Sony Cyber-shot DSC-RX100 User Manual

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 1

4-432-944-62(1)

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

DSC-RX100

Uživatelská příručka

Kdykoli narazíte na nějaký problém nebo budete mít nějaké otázky týkající se fotoaparátu, použijte tento

návod.

Horní strana

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 2

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Jak používat tento dokument Uživatelská příručka

Názvy částí a seznam ikon zobrazených na displeji

Používání popruhu

Používání ovládacího kolečka

Používání nápovědy k fotoaparátu

Horní strana > Před použitím

Před použitím

Jak používat tento dokument Uživatelská příručka...14

Popis součástí...16
Seznam ikon zobrazených na displeji...18

Používání řemínku na zápěstí...21
Používání popruhu přes rameno (prodává se samostatně)...22

Používání ovládacího kolečka...23

Nápověda k fotoaparátu...24
Tip pro snímání...25

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 3

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Pořizování fotografií

Snímání videa

Nastavení nahrávacího režimu

Používání funkcí snímání

Horní strana > Snímání

Snímání

Pořizování fotografií...26
Transfokace (fotografie)...28

Snímání videa...30
Transfokace (video)...31
Pořizování fotografií při snímání videa (Dual Rec)...32

Seznam funkcí voliče režimů...33
Inteligentní automatika...34
Super auto...36
Program auto...37
Priorita clony...38
Priorita závěrky...39
Ruční expozice...40
Vyvolat paměť...42
Video...43
Plynulé snímání...44
Volba scény...46
Nedostupné funkce v některých nahrávacích režimech...48

Zaměřené ostření...50
DISP (Zobrazit obsah)...51
Režim blesku...53
Komp.expozice...54
Kreativní fotografie...55
Režim pohonu...56
Používání tlačítka Fn (funkce)...58
Používání ovládacího kroužku...59

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 4

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Prohlížení fotografií

Mazání snímků

Prohlížení videoklipů

Prohlížení panoramatických snímků

Horní strana > Prohlížení

Prohlížení

Prohlížení fotografií...60
Transfokace při přehrávání...61
Přehled snímků...62

Mazání snímků...63

Prohlížení videoklipů...64

Zobrazení panoramatických snímků rolováním...65

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 5

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Používání položek MENU (snímání)

Menu snímání fotografií

Menu snímání videa

Zákaznické menu

Horní strana > Používání položek MENU (snímání)

Používání položek MENU (snímání)

Používání položek MENU (snímání)...66

Velik. snímku...67
Poměr stran...68
Kvalita...69
Panoráma: Velikost...70
Panoráma: Směr...71
Režim pohonu...72
Režim blesku...73
Režim ostření...74

Oblast aut. zaost. ...75

Efekt hladké pleti...77

Úsměvu/Det.obličej. ...78

Autorámování Port. ...80

ISO...81
Režim měření...82
Kompenz.blesku...83
Vyvážení bílé...84
DRO/Auto HDR...86
Kreativní styl...88
Obrazový efekt...89

Zoom s jas. obraz. ...92

Digitální zoom...93

RŠ u dl.exp. ...94

RŠ při vys.ISO...95
Iluminátor AF...96
SteadyShot...97
Barevný prostor...98
Sezn. tipů ke snímání...99
Zapsat datum...100
Volba scény...101
Vyvolat paměť...103
Paměť...104
Položky menu fotografování nejsou v některých nahrávacích režimech k dispozici...105

Formát souboru...107
Nastavení záznamu...108
Velik. snímku(Dual Rec)...109
SteadyShot...110
Nahrávání zvuku...111
Redukce zvuku větru...112
Video...113
Položky menu snímání videa nejsou v některých nahrávacích režimech k dispozici...114

Bez červ.očí...115
R. Mřížky...116

Auto prohlíž. ...117

Tlačítko DISP (Monitor)...118
Úroveň obrysů...119
Barva obrysů...120
Ovládací kroužek...121
Zobr. ovlád. kroužku...122
Tlačítko funkce...123

