Sony CAS-1 Users guide [nl, pl]
Compact Audio
System
CAS-1
Voorzorgsmaatregelen / Problemen oplossen
rodki ostrożności / Usuwanie awarii
Ś
NL
PL
WAARSCHUWING
Plaats dit toestel niet in een krappe ruimte zoals op een boekenrek of iets
gelijkaardigs.
Om de kans op brand te verkleinen, mag u de ventilatieopening van het
apparaat niet afdekken met kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
Stel het apparaat ook niet bloot aan open vuur (zoals kaarsen).
Om het risico op een elektrische schok of brand te voorkomen, zorgt u dat
het apparaat niet wordt blootgesteld aan vloeistoffen. Plaats dus geen
objecten gevuld met vloeistof, zoals een vaas, op het apparaat.
Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen zoals een vaas op het
toestel om elektrocutie of brand te voorkomen.
Het toestel blijft onder spanning staan zolang de stekker in het stopcontact
zit, ook al is het toestel zelf uitgeschakeld.
Zorg ervoor dat het stopcontact zich in de buurt van het toestel bevindt en
goed toegankelijk is. Als er een probleem optreedt met het toestel, moet u
de stekker ervan onmiddellijk uit het stopcontact halen.
Voor de netspanningsadapter:
Het label voor het modelnummer en serienummer van de
netspanningsadapter bevinden zich op de onderkant van de
netspanningsadapter.
Voor de luidsprekers:
Het naamplaatje bevindt zich onder aan de luidspreker.
Voor klanten in Europa
Opmerking voor klanten: de volgende informatie geldt
enkel voor apparatuur verkocht in landen waar de EUrichtlijnen van kracht zijn.
Dit product werd geproduceerd door of in opdracht van Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Vragen met betrekking tot
product conformiteit gebaseerd op EU-wetgeving kunnen worden gericht
aan de gemachtigde vertegenwoordiger, Sony Belgium, bijkantoor van
Sony Europe Limited, Da Vincilaan 7-D1, 1935 Zaventem, België. Voor
service- of garantiezaken verwijzen wij u door naar de adressen in de
afzonderlijke service of garantie documenten.
Stel batterijen of apparaten met batterijen niet bloot aan extreme hitte,
zoals direct zonlicht en vuur.
Extreme geluidsdruk van de oortelefoon of hoofdtelefoon kan
gehoorbeschadiging tot gevolg hebben.
Alleen voor gebruik binnenshuis.
Voor het toestel:
Het naamplaatje bevindt zich onder aan het toestel.
NL
2
De CE-markering geldt alleen in landen waar deze wettelijk van kracht is.
Dit is met name het geval in landen die deel uitmaken van de EER
(Europese Economische Ruimte).
Hierbij verklaart Sony Corp. dat het toestel in overeenstemming is met de
essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/
EG.
Nadere informatie kunt u vinden op:
http://www.compliance.sony.de/
Dit apparaat werd getest en conform bevonden met de limieten bepaald
in de EMC-regel met een verbindingskabel van minder dan 3 meter.
LET OP
wordt vervolgd
Ontploffingsgevaar als batterij niet goed wordt geplaatst.
Uitsluitend vervangen door hetzelfde of vergelijkbaar type.
Verwijdering van oude elektrische en
elektronische apparaten (van toepassing in
de Europese Unie en andere Europese
landen met gescheiden
inzamelingssystemen)
Dit symbool op het product of op de verpakking wijst
erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag
worden behandeld. Het moet echter naar een
inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en
elektronische apparatuur wordt gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit
product op de correcte manier wordt verwerkt, helpt u mogelijke negatieve
gevolgen voor mens en milieu die zouden kunnen veroorzaakt worden in
geval van verkeerde afvalbehandeling te voorkomen. Het recycleren van
materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke bronnen. Voor meer
details in verband met het recyclen van dit product, kan u contact
opnemen met de gemeentelijke instanties, de organisatie belast met de
verwijdering van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebt
gekocht.
Verwijdering van oude batterijen (in de
Europese Unie en andere Europese landen met
afzonderlijke inzamelingssystemen)
Dit symbool op de batterij of verpakking wijst erop dat de
meegeleverde batterij van dit product niet als huishoudelijk
afval behandeld mag worden.
