Sony DSCG1 Cyber-shot User Manual [nl]

Digitale camera

Cyber-shot-handboek

DSC-G1

Alvorens het apparaat te bedienen, leest u dit handboek en de "Gebruiksaanwijzing" aandachtig door en bewaart u deze voor latere naslag.

VKLIK!

Inhoud

Basisbedieningen

De opnamefuncties gebruiken

De weergavefuncties gebruiken

De instellingen veranderen

Beelden bekijken op een tv-scherm

De camera met uw computer gebruiken

Een netwerk gebruiken

Stilstaande beelden afdrukken

Naar muziek luisteren

Problemen oplossen

Overige

Index

Opmerkingen over het gebruik van de camera

Typen "Memory Stick" die kunnen worden gebruikt (niet bijgeleverd)

Deze camera gebruikt het ICopnamemedium "Memory Stick Duo". Er zijn twee typen "Memory Stick".

"Memory Stick Duo": u kunt in deze camera een "Memory Stick Duo" gebruiken.

"Memory Stick": u kunt in deze camera geen "Memory Stick" gebruiken.

Andere geheugenkaarten kunnen niet worden gebruikt.

• Voor informatie over "Memory Stick Duo", zie blz. 121.

Bij gebruik van een "Memory Stick Duo" in een "Memory Stick"-compatibel apparaat

U kunt de "Memory Stick Duo" gebruiken door deze in de Memory Stick Duo-adapter (niet bijgeleverd) te steken.

Memory Stick Duo-adapter

Opmerkingen over de "InfoLITHIUM" accu

• Laad de accu (bijgeleverd) op voordat u de camera voor het eerst gebruikt.

• De accu kan zelfs worden opgeladen als deze nog niet volledig leeg is. Bovendien kunt u zelfs als de accu niet volledig opgeladen is, de gedeeltelijke lading van de accu gewoon gebruiken.

• Als u van plan bent de accu gedurende een lange tijd niet te gebruiken, verbruikt u eerst de resterende lading, verwijdert u daarna de accu uit de camera, en bewaart u deze op een droge, koele plaats. Dit dient om de functies van de accu te behouden.

• Voor verdere informatie over bruikbare accu’s, zie blz. 123.

Carl Zeiss-lens

Deze camera is uitgerust met een Carl Zeiss-lens, die scherpe beelden met uitstekend contrast reproduceert. De lens van deze camera is geproduceerd onder een kwaliteitborgingssysteem dat is gecertificeerd door Carl Zeiss in overeenstemming met de kwaliteitsnormen van Carl Zeiss, Duitsland.

Opmerkingen over het LCD-scherm en de lens

• Het LCD-scherm is vervaardigd met behulp van uiterste precisietechnologie zodat meer dan 99,99% van de beeldpunten effectief werkt. Er kunnen echter enkele kleine zwarte en/of heldere (witte, rode, blauwe of groene) punten zijn die permanent op het LCD-scherm aanwezig zijn. Dit is normaal en heeft geen enkele invloed op het opgenomen beeld.

Zwarte, witte, rode, blauwe of groene punten

• Als het LCD-scherm of de lens langdurig wordt blootgesteld aan direct zonlicht, kan dit tot defecten leiden. Wees voorzichtig wanneer u de camera bij een venster of buiten neerzet.

• Druk niet op het LCD-scherm. Het scherm kan dan verkleuren, waardoor een storing wordt veroorzaakt.

• In een koude omgeving kunnen de beelden op het LCD-scherm nasporen vertonen. Dit is normaal.

• Wees voorzichtig dat u niet tegen de lens stoot en er geen kracht op uitoefent.

De beelden in dit handboek

De foto’s die in dit handboek gebruikt worden als voorbeelden, zijn gereproduceerde beelden die niet daadwerkelijk met deze camera zijn opgenomen.

