S VIDEO 코드
(별매품)
S VIDEO OUT 1 또는 2로
PRPB
CONTROL S
IN
COMPONENT VIDEO OUT
(적색)(청색)
INPUT
S VIDEO
D
TV, 프로젝터 또는 AV
앰프(리시버)
CD/DVD 플레이어
CONTROL S IN으로
(19페이지)
(미국/캐나다 모델
전용)
CONTOL S 코드
(별매품)
COMPONENT
VIDEO IN
(녹색)
(청색)
(적색)
B
Y
PB
PR
TV, 프로젝터 또는
AV 앰프(리시버)
l : 신호의 흐름
컴포넌트 영상 코드
(별매품)
S-LINK
CONTROL S
TV 또는 CONTROL S 단자
가 있는 다른 기기
,
다음 페이지에 계속
17
A HDMI/DVI 입력 단자에 연결하는 경우
HDMI OUT 단자를 통해 고품질 디지털 영상 및 사운드를 즐기려면 보증된 HDMI 코드(별
매품)를 사용하십시오.
Super Audio CD 사운드는 HDMI OUT 단자에서 출력되지 않습니다.
DVI 입력 단자가 있는 TV에 연결하려면
HDMI-DVI 컨버터 코드(별매품)를 사용하십시오. DVI 단자는 오디오 신호를 수신하지 않
으므로 이 연결 이외에 또 다른 오디오 연결을 사용해야 합니다(21페이지). 또한 HDCP와
호환되지 않는 DVI 단자(예: PC 디스플레이의 DVI 단자)에 HDMI OUT 단자를 연결할 수
없습니다.
B 컴포넌트 영상 입력 단자(Y, PB, PR 또는 Y, PB/CB, PR/CR)가 있는
모니터나 프로젝터 또는 AV 앰프(리시버)에 연결하는 경우
컴포넌트 영상 코드(별매품) 또는 종류와 길이가 같은 3개 세트의 영상 코드(별매품)를 사
용해서 COMPONENT VIDEO OUT 단자에 컴포넌트를 연결합니다. 보다 선명한 색채와
고화질의 영상을 즐기실 수 있습니다.
사용 중인 TV가 프로그레시브 480p(525p) 형식 신호*에 대응할 때에는 이 방법으로 연결
하고 전면 패널의 PROGRESSIVE 버튼을 눌러 프로그레시브 신호를 출력해야 합니다. 자
세한 내용은 "PROGRESSIVE 버튼 사용하기"를 참조하여 주십시오(20페이지).
녹색
청색
적색
녹색
청색
적색
* 프로그레시브 스캔 주사선의 실제 수는 480이고 측정된 주사선의 수는 525입니다.
C 영상 입력 단자를 연결하는 경우
음성/영상 코드(부속품)의 황색 플러그를 황색(영상) 단자에 연결합니다. 표준적인 화질이
됩니다.
이 연결을 사용하려면 표시창에서 PROGRESSIVE 버튼을 눌러 "NORMAL (INTERLACE)"
(공장 출하시의 설정)을 선택하여 주십시오.
황색
횐색(L)
적색(R)
황색
횐색(L)
적색(R)
18
D S VIDEO 입력 단자를 연결하는 경우
S VIDEO 코드(별매품)를 연결합니다. 고화질이 됩니다.
이 연결을 사용하려면 표시창에서 PROGRESSIVE 버튼을 눌러 "NORMAL (INTERLACE)"
(공장 출하시의 설정)을 선택하여 주십시오.
와이드 화면 TV에 연결하는 경우
디스크에 따라 영상이 TV 화면에 맞지 않을 수 있습니다. 화면비를 변경하려면 77페이지를
참조하여 주십시오.
z 힌트
• 미국/캐나다 모델의 경우
사용 중인 TV에 CONTROL S 단자가 있으면 리모컨을 TV를 향해 작동하여 플레이어를 조작할 수 있습
니다. 이 기능은 플레이어와 TV를 멀리 떨어뜨려 놓은 경우에 편리합니다. 위의 A, B, C 또는 D 방법
에 따라 다른 컴포넌트에 플레이어를 연결한 다음에는 컨트롤 S 코드(별매품)를 사용하여 CONTROL S
IN 단자를 통해 TV를 연결하십시오. 연결할 TV의 사용설명서를 참조하여 주십시오.
