Sony BRAVIA KDL-32EX500, KDL-37EX500, KDL-40HX701, KDL-32EX501 User Manual [sl]

A-DL2-100-12(1)

LCD Digital Colour TV

Navodila za uporabo

Namestitev

Gledanje televizije

Dodatne informacije

KDL-55EX500 / 46HX700 / 46EX501 / 46EX500 / 40HX701 / 40HX700 / 40EX501 / 40EX500 KDL-37EX500 / 32EX501 / 32EX500

Družba Sony stalno ocenjuje in spreminja izdelke z namenom, da bi ustvarila inovativne digitalne zabavne izdelke. Prav tako stalno ocenjuje izdelke, postopke in naš potencialni vpliv na planet. Zahvaljujoč rezultatom, je ta izdelek dobil nagrado 'European Eco label' (znak evropske unije za okolje), ki jo izdaja evropska komisija (European Comission). Več informacij o tem dobite na spletni strani:

http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/

Sony za ta LCD TV nudi najmanj 2-letno gara ncijo in 7 let možnosti zamenjave električnih delov.

Uporabne informacije o izdelkih Sony

A-DL2-100-12(1)

Uvod

Hvala, ker ste se odločili uporabljati ta Sonyjev izdelek. Pred uporabo televizorja skrbno preberite ta priročnik in ga shranite za nadaljnjo uporabo.

Proizvajalec tega proizvoda je Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonska. Pooblaščeni predstavnik za EMC in varnost proizvodov je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemčija. Za vse storitve ali garancijske zadeve prosimo, da se obrnete na naslove navedene v ločenih servisnih ali garancijskih dokumentih.

Opombe k funkcijam digitalne televizije

• Funkcije digitalne televizije ( ) delujejo samo v državah oz. na območjih, kjer se oddaja zemeljski signal digitalne televizije DVB-T (MPEG-2 in H.264/MPEG-4 AVC) ali kjer je dostopna združljiva kabelska storitev DVB-C (MPEG-2 in H.264/MPEG-4 AVC). Pri svojem lokalnem ponudniku preverite, ali lahko sprejemate signal DVB-T, ali povprašajte pri ponudniku kabelske televizije, če je njihova storitev DVB-C primerna za ta televizor.

• Ponudnik kabelske televizije vam bo morda zaračunal svoje storitve ali pa od vas zahteval sprejemanje njihovih pogojev.

• Televizor je skladen s tehničnimi zahtevami za DVB-T in DVB-C, vendar združljivost s prihodnjimi zemeljskimi digitalnimi signali DVB-T in digitalno kabelsko televizijo DVB-C ni zajamčena.

• Nekatere funkcije digitalne televizije v določenih državah/na določenem območju morda niso na voljo, kabelska televizija DVB-C pa pri določenih ponudnikih morda ne deluje pravilno.

Informacije o blagovnih znamkah

je zaščitena blagovna znamka

organizacije DVB Project. HDMI, logotip HDMI in High-

Definition Multimedia Interface so blagovne znamke ali zaščitene blagovne znamke podjetja HDMI Licensing LLC.

DLNA in DLNA CERTIFIED sta blagovni in/ali storitveni znamki združenja Digital Living Network Alliance.

DivX® je tehnologija zgoščevanja video datotek, ki jo je razvilo podjetje DivX, Inc.

DivX, DivX Certified in pripadajoči logotipi so blagovne znamke podjetja DivX, Inc. in se uporabljajo z dovoljenjem.

O FORMATU DIVX VIDEO: DivX® je digitalni video format, ki ga je izdelalo podjetje DivX,Inc. Ta izdelek je uradni izdelek s certifikatom DivX in lahko predvaja format DivX video. Več informacij in programska orodja za pretvorbo videoposnetkov v zapis DivX poiščite na www.divx.com.

O FORMATU DIVX VIDEO-ONDEMAND: Če želite predvajati vsebine DivX VOD (video na zahtevo), morate ta izdelek s certifikatom DivX (DivX Certified®) registrirati. Poiščite razdelek DivX VOD v nastavitvenem meniju naprave, da ustvarite registracijsko kodo. S pripravljeno kodo na spletnem mestu vod.divx.com dokončajte postopek registracije in poiščite več informacij o funkciji DivX VOD.

Izdelano po licenci podjetja Dolby Laboratories. Dolby in simbol dv ojnega D sta blagovni znamki podjetja Dolby Laboratories.

»BRAVIA« in sta blagovni znamki podjetja Sony Corporation.

« in »XrossMediaBar« sta

»XMB

™

blagovni znamki podjetja Sony Corporation in Sony Computer Entertainment Inc.

Seznam združljivih ponudnikov kabelske TV poiščite na spletni strani za podporo:

http://support.sony-europe.com/TV/ DVBC/

• Navodila za »Namestitev okvirja za steno« so vključena v navodila za uporabo tega televizorja.

• Ilustracije, uporabljene v tem priročniku, se nanašajo na serijo KDL-40EX500, razen če je drugače navedeno.

