Page 1

数码单反相机
首先阅读本文
3-277-684-11 (1)
DSLR-A700
使用说明书
开始使用本机前,请仔细阅读本手册和“用户指南 / 故障排除”(另行提供),
可以在我们的客户支持网站上查询到有关
本产品的补充信息和常见问题解答。
使用基于不含有VOC(挥发性有机成分)的植物油的
油墨在70%以上再生纸上印刷。
Printed in Japan © 2007 Sony Corporation
并保留该两手册以供日后参考。
Page 2

检查随机附件
括号中的数字表示部件的数量。
• BC-VM10 电池充电器 (1) • 视频电缆 (1)
• 电源线 (1) • 带有目镜盖和无线遥控器夹的背带 (1)
• 充电电池 NP-FM500H (1)
• 无线遥控器 (1)
• USB 电缆 (1)
• 机身盖 (1)(安装在相机上)
• 附件插座盖 (1)(安装在相机上)
• 眼罩 (1)(安装在相机上)
• CD-ROM (α 相机应用程序软件)(1)
• 使用说明书:“首先阅读本文”(本手册)
(1)
• 使用说明书:“用户指南 / 故障排除”(1)
2
Page 3

使用说明书的构成
本手册
介绍使用相机进行拍摄 / 播放所需的设置和基本操作。
准备相机并轻松地拍摄影像。
检查随机附件 ..................................................... 2
1 准备电池 ....................................................... 4
2 安装镜头 ....................................................... 6
3 插入存储卡 (非附件)........................................... 8
4 打开相机 / 设定时钟 ............................................ 10
5 轻松拍摄影像 (自动调节模式).................................. 12
可拍摄的影像数目 ........................................... 13
握持相机 ................................................... 13
Super SteadyShot 功能 ...................................... 14
对焦 ....................................................... 15
使用闪光灯 ................................................. 16
调节屈光度 ................................................. 17
6 观看 / 删除影像 ................................................ 18
“用户指南 / 故障排除”(另行提供)
进一步熟悉本相机
• 以您喜好的设置拍摄 t 使用拍摄功能
• 以您喜好的设置播放 t 使用观看功能
• 使用菜单享用各种拍摄 / 播放功能 t 使用菜单
将相机连接到个人电脑或打印机
• 将影像复制到电脑上并享用各种编辑手段 t 使用电脑
• 通过将相机直接连接到打印机上打印影像 (仅限于 PictBridge 兼容的打印机)
t 打印影像
3
Page 4

准备电池
1 插入电池。
按入电池直到其发出咔哒声为止。
2 连接电源线。
电池充电器
电源线
3 至墙壁插座
CHARGE(充电)指示灯
灯亮时:充电中
灯熄灭时:充电完成 (标准充电)
如果您继续给电池充电约一个小时直至其完全充电 (完全充电), 电 池 使 用 寿 命
会持续稍长一段时间。
• 将电池充电器连接到附近便于插拔的墙壁插座。
• 即使 CHARGE 指示灯未点亮,只要电池充电器连接到墙壁插座,便未与交流电源断开。使用电池充
电器期间如果发生问题,请立即从墙壁插座上拔下插头切断电源。
• 充电完成后,从墙壁插座上拔下电源线,并从电池充电器中取出电池。
• 25 ℃温度下对完全放电的电池 (附件)进行充电所需的时间。某些环境或条件下充电可能需要更
长时间。
完全充电 标准充电
约 235 分钟 约 175 分钟
4 插入已充电的电池。
一边滑动电池盖打开杆,
一边打开电池盖。
锁定杆
一边用电池顶端按锁定杆,
一边将电池牢固插入到底。
关闭盖子。
4
Page 5