Op sommige batterijen kan dit symbool voorkomen in
combinatie met een chemisch symbool. De chemische symbolen voor kwik
(Hg) of lood (Pb) worden toegevoegd als de batterij meer dan 0,0005 %
kwik of 0,004 % lood bevat.
Door deze batterijen op juiste wijze af te voeren, voorkomt u voor mens en
milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van
verkeerde afvalbehandeling. Het recycleren van materialen draagt bij tot
het vrijwaren van natuurlijke bronnen.
In het geval dat de producten om redenen van veiligheid, prestaties dan
wel in verband met dataintegriteit een permanente verbinding met batterij
vereisen, dient deze batterij enkel door gekwalificeerd servicepersoneel
vervangen te worden. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste
wijze zal worden behandeld, dient het product aan het eind van zijn
levenscyclus overhandigd te worden aan het desbetreffende
inzamelingspunt voor de recyclage van elektrisch en elektronisch
materiaal.
Voor alle andere batterijen verwijzen we u naar het gedeelte over hoe de
batterij veilig uit het product te verwijderen. Overhandig de batterij bij het
desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van batterijen.
Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij,
neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de
dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u
het product hebt gekocht.
Voor klanten in Australië of Nieuw-Zeeland
Dit toestel moet geïnstalleerd en bediend worden met minstens 20 cm
ruimte tussen de stralingsbron en uzelf (uitgezonderd lichaamsdelen:
handen, polsen, voeten en enkels).
Auteursrechten
Windows Media is een geregistreerd handelsmerk of handelsmerk van
Microsoft Corporation in de VS en/of andere landen.
Dit product is beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten
van de Microsoft Corporation. Gebruik of distributie van een dergelijke
technologie buiten dit product om is verboden zonder een licentie van
Microsoft of een geautoriseerde vertegenwoordiger van Microsoft.
Apple, het Apple-logo, iPhone, iPod, iPod touch, Mac en OS X zijn
handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen.
App Store is een servicemerk van Apple Inc.
NL
3
"Made for iPod" en "Made for iPhone" betekenen dat een elektronische
accessoire specifiek ontworpen is voor verbinding met respectievelijk
iPod of iPhone, en dat officieel erkend wordt door de ontwikkelaar dat het
apparaat voldoet aan de Apple-prestatienormen. Apple is niet
verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of het voldoen ervan
aan veiligheidsnormen en wetgeving. Houd er rekening mee dat het
gebruik van dit accessoire met een iPod of iPhone invloed kan hebben op
de draadloze prestaties.
MPEG Layer-3 audiocoderingstechnologie en patenten gelicenseerd door
Fraunhofer IIS en Thomson.
Het merkteken N is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van
NFC Forum, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
Het merkteken en de logo's met het woord BLUETOOTH® zijn
gedeponeerde handelsmerken die eigendom zijn van Bluetooth SIG, Inc.
en ieder gebruik van dergelijke merktekens door Sony Corporation vindt
plaats onder licentie.
LDAC™ en het LDAC-logo zijn handelsmerken van Sony Corporation.
Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van de respectievelijke
eigenaren.
NL
4
Inhoudsopgave
WAARSCHUWING ...................................................................2
Auteursrechten .......................................................................3
Voorzorgsmaatregelen ......................................................... 6
De batterij in de afstandsbediening vervangen ....................7
BLUETOOTH uitschakelen ..................................................... 8
Het toestel resetten .............................................................. 8
Problemen oplossen ............................................................. 9
Technische gegevens ........................................................... 12
Over BLUETOOTH®-communicatie ......................................15
Licentieovereenkomst voor eindgebruikers .......................16
Raadpleeg de bijgeleverde "Gebruiksaanwijzing"
voor instructies over de configuratie en bediening.
NL
5
Voorzorgsmaatregelen
Over veiligheid
Als er een voorwerp of vloeistof in de behuizing terechtkomt, moet u de
stekker uit het stopcontact trekken en het toestel laten nakijken door
bevoegd personeel voordat u het weer in gebruik neemt.
Stroombronnen
Controleer voor u het systeem gebruikt of de bedrijfsspanning ervan
overeenstemt met de spanning van het lokale stroomnet.
De werkspanning staat vermeld op het naamplaatje aan de onderkant
van de standaard.