Funkce prostřed. tlačítka...125

CZ 6

Funkce levého tlačítka...127
Funkce pravého
Asistent MF...129
Doba zvětš. ostření...130
Prior. sledování obličeje...131
Registrace obličeje...132
Položky zákaznického menu nedostupné pro některé nahrávací režimy...133

tlačítka...128

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 7

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Používání položek MENU (Prohlížení)

Menu přehrávání

Horní strana > Používání položek MENU (Prohlížení)

Používání položek MENU (Prohlížení)

Používání položek MENU (Prohlížení)...135

Vybrat stat. sn./film...136
Vymazat...137
Prezentace...138
Přehled snímků...139
Prohlížení 3D...140
Chránit...141
Specifikace tisku...142
Obrazový efekt...143
Nastavení hlasitosti...144

Zobr.přehr. ...145

Přehrává položky menu, které nelze nastavit v režimu prohlížení. ...146

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 8

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Změna nastavení

Menu nástroje paměťové karty

Menu nastavení hodin

Menu nastavení

Horní strana > Změna nastavení

Změna nastavení

Změna nastavení fotoaparátu...147

Formátovat...148
Číslo souboru...149

Výběr složky zázn. ...150

Nová složka...151
Obnovit DB snímků...152
Zobraz místo na kartě...153

Nast.data/času...154
Nastavení oblasti...155

Start menu...156
Vodítko režimu snímání...157
Jas LCD...158
Zahájení úspory energie...159
Rozlišení HDMI...160
OVLÁDÁNÍ HDMI...161
Nastavení nahrátí...162
Spojení USB...163
Nastavení USB LUN...164
Napájení USB...165
Zvukové signály...166
Verze...167
Jazyk...168
Snímač Pádu...169
Režim demo...170
Inicializace...171

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 9

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Prohlížení snímku na televizoru s vysokým rozlišením (HD)

Prohlížení snímků na televizoru kompatibilním s „BRAVIA“ Sync

Prohlížení snímků 3D na televizoru 3D

Horní strana > Prohlížení snímků na televizoru

Prohlížení snímků na televizoru

Prohlížení snímku na televizoru HD pomocí kabelu HDMI (prodává se samostatně)...172

Prohlížení snímků na televizoru kompatibilním s „BRAVIA“ Sync...173

Prohlížení snímků 3D na televizoru 3D...174

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 10

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Doporučené prostředí počítače

Použití aplikací

Importování snímků do počítače

Vytváření disku s videoklipy

Horní strana > Využití počítače

Využití počítače

Doporučené prostředí počítače...176

„PlayMemories Home“ (Windows)...177
Instalace aplikace „PlayMemories Home“ (Windows)...178
Aplikace pro Mac...179
„Image Data Converter“...180
Instalace „Image Data Converter“...181

Připojení fotoaparátu k počítači...182
Importování snímků do počítače...183
Odpojení fotoaparátu od počítače...184

Výběr metody pro vytváření disku s videoklipy...185
Kopírování videa v obrazové kvalitě vysokého rozlišení (HD) na disky DVD (disky AVCHD)...187
Tvorba disků DVD v obrazové kvalitě standardního rozlišení (STD)...188
Vytváření disků Blu-ray...189

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 11

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Tisk statických snímků

Horní strana > Tisk

Tisk

Tisk statických snímků...190

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 12

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Když máte problémy

Odstranění problémů

Výstražné indikátory a zprávy

Situace, s kterými má fotoaparát potíže

Horní strana > Odstranění problémů

Odstranění problémů

Když máte problémy...191

Blok akumulátorů a napájení...192
Snímání statických snímků/videoklipů...193
Prohlížení snímků...195
Počítače...196
Paměťová karta...197
Tisk...198
Ostatní...199