关于电池的注意事项
仅限使用 NP-FM500H 电池。注意不能使用 NP-FM55H、NP-FM50 和 NP-FM30。
使用交流适配器 / 充电器
可以使用 AC-VQ900AM 交流适配器 / 充电器 (非附件)将相机连接到墙壁插座。
t
“用户指南 / 故障排除”(第 152 页)
要检查剩余电池电量时
将 POWER 开关设为 ON,然后在 LCD 监视器上查看
LCD 监视器
电池电量。电量以百分比数值进行显示。
• 某些情况下显示的电量可能并不正确。
电池电量
高低不能再次拍攝相片。
“电量不足”
要取出电池时
按照箭头方向滑动锁定杆。小心勿使电池掉落。取出电池前,请检查电源是否关闭。
锁定杆
要在海外使用本相机时 - 电源
您可以在电源为交流 100 V 到 240 V、50/60 Hz 范围内的任何国家或地区使用本相
机、电池充电器和 AC-VQ900AM 交流适配器 / 充电器 (非附件)。需要时,请根据墙壁
插座的设计 [b],选择使用市售的交流插头适配器 [a]。
•
请勿使用电子变压器 (旅游变压器),因为这
可能会引起故障。
5
Page 6

安装镜头
1 从相机上拆下机身盖,从镜头上拆下后盖。
机身盖
• 确保不要使灰尘或水滴进入相机内部。
如果灰尘渗入相机,则请执行 [ 清洁模式 ] (t
页)
),然后用市售的吹气刷吹去灰尘。
后盖
“用户指南 / 故障排除”(第 115
2 安装镜头。
橙色索引标记
令镜头上和相机上的橙色索引标记对齐,
然后安装镜头。
• 安装镜头时,不要按镜头释放按钮。
• 安装镜头时,不要过于用力。
• 当不使用闪光灯拍摄时,建议使用遮光罩以防止不必要的光线影响您的影像效果。有关
安装遮光罩的详细内容,请参阅随镜头附带的使用说明书。
顺时针转动镜头直到其到达锁定
位置并发出咔哒声为止。
6
Page 7

要拆下镜头时
将镜头释放按钮一直按到底,并逆时针转动镜头直到无法再转动。
镜头释放按钮
• 拆下镜头后重新装上镜头盖并将机身盖 (或其它镜头)安装到相机上。
更换镜头时,不要让灰尘进入相机内部!
如果灰尘或碎屑进入相机内部落在影像传感器 (功能相当于胶卷部分)的表面上,
根据拍摄环境,灰尘或碎屑有可能出现在图像上。
本相机装备有防灰尘功能以防止灰尘落在影像传感器上。此外,安装 / 拆下镜头
时,请注意下述事项。
• 避免在多尘的地方更换镜头。
• 存放相机时,请务必安装一个镜头或机身盖。
• 当安装机身盖时,安装前请清洁盖上的所有灰尘。
如果灰尘或碎屑进入相机内部,在 设置菜单中选择 [ 清洁模式 ],然后用市售的
吹气刷清洁影像传感器。
t
“用户指南 / 故障排除”(第 115 页)
7
Page 8

插入存储卡 (非附件)
相机适用的存储卡
“Memory Stick Duo”
CompactFlash/
Microdrive
您可以将 “Memory Stick Duo”、CompactFlash 卡 (CF 卡),或 Microdrive 作为存
储卡使用。
• 使用存储卡前,请务必使用本相机对其进行格式化。否则,可能无法获得令您满意的性能。 t
“用户指南 / 故障排除”(第 106 页)
• 有关存储卡的详细信息, t
“用户指南 / 故障排除”(第148页)
插入存储卡
“Memory Stick Duo”
端子侧
完全插入存储卡直到其发出咔哒声为止。
打开存储卡盖。
CompactFlash/Microdrive
端子侧
正面
方向错误
端子侧
从端子侧 (有小孔的端子侧)
插入存储卡。
关闭盖子。
• 当打开盖子时,小心不要夹到手指。
• 请按存储卡的中央,以笔直方向插入存储卡。不要按存储卡的边缘。
• 请注意存储卡的插入方向。存储卡插入方向错误可能会导致故障。
8
端子侧
Page 9