Het toestel blijft onder netspanning staan zolang de stekker in het
stopcontact zit, ook al is het toestel zelf uitgeschakeld.
Als u het systeem gedurende langere tijd niet gebruikt, moet u de stekker
uit het stopcontact trekken. Neem hiervoor de stekker zelf vast; trek nooit
aan het netsnoer.
Het netsnoer mag alleen door een erkende hersteller worden vervangen.
Plaatsing
Plaats het toestel op een plaats met voldoende ventilatie om
oververhitting te voorkomen en de levensduur van het toestel te
verlengen.
Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen of op een plaats
waar het blootgesteld wordt aan direct zonlicht, overmatig stof of
mechanische schokken.
Plaats niets op de behuizing dat storingen kan veroorzaken.
Wees voorzichtig met het plaatsen van het systeem op een speciaal
behandelde ondergrond (behandeld met was, olie of gepolijst enz.). Er
kunnen namelijk vlekken of verkleuringen ontstaan.
Bediening
Voor u andere apparatuur aansluit, moet u eerst het toestel uitschakelen
en de stekker ervan uit het stopcontact trekken.
Reiniging
Reinig dit systeem met een zachte doek die licht bevochtigd is met een
mild schoonmaakmiddel. Gebruik nooit schuursponsjes, schuurpoeder of
oplosmiddelen zoals verfverdunner, benzine of alcohol.
Over de bijgeleverde accessoires
De bijgeleverde luidsprekerbasissen zijn erg zwaar omdat deze gemaakt
zijn uit ijzer.
Wees voorzichtig bij het hanteren ervan.
Sommige van de bijgeleverde accessoires, zoals de voetjes, kunnen per
ongeluk ingeslikt worden door kinderen. Houd de accessoires dus buiten
het bereik van kinderen.
Met alle vragen over of problemen met uw systeem kunt u steeds terecht
bij uw dichtstbijzijnde Sony-handelaar.
NL
6
De batterij in de afstandsbediening
Positieve zijde (+) naar boven gericht
Batterijhouder
vervangen
De bedieningsafstand van de afstandsbediening wordt kleiner
naarmate de batterij leger raakt. Als u het toestel niet langer kunt
bedienen met de afstandsbediening, vervangt u de batterij door een
nieuwe CR2032-lithiumbatterij (niet bijgeleverd).
1 Houd aan de achterkant van de afstandsbediening
ingedrukt en verwijder de batterijhouder in de richting van
de pijl.
2 Plaats de batterij met de positieve zijde ("+") omhoog gericht
en steek de batterijhouder in de sleuf.
Opmerkingen
Veeg de batterij schoon met een droge doek voor een goed contact.
Houd de batterij niet vast met een metalen tang. Hierdoor kan er
kortsluiting ontstaan.
Als u een andere batterij dan de CR2032 gebruikt, kan dit brand of een
ontploffing tot gevolg hebben.
NL
7
BLUETOOTH uitschakelen
Het toestel resetten
Druk op de (aan/stand-by)-knop op het toestel om het in
1
te schakelen.
2 Houd de ingangselectieknop en de knop (BLUETOOTH)
PAIRING van het toestel samen langer dan 4 seconden
ingedrukt.
De led-statuslampjes knipperen van rechts naar links wanneer
BLUETOOTH uitgeschakeld wordt.
Als u BLUETOOTH wilt inschakelen, voert u stap 2 nogmaals uit. De
led-statuslampjes knipperen van links naar rechts.
Tip
Als u het netsnoer uit het stopcontact haalt terwijl het toestel uitgeschakeld
is, wordt BLUETOOTH automatisch ingeschakeld wanneer het toestel
opnieuw wordt ingeschakeld.
Opmerking
Als u de BLUETOOTH-functie uitschakelt, zijn de BLUETOOTH- en NFCfuncties niet langer beschikbaar wanneer het toestel ingeschakeld wordt
of naar de stand-bystand of BLUETOOTH-stand-bystand overschakelt.
Als het toestel na het uitvoeren van de mogelijke oplossingen voor
problemen nog steeds niet correct werkt of wanneer het niet lukt om
instellingen door te voeren, moet u het toestel resetten.
1 Druk op de (aan/stand-by)-knop op het toestel om het uit
te schakelen.