디스크를 재생할 때 사용 중인 TV의 입력이 본 플레이어로 자동 전환되지는 않습니다.
주의점
• TV와 플레이어 사이에 VCR 등을 연결하지 마십시오. 플레이어의 신호가 VCR을 경유해서 송신되면
TV 화면의 영상이 선명하지 못하게 되는 경우가 있습니다. 사용 TV에 음성/영상 입력 단자가 한 개 밖
에 없을 때에는 플레이어를 그 단자에 연결하여 주십시오.
VCR
연결
CD/DVD 플레이어
직접 연결하여
주십시오.
TV
• 고품위 TV가 모두 본 제품에 완벽하게 대응하지는 않으며 영상에 위상이 나타나는 경우가 있으므로 고
객께서는 이 점에 주의하십시오. 480(525) 프로그레시브 스캔 영상에 이상이 있는 경우에는 연결을
"표준 품위" 출력 방식으로 전환하실 것을 권장합니다. 사용 중인 TV가 본 480p(525p) DVD 플레이
어에 대응하는지 여부는 당사 고객 서비스 센터로 문의하여 주십시오.
• C 또는 D 연결 방법을 사용할 때 영상이 너무 하얗게 나타나면 "SCREEN SETUP"에서 "BLACK
LEVEL"을 "OFF"로 설정하십시오(78페이지).
,
다음 페이지에 계속
19
PROGRESSIVE 버튼 사용하기
전면 패널의 PROGRESSIVE 버튼을 사용하면 플레이어에서 영상 신호(프로그레시브 또는
인터레이스)를 출력하는 신호 형식과 프로그레시브 신호의 변환 방법을 선택할 수 있습니다.
플레이어에서 프로그레시브 신호가 출력되면 PROGRESSIVE 표시등이 점등됩니다.
PROGRESSIVE를 누를 때마다 표시 화면이 다음과 같이 변경됩니다.
PROGRESSIVE AUTO
PROGRESSIVE VIDEO
NORMAL (INTERLACE)
◆ PROGRESSIVE AUTO
다음과 같은 경우 이 설정을 선택하여 주십시오:
m
m
– TV가 프로그레시브 신호에 대응하는 경우.
– TV가 COMPONENT VIDEO OUT 단자에 연결되어 있는 경우.
일반적으로 위의 조건에서 이 설정을 선택하십시오. 설정을 선택하면 자동으로 소프트웨어
종류를 확인하고 적합한 변환 방법을 선택합니다.
위의 조건과 일치하지 않을 경우 이러한 설정을 선택하면 영상이 선명하지 않거나 영상이 출
력되지 않으므로 주의하십시오.
◆ PROGRESSIVE VIDEO
다음과 같은 경우 이 설정을 선택하여 주십시오:
– TV가 프로그레시브 신호에 대응하는 경우.
– TV가 COMPONENT VIDEO OUT 단자에 연결되어 있는 경우.
– 비디오 베이스 소프트웨어에 대해 변환 방법을 PROGRESSIVE VIDEO로 변경하려는
경우.
PROGRESSIVE AUTO를 선택했을 때 영상이 선명하지 않으면 이 설정을 선택하십시오.
위의 조건과 일치하지 않을 경우 이러한 설정을 선택하면 영상이 선명하지 않거나 영상이 출
력되지 않으므로 주의하십시오.
◆ NORMAL (INTERLACE)
다음과 같은 경우 이 설정을 선택하여 주십시오:
- 사용 중인 TV에서 프로그레시브 신호에 대응하지 않는 경우.
- 사용 중인 TV가 COMPONENT VIDEO OUT 단자(LINE OUT(VIDEO) 또는 S VIDEO
OUT)가 아닌 다른 단자에 연결되어 있는 경우.
DVD 소프트웨어 종류 및 변환 방법에 대하여
DVD 소프트웨어는 영화 베이스 소프트웨어와 비디오 베이스 소프트웨어라는 두 종류로 구
분할 수 있습니다.