使用 “Memory Stick Duo”进行拍摄
可以将 设置菜单中的 [ 存储卡 ] 设为 [Memory Stick]。打开相机后进行如下操作。
多功能选择器
MENU 按钮
1 按 MENU。
2 使用多功能选择器进行设定。
向右移动多功能选择 [ ]t [2],
然后按中央。
向下移动多功能选择并将 [ 存储卡 ] 设为
[Memory Stick],然后按中央。
3 按 MENU 关闭菜单。
要取出存储卡时
1 打开存储卡盖。
2 “Memory Stick Duo”:
按入 “Memory Stick Duo”一次。
CompactFlash/Microdrive:
按下 CF 卡退出杆。
• 刚使用完时存储卡可能会较热。请小心操作。
CF 卡退出杆
存取灯
当存取灯点亮时
切勿取出存储卡、电池或关闭电源。数据可能会损毁。
CompactFlash/Microdrive
我们已经确认了操作,但是不能保证所有 CF 卡 /Microdrive 都能够正常工作。
• Microdrive 是一种小型、轻量的硬盘驱动器,与 CompactFlash 类型 II 标准兼容。有关
CompactFlash/Microdrive 的详细信息, t
“用户指南 / 故障排除”(第 149 页)
9
Page 10

打开相机 / 设定时钟
2 用多功能选择器设定时钟。
多功能选择器移动的方向表述为 v/V/b/B。
v: 向上移动
V: 向下移动
b: 向左移动
B: 向右移动
按中央进行确定。
1 按箭头方向滑动
POWER 开关将其设
为ON。
1 确认 [ 确定 ] 已选中,然后按多功能选择器中央。
• 如果想要以后设定时钟,用
V 选择 [ 取消 ],然后按多功
能选择器中央。
2 用 b/B 选择各项目并用 v/V 设定数值。
3 重复步骤 2 设定其它项目。
• [年/月/日]代表年、月和日的顺序。可以用v/V 改变
此顺序。
4 按多功能选择器中央。
5 确认 [ 确定 ] 是否选中后,按多功能选择器中央。
• 要取消时,按 MENU。
10
Page 11

要变更日期和时间时
请参阅
“用户指南 / 故障排除”(第 112 页)
在 设置菜单中选择 [ 日期时间设置 ] 并执行步骤 2-2至-5中的操作。
打开电源时
到您设定时钟为止,每次打开相机时都会出现 “是否设置日期时间 ?”。
要关闭电源时
按照箭头方向把 POWER 开关滑动到 OFF 的位置。装上镜头盖。拆下镜头后,请在安装
机身盖的状态下存放相机。
节电模式 (如果不操作相机,相机几乎处于关闭状态)
如果大约 5 秒钟不操作相机,LCD 监视器上的记录模式显示会消失。同样,如果大约 3
分钟不操作相机,相机会进入节电模式,此时相机几乎处于关闭状态 (节电模式)。
要取消节电模式时,请操作相机 (例如:半按下快门按钮)。
• 您可以改变激活该功能所需要经过的时间(出厂设定为 [5 秒 ]/[3 分钟 ])。t
(
第 111 页)
排除”
“用户指南 / 故障
改变语言设置
您可以改变画面显示,用指定的语言显示信息。要改变语言设置时,请进行如下操
作。
1 按 MENU 显示菜单。
2 用多功能选择器上的 b /B 选择 [ ]
3 用多功能选择器上的 v/V 选择 [ 语言 ],然后按多功能选择器中央。
4 用多功能选择器上的 v/V 选择想要的语言,然后按多功能选择器中央。
t [1]。
11
Page 12

