Page 1
missing link
ml:mio
bedienungsanleitung
Page 2
Willkommen
Vielen Dank dass Sie sich für unsere ml:mio entschieden haben.
Die ml:mio ist ein kompakter und robuster MADI-Medienkonverter der eine einfache Konvertierung zwischen koaxialen, optischen (SC) und Twisted Pair-MADI Streams erlaubt. Durch die bittransparente Verarbeitung der MADI Signale
werden auch eventuelle Kontrolldaten unverändert weitergereicht, weshalb die ml:mio zu allen MADI-Formaten am
Markt kompatibel ist.
Lieferumfang
Technische Daten
1 ml:mio MADI-Konverter
1 Neutrik PowerCon auf Schuko Netzkabel
183 mm
94 mm
Gewicht:
1kg
Stromversorgung:
100 - 240 VAC
50-60 Hz
40 mm
Eingänge:
1 Twisted Pair
1 optisch SC (50/62.5µm)
1 koaxial
Ausgänge:
1 Twisted Pair
1 optisch SC (50/62.5µm)
2 koaxial
Page 3
Überblick
6
5
3
2
1
4
9
8
7
1
Twisted Pair-Anschluss
2
Optischer Ausgang
Optischer Eingang
3
4
BNC Ausgang 1
5
BNC Ausgang 2
BNC Eingang
6
Quellauswahl für den
7
Twisted Pair-Ausgang
Quellauswahl für den
8
optischen Ausgang
Quellauswahl für die
9
BNC-Ausgänge
Page 4
Bedienung
Die Bedienung der ml:mio erfolgt ohne Kontrollsoftware am Gerät selbst. Die Belegung der Ein- und Ausgänge wird
durch drei Schalter an der Seite des Gerätes eingestellt. Jeder Eingang lässt sich dabei auf beliebig viele Ausgänge
aufteilen. Der BNC-Ausgang ist doppelt ausgeführt, beide Ausgänge führen immer das gleiche Signal.
Die Schalter
Der RX/TX Taster
Die Routing-Schalter der ml:mio bestimmen mit welchem Eingangssignal ein
Ausgang belegt wird. Sie sind in der gleichen Reihenfolge wie die Anschlüsse
des Geräts angeordnet; der linke Schalter steuert die Belegung des TP-Ausgangs, der mittlere die des optischen und der rechte Schalter die Belegung
des BNC-Ausgangs.
Die beiden möglichen MADI-Streams im TP-Kabel werden über jeweils zwei
Adern des Kabels übertragen, wobei die beiden Streams in gegensätzliche
Richtungen laufen. Bei unterschiedlichen Systemkonfigurationen können dabei die Belegungen paarweise vertauscht sein.
Sollte also bei der Verbindung über TP kein Signal beim angeschlossenen
Gerät ankommen bzw. kein Carrier gefunden werden, könnte das an der
Pin-Belegung des TP-Kabels liegen. Zu diesem Zweck kann mit Hilfe des
TX-Taster die Pinbelegung vertauscht werden.
Beim Ändern der Pinbelegung blinkt die Routing LED des TP Anschlusses
entweder ein oder zweimal (je nach neuem Zustand) weiß bevor wieder in die
normale LED-Anzeige gewechselt wird.
Page 5
Belegung der LEDs
I
LED
p
nput-
TP
Routing-LED
Die Input-LEDs
TP
Input-LED
optisch
Routing-LED
tisch
o
Die Input-LED informiert über den Zustand des Eingangs:
• Leuchtet die LED dauerhaft ist ein gültiger Carrier im angeschlossenen
MADI-Signal vorhanden.
• Ist die LED aus liegt entweder kein gültiger Carrier vor oder am jeweiligen
Eingang ist kein Kabel eingesteckt.
• Ein schnelles Blinken signalisiert den Verlust eines gültigen Carriers am
jeweiligen Eingang und verschwindet nach kurzer Zeit.