TV 드라마나 코메디 등의 비디오 베이스 소프트웨어는 초당 30프레임/60필드로 영상을 표
시합니다. 영화관에서 상영되는 영화와 같은 영화 베이스 소프트웨어는 초당 24프레임으로
영상을 표시합니다. 일부 DVD 소프트웨어에는 비디오와 영화가 모두 포함되어 있습니다.
이러한 영상이 프로그레시브 형식으로 출력될 때 화면에 자연스럽게 나타나도록 하려면 현
재 보고 있는 DVD 소프트웨어 종류와 일치하도록 프로그레시브 신호를 변환해야 합니다.
주의점
프로그레시브 신호 형식으로 비디오 베이스 소프트웨어를 재생하면 COMPONENT VIDEO OUT 단자
를 통해 출력할 때의 변환 프로세스로 인해 일부 영상이 자연스럽지 않게 나타날 수 있습니다.
S VIDEO OUT 1/2 및 LINE OUT(VIDEO) 1/2 단자의 영상은 일반(인터레이스) 형식으로 출력되기
때문에 영향을 받지 않습니다.
20
순서 4: 음성 코드 연결하기
아래 표를 참조해서 사용 시스템에 가장 알맞는 연결 방법을 선택하여 주십시오. 연결하고
싶은 컴포넌트의 사용설명서도 반드시 읽어 주십시오.
연결 방법 선택
다음 ~ 의 연결 방법 중에서 하나를 선택하여 주십시오.
A D
연결할 컴포넌트 연결 방법 설정(예)
TV
• 서라운드 효과:
– TVS DYNAMIC(52페이지)
– TVS WIDE(52페이지)
A
(23페이지)
연결
스테레오 앰프(리시버)와 2대 스피커
• 서라운드 효과:
– TVS STANDARD(52페이지)
또는
MD 데크/DAT 데크
• 서라운드 효과:
– TVS STANDARD(52페이지)
3~6대 스피커와 Dolby*
Logic) 디코더가 내장된 AV 앰프(리시버)
• 서라운드 효과:
– Dolby Surround(Pro Logic)(90페이지)
4~6대 스피커와 5.1ch 입력 단자가 있는 AV
앰프(리시버)
• 서라운드 효과:
– Dolby Digital(5.1ch)(90페이지)
– DTS(5.1 ch)(90페이지)
– Super Audio CD 멀티 채널(90페이지)
또는
6대 스피커와 Dolby Digital 또는 DTS*
디코더가 내장된 디지털 입력 단자가 있는 AV
앰프(리시버)
• 서라운드 효과:
– Dolby Digital(5.1ch)(90페이지)
– DTS(5.1 ch)(90페이지)
1
Surround(Pro
2
B
C
D
(24페이지)
(25페이지)
(26페이지)
,
다음 페이지에 계속
21
z 힌트
96kHz 샘플링 주파수에 대응하는 AV 앰프(리시
버)를 연결하는 경우에는 방법으로 연결하
십시오.
1
*
이 제품은 Dolby Laboratories의 허가를 받아
제조되었습니다. "Dolby", "Pro Logic" 및 이중
D 기호는 Dolby Laboratories의 상표입니다.
2
*
이 제품은 Digital Theater Systems, Inc.의
허가를 받아 제조되었습니다. 미국 특허 번호
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535와 기타 미
국 및 전세계 특허 출원 중입니다. "DTS" 및
"DTS Digital Surround"는 Digital Theater
Systems, Inc.의 등록 상표입니다. 저작권
1996, 2003 Digital Theater Systems, Inc.
모든 권리 보유.
D
22
A
TV에 연결하기
이 연결 방법은 TV의 스피커에서 사운드를 들을 수 있습니다.