Zobrazení vnitřní diagnostiky...200
Zprávy...201

Situace, s kterými má fotoaparát potíže...203

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 13

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Upozornění

Čištění

Počet statických snímků a doba záznamu videoklipů

Používání fotoaparátu v zahraničí

O fotoaparátu

Ochranné známky

Horní strana > Upozornění/O fotoaparátu

Upozornění/O fotoaparátu

Upozornění...204
Vnitřní nabíjecí zálohovací akumulátor...206
Blok akumulátorů...207
Nabíjení bloku akumulátorů...208
Paměťová karta...209

Čištění...211

Počet statických snímků...212
Doba záznamu videoklipů...213

Používání fotoaparátu v zahraničí...214
Barevné televizní systémy...215

Objektiv Carl Zeiss...216
Formát AVCHD...217
Licence...218

Ochranné známky...219

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 14

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Horní strana > Před použitím > Jak používat tento dokument Uživatelská příručka > Jak používat tento

dokument Uživatelská příručka

Jak používat tento dokument Uživatelská příručka

Výběr položky k zobrazení
Vyhledávání tématu podle klíčového slova
Návrat na předchozí stránku
Tisk stránky
Značky a způsob označování použité v dokumentu Uživatelská příručka

Tento dokument Uživatelská příručka vysvětluje, jak používat všechny funkce fotoaparátu, jak měnit
nastavení a co dělat, když se objeví problém.
Obrázky používané jako příklady v dokumentu Uživatelská příručka jsou reprodukované snímky a
nejsou skutečnými snímky pořízenými tímto fotoaparátem.

Výběr položky k zobrazení

Následující ilustrace používají jako příklad Internet Explorer 7.

1. Klepněte na titulek na levé boční liště okna prohlížeče.

V pravém panelu se objeví seznam položek daného titulku.

2. Klepněte na název položky ze seznamu.

V pravém panelu se objeví popis.

Změna velikosti fontů

Velikost fontů změníte změnou nastavení prohlížeče. Chcete-li změnit velikost fontů, vyhledejte
nápovědu k prohlížeči.

Vyhledávání tématu podle klíčového slova

Zadejte klíčové slovo do vyhledávacího okna a pak klepněte na tlačítko [Najít].

CZ 15

Návrat na předchozí stránku

K návratu na předchozí prohlíženou stránku použijte tlačítko prohlížeče pro návrat nebo k zobrazení
požadované stránky použijte drobečkovou navigaci (breadcrumbs) (A).

Tisk stránky

Stránku, kterou si prohlížíte, vytisknete klepnutím na tlačítko [Tisk].

Značky a způsob označování použité v dokumentu Uživatelská
příručka

V tomto dokumentu Uživatelská příručka je posloupnost činnosti znázorněna šipkami ( ) (A).
S fotoaparátem pracujte v uvedeném pořadí.

Ikony ve větách popisujících postup činnosti se objevují, když je fotoaparát ve výchozím nastavení.
Výchozí nastavení jsou označena pomocí .

označuje informace, jejichž znalost může být užitečná.

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 16

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Popis součástí

Horní strana > Před použitím > Názvy částí a seznam ikon zobrazených na displeji > Popis součástí

Tlačítko spouště

Volič režimů

Pro pořizování snímků: Páčka W/T (transfokace)

Pro prohlížení: Páčka přehledu/transfokace při přehrávání

Kontrolka samospouště/Kontrolka snímání úsměvu/Iluminátor AF

Kontrolka napájení/nabíjení

Tlačítko ON/OFF (Napájení)

Blesk

Nezakrývejte blesk prsty.
Při použití blesku se blesk vysune automaticky.