轻松拍摄影像 (自动调节模式)
在自动调节模式下,可自动调节本相机的主要功能。使用该模式时,可以完全依靠于
相机轻松地拍摄。此外,您可以改变任何设置。
1 将模式旋钮设为 AUTO。
手柄
2 握持手柄并看取景器里面。
(11 个对焦区域传感器)交叉点的被
摄体被对焦。
3 当使用变焦镜头时,转动变焦
环,然后决定您的拍摄构图。
4 用快门按钮拍摄。
半按下快门按钮进行对焦。
(指示自动对焦的状态 (第 15 页))
• 到完成记录为止,不会在 LCD 监视器上显示影像。请使用取景器监视图像。
• 拍摄后,会在 LCD 监视器上显示所拍摄的影像大约 2 秒钟。您可以改变显示时间。t
指南 / 故障排除”
• 在记录影像期间,存取灯会点亮。在存取灯点亮期间请勿取出存储卡或关闭相机电源。
(
第 102 页)
对焦指示
用于对焦调节的传感器
(短暂地发出红光指示对焦点。)
12
完全按下快门按钮进行拍摄。
快门发出声音。
“用户
Page 13

可拍摄的影像数目
只要在相机内插入存储卡并将 POWER 开关设为 ON,便会在 LCD 监
视器上显示可以拍摄的影像数目 (继续使用当前设置进行拍摄
时)。
t
若要识别 LCD 监视器上的项目
“用户指南 / 故障排除”(第
16 页)
• 可以在存储卡上记录的图像数目会根据存储卡的容量、影像尺寸设置和影像质量设置而不同。
“用户指南 / 故障排除”(第20页)
t
• 如果 “0”以黄色闪烁,说明存储卡已满。请更换存储卡或删除当前存储卡上的影像 (第 8、18
页)。
• 由于每个影像的数据量均不同,拍摄后剩余的可拍摄影像数目可能不变。
握持相机
平稳地握持相机以避免由于手的抖动而导致影像模糊。此外还建议您打开 Super
SteadyShot 功能 (第 14 页)。
• 请用您的右手紧握住相机,令肘部处于身体侧面,并用您的左手手掌支撑镜头。
• 迈出一步以保持您的上半身平衡。靠在墙上或将您的胳膊肘放在桌子上也可以获得支撑。
• 在昏暗灯光下不使用闪光灯拍摄、以微距模式拍摄、或使用远摄镜头拍摄时,容易发生相机无法
补偿的相机抖动。这种情况下,请关闭 Super SteadyShot 功能并使用三脚架等使相机平稳。
13
Page 14

Super SteadyShot 功能
1 确认 (Super SteadyShot)开关设定为 ON 以激活本功能。
2 半按下快门按钮,然后全按下快门按钮。
(相机抖动警告)
指示
(Super
SteadyShot)
开关
Super SteadyShot
标度条
Super SteadyShot 标度条
激活 Super SteadyShot 功能时,会显示此标度条。较高的标度表示相机抖动较明显
(5 段标度)。
没有激活 Super SteadyShot 功能时,不会显示此标度条。
(相机抖动警告)指示
无论 Super SteadyShot 功能的状态如何,该指示都会闪烁。它指示根据快门速度和焦
距计算出的相机抖动可能性。如果指示闪烁,您可以通过将 (Super SteadyShot)
开关切换为 ON 或使用内置闪光灯或三脚架减少相机抖动。
• 当刚刚接通电源时,或当被摄体刚刚进入取景框时,或当没有经过半按下状态便直接全按下快门
按钮时,Super SteadyShot 功能可能不会以理想的状态工作。请等待 Super SteadyShot 标度下
降后,再慢慢地按下快门按钮。
• 由于 Super SteadyShot 功能在下列情况下效果甚微,因此请将相机安装到三脚架上。
– 当拍摄距离非常近的被摄体时。
– 当拍摄移动的被摄体时。
– 当进行快门速度为 1/4 秒或更长的拍摄 (常用于夜间拍摄)时。
• 当使用三脚架时,请停用 Super SteadyShot 功能 , 因为它不能完全生效。
• Super SteadyShot 功能能够通过相当于增大快门速度约 2.5 至 4 增量以减少相机抖动的影响。
14
Page 15

