Page 1
_
q
xt+l
INSTRUCTION
MANUAL
^as
-cf
t\t
rl\lc-
x/,
INTRODUCTION
you
Thank
When
outdoor enterlainment pleasure. To get the most
speakers,
The directions in this manual apply to all of the following models:
.
Mariner 82
.
Mariner
.
Mariner
PARTS LIST
Your
Sonance Mariner speakers
.
(2)
Sonance Mariner
.
(2)
Grilles
.
(2)
wiring terminal
(2)
Mounting Brackets
'
.
(4)
Mounting
SPEAKER
All
Mariner speakers are highly weather-resistant,
outdoors
weather
The new
in
a variety ofpositions
purchasing
for
properly
installed,
please
read this manual thoroughly
63
62
speakers
covers
bracket base halves
PUCEMENT
perform
will
conditions.
Mariner mounting
Sonance Mariner@ weather-resistant
these speakers
will give
you many years of
out of your new
you
before
.
Mariner 6l
.
Mariner 52
.
Mariner 51
include
system makes it easy to mount
locations:
and
following:
the
.
(4)
Plastic inserts
indentations when
brackets are not
(1)
I{ardware
'
well for years even
begin
pack4ge
and lvhen mounted
speakers.
installation.
(to
fiIl bracket
mounting
used)
under adverse
the speakers
SONANCE MARINER@
WEATH
The best performance
at ear level,
.
If you
up or down to direct
.
You
can orient the speakers either
affecting the
CONNECTING AND ASSEMBLING
WARNING: Turn the amplifier's
completed all ofthe connections
correct.
you unplug it fuom
possible
1. In most
to the
speaker wires from
to the
through the holes in
ing brackets.
Note: To increase
and make installation easie4 the
speaker wire terminals are located
the Mariner speakers'front
sure to leave enough wbe at the
speaker
tunnel in the speaker encloswe
connect to the terminals on the front.
2. Attach
the mounting
hardware
is appropriate for the type
surface.
ER. R ES
is obtained
l0 feet
6
-
are mounting the
sound
quality.
apart. The
the sound towards
ISTANT
placing
by
speakers should
speakers above or
the
horizontally or vertically
the
below ear
listeners.
power
(If
the amp's AC
damage to the amplifier.)
cases you will be able to attach the mounting
mounting surface. Run the
speaker
location
the mounting bracket
the waJI outlet to avoid
the ampli8er
locations
the
water resistance
to feed through the
pIuC
mount-
panel.
and
is accessible
and
on
Be
and
to
detennined that they are
accidental
have
surface using
(not
induded) that
of
SPEAKERS
left
be
THE SPEAKERS
OFF until
we recommend that
SERIES
and right speakers
facing
listeners.
the
level, pivot
brackets directly
without
you
fitrn-on
them
have
and
Against
(flush)
a wall
ln a corner
Against
(angled,
wall
a
with base)
0n
a
Under an eave
pole
.
If the installation requires that
the speakers be mounted in a
comer, attach the brackets with
hardware
the anglrcd corners as shown to
the right.
thto"Sh the slos
in
Page 2
/\
-ol\1
;/,
,^.
l\lc-
INSTRUCTION
SONANCE
WEATH
ER-
MARINER'
ISTANT
RES
MANUAL
SERIES
P EAKERS
S
3. If the
that they
and
mounting
Run the
3a.
Attach
3b.
hardware
Pass the
3c.
3d. Use
halves.
Base
(Bracket
3e. Use
screws
the
.
Before
the
through
ofthe
.
To adjust
the
plied
bracket/base
hex screw.
4. If the
the
poles
ets to
(not
installation
pivot
in the
piyot in
the
in addition
bases
speal<er
the wall
(not
included)
speaker
included
the
Hal0
the
mountingbase.
base,
included
to attach
attaching
pass
hole in
the
bracket.
Uall
the
the
hex screw
wrench,
allen
and
installation
speakers
included).
be
you cari
attach
poles :using
requires that
vertical dimension
through
of the
Hato
bracket
speaker
the center
the
dimension),
to the
that
3b:
*ltttot*g
surface
3d: lnsertscrew
through
thread
base
wire
loosen
sup-
horizontal
wite
half
wire through
hardware
Base
4 self-tapping
the
the bracket
speaker,
with
pivot
tighten
requires
that
mounted
the brack-
2r/2" U-bolts
the speakers
brackets:
hole in the
the
to the
base
is appropriate
in the braclcet
slot
the
wrench
allen
and
Attach
P'
slot and
into
,TBi,
\
#-P
wr.r'.,
*1.!