Mikrofon

Háček pro popruh

Ovládací kroužek
Objektiv
Reproduktor

Světelné čidlo

LCD displej

Tlačítko Fn (funkce)

Tlačítko MOVIE (Video)

Konektor mikro USB

Tlačítko MENU

Ovládací kolečko

Tlačítko (Přehrávání)

CZ 17

Tlačítko / (nápověda k fotoaparátu/vymazat)

Slot k vložení akumulátoru

Páčka k vysunutí akumulátoru

Otvor pro zasunutí stativu

Kontrolka přístupu

Slot pro paměťovou kartu

Mikro konektor HDMI

Kryt slotu pro akumulátor/paměťovou kartu

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 18

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Horní strana > Před použitím > Názvy částí a seznam ikon zobrazených na displeji > Seznam ikon

zobrazených na displeji

Seznam ikon zobrazených na displeji

Seznam ikon režimu snímání
Seznam ikon režimu prohlížení

Na displeji se zobrazují ikony, které dokumentují stav fotoaparátu.
Zobrazení na displeji lze změnit pomocí na ovládacím kolečku.

Seznam ikon režimu snímání

Displej Indikace

100 Počet snímků, které lze nahrát

20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA

Režim snímání

Vyvolat paměť

Paměťová karta/nahrávání

Poměr stran fotografií

Velikost snímku fotografií

Kvalita obrazu fotografií

Snímková frekvence videa

Nahrávací režim videa

Zbývající kapacita akumulátoru

Varování před nízkou kapacitou
akumulátoru

Ikona rozpoznání scény

Volba scény

Ikona prokládání

Probíhá nabíjení blesku

Iluminátor AF

Při nahrávání videa nezaznamenává
zvuk

Redukce zvuku větru

SteadyShot

Varování SteadyShot

Snímač pádu vypnut

Zapsat datum

Funkce ovládacího kroužku

Funkce ovládacího kolečka

Varování před přehřátím

CZ 19

ZACHYTIT Importování fotografií

C:32:00 Zobrazení vnitřní diagnostiky

Displej Indikace

7500K A5 G5

Plný soubor databáze/chyba
souboru databáze

Zoom s jasným obrazem

Digitální zoom

Zapisování do vyrovnávací paměti

Nahrávání fotografií není k dispozici

Kroužek jednobodového měření

Úroveň

Režim pohonu

Režim měření

Režim blesku/redukce červených
očí

Kompenzace blesku

Režim ostření

Vyvážení bílé

Oblast automatického zaostření

DRO/Auto HDR

Efekt hladké pleti

Kreativní styl

Detekce obličejů/snímání úsměvu

Obrazový efekt

Autorámování Port.

Displej Indikace

Zaměřené ostření Nápověda k zaměřenému ostření

NAHR 0:12 Nahrávací doba videa (m:s)

1/250 Rychlost závěrky

F3.5 Hodnota clony

±0.0

±0.0

ISO400 Číslo ISO

Stav zaostření

Změřená ruční hodnota

Kompenzace expozice

Zámek AE

Indikátor rychlosti závěrky

Indikátor clony

Histogram

Seznam ikon režimu prohlížení

Indikátor citlivosti detekce úsměvu

CZ 20

Displej Indikace

100-0003 Číslo složky-souboru

20M/18M/17M/13M/10M/7.5M/6.5M/5.0M/4.2M/3.7M/3.2M/VGA

Paměťová karta/nahrávání

Režim prohlížení

Poměr stran fotografií

Velikost snímku fotografií

Kvalita obrazu fotografií

Snímková frekvence videa

Nahrávací režim videa

Formát souboru

Chránit

Tisk (DPOF)

Zbývající kapacita akumulátoru

Varování před nízkou kapacitou
akumulátoru

Varování před přehřátím

Plný soubor databáze/chyba
souboru databáze

Snímek Autorámování Port.

Displej Indikace

Chyba obrazového efektu

Chyba auto HDR snímku

1/250 Rychlost závěrky

F3.5 Hodnota clony

ISO400 Číslo ISO

2012-1-1
10:37 AM

3/7 Číslo snímku/počet snímků nahraných ve vybraném režimu prohlížení

Datum/čas pořízení přehrávaného snímku

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 21

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Používání řemínku na zápěstí

Připevněte řemínek a protáhněte ruku smyčkou, abyste zabránili možnému poškození fotoaparátu při
pádu.