Inhoud

Opmerkingen over het gebruik van de camera .........................................2

Basisinformatie..........................................................................................7

Plaats van de onderdelen........................................................................10

Indicators op het scherm.........................................................................12

Het weergavescherm veranderen ...........................................................16

Basisbedieningen

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie).....................18

Beelden bekijken/wissen.........................................................................23

Bedieningsmethode – uitgangsscherm/menu .........................................26

Menuonderdelen .....................................................................................30

De opnamefuncties gebruiken

De opnamefunctie veranderen ................................................................31

Opnemen van stilstaande beelden (Scènekeuzefunctie) ........................32

Menu voor opnemen ...............................................................................34

Camera: De stilstaand-beeld-camerafunctie selecteren Scène: De scènekeuzefunctie selecteren EV: De belichting bijregelen Scherpstellen: De scherpstellingsmethode veranderen Lichtmeetfun.: De lichtmeetfunctie kiezen Witbalans: De kleurtinten instellen ISO: De lichtgevoeligheid kiezen Opn.functie: De ononderbroken opnamefunctie kiezen Flitsniveau: De hoeveelheid flitserlicht instellen Camera instellen: Instelonderdelen voor het opnemen veranderen

Inhoud

De weergavefuncties gebruiken

Beelden weergeven vanaf het uitgangsscherm ...................................... 41

Menu voor weergeven............................................................................. 45

Album/ Map: Ga naar album/Ga naar map, Albums combineren, Album splitsen

Beeldenbeheer: Wissen, Beveiligen

Beeld bewerken: Roteren, Ander form. Label: Label toevoegen, Geen label Zoeken: Zoekterm, Soortgelijke beelden

Afdrukken Diavoorstelling Importeren/ Exporteren

Details

De instellingen veranderen

De instellingen veranderen .....................................................................54

Media-tools....................................................................................... 56

Algemeen ........................................................................................ 56

Ruimte op media Bestandsnr.

Memory Stick...................................................................................57

Formatteren Opnamemap maken

Intern geheugen ...............................................................................59

Beelden scannen Formatteren

Instellingen .......................................................................................61

Hoofd – Geluid .......................................................................... 61

Pieptoon AVLS

Standaardmedium Album contr.

Opnamemap wijz.

Geheel formatteren

Hoofd – Scherm .......................................................................62

Taa l HOME-ontwerp

Functiegids LCD-helderh

Hoofd – Voorkeuren .................................................................63

Initialiseren USB-aansl.

Video-uit

Inhoud

Klokinstel...........................................................................................65

Klokinstel.

Camera.............................................................................................66

Beeldformaat (Foto) Beeldformaat (Film) AF-functie Digitale zoom

Rode-ogeneffect AF-verlicht. SteadyShot Autom. oriëntatie

Muziek..............................................................................................69

Herhalen MEGA BASS

LCD autom. uit

Netwerk ............................................................................................70

Access Point Netwerkenergiebesp

Bijnaam Wachtw.beelduitwis

Beelden bekijken op een tv-scherm

Beelden bekijken op een tv-scherm ........................................................73

De camera met uw computer gebruiken

Werken met uw Windows-computer........................................................75

De software (bijgeleverd) installeren .......................................................77

De "Album Editor" (bijgeleverd) gebruiken ..............................................78

De "Picture Motion Browser" (bijgeleverd) gebruiken............................... 82

De camera en uw computer verbinden met Mass Storage .....................86

Een netwerk gebruiken

Wat kunt u doen met een netwerkverbinding..........................................88

Een bijnaam toewijzen aan een camera .................................................90

Collaboration Shot...................................................................................91

Picture Gift...............................................................................................93

Beelden bekijken via een draadloos LAN................................................95

Inhoud

Stilstaande beelden afdrukken

Stilstaande beelden afdrukken................................................................97

Rechtstreeks beelden afdrukken op een PictBridge-compatibele printer.....98

Naar muziek luisteren

Naar muziek luisteren ........................................................................... 101

Problemen oplossen

Problemen oplossen ............................................................................. 104

Foutcodes en meldingen.......................................................................116

Overige

De camera in het buitenland gebruiken — Stroomvoorziening.............119

Over de "Memory Stick"........................................................................ 121

Over de "InfoLITHIUM" accu................................................................. 123

Index

Index ..................................................................................................... 124

Basisinformatie

Beelden opnemen

De camera is uitgerust met een intern geheugen van ongeveer 2 GB waardoor een groot aantal beelden in de camera kan worden opgeslagen. De beelden kunnen ook worden opgeslagen op een "Memory Stick Duo" (niet bijgeleverd).

Sla de beelden op in het interne geheugen

Het Originele beeld op het beeldformaat ingesteld op de camera en een klein Albumbeeld (VGA) worden opgeslagen in het interne geheugen.