CD/DVD 플레이어
OPTICAL FRONTCOAXIAL
REAR CENTER
R-AUDIO-L
DIGITAL OUT
HDMI OUT
L
R
5.1CH OUTPUT
VIDEO Y
121
WOOFER
LINE OUT
2
S VIDEO
OUT
PRPB
COMPONENT VIDEO OUT
CONTROL S
IN
A
R-AUDIO-L
VIDEO
*
(황색)
1
(황색)
연결
TV
*
(흰색)
2
(적색)
LINE OUT
음성/영상 코드
(부속품)
LINE OUT
L/R(AUDIO) 1 또는 2로
l : 신호의 흐름
* 영상 신호에는 황색 플러그를 사용합니다(17페
이지).
z 힌트
모노럴 TV에 연결할 때에는 스테레오-모노 변환
코드(별매품)를 사용하여 주십시오. TV의 음성
입력 단자에 LINE OUT L/R(AUDIO) 1/2 단자
를 연결하여 주십시오.
(흰색)
(적색)
음성 입력으로
,
다음 페이지에 계속
23
B
스테레오 앰프(리시버)와 2대 스피커에 연결하기/MD 데크 또는
DAT 데크에 연결하기
스테레오 앰프(리시버)에 음성 입력 단자 L과 R 밖에 없을 때에는 방법으로 연결하여
주십시오. 앰프(리시버)에 디지털 입력 단자가 있거나 MD 데크 또는 DAT 데크에 연결할
때에는 방법으로 연결하여 주십시오. 그런 경우에는 스테레오 앰프(리시버)를 사용하
B-2
지 않고 플레이어를 MD 데크 또는 DAT 데크에 직접 연결할 수도 있습니다.
CD/DVD 플레이어
OPTICAL FRONTCOAXIAL
REAR CENTER
R-AUDIO-L
B-2
L
R
DIGITAL OUT
5.1CH OUTPUT
HDMI OUT
광 디지털 코드
(별매품)
단자 캡을 벗기고
VIDEO Y
121
WOOFER
LINE OUT
연결하여 주십시오.
OPTICALCOAXIAL
2
S VIDEO
OUT
PRPB
COMPONENT VIDEO OUT
CONTROL S
IN
(적색)
B-1
R-AUDIO-L
B-1
VIDEO
1
DIGITAL OUT
또는
또는
DIGITAL OUT(COAXIAL
또는 OPTICAL)으로
동축 디지털 코드
(별매품)
동축 또는 광 디지털 코드로
[스피커]
스테레오 앰프(리시버)
프론트(L)
프론트(R)
l : 신호의 흐름
주의점
Super Audio CD 오디오 신호는 DIGITAL
OUT(COAXIAL 또는 OPTICAL)/HDMI OUT
단자에서 출력되지 않습니다.
스테레오 음성 코드
(별매품)
(흰색)
(흰색)
LINE OUT
LINE OUT L/R(AUDIO) 1 또는 2로
(적색)
음성 입력으로
MD 데크/DAT 데크
2
24
C
Dolby Surround(Pro Logic) 디코더가 내장된 AV 앰프(리시버)와
3~6대 스피커에 연결하기
Dolby Surround 효과는 Dolby Surround 오디오 또는 멀티 채널 오디오(Dolby Digital)
디스크를 재생하고 있을 때에만 즐기실 수 있습니다.
사용 중인 앰프(리시버)에 음성 입력 단자 L과 R 밖에 없을 때에는 방법으로 연결하
여 주십시오. 앰프(리시버)에 디지털 입력 단자가 있을 때에는 방법으로 연결하여 주
십시오.
CD/DVD 플레이어
OPTICAL FRONTCOAXIAL
REAR CENTER
R-AUDIO-L
C-2
L
R
DIGITAL OUT
5.1CH OUTPUT
HDMI OUT
광 디지털 코드
(별매품)
단자 캡을 벗기고
VIDEO Y
121
WOOFER
LINE OUT
연결하여 주십시오.
OPTICALCOAXIAL
2
S VIDEO
OUT
PRPB
COMPONENT VIDEO OUT
CONTROL S
IN
(적색)
C-2
C-1
R-AUDIO-L
C-1
VIDEO
1
연결
DIGITAL OUT
또는
또는
DIGITAL OUT(COAXIAL
또는 OPTICAL)으로
동축 디지털 코드
(별매품)
동축 또는 광 디지털 코드로
[스피커]
Dolby Surround 디코더가 내장된
앰프(리시버)
리어(L)
리어(R)
서브우퍼
센터
l : 신호의 흐름
주의점
• 6대 스피커를 연결할 때에는 모노럴 리어 스피커
대신 센터 스피커 및 2대의 리어 스피커, 서브우
퍼를 사용하여 주십시오.