• V tem priročniku so naslednji modeli opisani kot serija HX700. KDL-40HX701 KDL-46/40HX700

Naslednji modeli opisani kot serija EX500. KDL-46/40/32EX501 KDL-55/46/40/37/32EX500

Kazalo

Preverjanje dodatne opreme .........................................................................................................3

Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik.......................................................................................3

Namestitev

Pritrditev stojala.............................................................................................................................4

Priključitev antene/komunikatorja/snemalnika (npr. DVD-snemalnika) .........................................5

Preprečevanje prevračanja televizorja...........................................................................................5

Povezovanje kablov.......................................................................................................................6

Začetne nastavitve.........................................................................................................................6

Demontaža namiznega stojala s televizorja...................................................................................7

Gledanje televizije

Gledanje programov......................................................................................................................8

Uporaba funkcij televizorja ............................................................................................................8

Uporaba i-priročnika......................................................................................................................9

Dodatne informacije

Odpravljanje težav .......................................................................................................................10

Tehnični podatki ..........................................................................................................................11

Namestitev dodatne opreme (nosilec za stensko montažo)........................................................13

Preglednica namestitvenih mer televizorja ..................................................................................14

Shema/preglednica lokacij vijakov in kavljev...............................................................................15

Varnostne informacije..................................................................................................................16

Previdnostni ukrepi......................................................................................................................17

•

Navodila za uporabo so vgrajena v vaš televizor BRAVIA. Za uporabo glejte »Uporaba i-priročnika« (stran 9).

•

Pred uporabo televizorja preberite »Varnostne informacije« (stran 16). Shranite ta priročnik za nadaljnjo uporabo.

Preverjanje dodatne opreme

Napajalni kabel (1)

(za KDL-55EX500, KDL-46EX501/500 in KDL-46HX701/700)

Držalo kablov (1)

(samo za modele serije HX700)

Daljinski upravljalnik (1) Baterije AAA (tip R3) (2) Namizno stojalo (1)* Pritrdilni vijaki za stojalo (M5 × 16) (4) Sestavni vijaki za stojalo (M5 × 16) (4)

(samo za KDL-37EX500, KDL-40/ 32EX501/500 in KDL-40HX701/700)

* Razstavljeno, razen pri KDL-55EX500,

KDL-46EX501/500 in KDL-46HX701/700. Poglejte v priloženo knjižico o stojalu, kako ga sestaviti.

Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik

Potisnite pokrov, da se odpre.

Namestitev

Pritrditev stojala

1 Pravilno namestitev za določene

modele televizorjev poiščite v priloženih navodilih za stojalo.

2 Namestite televizor na stojalo.

3 Televizor pritrdite na stojalo z

vijaki, v skladu s puščicami , ki nakazujejo smer lukenj za določene vijake.

Prilagoditev kota gledanja televizorja (samo modeli serije HX700)

Pri tem televizorju lahko nastavite kote v spodnjem obsegu.

6°0°

Odstranite vijak, kot je prikazano.

Vstavite vijak v vrhnjo odprtino stojala.

• Če uporabljate električni izvijač, nastavite

navor približno 15 kgf·cm {1,5 N·m}.

nagnite.

• Za vrnitev v položaj 0° postopek izvedite v obratnem vrstnem redu.

Vstavite.Dvignite ga in

Priključitev antene/ komunikatorja/snemalnika (npr. DVD-snemalnika)

Priključitev komunikatorja/snemalnika (npr. DVD-snemalnika) s priključkom SCART

Preprečevanje prevračanja televizorja

Namestitev

Komunikator/snemalnik (npr. DVD-snemalnik)

Priključitev komunikatorja/snemalnika (npr. DVD-snemalnika) s priključkom HDMI

1 V stojalo televizorja privijte lesni

vijak (premera 4 mm, ni priložen).

2 V luknjo na televizorju privijte

strojni vijak (M4 × 16, ni priložen).

3 Lesni vijak in strojni vijak zvežite z

močno vrvjo (ni priložena).

Komunikator/snemalnik (npr. DVD-snemalnik)

Povezovanje kablov

• Za modele serije HX700 je na voljo držalo za kable. Za napeljavo kablov upoštevajte korake 2 do 4.

* Za KDL-55EX500, KDL-46EX501/

500 in KDL-46HX701/700

Začetne nastavitve

• Napajalnega kabla ne povezujte z drugimi kabli.

Samo za modele serije HX700

1 Priključite televizor v napajalno

vtičnico.

2 Za modele serije HX700, preverite,

da je stikalo ENERGY SAVING SWITCH nastavljeno na (

z).

3 Pritisnite 1 na televizorju.

Ko prvič vklopite televizor, se na zaslonu prikaže meni za izbiro jezika.

Sledite navodilom na zaslonu.

Samodejno iskanje dig. kanalov: Ko izberete »Kabelska TV«, priporočamo, da za hitro nastavitev izberete »Hitro iskanje«. Možnosti »Frekvenca« in »ID omrežja« nastavite v skladu z informacijami, ki ste jih prejeli od ponudnika kabelske TV. Če z uporabo možnosti »Hitro iskanje« ne najdete nobenega kanala, poskusite »Polno iskanje« (vendar lahko traja nekaj časa).

• »Polno iskanje« morda ne bo na voljo, odvisno od vaše regije/države.

Seznam združljivih ponudnikov kabelske TV poiščite na spletni strani za podporo: http://support.sony-europe.com/TV/ DVBC/

+ 13 hidden pages