Intern geheugen

Origineel beeld Albumbeeld

• Albumbeelden zijn erg klein, zodat u zeer veel beelden in de camera kunt opslaan. Dit is handig als u alter beelden wilt bekijken. Albumbeelden worden altijd opgenomen.

• Bij bewegende beelden wordt het eerste beeld opgenomen op een album als een Albumbeeld.

Intern geheugen

Sla de beelden op op een "Memory Stick Duo"

Het Originele beeld op het beeldformaat ingesteld op de camera wordt opgeslagen op de "Memory Stick Duo" en een klein Albumbeeld (VGA) worden opgeslagen in het interne geheugen.

"Memory

Stick Duo"

Albumbeeld Origineel beeld

Basisinformatie

Automatisch beeldbeheer

Deze camera classificeert de beelden automatisch in albums aan de hand van het opnameinterval en de frequentie. U kunt de beelden per album doorzoeken. De automatisch aangemaakte albums kunnen handmatig worden gesplitst of gecombineerd.

1e album 2e album 3e album1e album

Aantal beelden

Tijd (Datum)

Een album een naam geven tDe "Album Editor"

(bijgeleverd) gebruiken Om deze twee samen te voegen t Albums combineren

Om deze in tweeën te splitsen t Een album splitsen

Aantal beelden

Het album heeft een nieuwe naam

De twee albums zijn gecombineerd

2e album 3e album1e album

Tijd (Datum)

Het album is gesplitst op het opgegeven punt

Basisinformatie

Wissen

Origineel beeld Albumbeeld

Bij het wissen van beelden kunt u kiezen tussen het wissen van alleen het originele beeld, en het tegelijkertijd wissen van het originele en albumbeeld.

Gebruik met een computer

Deze camera is uitgerust met meerdere zoekfuncties. Met de software op de bijgeleverde cdrom kunt u geavanceerdere zoekfuncties gebruiken.

Met de "Album Editor" kunt u:

• Labels of commentaren bewerken

• Beelden die op een computer zijn opgeslagen

kopiëren naar de camera

• MPEG4-bestanden in de camera importeren

• De gegevens in de camera herstellen met behulp van

een reservekopie op de computer (Herstellen)

U kunt eenvoudig van veel meer beelden genieten!

Plaats van de onderdelen

Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden.

Camera

A POWER-lampje/POWER-toets B Sluiterknop (19) C WLAN (draadloos netwerk)-toets (91) D Flitser (20) E Zelfontspannerlampje (21)/AF-

verlichting (67)

F Oog voor polsriem G WLAN-antenne (ingebouwd) H OPEN (CAMERA)-knop (18) I Microfoon J Lens K Lensafdekking L i (hoofdtelefoon-) aansluiting (103)

A Voor opnemen: Zoomtoetsen (W/T)

(19) Voor weergeven: / (weergavezoom-) toets/ (index-) toets (24)

B LCD-scherm (16) C / (film/foto-) toets (18) D (weergave-) toets (23) E Voor opnemen: (flitser-) toets (20)

Voor weergeven van muziek: Houd de toets (102) ingedrukt

F / (macro/vergrootglas-) toets (20) G (Beeldformaat/Wissen)-toets

(22, 23)

H (zelfontspanner-) toets (21) I Flitseroplaad (20)/CHG (oplaad)-lampje J DISP (schermomschakel-) toets (16) K Besturingsknop L BACK-toets

• Keert terug naar het vorige scherm.

M MENU-toets (29) N HOME-toets (26)

Plaats van de onderdelen

O Accu/"Memory Stick Duo"-deksel P Accu-insteekgleuf Q Accu-uitwerphendel R Multifunctionele aansluiting S Schroefgat voor statief

• Gebruik een statief met een schroeflengte van minder dan 5,5 mm. U kunt de camera niet stevig bevestigen op een statief waarvan de schroef langer is dan 5,5 mm. Bovendien kan hierdoor de camera beschadigd worden.

T RESET-knop (104) U Luidspreker V Toegangslampje W Gleuf voor de "Memory Stick Duo"

Cyber-shot Station

Dit wordt gebruikt wanneer de accu moet worden opgeladen of u de camera wilt aansluiten op een televisie of een computer, enz.

Aansluiten

Zet de camera erin zoals afgebeeld.

• Zorg ervoor dat de camera er helemaal en stevig in staat.