• Super Audio CD 오디오 신호는 DIGITAL
OUT(COAXIAL 또는 OPTICAL)/HDMI OUT
단자에서 출력되지 않습니다.
스테레오 음성 코드
(별매품)
(흰색)
(흰색)
LINE OUT
LINE OUT L/R(AUDIO) 1 또는 2로
(적색)
음성 입력으로
[스피커]
프론트(L)
리어(모노)
,
다음 페이지에 계속
2
프론트(R)
25
D
5.1 ch 입력 단자 또는 디지털 단자와 4~6대 스피커를 갖춘 AV
앰프(리시버)에 연결하기
AV 앰프(리시버)에 5.1채널 입력 단자가 있을 때에는 방법으로 연결하여 주십시오.
AV 앰프(리시버)에서 Dolby Digital이나 DTS 디코더 기능을 사용하고 싶을 때에는
방법으로 디지털 단자에 연결하여 주십시오. 다음과 같은 방법으로 연결하면 집에서 편안히
박진감 넘치는 오디오를 즐기실 수 있습니다.
CD/DVD 플레이어
OPTICAL FRONTCOAXIAL
REAR CENTER
R-AUDIO-L
D-2
DIGITAL OUT
HDMI OUT
L
R
DIGITAL OUT
5.1CH OUTPUT
HDMI OUT
OPTICALCOAXIAL
동축 디지털
코드(별매품)
VIDEO Y
121
WOOFER
LINE OUT
DIGITAL OUT
(COAXIAL 또는 OPTICAL)/
HDMI OUT으로
PRPB
2
COMPONENT VIDEO OUT
S VIDEO
OUT
광 디지털 코드
(별매품) 단자 캡을
벗기고 연결하여
주십시오.
스테레오 음성 코드
(별매품)
CONTROL S
IN
5.1CH
OUTPUT으로
D-1
FRONT
REAR CENTER
L
R
5.1CH OUTPUT
D-2
D-1
WOOFER
센터
l : 신호의 흐름
26
또는
HDMI 코드
(별매품)
동축 또는 광/HDMI
디지털 입력으로
[스피커]
서브우퍼
또는
또는
5.1ch 입력 단자 또는 디코더가
탑재된 AV 앰프(리시버)
모노럴 음성 코드
(별매품)
음성 입력으로
[스피커]
프론트(L)
리어(L)
프론트(R)
리어(R)
: 5.1ch 입력 단자에 연결하기
D-1
본 플레이어에 내장된 Dolby Digital, DTS,
Super Audio CD 멀티 디코더를 사용해서
5.1ch 서라운드 사운드를 즐기실 수 있습
니다.
: 디지털 입력 단자에 연결하기
D-2
이 연결 방법에서는 AV 앰프(리시버)의
Dolby Digital 또는 DTS 디코더 기능을 사
용할 수 있습니다. 본 플레이어의 서라운드
사운드 효과는 즐기실 수 없습니다.
z 힌트
• 연결의 경우
D-2
올바른 스피커 설치 위치에 대해서는 연결한 기
기의 사용설명서를 참조하여 주십시오.
• 사운드 특성을 높이려면:
– 고성능 스피커를 사용하여 주십시오.
– 프론트 스피커, 리어 스피커, 센터 스피커는 사이
즈 및 성능이 같은 제품을 사용하여 주십시오.
– 서브우퍼는 좌우 프론트 스피커 사이에 설치하
여 주십시오.
주의점
연결의 경우
D-2
• 연결이 끝난 후에는 반드시 기본적인 설정에서
"DOLBY DIGITAL"을 "DOLBY DIGITAL"로
설정하고 "DTS"를 "DTS"로 설정하여 주십시오
(28페이지).
• 96kHz 샘플링 주파수에 대응하는 앰프(리시버)
를 연결했을 때에는 "AUDIO SETUP"의
"48kHz/96kHz PCM"을 "96kHz/24bit"로 설
정하여 주십시오(82페이지).
