SONOFF S26R2ZBTPE-FR ZigBee User guide

S26R2ZB

Instrukcja obsługi V1.0

TPG(UK) TPF(DE) TPE(FR)

ZigBee Smart Plug

SON OFF TEC HNOLO GIES CO. , LTD.

Urządzenie może być obsługiwane w sposób inteligentny dzięki współpracy z
mostkiem SONOFF ZigBee Bridge do komunikacji z innymi urządzeniami.

Urządzenie może współpracować z innymi bramami obsługującymi protokół
bezprzewodowy ZigBee 3.0. Szczegółowe informacje są zgodne z produktem
finalnym.

Instrukcja użytkowania

1. Pobierz aplikację

eWeLink

eWeLink

Android™ & iOS

2. Uruchom urządzenie

Po włączeniu zasilania, podczas pierwszego użycia, urządzenie przejdzie w tryb
parowania, a wskaźnik sygnału LED Zigbee zacznie migać.

SON OFF TEC HNOLO GIES CO. , LTD.

3.Dodaj urządzenia podrzędne

Podłącz mostek SONOFF ZigBee Bridge przed dodaniem urządzenia podrzędnego.

ZBBrid ge

Added: 0

No chil d devi ce,pl ease a dd.

Add

>

Add Dev ice

Conne cting

Keep th e devi ce clo se
enough to the hub.

25s

Lookin g for d evice

1 dev ices Foun d

Wejdź do aplikacji eWeLink, wybierz mostek, który chcesz podłączyć, dotknij przycisku
"Dodaj", aby dodać urządzenie podrzędne, a następnie zachowaj cierpliwość aż do
zakończenia parowania.

Jeśli dodawanie nie powiodło się, przesuń urządzenie podrzędne bliżej mostka i
spróbuj ponownie.

Mostek SONOFF ZigBee umożliwia jednoczesne
podłączenie wielu urządzeń podrzędnych.

ZBBrid ge

Added: 0

No chil d devi ce,pl ease a dd.

Add

>

Włącz urządzenie Bridge, ustaw urządzenie podrzędne w trybie parowania. Następnie
wejdź na stronę Bridge w aplikacji eWeLink APP, dotknij przycisku "Add" (Dodaj) i bądź
cierpliwy aż do zakończenia parowania.

Add Dev ice

Conne cting

Keep th e devi ce clo se
enough to the hub.

15s

Lookin g for d evice

3 dev ices Foun d

SON OFF TEC HNOLO GIES CO. , LTD.

Więcej platform aplikacji i zaleceń
dotyczących bramek:

SmartThi ng s

Urządzenie obsługuje następujące bramki oprócz SONOFF ZigBee:

Ech o Studi o
Ech o (4th Ge n)
Ech o Plus (m odel: Z E39KL )

2nd G en Echo S how (model : DW84J L)
2nd G en Echo P lus (mo del: L9 D29R)
Sam sung Sm artTh ings hu b

Phi lips Hu e Smart H ub

Instrukcja dodawania bramek:

1.Aby pobrać odpowiednią aplikację i sparować bramkę, zapoznaj się z instrukcją
obsługi bramy.

2. Ustaw urządzenie ZBMINI w trybie parowania.

3.Dodaj ZBMINI zgodnie z komunikatem aplikacji. Podczas dodawania wybierz opcję
eWeLink lub SONOFF.
Jeśli dodawanie nie powiedzie się, przesuń urządzenie podrzędne bliżej mostka i spróbuj
ponownie.

Amazon Al ex a

Hue

Specyfikacja techniczna

Mod el

Moc wejściowa

Max. obciążenie

Zig Bee

System operacyjny

Temperatura robocza

Materiał

Wymiary

S26 R2ZBTPF, S 26R2Z BTPE, S26 R2ZBTPG

250 V~, 50/ 60Hz

S26 R2ZBTPF: 4 000W/ 16A
S26 R2ZBTPE: 3 680W (2 30V)/ 16A
S26 R2ZBTPG: 3 250W/ 13A

IEE E 802. 15.4

And roid & iOS

-10℃~40℃

PC V0

97. 5x56x 35mm

SON OFF TEC HNOLO GIES CO. , LTD.

Wprowadzenie do produktu

Wskaźnik sygnału LED ZigBee (zielony)

Wskaźnik LED (czerwony)

Przycisk parowania/przełącznik ręczny

Cechy produktu

Niniejszy produkt, jest to inteligentne urządzenie wykorzystujące protokół komunikacji
bezprzewodowej ZigBee, które umożliwia zdalne włączanie, planowanie włączanie/
wyłączanie i ustawianie inteligentnych scen w celu wyzwalania innych urządzeń itp.

Pilot

Funkcja "Share Control"

Powyższe funkcje są określane przez podłączony koncentrator ZigBee.

Czas pojedynczy/odliczanie

Funkcja "Smart Scene"

Kontrola głosowa

Funkcja "Camera Binding"

Zmienianie sieci

W przypadku konieczności zmiany sieci należy długo nacisnąć przycisk parowania na 5
sekund, aż zacznie migać wskaźnik LED ZigBee, a następnie należy zwolnić go, po czym
urządzenie przejdzie w tryb parowania i będzie można je ponownie sparować.

Reset fabryczny

Usunięcie urządzenia z aplikacji eWeLink oznacza przywrócenie jego ustawień
fabrycznych.

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej,
nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega
on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając
jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konse­kwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania
zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony
środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten
temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie,
w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej
(UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania,
ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powin­ny zostać wykryte i wyeliminowane.