Sonicwall 06C User Manual

SonicWALL Secure Wireless Network Integrated Solutions Guide
The Official Guide to SonicWALL’s market-leading wireless networking and security devices.
This 512 page book is available in hardcopy. Order the book directly from Elsevier Publishing at: <http://www.elsevier.com>
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 65
Page 66 SonicWALL Secure Wireless Network Integrated Solutions Guide
Product Safety and Regulatory Information
In this Section:
This section provides regulatory, trademark, and copyright information.
Safety and Regulatory Information for the SonicWALL TZ 210 Appliance - page 68
Safety and Regulatory Information in German for the SonicWALL TZ 210 Appliance - page 69
FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Appliance - page 70
Safety and Regulatory Information for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance - page 71
Safety and Regulatory Information in German for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance - page 72
FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance - page 73
Copyright Notice - page 75
Trademarks - page 75
7
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 67
Safety and Regulatory Information for the SonicWALL TZ 210 Appliance
Regulatory Model/Type Product Name
APL20-063 TZ 210
Mounting the SonicWALL
Mount in a location away from direct sunlight and sources of heat. A maximum ambient temperature of 104º F (40º C)
is recommended.
Route cables away from power lines, fluorescent lighting fixtures, and sources of noise such as radios, transmitters, and broadband amplifiers
The included power cord is intended for use in North America only. For European Union (EU) customers, a power cord is not included.
Ensure that no water or excessive moisture can enter the unit.
Allow unrestricted airflow around the unit and through the vents on the side of the unit. A minimum of 1 inch (25.44mm) clearance is recommended.
Consideration must be given to the connection of the equipment to the supply circuit and the effect of over­loading the circuits has minimal impact on overcurrent protection and supply wiring. Appropriate consideration of equipment nameplate ratings must be used when addressing this concern.
Lithium Battery Warning
The Lithium Battery used in the SonicWALL security appliance may not be replaced by the user. Return the SonicWALL security appliance to a SonicWALL-authorized service center for replacement with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. If, for any reason, the battery or SonicWALL security appliance must be disposed of, do so following the battery manufacturer's instructions.
Cable Connections
All Ethernet and RS232 (Console) cables are designed for intra­building connection to other equipment. Do not connect these ports directly to communication wiring or other wiring that exits the building where the SonicWALL is located.
Power Supply Information
If the power supply is missing from your SonicWALL product package, please contact SonicWALL Technical Support at 408­752-7819 for a replacement. This product should only be used with a UL listed power supply marked “Class 2” or “LPS”, with an output rated 12 VDC, minimum 1.66 A.
Page 68 Safety and Regulatory Information for the SonicWALL TZ 210 Appliance
Safety and Regulatory Information in German for the SonicWALL TZ 210 Appliance
Weitere Hinweise zur Montage
Wählen Sie für die Montage einen Ort, der keinem direkten
Sonnenlicht ausgesetzt ist und sich nicht in der Nähe von
Wärmequellen befindet. Die Umgebungstemperatur darf nicht mehr als 40 °C betragen.
Führen Sie die Kabel nicht entlang von Stromleitungen,
Leuchtstoffröhren und Störquellen wie Funksendern oder Breitbandverstärkern.
Das beigefügte Netzkabel ist nur für den Betrieb in
Nordamerika vergesehen. Für Kunden in der Europäischen Union ist kein Kabel beigefügt.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Wasser und hoher
Luftfeuchtigkeit geschützt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Luft um das Gerät herum
zirkulieren kann und die Lüftungsschlitze an der Seite des Gehäuses frei sind. Hier ist ein Belüftungsabstand von mindestens 26 mm einzuhalten.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher im Rack
befestigt ist.
Hinweis zur Lithiumbatterie
Die in der Internet Security Appliance von SonicWALL verwendete Lithiumbatterie darf nicht vom Benutzer ausgetauscht werden. Zum Austauschen der Batterie muss die SonicWALL in ein von SonicWALL autorisiertes Service-Center gebracht werden. Dort wird die Batterie durch denselben oder entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt. Beachten Sie bei einer Entsorgung der Batterie oder der SonicWALL Internet Security Appliance die diesbezüglichen Anweisungen des Herstellers.