• Super Audio CD 오디오 신호는 DIGITAL
OUT(COAXIAL 또는 OPTICAL)/HDMI OUT
단자에서 출력되지 않습니다.
• HDMI 코드를 사용하여 플레이어를 AV 앰프(리
시버)에 연결할 때는 다음 중 하나를 수행해야
합니다.
– HDMI 코드로 AV 앰프(리시버)를 TV에 연결하
십시오.
– HDMI 코드가 아닌 다른 영상 코드(컴포넌트 영
상 코드, S VIDEO 코드 또는 음성/영상 코드)로
플레이어를 TV에 연결하십시오.
연결
27
순서 5: 전원 코드 연결하기
플레이어와 TV의 전원 코드를 AC 콘센트에 연결합니다.
순서 6: 기본적인 설정
다음 순서에 따라 플레이어를 사용하기 위한 최소한의 기본적인 설정을 할 수 있습니다.
조절을 생략하려면 >을 누릅니다. 앞에서 조절한 항목으로 되돌아가려면 .을 누릅
니다.
화면 표시는 플레이어 모델에 따라 다릅니다. 본 사용설명서에서는 다른 언급이 없는 한 미
국/캐나다 모델이 실례로 사용됩니다.
"/1
./>
1 TV를 켭니다.
2 [/1을 누르십시오.
3 TV의 입력 셀렉터를 전환해서 플
레이어의 신호가 TV에 나타나도
록 합니다.
"Press [ENTER] to run QUICK
SETUP"(엔터를 눌러 기본적인 설정을
실행) 메시지가 화면 아래쪽에 나타납
니다. 이 메시지가 나타나지 않을 때에
는 컨트롤 메뉴의 "SETUP"(설정)에 있
는 "QUICK"(기본적인)을 선택하고 기
본적인 설정을 실행합니다(76페이지).
28
X/x
ENTER
4 디스크를 넣지 않고 ENTER를
누릅니다.
화면 표시에 사용된 언어를 선택할 수
있는 설정 화면이 나타납니다.
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
PORTUGUESE
5 X/x를 눌러 언어를 선택합니다.
메뉴와 자막이 선택한 언어로 플레이어
에 나타납니다.
6 ENTER를 누릅니다.
연결할 TV의 화면비 선택용 설정 화면
이 나타납니다.
SCREEN SETUP
TV TYPE:
HDMI RESOLUTION:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
BLACK LEVEL:
BLACK LEVEL
4:3 OUTPUT:
(COMPONENT OUT)
4:3 LETTER BOX
16:9
16:9
4:3 PAN SCAN
ON
OFF
:
FULL
7 X/x를 눌러 사용 중인 TV 타입에
알맞은 설정을 선택합니다.
◆ 4:3 표준 TV를 사용하는 경우
• 4:3 LETTER BOX 또는 4:3 PAN
SCAN(77페이지)
◆ 와이드 화면 TV나 와이드 화면 대응
4:3 표준 TV를 사용하는 경우
• 16:9(77페이지)
8 ENTER를 누릅니다.
앰프(리시버) 연결에 사용할 단자 타입
선택용 설정 화면이 나타납니다.
Is this player connected to an amplifier
(receiver)? Select the type of jack you
are using.
YES
LINE OUTPUT L/R(AUDIO)
DIGITAL OUTPUT
DIGITAL & 5.1CH OUTPUT
NO
9 X/x를 눌러 앰프(리시버) 연결에
사용하고 있는 단자 타입을 선택
한 후 ENTER를 누릅니다.
23~26페이지에서 선택한 오디오 연결
방법과 일치하는 항목을 선택하여 주십
시오( ~ ).
A D
A
• TV 이외에 다른 컴포넌트는 아무것도
연결하지 않았을 때에는 "NO"를 선택
합니다. 기본적인 설정이 종료되고 연
결이 완료됩니다.
B-1 C-1
• "LINE OUTPUT L/R(AUDIO)"을
선택합니다. 기본적인 설정이 종료되
고 연결이 완료됩니다.
B-2 C-2 D-2
• "DIGITAL OUTPUT"을 선택합니다.