Loskoppelen

Houd de camera en het Cyber-shot Station vast zoals afgebeeld, en haal de camera eruit.

A Camera-aansluiting B CONNECT-toets (86) C DC IN-aansluiting D (USB) aansluitpunt E A/V OUT (STEREO)-aansluiting

• Zorg ervoor dat de camera is uitgeschakeld voordat u de camera aansluit op het Cyber-shot Station of de camera loskoppelt van het Cybershot Station.

Indicators op het scherm

Iedere keer wanneer u op DISP (schermomschakel-) toets drukt, verandert de status van het scherm. Nadere bijzonderheden over de bediening vindt u op de tussen haakjes vermelde bladzijden.

Bij opname van stilstaande beelden

Bij opname van bewegende beelden

Scherm Indicatie

60min Resterende acculading

• Alleen wordt afgebeeld, afhankelijk van de functie.

Opnamemedium

Opnamemap

• Dit wordt niet afgebeeld wanneer het interne geheugen wordt gebruikt.

SteadyShot (68)

Signaalsterkte van het netwerk

Beeldformaat

3:2

2M VGA 16:9

[400] Resterend aantal

[00:00:00] Maximale opnametijd

opneembare beelden

(57)

(22)

Scherm Indicatie

De instelling die is geselecteerd op het menu

(16)

Zoom-vergrotingsindicator

19, 67)

(

Indicators op het scherm

Scherm Indicatie

z (Groen) z (Rood)

AE/AFvergrendelingsindicator

(19)

Bewegende beelden opnemen

Standby Standby-stand voor

opnemen van bewegende beelden

00:00:00 Tijdstip van opname

NR lange-sluitertijd

• Als de sluitertijd onder zwakke belichting langer wordt dan een bepaalde tijdsduur, treedt automatisch NR (ruisonderdrukking) langesluitertijdfunctie in werking om de beeldruis te verminderen.

125 Sluitertijd

F3.5 Diafragmawaarde

+2.0EV Belichtingswaarde

(34)

ISO-nummer (38)

Scherm Indicatie

C:32:00 Zelfdiagnosefunctie (116)

E Waarschuwing voor

zwakke accu

(116)

+ Dradenkruis van de

lichtmeting

(37)

AF-bereikzoekerframe (35)

Scherm Indicatie

AF-verlichting (67)

Trillingswaarschuwing

• Geeft aan dat trillingen kunnen verhinderen dat de beelden scherp worden opgenomen als gevolg van onvoldoende belichting. Zelfs als de trillingswaarschuwing wordt afgebeeld, kunt u toch het beeld opnemen. Wij adviseren u echter de antiwaasfunctie in te schakelen, de flitser te gebruiken om een betere belichting te verkrijgen, of een statief te gebruiken om de camera te stabiliseren (blz. 117).

Zelfontspanner (21)

Flitsfunctie (20)

Macro/vergrootglas (20)

Meest recente opnamehistorie

(16)

Indicators op het scherm

Bij weergave

Scherm Indicatie

60min Resterende acculading

• Alleen wordt afgebeeld, afhankelijk van de functie.

Het bestemmingsmedium

van de originele beelden

Weergavemap Dit wordt niet afgebeeld wanneer het interne geheugen wordt gebruikt.

PictBridge-aansluiting

(57)

(100)

Zoekterm zoeken

Indexfunctie

12/12 Beeldnummer/Aantal

beelden opgenomen in de gekozen map

Scherm Indicatie

Vo l u m e (23)

AV L S

1.3

C:32:00 Zelfdiagnosefunctie (116)

00:00:12 Tel le r

NXM my

Zoomvergroting

Weergavebalk

Weergave

N Weergave X Pauze M Vooruitspoelen m Achteruitspoelen y Beeld-voor-beeld

(vooruit)

Beeld-voor-beeld

(achteruit)

Bedieningsgids voor bewegende beelden

>/M Verspringen/ Vooruitspoelen ./m Verspringen/ Achteruitspoelen

y Beeld-voor-beeld (vooruit)

Beeld-voor-beeld

(achteruit)

PictBridge-aansluiting

(24)

(23)

(100)

• Koppel de USB-kabel niet los terwijl het pictogram wordt afgebeeld.