2 Houd de (aan/stand-by)-knop op het toestel langer dan
10 seconden ingedrukt terwijl het toestel uitgeschakeld is.
De leds boven de volumeregelaar gaan snel knipperen, waarna
het toestel automatisch overschakelt naar de stand-bystand en de
fabrieksinstellingen voor alle instellingen van het toestel als volgt
worden hersteld:
Alle BLUETOOTH-koppelingsinformatie wordt gewist.
DIMMER: helder
Stand voor laag volume: aan
DSEE HX: auto
BLUETOOTH LDAC: aan
BLUETOOTH-stand-by: uit
MUTING: uit
INVOER: BLUETOOTH
Opmerking
Als u het toestel initialiseert, lukt het mogelijk niet om via BLUETOOTH
verbinding te maken met een iPhone/iPod. Verwijder in dat geval het
toestel uit de lijst met gekoppelde apparaten van uw iPhone/iPod en voer
vervolgens de koppeling opnieuw uit.
NL
8
Problemen oplossen
wordt vervolgd
Als u problemen ervaart bij het gebruik van dit systeem, probeert u
deze eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst.
Als het probleem daarmee niet opgelost raakt, raadpleegt u de
dichtstbijzijnde Sony-handelaar.
Algemeen
Alle led-ingangslampjes en de leds boven de volumeregelaar
knipperen tegelijk.
De beveiligingsfunctie is geactiveerd. Koppel het netsnoer los en
controleer de onderstaande items.
Controleer de verbinding met de aangesloten luidsprekers en
schakel het toestel in (zie "Configuratie" in de
Gebruiksaanwijzing).
Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen van het toestel niet
afgedekt zijn en schakel het toestel na een tijdje opnieuw in.
Als de USB-A-verbinding van het toestel gebruikt wordt, koppelt u
het apparaat dat verbonden is met de A (USB-A)-poort los en
schakelt u het toestel in. Als het toestel nu correct werkt, is de
stroom van het aangesloten USB-apparaat hoger dan de
maximale uitgangsstroom van het toestel (1 A), of is het USBapparaat mogelijk beschadigd.
Als u muziek beluistert aan een volume dat zo hoog is dat het
geluid vervormd wordt, is het mogelijk dat de beveiligingsfunctie
geactiveerd wordt. Als de beveiligingsfunctie geactiveerd is,
koppelt u het netsnoer los van het stopcontact, sluit u het
opnieuw aan, schakelt u het toestel in en verlaagt u het volume.
De led boven de volumeregelaar knippert even, zelfs na het
uitschakelen van het toestel.
Dit wijst niet op een storing. De led knippert ongeveer 30 seconden
nadat u op de (aan/stand-by)-knop hebt gedrukt. Het toestel
schakelt over naar de stand-bystand wanneer de led dooft.
Het toestel wordt niet ingeschakeld.
Sluit de netspanningsadapter aan op de DC IN-aansluiting tot u een
klik hoort.
Sluit het netsnoer stevig aan op de netspanningsadapter.
Het toestel wordt niet ingeschakeld wanneer u kort na het
aansluiten van de netspanningsadapter op de (aan/stand-by)knop drukt.
Het toestel is bezig met het controleren van de interne status.
Wacht enkele seconden en druk vervolgens op de (aan/standby)-knop.
Het toestel wordt automatisch uitgeschakeld.
Controleer de AUTO STANDBY-schakelaar aan de achterkant van
het toestel. Als deze op "ON" staat, is de automatische standbyfunctie geactiveerd. Als ON ingesteld is, schakelt het toestel
automatisch over naar de stand-bystand als er gedurende
15 minuten geen muziek wordt afgespeeld of handelingen worden
uitgevoerd (zie "Namen van onderdelen" in de Gebruiksaanwijzing).
Het toestel wordt automatisch en onverwacht uitgeschakeld en de
middelste led boven de volumeregelaar licht blauw op.
De BLUETOOTH-stand-bystand is geactiveerd. Controleer de AUTO
STANDBY-schakelaar aan de achterkant van het toestel. Als zowel
de BLUETOOTH-stand-byfunctie als de automatische standbyfunctie geactiveerd zijn en er gedurende 15 minuten geen
handelingen worden uitgevoerd of muziek wordt afgespeeld,
wordt het toestel uitgeschakeld en schakelt het automatisch
opnieuw over naar de BLUETOOTH-stand-bystand (zie "Namen van
onderdelen" in de Gebruiksaanwijzing).