Kabelverbindungen
Alle Ethernet- und RS232-C-Kabel eignen sich für die Verbindung von Geräten in Innenräumen. Schließen Sie an die Anschlüsse der SonicWALL keine Kabel an, die aus dem Gebäude herausgeführt werden, in dem sich das Gerät befindet.
Informationen zur Stromversorgung
Sollte das Netzteil nicht im Lieferumfang der SonicWALL enthalten sein, wenden Sie sich diesbezüglich an den technischen Support von SonicWALL (Tel.: +1-408-752-7819). Dieses Produkt darf nur in Verbindung mit einem nach den Normen der Underwriter Laboratories, USA als „UL-gelistet“ zugelassenen Netzteil der Kategorie „Class 2“ oder „LPS“ verwendet werden. Ausgang: 12 VDC Gleichsspannung, mind. 1,66 A.
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 69
TZ_210_GSG.book Page 70 Friday, November 14, 2008 5:26 PM
FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Appliance
NOTE: This equipment was tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. And, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference using one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the re­ceiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from the receiver connection.
Consult SonicWALL for assistance.
Complies with EN55022 Class B and CISPR22 Class B. *Refer to the label on the bottom of the unit for device information including Class A or Class B FCC information.
Canadian Radio Frequency Emissions Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB­003 du Canada.
Declaration of Conformity
Application of council Directive
Standards to which conformity is declared
2004/108/EC (EMC) and 2006/95/EC (LVD)
EN 55022 (2006) Class B EN 55024 (1998) +A2 EN 61000-3-2 (2006) EN 61000-3-3 (1995) +A2 EN 60950-1 (2001) +A11 National Deviations: AT, AU, BE, CH, CN, CZ, DE, DK, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IL, IN, IT, JP, KR, NL, NO, PL, SE, SG, SI
VCCI Statement
Regulatory Information for Korea
Ministry of Information and Telecommunication Certification Number
All products with country code “” (blank) and “A” are made in the USA. All products with country code “B” are made in China. All products with country code “C” or “D” are made in Taiwan R.O.C.
Page 70 FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Appliance
TZ_210_GSG.book Page 71 Friday, November 14, 2008 4:36 PM
Safety and Regulatory Information for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance
Regulatory Model/Type Product Name
APL20-065 TZ 210 Wireless, TZ 210 W
APL20-064 TZ 210 Wireless, TZ 210 W
Mounting the SonicWALL
Mount in a location away from direct sunlight and sources
of heat. A maximum ambient temperature of 104º F (40º C)
is recommended.
Route cables away from power lines, fluorescent lighting
fixtures, and sources of noise such as radios, transmitters, and broadband amplifiers
The included power cord is intended for use in North
America only. For European Union (EU) customers, a power cord is not included.
Ensure that no water or excessive moisture can enter the
unit.
Allow unrestricted airflow around the unit and through the
vents on the side of the unit. A minimum of 1 inch (25.44mm) clearance is recommended.
Consideration must be given to the connection of the
equipment to the supply circuit and the effect of over­loading the circuits has minimal impact on overcurrent protection and supply wiring. Appropriate consideration of equipment nameplate ratings must be used when addressing this concern.
Lithium Battery Warning
The Lithium Battery used in the SonicWALL security appliance may not be replaced by the user. Return the SonicWALL security appliance to a SonicWALL-authorized service center for replacement with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. If, for any reason, the battery or SonicWALL security appliance must be disposed of, do so following the battery manufacturer's instructions.
Cable Connections
All Ethernet and RS232 (Console) cables are designed for intra­building connection to other equipment. Do not connect these ports directly to communication wiring or other wiring that exits the building where the SonicWALL is located.
Power Supply Information
If the power supply is missing from your SonicWALL product package, please contact SonicWALL Technical Support at 408­752-7819 for a replacement. This product should only be used with a UL listed power supply marked “Class 2” or “LPS”, w ith an output rated 12 VDC, minimum 1.66 A.
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 71
TZ_210_GSG.book Page 72 Friday, November 14, 2008 4:36 PM
Safety and Regulatory Information in German for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance
Weitere Hinweise zur Montage
Wählen Sie für die Montage einen Ort, der keinem direkten Sonnenlicht ausgesetzt ist und sich nicht in der Nähe von
Wärmequellen befindet. Die Umgebungstemperatur darf nicht mehr als 40 °C betragen.