Horní strana > Před použitím > Používání popruhu > Používání řemínku na zápěstí

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 22

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Horní strana > Před použitím > Používání popruhu > Používání popruhu přes rameno (prodává se

samostatně)

Používání popruhu přes rameno (prodává se samostatně)

K připevnění ramenního popruhu (prodává se samostatně) použijte adaptéry pro popruh (přiloženy).

1. Adaptéry pro popruh připevněte k háčku pro popruh (dvě místa).

2. Připevněte ramenní popruh (prodává se samostatně) k adaptérům pro popruh.

Poznámky

Ramenní popruh se prodává samostatně.

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 23

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Používání ovládacího kolečka

Přesunutí rámečku výběru na obrazovce MENU atd.
Výběr snímku k přehrání

Na horní/spodní/pravé/levé straně ovládacího kolečka jsou umístěny následující funkce: (Zobrazit
obsah),

Požadovanou funkci můžete také přiřadit pravému nebo levému tlačítku nebo
Na obrazovku nastavení každé funkce se dostanete tak, že stisknete ovládací kolečko směrem k ikoně.

Na obrazovce pak posunete rámeček výběru otočením ovládacího kolečka nebo stisknutím
horní/spodní/pravé/levé strany kolečka.
Stisknutím ve středu ovládacího kolečka nastavíte vybranou položku.

Přesunutí rámečku výběru na obrazovce MENU atd.

Rámeček výběru přesuňte otočením ovládacího kolečka nebo stisknutím horní/spodní/pravé/levé části
kolečka. V některých režimech můžete také pohybovat rámečkem výběru otáčením ovládacího kolečka.

Horní strana > Před použitím > Používání ovládacího kolečka > Používání ovládacího kolečka

(Režim blesku), / (Komp.expozice/Kreativní fotografie), / (Režim pohonu).

na ovládacím kolečku.

Výběr snímku k přehrání

K přehrání následujícího nebo předchozího snímku stiskněte pravou nebo levou stranu ovládacího
kolečka nebo kolečkem otočte.

Příbuzné téma

Funkce prostřed. tlačítka
Funkce levého tlačítka
Funkce pravého tlačítka

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 24

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Nápověda k fotoaparátu

1. Stiskněte tlačítko MENU.

2. Vyberte požadovanou položku MENU pomocí

3. Stiskněte tlačítko

Horní strana > Před použitím > Používání nápovědy k fotoaparátu > Nápověda k fotoaparátu

/ na ovládacím kolečku.

/ (nápověda k fotoaparátu).

Zobrazí se průvodce funkcemi pro položku MENU, kterou jste si ve 2. kroku vybrali.

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 25

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Tip pro snímání

Fotoaparát u vybraného režimu snímání zobrazí tipy pro snímání.

1. V režimu snímání stiskněte tlačítko

2. Požadovaný tip pro snímání vyberte pomocí

Všechny tipy pro snímání si můžete zobrazit pomocí MENU 5 [Sezn. tipů ke snímání].
Když se chcete vrátit k tipu pro snímání, který jste už viděli, použijte [Sezn. tipů ke snímání].

Příbuzné téma

Sezn. tipů ke snímání

Horní strana > Před použitím > Používání nápovědy k fotoaparátu > Tip pro snímání

/ (nápověda k fotoaparátu).

Zobrazí se tip pro snímání.

Displej můžete rolovat pomocí / .
Ostatní tipy pro snímání můžete využít pomocí

Přístup ke všem tipům pro snímání

/ na ovládacím kolečku, pak stiskněte .

/ .

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

Objekt je za sklem.

CZ 26

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Pořizování fotografií

1. Nastavte volič režimů na (Inteligentní automatika).

2. Držte fotoaparát pevně tak, jak je to na obrázku.

Horní strana > Snímání > Pořizování fotografií > Pořizování fotografií

Nezakrývejte blesk prsty.