"DOLBY DIGITAL"용 설정 화면이
나타납니다.
D-1 D-1 D-2
또는 과
• "DIGITAL & 5.1CH OUTPUT"을
선택합니다. "DOLBY DIGITAL"용
설정 화면이 나타납니다.
10X/x를 눌러 앰프(리시버)에 송
신하고 싶은 Dolby Digital 신호
타입을 선택합니다.
24~26페이지에서 선택한 오디오 연결
방법과 일치하는 신호를 선택하여 주십
시오( ~ ).
B D
AUDIO SETUP
AUDIO ATT:
AUDIO DRC:
AUDIO FILTER: SHARP
DOWNMIX:
DIGITAL OUT:
DOLBY DIGITAL:
DTS:
48kHz/96kHz PCM:
AUDIO(HDMI):
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL
OFF
STANDARD
ON
D-PCM
D-PCM
AUTO
연결
B-2 C-2
• D-PCM(82페이지)
D-2
• DOLBY DIGITAL(앰프(리시버)에
Dolby Digital 디코더가 내장되어 있
는 경우에만 해당)(82페이지)
,
다음 페이지에 계속
29
11ENTER를 누릅니다.
"DTS"가 선택됩니다.
AUDIO SETUP
AUDIO ATT:
AUDIO DRC:
AUDIO FILTER: SHARP
DOWNMIX:
DIGITAL OUT:
DOLBY DIGITAL:
DTS:
48kHz/96kHz PCM:
AUDIO(HDMI):
DOLBY SURROUND
OFF
STANDARD
ON
D-PCM
D-PCM
D-PCM
DTS
15ENTER를 누릅니다.
"REAR"가 선택됩니다.
RÉGLAGE H-P(DVD)
TAILLE:
DISTANCE:
NIVEAU(AVANT):
NIVEAU(ARRIÈRE):
TEST TONALITÉ:
AVANT:
CENTRE:
ARRIÈRE:
INFRAGRAVE:
NON
GRAND(ARRIÈRE)
GRAND(LATERALE)
GRAND
GRAND
GRAND
OUI
12X/x를 눌러 앰프(리시버)에
DTS 신호를 송신할지 여부를
선택합니다.
24~26페이지에서 선택한 오디오 연결
방법과 일치하는 항목을 선택하여 주십
시오( ~ ).
B D
B-2 C-2
• D-PCM(82페이지)
D-2
• DTS(앰프(리시버)에 DTS 디코더가
내장되어 있는 경우에만 해당)(82페
이지)
13ENTER를 누릅니다.
◆ 순서 9에서 "DIGITAL OUTPUT"을
선택했을 때
• 기본적인 설정이 종료되고 연결이 완
료됩니다.
◆ 순서 9에서 "DIGITAL & 5.1CH
OUTPUT"을 선택했을 때
• "SPEAKER SETUP"용 설정 화면이
나타납니다.
14X/x를 눌러 센터 스피커 사이즈
를 선택합니다.
센터 스피커를 연결하지 않을 때에는
"NONE"을 선택합니다(83페이지).
SPEAKER SETUP(DVD)
SIZE:
DISTANCE:
LEVEL(FRONT):
LEVEL(REAR):
TEST TONE:
FRONT:
CENTER:
REAR:
SUBWOOFER:
OFF
LARGE
LARGE
SMALL
LARGE
NONE
LARGE
YES
16X/x를 눌러 리어 스피커 사이즈
를 선택합니다.
리어 스피커를 연결하지 않을 때에는
"NONE"을 선택합니다.
17ENTER를 누릅니다.
"SUBWOOFER"가 선택됩니다.
SPEAKER SETUP(DVD)
SIZE:
DISTANCE:
LEVEL(FRONT):
LEVEL(REAR):
TEST TONE:
FRONT:
CENTER:
REAR:
SUBWOOFER:
OFF
LARGE
LARGE
YES
LARGE(REAR)
NONE
YES
18X/x를 눌러 서브우퍼의 연결 여
부를 선택합니다.
19ENTER를 누릅니다.
기본적인 설정이 완료되었습니다. 연결
및 설정 작업이 모두 끝났습니다.
30
Loading...