Führen Sie die Kabel nicht entlang von Stromleitungen, Leuchtstoffröhren und Störquellen wie Funksendern oder Breitbandverstärkern.
Das beigefügte Netzkabel ist nur für den Betrieb in Nordamerika vergesehen. Für Kunden in der Europäischen Union ist kein Kabel beigefügt.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vor Wasser und hoher Luftfeuchtigkeit geschützt ist.
Stellen Sie sicher, dass die Luft um das Gerät herum zirkulieren kann und die Lüftungsschlitze an der Seite des Gehäuses frei sind. Hier ist ein Belüftungsabstand von mindestens 26 mm einzuhalten.
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher im Rack befestigt ist.
Hinweis zur Lithiumbatterie
Die in der Internet Security Appliance von SonicWALL verwendete Lithiumbatterie darf nicht vom Benutzer ausgetauscht werden. Zum Austauschen der Batterie muss die SonicWALL in ein von SonicWALL autorisiertes Service-Center gebracht werden. Dort wird die Batterie durch denselben oder entsprechenden, vom Hersteller empfohlenen Batterietyp ersetzt. Beachten Sie bei einer Entsorgung der Batterie oder der SonicWALL Internet Security Appliance die diesbezüglichen Anweisungen des Herstellers.
Kabelverbindungen
Alle Ethernet- und RS232-C-Kabel eignen sich für die Verbindung von Geräten in Innenräumen. Schließen Sie an die Anschlüsse der SonicWALL keine Kabel an, die aus dem Gebäude herausgeführt werden, in dem sich das Gerät befindet.
Informationen zur Stromversorgung
Sollte das Netzteil nicht im Lieferumfang der SonicWALL enthalten sein, wenden Sie sich diesbezüglich an den technischen Support von SonicWALL (Tel.: +1-408-752-7819). Dieses Produkt darf nur in Verbindung mit einem nach den Normen der Underwriter Laboratories, USA als „UL-gelistet“ zugelassenen Netzteil der Kategorie „Class 2“ oder „LPS“ verwendet werden. Ausgang: 12 VDC Gleichsspannung, mind. 1,66 A.
Page 72 Safety and Regulatory Information in German for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance
TZ_210_GSG.book Page 73 Friday, November 14, 2008 4:36 PM
FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance
NOTE: This equipment was tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. And, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try and correct the interference using one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from the
receiver connection.
Consult SonicWALL for assistance.
Complies with EN55022 Class B and CISPR22 Class B. *Refer to the label on the bottom of the unit for device information including Class A or Class B FCC information.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
FCC RF Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters (7.9 inches) between the radiator (antenna) and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. For more information regarding the above statement, please contact SonicWALL, Inc. at: 1143 Borregas Avenue Sunnyvale, CA, 94089-1306 1-408-745-9600
North American Authorized Channels
SonicWALL declares that the APL20-065 (FCC ID: QWU-06C) (IC: 4408A-06C) and APL20-064 (FCC ID: QWU-06D) (IC: 4408A-06D) when sold in US or Canada is limited to CH1~CH11 by specified firmware controlled in the USA.
Canadian Radio Frequency Emissions Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB­003 du Canada.
Industry Canada Statement
This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 73
TZ_210_GSG.book Page 74 Friday, November 14, 2008 4:36 PM
Declaration of Conformity
Certificate #: EU00165-A
Application of council Directive
Standard(s) to which conformity is declared
Manufacturer/ Responsible Party
Type of Equipment Information Technology Equipment
Type Numbers APL20-065, APL20-064
May be Marketed as TZ 210 Wireless, TZ 210 W
I, the undersigned, hereby declare that the equipment specified above conforms to the above Directives and Standards. Quality control
procedures will ensure series production of equipment will be compliant.