Routing-LED
koaxial
Input-LED
koaxial
Die Routing-LEDs
Diese LED beschreibt die Belegung des Ausgangs, über drei verschiedene
Farben. Grün steht dabei für BNC, Blau für TP und Rot für optisch.
Page 6
Beispiele
Beispiel 1: TP auf alle Ausgänge
mio
Das TP-Signal wird auf alle
Ausgänge geroutet
TP
SC
BNC
TP
SC
BNC
BNC
Beispiel 2: TP auf BNC, BNC auf TP
mio
Alle Routing-LEDs leuchten blau,
alle Schalter stehen auf TP.
Die Input-LED des TP-Anschluss
leuchtet blau.
TP wird auf BNC, BNC auf TP
konvertiert.
TP
SC
BNC
TP
SC
BNC
BNC
Die Routing-LED des BNC-Ausgangs leuchtet blau, die des TP-Anschlusses leuchtet grün
Die Input-LEDs der BNC- und TP
Eingänge leuchten.
Page 7
Beispiel 3: Bidirektionale Verbindung mit zwei ml:mio
In vielen Locations ist eine CAT-Hausverkabelung vorhanden. Mit zwei
mios und diesem Setup kann man
diese nutzen und eine bidirektionale
BNC zu BNC-Verbindung aufbauen.
Beide ml:mio werden wie in
Beispiel 2 geroutet, bei einer mio
muss der RX/TX-Taster gedrückt
werden.
TP
SC
BNC
mio 1
TP
SC
BNC
BNC
TP
SC
BNC
mio 2
TP
SC
BNC
BNC
TP
SC
BNC
BNC
mio 1
TP
SC
BNC
TP
SC
BNC
BNC
mio 2
TP
SC
BNC
mio 1
mio 2
Page 8
CE-KonfirmationsErklärung
Das Produkt ml:mio der Firma sonible ist von einem unabhängigen und
zertifizierten Testlabor auf Konformität der nachfolgenden Standards der
Europäischen Union getestet und in allen Punkten für CE konform erklärt
worden.
EN 61000-6-3:2007/A1:2011 Radiated RF emission test
EN 61000-6-1:2007 Immunity against radiated RF disturbances
EN 61000-6-1:2007 Immunity against electrostatic discharges (ESD)
EN 2006/95/EG Low Voltage
Auf Anfrage übermitteln wir gerne den Testbericht
RoHS
WEEE / Hinweise
zur Entsorgung
Garantie
CAUTION: To reduce the risk of electrical shock, grounding
of the centre pin of this plug must be maintained.
Bei der Herstellung dieses Gerätes ist ausschließlich bleifreies Lot verwendet
worden und alle verwendeten Einzelteile des Produktes entsprechen den Anforderungen der europäischen RoHS Richtlinie.
Dieses Produkt muss auf Grund der europäischen Richtlinie RL2002/96/EG
(WEEE – Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment) nach seiner Lebensdauer recycled werden. Entsorgen Sie dieses Produkt nicht auf
unangebrachte Weise, z.B. im Restmüll sondern führen Sie dieses Produkt
der professionellen Abfallbeseitigung in geeigneten Sammelstationen zu.
Sollte keine Möglichkeit zur geeigneten Abfallbeseitigung bestehen bitten wir
Sie, das Produkt zu sonible zurückzuschicken.
Die sonible GmbH gewährt für alle Geräte eine zweijährige Garantie ab Kaufdatum, ohne Kosten für Teile und Material, gültig nur für den Erstkunden und
bei Vorlage des Kaufbelegs. Diese Garantie gilt nur für D/A/CH/B/NL/L.
Bitte wenden Sie sich im Garantiefall an sonible unter den unten angegebenen Kontaktdaten.
sonible GmbH
Brockmanngasse 6/14
8010 Graz
Austria
WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do
not expose this application to rain or moisture.
AVIS: Risqué De Choc Electrique – Ne Pas Ouvrir
+43 316 912288
[email protected]
www.sonible.com
Loading...