/S
(---)
-
x/,
l\l
. l\I
C
INSTRUCTION
F
SONANCE
MARINER@ SERIES
MANUAL
WEATH ER.R ESI STANT S PEAKERS
Fit the
9.
sPeakers.
.
i0.If
.
Note: Nl
Seies
that accommodate
more information
www.omnimounLcom.
grilles
The Sonance
removed,
replaced
rotated 90o and
in their center-
ing dimples.
the correct
tains
entation
are
on speakers
mounted
youre
speakers
on shelves
out using
the 2
attach
snap into
they
If you wish
can remove
Sonance Madner
qteaker brackets.
onto
logos can be
This
logo ori-
vertically.
placing the
brackets,
the
plastic inserts to the
place.
to mount the
the insers
a wide range
contact
WIRE GAUGE
Extra resistance
dynamic and
it can even ailenuate
wirewith errtra resistance,
prevent
To
less
than
speaker, the total
Refer to the
your
system:
Distance ln Feet
20
18
16
14
12
10
PAINTING
All Mariner
painted.
be
paint and a spray
1.If
theyhave
protect
2. To
piece
a
cardboard
speakers'bafles.
the
while
in the speaker
reduce definition of the
high
degrading sound
l0o/o of the speakert
resistance of the
following table when selecting
gauge
gauge
gauge
gauge
gauge
gauge
THE SPEAKERS
gun to
alreadybeen
the speaker
just
inside
pfit
feature a tough
recommends using
speakers
Sonance
of cardboard
fitting the
the
main-
that
with-
speaker's top and
speakers on
pulling-down the tabs behind
by
speakers are
The 20.5 seies
your
frequencies. Also, ampliEer
reducingyour
quality,
impedance.
50'
t_o4 2.O7
tog
:'*E
.26
.16
their brackets at a
compatiblewith Omnimount
includes several differeat
of different mounting
Sonance
wire can
wire should be
100'
Authorized dealet
make a speaker sound
bass frequencies.
sptem's maximum
total wire resistance
the
This means that
150' 200' 250'.
3.11
1.30 1.96 2.61
;,*',
1..22 1.63
"3.1",:,
,:;:Jto::,
.32
.10 .20 .31
AND GRILLES
polypropylene enclosure
a weather-resistant
paint
driver units
and
of the trace
(Be
plugs.)
Mariner speakers.
the
installed, remove the
during
Painting,
trace around
their outlines.
line and fit these
not to damage
carefirl
bottom ends
rcquireraents.
In entreme cases,
power
less than 0.8 ohms.
proper
the
wire
4.14 5.18
3.26 3.91
2.O4
1.03 1..29
..E..1
.4t
from the
grilles
place the
"paint plugs"
the driver
the
you
grille.
20.5
mounts
later time
For
go to
or
less
is wasted
level.
ou@ut
should be
for an 8-ohm
gauge for
300'
6.22
2.45
1.55
.97
,:t:6li:
that can
outdoor
qpeakers.
grilles on
cut the
Then
into
components
Paint the speakers the desired color
3.
manufacturer's
has
thoroughly
4. Remove the Sonance
separately
ratio). Avoid
5. After the
to the grilles
PIVOTING
You can
direct the sound
so
1.
Unlock
the speaker
moving them
rear
of
2. Rotate the speakers
desired
3.Lock
moving them
front ofthe
SPECIFICATIONS
in
Mariner 82
Tiveeter:
Woofer:
FrequencyResponse:
Impedme:
Power Hmdling:
Sensitivity:
Material:
Gdlle
Dimensions
Shipping
Madner 63
Tweeter
Woofer:
FrequencyResponse:
lmpedmce:
Power Handling:
SensitivitF:
Grille Material:
Dimensions
Shipping Weight
Mariner 62
Tkeeter:
Woofer:
Frequency Response:
Impedance
Handling:
Power
Sensitivity:
Material:
Grille
Dimensions
Shipping Weight:
instructions. Remove the
dried.
logos before
from the speaker using very thin
plugging the grille holes with
paint has thoroughly dried,
and attach the
THE
SPEAKERS
rotate the speaker
towards
the slide
locks on
pivots
towards the
the speaker.
grilles
in the bracket
the listeners.
by
to the
position.
the slide
locks by
towards the
speaker.