2007/01/01

----

Informatieveld

Indicators op het scherm

Scherm Indicatie

DSC00012

Bestandsnummer (56)

Zoeken op kleur

Gezichtsdetectie

Label

2007/01/01 9:30AM

3:2

2M VGA 16:9

Opgenomen datum/tijd van het weergavebeeld

Beeldformaat

(22)

-30 fps

Aantal frames per seconde

(22)

- Beveiliging (47)

Commentaar

Label

(49)

Reservekopie op computer (klaar/niet klaar)

Beeldanalyse (klaar/niet klaar)

Origineel beeld (opgeslagen/niet opgeslagen)

Het weergavescherm veranderen

Bij iedere druk op de DISP (schermomschakel-) toets, verandert het scherm als volgt.

DISP (schermomschakel-) toets

• Door langer op de DISP (schermomschakel-) toets te drukken, kunt u de achterverlichting van het LCDscherm verhogen (alleen wanneer de camera wordt gebruikt met de accu).

Tijdens opname

Indicator uit Indicators afbeelden

Meest recente opnamehistorie

• Bij het opnemen van bewegende beelden, verdwijnen de indicators van het scherm. Na het opnemen keert het scherm terug naar de voorgaande status.

Tijdens weergave (enkelbeeldweergavescherm)

Indicator uit Indicators aan

Informatieveld

Het weergavescherm veranderen

Tijdens weergave (indexweergavescherm)

4-beeld

indexweergave

• Voor meer informatie over het indexscherm, zie pagina 24.

30-beeld

indexweergave

Uitgangsscherm

100-beeld

Enkelbeeldweergave en

6-beeld indexweergave

De achtergrond is zwart

De achtergrond is wit

Tijdens collaboratieopname (Collaboration Shot)

Normaal Meerdere opnamehoeken

Geeft uw beelden weer en die van alle andere verbonden gebruikers op volgorde van opnametijdstip.

• Voor informatie over de collaboratieopname (Collaboration Shot) t blz. 91.

Beeldt de beelden van iedere verbonden gebruiker afzonderlijk af.

Basisbedieningen

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie)

Sluiterknop

OPEN (CAMERA)-knop

Lensafdekking

Zoomtoetsen

/ (film/foto-)

toets

(flitser-) toets

(beeldformaat)

toets

Regeltoets

Naar boven

Naar links

Naar beneden

/ (macro/

vergrootglas-) toets

(zelfontspanner-) toets

Druk op

Naar rechts

1 Open de lensafdekking door de OPEN (CAMERA)-knop te verschuiven.

Open de lensafdekking tot u een klik hoort.

2 Selecteer een functie met de / (film/foto-) toets.

Bij iedere druk op de / (film/foto-) toets verandert de functie tussen film (bewegende beelden) en foto (stilstaande beelden).

3 Houd de camera stil met uw armen tegen uw lichaam.

Plaats het onderwerp in het midden van het LCD-scherm.

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie)

4 Neem op met de sluiterknop.

Behalve het originele beeld wordt ook een klein formaat albumbeeld opgenomen in het interne geheugen (blz. 7).

Stilstaand beeld:

1Houd de sluiterknop tot halverwege ingedrukt om scherp te stellen.

De z (AE/AF-vergrendelings-) indicator knippert (groen), een pieptoon klinkt, de indicator stopt met knipperen en blijft aan.

2Druk de sluiterknop helemaal in.

Het sluitergeluid is hoorbaar.

AE/AF-vergrendelingsindicator

Bewegend beeld:

Druk de sluiterknop helemaal in.

Om met het opnemen te stoppen, drukt u de sluiterknop nogmaals helemaal in.

Een stilstaand beeld opnemen van een onderwerp waarop moeilijk scherpgesteld kan worden

• De minimale opnameafstand is ongeveer 50 cm. Neem op in de close-up-opnamefunctie (Macro) of in de vergrootglas-opnamefunctie (blz. 20) wanneer u een onderwerp wilt opnemen vanaf een kortere afstand dan de minimale opnameafstand.

• Als de camera niet automatisch op het onderwerp kan scherpstellen, verandert de AE/AFvergrendelingsindicator naar langzaam knipperen en klinkt er geen pieptoon. Het AF-bereikzoekerframe gaat uit op het LCD-scherm. Stel het beeld opnieuw samen en stel opnieuw scherp.