3. Stisknutím tlačítka spouště napůl zaostříte.

Když je snímek zaostřen, ozve se pípnutí a rozsvítí se indikátor ( nebo ).

Indikátor ostření

se rozsvítí: Snímek je zaostřen.

se rozsvítí: Snímek je zaostřen. Místo zaostření se změní tak, aby sledovalo pohyb objektu.
se rozsvítí: Fotoaparát ostří.

Bliká : Ostření selhalo.

Nejkratší vzdálenost pro snímání je asi 5 cm (W), 55 cm (T) (od objektivu).

4. Stiskněte tlačítko spouště nadoraz.

Nezakrývejte část (A) ukázanou na obrázku.
Při použití blesku se blesk (B) vysune automaticky.

Jestliže pořizujete statický snímek objektu, u kterého je zaostření obtížné

Když fotoaparát nemůže zaostřit automaticky, kontrolka ostření bliká a pípnutí se neozve. Buď
změňte kompozici snímku nebo změňte nastavení ostření. [Detaily]
Ostření může být obtížné v následujících situacích:

Je tma a objekt je daleko.
Kontrast mezi objektem a pozadím je malý.

Objekt se příliš rychle pohybuje.

CZ 27

Povrch odráží světlo nebo je lesklý.
Objekt je v protisvětle nebo světlo bliká.

Příbuzné téma

Prohlížení fotografií
Velik. snímku

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 28

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Transfokace (fotografie)

Dostupná transfokace
Rozsah transfokace

Při snímání přiblíží snímky páčkou W/T (transfokace). Funkce optické transfokace fotoaparátu může
zvětšit snímky až 3,6×.
Optický transfokátor umožňuje přibližovat snímky bez zhoršení původní kvality.

1. Nastavte fotoaparát na režim snímání.

2. Otočte páčku W/T (transfokace).

Poznámky

Dostupná transfokace

Kombinací způsobů transfokace získá fotoaparát velký rozsah zvětšení transfokace. Ikona a lišta
transfokace na displeji se mění podle transfokace, kterou používáte.

Horní strana > Snímání > Pořizování fotografií > Transfokace (fotografie)

Pro přiblížení otočte páčku na stranu T a pro zrušení přiblížení na stranu W.

V režimu [Plynulé snímání] je transfokace uzamčena na straně W.

Rozsah optické transfokace
A: Optický transfokátor
Funkce optické transfokace fotoaparátu může zvětšit snímky až 3,6×.

Rozsah transfokace jiné než optické
B: Transfokace s původní kvalitou snímku
Když je [Velik. snímku] nastavena na něco jiného než [L], můžete fotografovat bez zhoršení původní
obrazové kvality, i když rozsah optického transfokátoru přesáhne zvětšení 3,6×, když použijete
ořezání snímku.

C: (

) [Zoom s jas. obraz.]

Transfokace s kvalitou blízkou původnímu snímku [Detaily]
D: (

) [Digitální zoom]

Horší než kvalita původního snímku [Detaily]

Činnost Nastavení Lišta transfokace

Používání pouze

A

optického
transfokátoru

Přibližování snímků

B

bez zhoršení

Pořizování jasných
snímků pomocí

C

[Zoom s jas. obraz.]
(blízko původní
obrazové kvalitě)

Přiblížení na rozsah

D

maximální
transfokace

[Velik. snímku]: [L]
[Zoom s jas. obraz.]: [Vypnuto]
[Digitální zoom]: [Vypnuto]

[Velik. snímku]: Jiná než [L]
[Zoom s jas. obraz.]: [Vypnuto]
[Digitální zoom]: [Vypnuto]

[Zoom s jas. obraz.]: [Zapnuto]
[Digitální zoom]: [Vypnuto]

[Zoom s jas. obraz.]: [Zapnuto]
[Digitální zoom]: [Zapnuto]

Pro některá nastavení nemusí být
k dispozici [Zoom s jas. obraz.].