(25mm)
1"
8"
rubber smomd
Pollurethme dome
(203m)
45Hz-20Elzt3dB
6 ohms nominal; 4 ohms minimum
5 watts minimum; 125 watts muimum
(2.83V/1
91dB SPL
(H
xW
Weight:
(H
W x D): 12" x7lz" x7\a"
x
(HxWxD):
Perforated aluminm
x D): 14" x9" x9Y+"
(9.0
20 lbs
1"
672"
rubber suround
50Hz-20kHz+3dB
6 ohms nominal; 4 obms
5
90dB
Perforated alumiqum
17 lbs
1"
6Yz"
a rubber
8
5 watts minimum; 80
89dB SPL
Perforated a.luminum
14 lbs
KG)
(25mm)
Alminum dome
(165m)
watts minimum; 100 watts
(2.83V/1
SPL
(7.7
KG)
(25mm)
Polyurethme dome
(165mm)
suromd
55Hz-2lkJlz
ohms nominal; 6 ohms
(2.83V/l
x7lz" x7tlt"
12"
(6.4
KG)
according to the
painting
paint plugs
the
paint
excess
after
grilles. Paint the
(5:1
paint.
re-attach the Sonance
the speakers.
to
uNroct(
(towards
to
of speaker)
.[Hl
(towards
of speaker)
One-piece black Polnrropylene
meter)
(356mm
x 229mm x 235mm)
per pair
One-piece black Carbon
minimm
mmimum
meter)
(305mm
x 191mm x
per pair
black Polypropylene
One-piece
+ldB
minimm
watts muimm
meter)
(305mm
per pair
x 191mm
Fiber cone with
181mm)
x 18im)
paint
paint
the
grille
thinner:paint
logos
rear
front
cone with a
cone with
a
Page 4
.-.
r---r
^/t
;/,
l\l
. I\l c
INSTRUGTION
-
SONANCE
WEATHER-R
MARINER@ SERIES
ESISTANT
MANUAL
SPEAKERS
Mariner 61
Tweeter:
Woofer:
Frequency Response:
Impedmce:
Power Handling:
Sensitivity:
Material;
Grille
Dimensions
ShippingWeight:
(HxWxD):
Mariner 52
Tweeter:
Woofer:
Frequency Response:
Impe&nce:
Power Hmdling:
Sensitivity:
Material:
Grille
Dimensions
Shipping
Mariner
Tweeter:
Woofer:
Frequenry Response:
Impedance:
Power Handling:
Sensitivity:
Grille
Dimensions
Shipping Weight:
TECHNICAL
If
this
anybusiness
to 5
If
Sonince Auihorized
l. Prior to calling,
2. Contact
IMPORTANT:
RETURN YOUR SPEAKER
3. If you re directed to
4. Contact
(HxWxD):
Weight:
51
Material:
(HxWxD):
ASSISTANCE
you
any
producT, please
p.m.,
your
date, and
product.
describe
a Return
its'original shipping
fiom us for asmall
aging
ail a8ditional
in
theft
package.
the
(not
collect) shipping.
questions about the oPeration
have
dayat
PST.
speakers
note the
the-name and-address
our Technical
problem
the
Authorization
YOU MUST
outer
shipment.
United Parcel
call ottr
(500)
should
Dealer
the
return the unit to Sonance
carton.
"overcartoi" before shipment
Please
(19mm)
%"
6%"
a rubber
60Hz-20kllz
8
5 watts
88dB
Perforated
12" x7Yz"
i2.5
i"
5%"
a
65Hz-2okllz
8 ohms
5 watts minimm;
88dB
Perforated
10V"
12lbs
3/t"
5%"
a rubber
70Hz-21kJlz
8 ohms nominal;
5 watts minimm;
87dB SPL
Perforated
10Yt"
11
Polnrrethane
(165mm)
One-piece
surround
+3dB
ohms nomilal; 6
minimum; 80 watts
SPL
(5.7
lbs
(25mm)
(l33mm)
rubber swround
nominal; 6 ohms minimum
SPL
x6Yz" x6"
(5.5
(19mm)
(133mm)
surround
x6Vz" x6"
(5.0
lbs
ohms minimum
(2.83V/1
meter)
aluminum
(305mm
x7tlt"
per pair
KG)
Pollurethane
One-piece
+3dB
70 watts milimum
(2.83V/1
meter)
aluminum
(260mm
pair
per
KG)
Polyurethane dome
One-piece
+3dB
6 ohms minim
60 watts muimum
(2.83V/1
meter)
alumhum
(260m
per pair
KG)
AND SERVICE
Technical Assistance
582-0772 or
need repair or
for help, or rise the
product's
Assistance Department
unit is experiencing.
(RA)
Number.
HAVE PRIOR
TO SONANCE!
If needed, you can obtain
charge. Note:
include a copy of
Service, Federal
use the U.S.