Onderwerpen waarop moeilijk scherpgesteld kan worden:

– Bevinden zich ver van de camera en is donker – Hebben weinig contrast met de achtergrond. – Worden door glas heen opgenomen – Bewegen snel – Reflecteren licht of hebben een glanzend oppervlak – Knipperen – Worden van achteren belicht

De zoom gebruiken

Druk op de zoomtoetsen.

• Als de zoomvergroting hoger is dan 3×, gebruikt de camera de digitale zoomfunctie.

Voor informatie over de [Digitale zoom] instellingen en de beeldkwaliteit, zie blz. 67.

Basisbedieningen

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie)

Flitser (Een flitsfunctie kiezen voor stilstaande beelden)

Druk herhaaldelijk op tot de gewenste functie is geselecteerd.

: De flitser werkt volautomatisch

De flitser gaat af als het donker is of bij tegenlicht (standaardinstelling).

• Op het onderste deel van het scherm worden geen indicators afgebeeld, zelfs niet als u deze instelling kiest.

: Altijd flitsen

: Langzame synchro (altijd flitsen)

Op donkere plaatsen is de sluitertijd lang om de achtergrond die buiten het bereik van het flitslicht valt toch helder op te nemen.

: Niet flitsen

• De flitser gaat tweemaal af. De eerste keer is om de lichthoeveelheid in te stellen.

• Het CHG-lampje knippert tijdens het opladen van de flitser.

Macro/Vergrootglas (close-up-opnamen maken)

Druk herhaaldelijk op / tot de gewenste functie is geselecteerd.

: Macro uit (standaardinstelling)

• Op het onderste deel van het scherm worden geen indicators afgebeeld, zelfs niet als u deze instelling kiest.

: Macro aan (W-kant: ong. 8 cm of meer, T-kant: ong. 25 cm of meer)

: Vergrootglas aan (vergrendeld in de W-stand: ong. 1 tot 20 cm)

Macro

• Wij adviseren de zoom in te stellen op de uiterste groothoekstand (W).

• Het scherpstellingsbereik wordt kleiner waardoor misschien niet het hele onderwerp scherp is gesteld.

• De snelheid van de automatische scherpstelling neemt af.

Vergrootglas

• Gebruik deze functie om op nog kortere afstanden op te nemen dan bij (macro-) opname.

• Burst en Exposure Bracket kunnen niet worden gebruikt (blz. 39).

• De optische zoom staat vast in de uiterste groothoekstand (W-kant) en kan niet worden gebruikt.

• Als u op de zoomknop drukt, wordt het beeld vergroot met behulp van de digitale zoomfunctie.

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie)

De zelfontspanner gebruiken

Druk herhaaldelijk op tot de gewenste functie is geselecteerd.

: Zelfontspanner buiten gebruik

• Op het onderste deel van het scherm worden geen indicators afgebeeld, zelfs niet als u deze instelling kiest.

: Zelfontspanner instellen op een vertraging van 10 seconden

: Zelfontspanner instellen op een vertraging van 2 seconden

Druk op de sluiterknop, het zelfontspannerlampje knippert, en een pieptoon klinkt totdat de sluiter wordt ontspannen.

Zelfontspannerlampje

Druk nogmaals op om te annuleren.

Basisbedieningen

Eenvoudig beelden opnemen (automatische instelfunctie)

Het beeldformaat veranderen

Druk op (beeldformaat) en beweeg de besturingsknop om het formaat te selecteren. De standaardinstellingen worden aangegeven met .

Beeldformaat Aanwijzingen voor gebruik Aantal beelden Afdrukken

6M (2816×2112) Voor afdrukken tot max. A4 Minder

3:2

(2816×1872) Opname 3:2 beeldverhouding

Fijn

3M (2048×1536) Voor afdrukken tot max. 13×18 cm

2M (1632×1224) Voor afdrukken tot max. 9×13 cm

VGA (640×480) Tbv e-mail (640×480)

Meer

(1920×1080)

16:9

1) De beelden worden opgenomen met een beeldverhouding 3:2, net als afgedrukte foto’s, ansichtkaarten, enz.

2) Beide randen van het beeld kunnen worden afgesneden tijdens het afdrukken (blz. 113).

3) Met gebruik van een Memory Stick-gleuf, een USB-verbinding, of via een netwerk (blz. 95), kunt u genieten van een hogere beeldkwaliteit.