De laatste instellingen blijven niet behouden.
Als het netsnoer losgekoppeld wordt van een stopcontact of de
netspanningsadapter losgekoppeld wordt van de DC IN-aansluiting
terwijl het toestel ingeschakeld wordt, blijven de laatste instellingen
niet behouden. Zorg ervoor dat het toestel uitgeschakeld is
wanneer u het netsnoer loskoppelt van het stopcontact of de
netspanningsadapter loskoppelt van de DC IN-aansluiting.
NL
9
De aangesloten luidsprekers of hoofdtelefoon produceren geen
geluid.
Zorg ervoor dat het volume niet op het laagste niveau ingesteld is.
Wanneer u de luidsprekers gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de
luidsprekerkabels correct aangesloten zijn op beide luidsprekers. Er
wordt geen geluid uitgevoerd als een van de aansluitingen niet
correct is (zie "Configuratie" in de Gebruiksaanwijzing).
Wanneer u een hoofdtelefoon gebruikt, moet u ervoor zorgen dat
de hoofdtelefoonstekker stevig aangesloten is op de
(hoofdtelefoon)-aansluiting van het toestel.
Er wordt geen geluid uitgevoerd via de aangesloten luidsprekers
wanneer er een hoofdtelefoon aangesloten is op het toestel. Trek
de hoofdtelefoonstekker uit de (hoofdtelefoon)-aansluiting.
De geluidsbalans (links/rechts) is onduidelijk of omgekeerd.
Plaats de luidsprekers symmetrisch.
Zorg ervoor dat de luidsprekerkabels L/R en +/– correct
aangesloten zijn.
De dempfunctie is geactiveerd.
Druk op de MUTING-knop op de afstandsbediening of verhoog het
volume met de knoppen VOL +/– op de afstandsbediening of de
volumeregelaar op het hoofdtoestel.
Er is een sterk gebrom of geruis hoorbaar.
Controleer de aansluitingen van de luidsprekers (zie "Configuratie"
in de Gebruiksaanwijzing).
BLUETOOTH
Het koppelen (de apparaatregistratie) is mislukt of het toestel kan
geen BLUETOOTH-verbinding tot stand brengen met een
Walkman/smartphone/iPhone terwijl SongPal ingesteld is.
Wanneer u een Walkman of smartphone gebruikt die uitgerust is
met de NFC-functie, blijft u met dit apparaat de N-markering van
het toestel aanraken tot de BLUETOOTH-ingangsled stopt met
knipperen en blijft branden.
Wanneer het niet lukt om via one touch (NFC) een BLUETOOTH-
verbinding tot stand te brengen, drukt u op de (BLUETOOTH)
PAIRING-knop aan de achterkant van het toestel of op de PAIRINGknop op de afstandsbediening en koppelt u het apparaat met het
toestel (zie "Afspelen" in de Gebruiksaanwijzing).
Het lukt niet om een BLUETOOTH-apparaat te koppelen met het
toestel.
Wanneer u een Walkman of smartphone gebruikt die uitgerust is
met de NFC-functie, raakt u met het apparaat de N-markering van
het toestel aan om deze met elkaar te koppelen (zie "Afspelen" in
de Gebruiksaanwijzing).
Ga na of het toestel niet gestoord wordt door een draadloos LAN,
andere draadloze apparatuur die de 2,4GHz-band gebruikt of een
magnetron. Wanneer er apparatuur in de buurt is die
elektromagnetische golven genereert, moet u deze verder van het
toestel plaatsen.
Het lukt niet om verbinding te maken.
Plaats het BLUETOOTH-apparaat waarmee u verbinding wilt maken
maximaal een meter van het toestel verwijderd.
Het lukt niet om een BLUETOOTH-verbinding in te stellen via one
touch (NFC).
Schakel de NFC-functie van de Walkman of smartphone in.
Raak met de N-markering van de Walkman of smartphone de N-
markering van het toestel aan. Als het apparaat niet reageert, zelfs
niet als u er het toestel mee aanraakt, beweegt u het langzaam
vooruit, achteruit, naar links en naar rechts. Wanneer het apparaat
reageert, volgt u de instructies op het scherm om verbinding te
maken.