Signature /s/ John Gmuender__________ V.P. Engineering
2004/108/EC (EMC) 2006/95/EC (LVD) 1999/5/EC (R&TTE)
EN 55022 (1998) +A1 +A2 Class B EN 55024 (1998) +A2 +A2 EN 61000-3-2 (2000) +A2 EN 61000-3-3 (1995) A2 EN 60950-1 (2001) +A11 National Deviations: AR, AT, AU, BE, CA, CH, CN, CZ, DE, DK, FI, FR, GB, GR, HU, IL, IN, IT, JP, KE, KR, MY, NL, NO, PL, SE, SG, SI, SK, US EN 300 328 V1.7.1: (2006) EN 301 489-1 EN5038
SonicWALL, Inc. 1143 Borregas Avenue Sunnyvale, CA 94089 USA
Internet Security (Firewall/VPN) Appliance, with
802.11b/g/n Wireless Router Tabletop with external power supply.
V1.6.1: (2005) /-17 V1.2.1: (2002)
5 (2002)
Date _10/22/08_
SonicWALL tímto prohlašuje, že tento APL20-065/APL20-064 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES.
Undertegnede SonicWALL erklærer herved, at følgende udstyr APL20-065/APL20-064 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Hiermit erklärt SonicWALL, dass sich das Gerät APL20-065/APL20-064 in Übereinstim­mung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG bendet.
Käesolevaga kinnitab SonicWALL seadme APL20-065/APL20-064 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Hereby, SonicWALL, declares that this APL20-065/APL20-064 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Por medio de la presente SonicWALL declara que el APL20-065/APL20-064 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ SonicWALL ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ APL20-065/APL20-064 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ.
Par la présente SonicWALL déclare que l'appareil APL20-065/APL20-064 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Con la presente SonicWALL dichiara che questo APL20-065/APL20-064 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Ar šo SonicWALL deklarē, ka APL20-065/APL20-064 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
Šiuo SonicWALL deklaruoja, kad šis APL20-065/APL20-064 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Page 74 FCC Part 15 Class B Notice for the SonicWALL TZ 210 Wireless Appliance
TZ_210_GSG.book Page 75 Friday, November 14, 2008 4:36 PM
Hierbij verklaart SonicWALL dat het toestel APL20-065/APL20-064 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Hawnhekk, SonicWALL, jiddikjara li dan APL20-065/APL20-064 jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC.
Alulírott, SonicWALL nyilatkozom, hogy a APL20-065/APL20-064 megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Niniejszym SonicWALL oświadcza, że APL20-065/APL20-064 jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
SonicWALL declara que este APL20-065/APL20-064 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
SonicWALL izjavlja, da je ta APL20-065/APL20-064 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES.
SonicWALL týmto vyhlasuje, že APL20-065/APL20-064 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
SonicWALL vakuuttaa täten että APL20-065/APL20-064 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Härmed intygar SonicWALL att denna APL20-065/APL20-064 står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Copyright Notice
© 2008 SonicWALL, Inc.
All rights reserved.
Under the copyright laws, this manual or the software described within, cannot be copied, in whole or part, without the written consent of the manufacturer, except in the normal use of the software to make a backup copy. The same proprietary and copyright notices must be affixed to any permitted copies as were affixed to the original. This exception does not allow copies to be made for others, whether or not sold, but all of the material purchased (with all backup copies) can be sold, given, or loaned to another person. Under the law, copying includes translating into another language or format.
Specifications and descriptions subject to change without notice.
Trademarks
SonicWALL is a registered trademark of SonicWALL, Inc.
Microsoft Windows 98, Windows Vista, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Internet Explorer, and Active Directory are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation.
Other product and company names mentioned herein may be trademarks and/or registered trademarks of their respective companies and are the sole property of their respective manufacturers.
SonicWALL TZ 210 Series Getting Started Guide Page 75
Notes
Page 76 Notes
TZ_210_GSG.book Page 1 Thursday, November 13, 2008 7:41 PM
SonicWALL, Inc.
1143 Borregas Avenue T +1 408.745.9600 SunnyvaleCA94089-1306 F+1408.745.9300
P/N 232-001620-50 Rev A 11/08
©2008SonicWALL,Inc.is aregisteredtrademarkofSonicWALL,Inc.Otherproductnamesmentionedhereinmaybetrademarksand/orregisteredtrademark sof their respective companies. Specications and descriptions subject to change without notice.
www.sonicwall.com
Loading...