Videoformaat Frames/seconde Aanwijzingen voor gebruik

Weergeven op 16:9 HDTV

Grof

640×480 Ong. 30 Weergave op tv

320×240 Ong. 30 Tbv e-mail (320×240)

• Hoe groter het beeldformaat, hoe hoger de beeldkwaliteit.

Beelden bekijken/wissen

Besturingsknop

POWER-toets

(Index)/

(Weergavezoom)

toets

(Weergavezoom)

toets

(weergave-) toets

(wissen-) toets

Naar boven

Naar links

Naar beneden

BACK-toets

MENU-toets

Naar rechts

Druk op

1 Druk op de (weergave-) toets.

Als de lensafdekking gesloten is, zal door op de POWER-toets te drukken de camera worden ingeschakeld in de weergavefunctie.

2 Selecteer een beeld door de besturingsknop te bewegen naar C/c.

Door deze naar C te bewegen, wordt het vorige beeld afgebeeld en door deze naar c te bewegen wordt het volgende beeld afgebeeld.

Bewegend beeld:

z om bewegende beelden weer te geven. (Druk nogmaals op z om de weergave

Druk op te stoppen.) Houd de besturingsknop naar C geduwd voor achteruitspoelen en naar c voor vooruitspoelen. Beweeg de besturingsknop naar X/x om het volumeniveau in te stellen.

Basisbedieningen

Beelden wissen

1 Geef het beeld weer dat u wilt wissen en druk op (Wissen). 2 Selecteer [Alleen orig. beeld] of [Origineel en albumbeeld] met de besturingsknop en druk

daarna op z.

Het wissen annuleren

Kies [Sluiten] en druk daarna op z.

Beelden bekijken/wissen

Een beeld vergroot weergeven (weergavezoom)

Druk op terwijl een stilstaand beeld wordt weergegeven. Om terug te keren naar de normale weergave, drukt u op . Het gebied waarop moet worden ingezoomd instellen: de besturingsknop naar X/x/C/c. Weergavezoom annuleren: Druk op BACK.

• Als u de weergavezoomfunctie gebruikt, worden de schermindicators uitgeschakeld, behalve de

zoomvergrotingsindicator.

Een indexscherm weergeven

Druk op (index) om over te schakelen naar het indexweergavescherm. Bij iedere druk op de DISP (schermomschakel-) toets of de (index-) toets, verandert het scherm als volgt.

DISP (schermomschakel-) toets

DISP (schermomschakel-) toets of (index-) toets

Selecteer een beeld met de besturingsknop. Druk op z om terug te keren naar het enkelbeeldscherm.

Beelden wissen in de indexfunctie

1 Druk op de (wissen-) toets terwijl het indexweergavescherm wordt afgebeeld. 2 Selecteer de beelden (zie hieronder). 3 Selecteer [Alleen orig. beeld] of [Origineel en albumbeeld] met de besturingsknop en druk

daarna op z.

Beelden bekijken/wissen

Meerdere beelden selecteren

Nadat u meerdere beelden hebt geselecteerd, kunt u de volgende functies gebruiken op alle geselecteerde beelden tezamen. Wissen/Afdrukken/Picture Gift/Beelden delen/Importeren/Exporteren/Diavoorstelling/Label/ Beveiligen

1 Selecteer de beeldselectiefunctie in iedere functie.

Het zoekscherm wordt afgebeeld.

2 Selecteer het beeld met de besturingsknop en druk daarna op z.

Het teken wordt afgebeeld in het selectievakje van het beeld.

Alle beelden in een album (of map) selecteren

Houd de besturingsknop naar C gedrukt totdat het frame van een album (of een map) is geselecteerd, en druk daarna op z. Het teken wordt afgebeeld in het selectievakje van alle beelden in het album (of de map).

3 Druk op MENU.

Basisbedieningen

4 Kies [OK] en druk daarna op z.

Iedere functie wordt uitgevoerd.

De selectie annuleren

Selecteer in stap 2 een beeld waarbij een teken in het selectievakje staat en druk daarna op z. Het teken verdwijnt uit het selectievakje van het beeld.

Bedieningsmethode – uitgangsscherm/menu

Het uitgangsscherm gebruiken

Het uitgangsscherm is het scherm dat gebruikt wordt voor toegang tot de diverse functies. U kunt de het uitgangsscherm oproepen ongeacht de opname- of weergavefunctie.