Als de smartphone in een hoes geplaatst is, lukt het mogelijk wel
om verbinding te maken als de hoes verwijderd is.
Het toestel wordt automatisch uitgeschakeld nadat u het via one
touch (NFC) hebt ingeschakeld vanuit de uitgeschakelde stand.
Het toestel wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de
BLUETOOTH-verbinding niet binnen 1 minuut na het inschakelen
van het toestel via one touch (NFC) voltooid wordt.
10
NL
Er is ruis hoorbaar, het geluid hapert of is verstoord.
wordt vervolgd
Plaats het verbonden apparaat maximaal een meter van het toestel
verwijderd.
Als het verbonden apparaat uitgerust is met een instelling voor de
afspeelkwaliteit van een BLUETOOTH-verbinding, kiest u de
instelling die prioriteit geeft aan de verbinding.
Druk op de LDAC-knop op de afstandsbediening om de LDAC-
functie uit te schakelen.
Het geluid van de aangesloten pc wordt niet uitgevoerd.
Zorg ervoor dat de geluidsuitvoer van de pc ingesteld is op
BLUETOOTH.
Zorg ervoor dat er via BLUETOOTH verbinding gemaakt is tussen de
pc en het toestel.
Koppel de pc en het toestel opnieuw.
USB-A
Het USB-apparaat wordt niet herkend.
Het USB-apparaat wordt pas herkend wanneer de USB-A-
ingangsled stopt met knipperen en blijft branden.
Muziek op een iPhone/iPod kan niet afgespeeld worden via de
USB-A-aansluiting. Om een iPhone/iPod te kunnen gebruiken met
het toestel, moet deze verbonden zijn via BLUETOOTH.
De inhoud van mappen op een USB-apparaat wordt niet
weergegeven in SongPal.
De inhoud van submappen na het tiende niveau van een map
wordt niet weergegeven. Het toestel kan inhoud weergeven tot en
met het tiende niveau van een map (inclusief de "ROOT"-map). Er
kunnen maximaal 998 mappen en bestanden op het USB-apparaat
weergegeven worden door dit toestel.
Na het inschakelen van het toestel wordt er niet onmiddellijk
geluid uitgevoerd.
Het duurt even voor er geluid wordt uitgevoerd. Wacht tot de USB-
A-ingangsled stopt met knipperen en blijft branden.
Het duurt even voor het toestel gebruikt kan worden om gegevens
af te spelen.
Het duurt even voor er geluid wordt uitgevoerd. Wacht tot de USB-
A-ingangsled stopt met knipperen en blijft branden.
De USB-A-ingangsled blijft knipperen en licht niet ononderbroken
op.
Er is een niet-compatibel apparaat aangesloten op de A (USB-A)-
poort. De led blijft branden nadat u het apparaat hebt verwijderd.
USB-B
Het USB-apparaat wordt niet herkend.
Schakel het toestel uit, verwijder het USB-apparaat en schakel het
toestel weer in. Sluit vervolgens het USB-apparaat opnieuw aan.
Sluit een compatibel USB-apparaat aan.
Mogelijk werkt het USB-apparaat niet correct. Raadpleeg de
gebruiksaanwijzing van het USB-apparaat.
Er is geen geluid hoorbaar of het geluid wordt uitgevoerd via de
luidsprekers van de aangesloten pc.
Controleer of het geluidsformaat van het bestand ondersteund
wordt (pagina 13).
Als u de pc aansluit op de B (USB-B)-poort aan de achterkant van
het toestel, moet u ervoor zorgen dat het bijbehorende
stuurprogramma geïnstalleerd is op de pc.
Controleer of de instelling van het geluidsapparaat op uw computer
ingesteld is op "Sony Audio". Als dit niet het geval is, moet u dit
aanpassen.
De volgende instelprocedures zijn voorbeelden. De procedures en
schermweergaves kunnen verschillen afhankelijk van de
gebruiksomgeving van de computer.
Voor Windows 7/Windows Vista:
Klik op het menu [Start], selecteer [Control Panel], [Hardware
and Sound], [Sound], tabblad [Playback], selecteer [Sony Audio]
als afspeelapparaat en klik vervolgens op [Set default].
NL
11
Loading...