对焦
当处于对焦区域内时,被摄体上会有 11 个传感器进行对焦锁定。
半按下快门按钮,对焦区域内的传感器会短暂地发出红光以指示对焦位置。
对焦区域
对焦区域传感器
对焦指示
对焦指示
握持把手并看取景器里面或半按下快门按钮会触发自动对焦系统。取景器中的对焦指
示显示自动对焦系统的状态。
对焦指示 状态
z 点亮 对焦锁定。拍摄就绪。
点亮 已确认对焦。对焦点跟随移动被摄体移动。拍摄就绪。
点亮 正在进行对焦。您无法释放快门。
无法对焦。快门被锁定。
• 如果被摄体距离小于所安装镜头的最小拍摄距离,将无法确认对焦。请确保
z 闪烁
在被摄体和相机之间有足够的距离。
• 即使在指示闪烁时,也可以手动释放快门。 t
93 页)
“用户指南 / 故障排除”(第
15
Page 16

使用闪光灯
用手指拉起内置闪光灯。在自动调节模式 (AUTO)
下,当闪光灯拉起时,如果光量不足,则相机会自动
触发闪光灯。
不使用闪光灯时,用手指按下闪光灯。
• 不要通过抓住闪光灯发射器来握持相机。
• 如果想要确保闪光灯始终闪光,请将闪光模式设为 (强制闪光)。 t
(
第65页)
取景器中的闪光灯指示
闪烁:闪光灯正在充电。当指示闪烁时,您无法释放快门。
点亮:闪光灯已充好电,闪光就绪。
闪光范围
闪光范围根据光圈值和 ISO 感光度设置的不同而异。下表显示
在自动调节模式 (AUTO)下当 ISO 感光度设定为 [AUTO] 时的
大概闪光范围。
t
光圈
ISO 感光度
• 内置闪光灯设计用来和焦距为 16 毫米或更长的镜头一起使用。
“用户指南 / 故障排除”(第 58 页)
“用户指南 / 故障排除”
光圈 闪光范围
F2.8 2 - 12 m
F4 1.4 - 8.6 m
F5.6 1 - 6 m
16
Page 17

有关使用内置闪光灯的注意事项
当使用内置闪光灯进行拍摄时,镜头可能会遮挡闪光灯光线,并且影像的下部可能会
出现黑影。请注意下述事项:
• 请拍摄 1 米或更远处的被摄体。
• 请拆下遮光罩。
调节屈光度
屈光度调节旋钮
眼杯
根据您的视力调节屈光度调节旋钮,直到取景器中的指示变得清晰。
• 远视时向 + 方向转动旋钮,近视时向 - 方向转动旋钮。如果拆下眼杯,会看到旋钮上标示的方向。
t
“用户指南 / 故障排除”(第39页)
• 将相机朝向光亮处可易于您调节屈光度。
17
Page 18

观看 / 删除影像
要观看影像时
1 按(播放)。 2 用多功能选择器上的 b/B 选择
一个影像。
• 可以通过转动前后控制转盘轻松地浏览下一个 /
前一个影像。
前控制转盘
后控制转盘
(放大)按钮
(索引)按钮
DISP (显示)按钮
(删除)按钮
要返回记录模式时
• 再按一次 (播放)。
• 半按下快门按钮。
要删除影像时
1 显示您要删除的影像并按 (删除)。
2 用 v 选择 [ 删除 ],然后按多功能选择器中央。
18
要取消删除操作时
选择 [ 取消 ],然后按多功能选择器中央。
Page 19

当观看影像时,可以操作以下功能。
• 用 DISP (显示)按钮切换画面显示。
• 用 (索引)按钮观看索引画面上的影像列表。
• 用 (放大)按钮放大影像。
t
“用户指南 / 故障排除”(第 74、75、77 页)
19