Besturingsknop

Naar boven

Naar links

Naar beneden

HOME-toets

Naar rechts

Druk op

1 Druk op HOME om het uitgangsscherm af te beelden.

Categorie

Onderdeel

Gids

2 Beweeg de besturingsknop naar C/c om een categorie te selecteren.

3 Beweeg de besturingsknop naar X/x om een onderdeel te selecteren.

4 Druk op z om in te stellen.

• Het uitgangsscherm kan niet worden afgebeeld tijdens een PictBridge/USB-verbinding.

Bedieningsmethode – uitgangsscherm/menu

De inhoud van het uitgangsscherm

Als u op de HOME-toets drukt, worden de volgende onderdelen afgebeeld. Informatie over de onderdelen wordt op het scherm afgebeeld met behulp van de gids.

Categorie Onderdelen

Camera

Viewer

Muziek

Communicatie

Gereedschapskist

Media-tools

Foto (blz. 31) Film (blz. 31)

Album (blz. 41) Memory Stick (blz. 41) Laatste beeld (blz. 41) Laatst bekeken (blz. 41) Diavoorstelling (blz. 42)

Audiospeler (blz. 102)

Collaboration Shot (blz. 91) Picture Gift (blz. 93)

Afdrukken (blz. 98) Beelden delen (blz. 95)

Algemeen (blz. 56)

Ruimte op media Bestandsnr. Standaardmedium Album contr.

Memory Stick (blz. 57)

Formatteren Opnamemap maken Opnamemap wijz.

Intern geheugen (blz. 59)

Beelden scannen Formatteren Geheel formatteren

Basisbedieningen

Bedieningsmethode – uitgangsscherm/menu

Categorie Onderdelen

Instellingen

Hoofd

Geluid (blz. 61)

Pieptoon AVLS

Scherm (blz. 62)

Taal HOME-ontwerp Functiegids LCD-helderh

Voorkeuren (blz. 63)

Initialiseren USB-aansl. Video-uit

Klokinstel. (blz. 65)

Klokinstel.

Camera (blz. 66)

Beeldformaat (Foto) Beeldformaat (Film) AF-functie Digitale zoom Rode-ogeneffect AF-verlicht. SteadyShot Autom. oriëntatie

Muziek (blz. 69)

Herhalen MEGA BASS LCD autom. uit

Netwerk (blz. 70)

Access Point Netwerkenergiebesp Bijnaam Wachtw.beelduitwis

Bedieningsmethode – uitgangsscherm/menu

De menuonderdelen gebruiken

1 Druk op MENU om het menu af te beelden.

• De beschikbare onderdelen zijn afhankelijk van de functie.

Functiegids

Als u [Functiegids] instelt op [Uit] wordt de functiegids uitgeschakeld (blz. 62).

Besturingsknop

Naar boven

Naar links

Naar beneden

MENU-toets

Basisbedieningen

Naar rechts

Druk op

2 Beweeg de besturingsknop naar X/x om het menuonderdelen te selecteren.

3 Beweeg de besturingsknop naar C/c om een instelling te selecteren.

• Om een onderdeel af te beelden dat niet zichtbaar is, beweegt u de besturingsknop naar C/c totdat het

onderdeel wordt afgebeeld.

Opnamefunctie Weergavefunctie

• Druk op z nadat u een onderdeel hebt geselecteerd in de weergavefunctie.

4 Druk op MENU om het menu uit te schakelen.

Menuonderdelen

De beschikbare menuonderdelen verschillen afhankelijk van de ingestelde stand. Alleen de beschikbare menuonderdelen worden op het scherm afgebeeld.

( : beschikbaar)

Autom. Programma Scènekeuze

Menu voor opnemen (blz. 34)

Camera

Scène

Scherpstellen —

Lichtmeetfun. —

Witbalans —

ISO — — —

Opn.functie

Flitsniveau —

Camera instellen

*De bediening is aan beperkingen onderhevig afhankelijk van de scènekeuzefunctie (blz. 33).

Menu voor weergeven (blz. 45)

—— —

—

* —

——

—

Album ( Map) Beeldenbeheer

Beeld bewerken Label

Zoeken Afdrukken

Diavoorstelling Importeren ( Exporteren)

Details

+ 97 hidden pages