Do not
(949)
model number,
of the dealer
it is best if
Express, or RPS
dome
black Pollpropylene
maximum
x t9im x 18lmm)
dome
Poilpropylene cone
black
x 165m x 153mm)
black Polypropylene
x l65mm x 153mm)
installation of
or
Department
492-7777;
service, contact
following
serial number,
where
at the above number(s)
If applicable, they
from 7 a.m,
procedure:
you purchased the
AUTHORIZATION
for repair,
pack the unit
replacement
you place
to minimize a chance
the original bill of
Mail
to arrange
Service.
cone with
cone with
purchase
will issue
box into
the
sale inside
prepaid
with
on
your
and
TO
pack-
IMPORTANT:
REFUSED.
5. Write the RA Number
6. Ship the
u MmD uFEfl
Sonance
product
ihe speakerwas
Defective
prepaid
purthased,
manual.
product
damage.
purchaser.
the
Dealer, it
ship at any
Sonance
additional
available and
replace the unit
a new model is
wftere
may be required.
assumes
parts and
iepaired under this
within a reasonable time,
Warranty does not
This
accident, disaster,
procedures,
of the unit,
authorized or approved
been
cosmetic deterioration
will be void if the
tampered-with or
warianties. If the
warranted above, the
provided
as
consequential
if
even
possibility
states do not allow
Some
above limitation and
so the
product
the
not al.low limitation
do
purchaser resides
retail
EXCLUSIONS
The warranty
implied, of
wairanty is limited to
in
excludes
equipment
Sonance shall,
of
arising from
you
specific
to state.
FREIGHT COLLECT SHIPMENTS
on the outside of the shipping
packaged
Quality
Sonance
212 Avenida
San Clemente,
warrants to the original
will be free
purchased from a SonanceAuthorized
products must be shipped, together
to the
insured
or to the Sonance
Freight collect shipments
in the original
In any casi, the
If, upon
is
determined
time during this
Dealer will, at
charge, except
can not be
with a current
If mounting surface
no responsibiJity
prodrict become the
warranty
misuse, abuse, negligence,
commercial
or service,
defaced. This
above.
damages
or a
Sonance
damages, or
of such
are limited to the duration
set forth
merchantabiliry
any damage to
which miy result foi any
in no event, be
any breach of
legal rights, and
to:
unit
Assurance Department
Fabricante
CA 92672-7 531
M E WARMNTY COVERAGE
purchaser
retail
from defects
in materials and workmanship,
Authorized Sonance Dealer
factory at the address
shipping container
examination at the factory
that the
substituted, a modification
include service or
use, voltage inputs in excess
repair or modification of the
caused by
Serial Number on the
product
purchaser's sole remedy shall
Irno event
arising out of the use or inability
Authorized Sonance Dealer
the exclusion or
on the lengttr of
in such a state, this limitation
AN
above is in lieu of all other
Sonance
will be refused. It
risk or loss or damage
unit was defective
warranty
its
option,
as set
repaired effectively, Sonance,
period,
repair or replace this
forth below. If this model
model of equal or
modification is required,
or liability for such modification.
ptop"tty of Sonance.
wiil
retumed to the original
be
prepaid.
freight
by Sonance.
is defective
This Warranty also excludes
environmental conditions.
Warranty is in lieu of all other
in
will
Sonance
for
claim by any other
any
limitation of consequential
exclusion may not apply.
of this expressed
an implied warranty.
D LIM ITATIONS
fitness for a particular purpose, or
products registered herein and specifically
loudspeakers and other allied
this warranty or otherwise.
you may have other rights
reason from use
liable for incidental or consequential
carton.
(U.S.
that this Sonance
only
Dealer.
proof
with
from whom they
listed on this
preferable
is
to lessen the
in transit is to be,borne
Sonance
chance of transit
or Authorized Sonance
in materials or workman-
or the
at is sole option,
grater value. In some cases
to the mounting
Products replaigd or
parts
repair damage caused
to
inadequate
packing or shipping
rle
of
rated maximum
product which has
product has been
materials
be liable for
or workmanship
be repair or replacement
any incidental or
to use the
has been advised of the
party.
All implied warranties
Warranty. Some
does not apply.
warranties, exPress or
with this
This warranty
which vary from
WILL BE
oNLU
provided
purchase,
of
were
instruction
this
to ship
Authorized
product
at
is no longer
may
surface
Sonance
AIl replaced
retail purchaser,
not
normal
This Warranty
removed,
expressed
product,
damages,
states
lf the original
otheniise. The
or associated
product.
damages
gives
state
by
no
by
as
on
212 Arenida
Sonance is a
Fabricante
registered trademarks
.
San Clemente,
@2005 Sonance.
ofDana lnnovations,
CA 92672-753t,tJSA
www.sonance.com
.
(S0O)
All rights
552-7777
Mariner is a
Inc.
or
reserved.
(949)
registered trademark
492-7777
.
FAX
(949)
ofSonance.
361-5151
Technical
'
Support:
(8C0)
582-0772
33-3711 03/05
Loading...