[Detaily]

Rozsah transfokace

Podporovaný rozsah transfokace se může lišit podle nastavení nebo velikosti snímku. Níže uvedená

CZ 29

tabulka zahrnuje rozsahy transfokace, když je [Zoom s jas. obraz.] a [Digitální zoom] nastaven na
[Zapnuto] a [Poměr stran] je nastaven na [3:2].

Činnost

Velik.
snímku

A: Optický
transfokátor

B: Transfokace
podle
rozsahu bez
zhoršení

(včetně optického

zoomu 3,6×)

C: Transfokace s
[Zoom s jas.
obraz.] [Zapnuto]

D: Transfokace
s
maximálním
rozsahem

transfokace

*1

L: 20M 3,6× 3,6× 7,2× 14×

M: 10M 3,6× 5,1× 10× 20×

S: 5.0M 3,6× 7,2× 14× 28×

*1 Maximální rozsah transfokace je celkové zvětšení transfokace, kterého lze dosáhnout při kombinaci použití

rozsahu transfokace bez zhoršení (včetně optického transfokátoru 3,6×) [Zoom s jas. obraz.] a [Digitální
zoom]. Maximální rozsah transfokace se liší podle nastavení.

*2 Když je [Velik. snímku] nastavena na [VGA], je [Digitální zoom] omezen; maximální rozsah transfokace je 54×.

Poznámky

Výchozí nastavení pro [Zoom s jas. obraz.] je [Vypnuto]. [Detaily]
Výchozí nastavení pro [Digitální zoom] je [Vypnuto]. K přiblížení snímků se zhoršením nastavte
[Digitální zoom] na [Zapnuto]. [Detaily]
Výchozí nastavení pro [Velik. snímku] je [L]. Pro změnu rozsahu transfokace změňte [Velik.
snímku]. [Detaily]
Při snímání v následujících situacích nejsou k dispozici funkce transfokace jiné než optická
transfokace:

Když je aktivována funkce snímání úsměvu
Když je [Režim pohonu] nastavena na [Vlastní portrét]
Když je [Kvalita] nastavena na [RAW] nebo [RAW & JPEG]

Funkce detekce obličejů nepracuje, když používáte jiný než optický transfokátor.

Zpět nahoru

Uživatelská příručka Cyber-shot

CZ 30

Před použitím

Snímání

Prohlížení

Používání položek MENU
(snímání)

Používání položek MENU
(Prohlížení)

Změna nastavení

Prohlížení snímků na televizoru

Využití počítače

Tisk

Odstranění problémů

Upozornění/O fotoaparátu

Obsah

Snímání videa

1. Nastavte volič režimů na (Inteligentní automatika).

2. Stisknutím tlačítka MOVIE (video) spustíte nahrávání.

Horní strana > Snímání > Snímání videa > Snímání videa

Pokud chcete upravit rychlost závěrky a hodnotu clony na požadovaná nastavení, nastavte volič
režimů na (Video).

3. Opětovným stisknutím tlačítka MOVIE nahrávání ukončíte.

Tlačítko MOVIE (video)

Stisknutím tlačítka MOVIE můžete začít nahrávání videa bez ohledu na polohu voliče režimů.

Poznámky

Pokud použijete funkci, například transfokaci, při pořizování videa, nahraje se zvuk činnosti
fotoaparátu. Při stisknutí tlačítka MOVIE k ukončení nahrávání se může zvuk činnosti tlačítka
MOVIE rovněž nahrát.
Nepřetržité snímání je při výchozích nastaveních fotoaparátu a teplotě asi 25°C možné plynule po
dobu asi 29 minut. Když je nahrávání videa ukončeno, můžete je spustit opětovným stisknutím
tlačítka MOVIE. Nahrávání může být ukončeno kvůli ochraně fotoaparátu. Záleží na okolní teplotě.

Příbuzné téma

Transfokace (video)
Pořizování fotografií při snímání videa (Dual Rec)
Video
Formát souboru

Zpět nahoru